वैजयन्तीकोष - Vaijayanti Kosha

Synsets by section/chapter and by alphabetical order

alternative report: Synset list

alternative orderings: in decreasing Pratipadika count order, by order of appearance

Total number of Synsets: 1966

अन्तरिक्षकाण्डः - खगाध्यायः

Head Word Sanskrit Meaning English Meaning Pratipadika count Outgoing
Relations Count
Incoming
Relations Count
अण्डम् पक्ष्यादिप्रादुर्भावकोशःEgg420
अम्बुकुक्कुटः अम्बुकुक्कुटः इति पक्षिविशेषःWater-fowl220
अरण्यमक्षिका वनमक्षिका इति मक्षिकाविशेषःGad-fly221
आतापी आतापिः इति कीटविशेषःKite210
आतिः आतिः इति जलपक्षिजातिविशेषःWater-bird720
उड्डीनम् पक्षिगतिविशेषःFlying up120
उलूकः उलूकः इति पक्षिविशेषःHooting-owl1022
उलूकचेटी उलूकचेटी इति पक्षिविशेषःOwl520
कङ्कः कङ्कः इति पक्षिविशेषःA kind of vulture820
कण्ठपालः कण्ठपालः इति पक्षिविशेषःKind of bird220
कपोतः बालवत्सः इति पक्षिविशेषःTurtle-dove of a dusky colour220
कलहंसः कृष्णचञ्चुचरणहंसःGoose with dark grey wings320
कषायिका कषायिका इति मक्षिकाविशेषःWater-fly120
काकः काकः इति पक्षिविशेषःCrow2422
कालकण्ठकः कालकण्ठकः इति पक्षिविशेषःKind of cuckoo220
कुक्कुटः वर्तककुक्कुटः इति पक्षिजातिविशेषःKind of quail120
कुक्कुटः1 कुक्कुटः इति पक्षिविशेषःCock1621
कुण्डृणाची कुण्डृणाची इति पक्षिविशेषःKind of bird220
कुम्भीरमक्षिका कुम्भीरमक्षिका इति मक्षिकाविशेषःCrocodile-fly220
कुररः कुररः इति पक्षिविशेषःOsprey320
कुलालकुक्कुटः कुलालकुक्कुटः इति पक्षिविशेषःWaterfowl220
कृष्णकाकः कृष्णकाकः इति काकपक्षिविशेषःBlack crow520
केका मयूरवाणिःCry of the peacock120
कोकिलः कोकिलः इति पक्षिविशेषःCuckoo920
कोष्ठकारी कोष्ठकारी इति वरटाविशेषःKind of wasp520
क्रौञ्चः क्रौञ्चः इति पक्षिविशेषःKind of crane220
क्रौञ्चः1 क्रौञ्चः इति बकभेदःKind of crane120
क्षुद्रपक्षी क्षुद्रपक्षी इति पक्षिविशेषःSmall bird126
खञ्जनः खञ्जनः इति पक्षिविशेषःWagtail422
खञ्जरीटी खञ्जरीटी इति पक्षिविशेषःFemale wagtail520
खद्योतः खद्योतः इति मक्षिकाविशेषःFirefly420
खिलिखिलः खिलिखिलः इति पक्षिविशेषःKind of bird110
गृध्रः गृध्रः इति पक्षिविशेषःVulture520
गृह्यः गेहेषु संसक्ताः मृगपक्षिणःDomestic animal210
ग्राम्यः ग्राम्यपक्षिणःVillage bird; like a cock etc120
चकोरः चकोरः इति पक्षिविशेषःKind of partridge720
चक्रवाकः चक्रवाकः इति हंसभेदःRuddy goose720
चञ्चुः पक्षिणां तुण्डःBeak320
चटकः चटकः इति पक्षिविशेषःSparrow921
चर्वणा चर्वणा इति किटविशेषःBlue fly120
चातकः चातकपक्षीKind of bird fond of rain620
चाषः चाषः इति पक्षिविशेषःBlue-jay820
चित्रपक्षः चित्रपक्षः इति पक्षिविशेषःPartridge320
छदः पक्षिपक्षःWing730
जलकाकः जलकाकः इति पक्षिजातिविशेषःWater crow; diver-bird120
जलचरः जलचरपक्षिणःWater bird like goose120
जीवञ्जीवः जीवञ्जीवः इति पक्षिविशेषःKind of phesant120
झिल्लिका झिल्लिका इति मक्षिकाविशेषःCricket420
टिट्टिभः टिट्टिभः इति पक्षिविशेषःBird; Jacana Tringa or Parra Gocensis420
डयनम् पक्षिगतिविशेषःFlying120
तित्तिरिः तित्तिरिः इति पक्षिविशेषःPartridge420
तैलपायिका तैलपायिका इति क्षुद्रपक्षिविशेषःCockroach420
दंशी मक्षिकाल्पजातिःSmaller sort of gad-fly120
दर्वितुण्डः दर्वितुण्डः इति बकभेदःPeculiar kind of crane220
दर्विदा दर्विदा इति बकभेदःPeculiar kind of crane120
दात्यूहः कालकण्ठकः इति पक्षिभेदःGallinule120
दार्वाघाटः काष्ठकुट्टःWoodpecker220
नक्तकः कृष्ण-उलूकः इति उलूकपक्षिविशेषःBlack hooting owl220
नीडः पक्षिवासःNest410
पक्षिपोतः पक्षिशिशुःYoung bird510
पक्षी खगःBird39157
पतङ्गः पतङ्गः इति क्षुद्रपक्षिविशेषःMoth grasshopper220
पारावतः1 कपोतः इति पक्षिविशेषःPigeon; dove420
पुत्तिका पुत्तिका इति मक्षिकाविशेषःFlying white ant310
पूत्यण्डः पूत्यण्डः इति मक्षिकाविशेषःName of small flies210
पूर्णकूटः पूर्णकूटः इति पक्षिविशेषःKind of bird220
पोतकीः चटकस्य स्त्रीHen-sparrow220
प्लवः प्लवः इति पक्षिभेदःWater bird (Pelican)220
बकः1 बकः इति पक्षिभेदःCrane325
बर्हः मयूरपिच्छःTail of peacock520
बर्हचन्द्रकः मयूरचन्द्रकःEye of a peacock's tail210
बलाका बलाका इति बकभेदःSpecies of small crane120
बिसकण्ठिका बिसकण्ठिका इति बकभेदःSort of small crane120
भरद्वाजः भरद्वाजः इति पक्षिविशेषःSkylark220
भासः भासः इति पक्षिविशेषःKind of bird; like a Sakunta (kite ?)320
भृङ्गः भ्रमरः इति कीटविशेषःShrike311
भ्रमरः भ्रमरः इति क्षुद्रपक्षिविशेषःLarge black bee1720
मक्षिका मक्षिका इति किटविशेषःFly227
मद्गुः1 मद्गुः इति पक्षिजातिविशेषःAquatic bird; kind of cormorant.120
मधुमक्षिका मधुमक्षिका इति मक्षिकाविशेषःBee220
मयूरः मयूरः इति पक्षिविशेषःPeacock2121
मल्लिकाक्षः मल्लिकाक्षः इति हंसभेदःPeculiar goose with dirty legs and bill120
मशकः मशकः इति किटविशेषःMosquito220
मान्धीरः मान्धीरः इति कीटविशेषःBat310
राजभृङ्गः राजभृङ्गः इति भृङ्गभेदःLarge shrike220
राजहंसः राजहंसः इति हंसभेदःFlamingo120
लावः लावः इति पक्षिजातिविशेषःQuail120
लोपा लोपा इति पक्षिविशेषःKind of bird220
वनजः वनजपक्षिणःForest bird; as a black-headed sparrow120
वरटा वरटा इति मक्षिकाविशेषःWasp221
वर्तकम् वर्तकम् इति पक्षिजातिविशेषःQuail120
वाचाला वाचाला इति पक्षिविशेषःMyna(bird)320
शकटाविलः शकटाविलः इति पक्षिभेदःWater-bird120
शिखरी शिखरी इति पक्षिविशेषःApāng; Ahyranthes aspera; Tamil Nayuruvi220
शुकः शुकः इति पक्षिविशेषःParrot920
श्येनः श्येनः इति पक्षिविशेषःHawk; falcon320
श्येनः1 श्येनः इति पक्षिविशेषःBrown hawk320
श्येना श्येनस्य स्त्रीFemale hawk220
श्रीकर्णीयकः श्रीकर्णीयकः इति पक्षिविशेषःKind of bird110
श्वेतकाकः श्वेतकाकः इति काकपक्षिविशेषःWhite crow220
सण्डीनम् पक्षिगतिविशेषःFlying well120
सारसः सारसः इति पक्षिविशेषःKind of Heron522
सारसप्रिया सारसस्त्रीFemale heron230
सुप्तः सुप्तः इति पक्षिविशेषःWagtail with black breast120
स्वस्तिकः स्वस्तिकः इति पक्षिविशेषःKind of bird210
हंसः हंसः इति पक्षिभेदःGoose1626
हंसकान्ता हंसस्य स्त्रीFemale goose420
हंससाचिः हंससाचिः इति हंसभेदःSmall kind of goose220
हारीतः हारीतः इति पक्षिजातिविशेषःGreen pigeon120

अन्तरिक्षकाण्डः - ज्योतिरध्यायः

Head Word Sanskrit Meaning English Meaning Pratipadika count Outgoing
Relations Count
Incoming
Relations Count
अक्षरपातकः द्वौ लघ्वक्षरकौSpace of two laghvaksarakas121
अङ्गना सार्वभौमस्य हस्तिनीWife of the elephant Sāarvabouma120
अजवीथी रोहिण्यादित्रययुक्तः द्वितीया वीथीSecond of the nine V̄īthīs beginning wit ...130
अञ्जनः पश्चिमदिग्गजःElephant of the western quarter121
अञ्जनावती सुप्रतीकस्य हस्तिनीWife of Sumpreetika120
अणिः वर्धमानः तिथिःPaksa in which the tithi become longer120
अणिकूर्चः अमावास्याः क्षयःShort fifteenth day of the second (krsna ...120
अधरा अधोदिक्Downward quarter; nadir320
अनुपमा कुमुदस्य हस्तिनीWife of elephant Kumuda120
अनूराधाः अनूराध-नक्षत्रम्One of the 27 nakṣatras130
अन्तर्धिः अन्तर्धानम्Disappearance810
अन्धकारः तेजःसामान्याभावःDarkness913
अन्धतमसम् घनान्धकारःGreat darkness120
अपररात्रकः रात्रेः चतुर्थः भागःFourth yāma; or 3 to 6 A.M. of the night320
अपराह्णः दिवसः चतुर्थः भागःFourth yāma; or 3 to 6 P.M. of the day220
अभ्यन्तरम् मध्यमात्रदिशः नामInterior520
अभ्रमुः ऐरावतस्य हस्तिनीWife of Airāvata120
अमावासी कृष्णपक्षान्ततिथिःFifteenth day of the second krishna pakṣ ...723
अमृताः शतवृष्टिसर्जनरश्मयः100 rain making sunrays134
अवतमसम् क्षीणतमःSlight darkness120
अवाची दक्षिणदिक्Southern quarter120
अश्विन्यौ अश्विनी-नक्षत्रम्Two of the 27 nakṣatras430
अषाढे पूर्वोत्तराषाढौTwo of the 27 nakṣatras140
असितः चान्द्रमासस्य द्वितीयः पक्षः कृष्णपक्षःSecond (black) paksa of a lunar month130
अहोरात्रम् सूर्योदयद्वयपरिच्छिन्न-त्रिंशन्मुहूर्त्तात्मककालःDay and night or equal to 30 muhurtas or ...224
आकाशः शब्दमात्रविशेषगुणकः पञ्चभूतभेदःSky1610
आग्नेयी पूर्वदक्षिणदिक्Southeast quarter220
आग्रहायणिकः मार्गशीर्षो नाम चान्द्रमासःEpithet of the month Margasirṣa432
आग्रायणी पक्षद्वययोः अपि पञ्चदशमं दिनं; पक्षान्ततिथिःFifteenth day of both pakṣas331
आतपः निबिडकिरणःSunshine330
आनन्दनाः आनन्दना नाम शतवृष्टिसर्जनरश्मिः100 rain making sunrays230
आर्द्रा आर्द्रा-नक्षत्रम्One of the 27 nakṣatras230
आर्षभी मघादित्रययुक्तः चतुर्था वीथीFourth of the nine V̄īthīs beginning wit ...130
आश्लेषा आश्लेषा-नक्षत्रम्One of the 27 nakṣatras130
आश्वयुजः आश्वयुजो नाम चान्द्रमासःFirst month of the autumn season (śarad)331
आश्विनी आश्विनमासस्य पूर्णिमाFifteenth day of the first (sukla) pakṣa ...230
आषाढः आषाढो नाम चान्द्रमासःSecond month of the summer season (griṣm ...231
आषाढी आषाढमासस्य पूर्णिमाFifteenth day of the first (sukla) pakṣa ...230
इन्वकाः मृगशीर्षनक्षत्रशिरोदेशस्थाः पञ्चस्वल्पतारकाःConstellation of three stars above Mṛgśi ...230
उत्तरायणम् सूर्यस्य उत्तरदिशं गतिःNorthern way of the sun; first half of a ...223
उदीची उत्तरदिक्North220
उपरक्तः राहुग्रस्थेन्दुः अथवा सूर्यःEclipsed sun or moon210
उपरागः रविचन्द्रयोः ग्रहणम्Eclipse321
ऊर्ध्वा ऊर्ध्वदिक्Upward region; zenith220
ऋतुः द्वौ मासौSeason316
ऐरावतः2 पूर्वदिग्गजःElephant of the eastern quarter141
ऐरावतम् उत्तरवीथ्याः स्थानम्Position of Dévayāna120
ऐरावती पुनर्वस्वादित्रययुक्तः तृतीया वीथीThird of the nine V̄īthīs beginning with ...130
ककुहाः ककुहा नाम घर्मोत्सर्गरश्मिः100 heat making sunrays120
कपिला पुण्डरीकस्य हस्तिनीWife of Pundarika120
कला पञ्च लवाःSpace of five lavas121
कलिः कलियुगम्Kali yuga330
कल्पः दैवम् युगसहस्रद्वयम्; ब्रह्मणः दिनम्Space of 1000 caturyugas; or a day of Br ...120
कार्तिकः कार्तिको नाम चान्द्रमासःSecond month of the autumn season (śarad ...531
कार्तिकी कार्तिकमासस्य पूर्णिमाFifteenth day of the first (sukla) pakṣa ...430
कालः समयःTime322
काष्ठा नव लिप्तिकाःSpace of nine Liptikas121
किरणः सूर्यादेः रशमिःSunray1423
कुमुदः नैरृतदिग्गजःElephant of the southwestern quarter121
कुहू अदृष्टचन्द्रामावासीFifteenth day of the second (kṛṣna) pakṣ ...120
कृतम् कृतयुगम्Krta yuga330
कृत्तिके कृत्तिका-नक्षत्रम्One of the 27 nakṣatras130
केतवः केतुग्रहःKetu810
क्षणः पञ्चदश लेशाःSpace of 16 leshas121
खण्डिता ग्रीष्मर्तोः निशाNight during summer season130
गजच्छाया रवेः ग्रहणम्Eclipse of the sun120
गजवीथिका मूलादित्रययुक्तः सप्तमा वीथीSeventh of the nine V̄īthīs beginning wi ...130
गणरात्रम् रात्रिसमूहःSequence of nights130
गर्भकम् निशाद्वयम्‌Two nights220
गोवीथी हस्तादित्रययुक्तः पञ्चमा वीथीFifth of the nine V̄īthīs beginning with ...130
ग्रीष्मः ज्येष्ठाषाढाभ्याम् ऋतुःSummer season consisting of the months J ...833
चक्रवालम् चक्राकारदिक्Circle of the quarters of the compass220
चतुर्दशी चतुर्दशीतिथिःFourteenth day of a paksa320
चन्द्रः शशीMoon3916
चन्द्राः हिमोत्सर्गरश्मयःGeneral name applied to 300 snow-mmaking ...133
चित्रा हेमन्तर्तोः रात्रिःNight during prewinter (hēmanta) season130
चित्रोपघ्ना शिशिरर्तोः रात्रिःNight during winter (śiśira) season130
चिररात्रम् रात्रिसमूहःSequence of nights130
चिह्नम् लक्षणम्Mark641
चैत्रः चैत्रो नाम चान्द्रमासःFirst month of the spring season (vasant ...531
चैत्री चैत्रमासस्य पूर्णिमाFifteenth day of the first (sukla) pakṣa ...230
छाया सूर्यस्य पत्नीSecond wife of Surya320
जयन्ती1 पुराणप्रसिद्धानाम् उदिता तिथिःTithi on which an avatara of vishnu fall ...130
जारद्गवम् मध्यवीथ्याः स्थानम्Position of Yogiyāna120
जारद्गवी विशाखादित्रययुक्तः षष्ठा वीथीSixth of the nine V̄īthīs beginning with ...130
ज्येष्ठा ज्येष्ठा-नक्षत्रम्One of the 27 nakṣatras230
ज्यैष्ठः ज्यैष्ठो नाम चान्द्रमासःFirst month of the summer season (griṣma ...531
ज्यैष्ठी ज्येष्ठमासस्य पूर्णिमाFifteenth day of the first (sukla) pakṣa ...230
ज्योतिश्शास्त्रम् सूर्यादीनां गत्यादिज्ञापकं शास्त्रम्Science of the stars210
ज्योत्स्ना चन्द्रज्योतिःMoonlight630
ज्यौतिषः सप्तविंशतिनक्षत्रावच्छिन्नः त्रिंशन्नाक्षत्रदिनात्मकः नक्षत्रमासःNaksatra month120
ज्यौत्स्नी ज्योतिष्मती रात्रिःMoonlight night120
तामसी वर्षर्तोः रात्रिःNight during the rainy season130
ताम्रपर्णी अञ्जनस्य हस्तिनीWife of the elephant Anjana120
तारणः मीनादयः सौरमासःSolar month (month in which the Sun pass ...120
तिथिः चन्द्रकलाक्रियोपलक्षितः कालःA lunar day328
तुटिः सूक्ष्मसमयःMoment230
तैषः पौषो नाम चान्द्रमासःSecond month of the cold (Hēmanta) seas ...431
त्रियुगम् युगत्रयाणां समूहःSpace of three yugas (n)230
त्रिवीथिका त्रिवीथ्याः दक्षिणोत्तरमध्यमसञ्चारपथःCommon path of three vithis (or nine nak ...123
त्रिसन्ध्यम् प्राह्णापराह्णमध्याह्नाःThree divisions of a day240
त्रेता त्रेतायुगम्Treta yuga330
दक्षिणायनम् सूर्यस्य दक्षिणदिशं गतिःSouthern way of the sun; second half of ...223
दिक् पूर्वपश्चिमदक्षिणोत्तरादिरूपाQuarter of the compass11115
दिगन्तः दिशामन्तःEnd of the horizon220
दिग्गजः दिग्हस्तीName of the elephants in the eight quart ...119
दिग्युग्मम् दिशां युग्मम्Two quarters of the compass220
दिङ्मध्यम् दिशां मध्यभागःMiddle of the compass220
दिनम्मन्या पुर्णेन्दु रात्रिःFullmoon night120
दिवसः दिनम्Day13224
देवयानः उत्तरवीथीNorthern Vīt̍hika of Nakṣatras131
द्रेक्काणः राशेः तृतीयांशःThird of a Raśi; or a thirty-sixth part ...120
द्वापरः द्वापरयुगम्Dwapara yuga330
द्वितीया द्वितीयातिथिःSecond day of a paksa220
द्व्यायोगम् द्वियुगयोः समूहःSpace of two yugas230
धनिष्ठाः धनिष्ठा-नक्षत्रम्One of the 27 nakṣatras330
नक्षत्रम् अश्विन्यादिसप्तविंशति ताराःStar7124
नागवीथिका अश्विन्यादित्रययुक्तः प्रथमा वीथीFirst of the nine V̄īthīs beginning with ...130
नाडी षट् क्षणाःSpace of six kshanas121
निमेषः द्वौ अक्षरपातकौSpace of two aksarapatakas121
नूतनाः नूतना नाम शतवृष्टिसर्जनरश्मिः100 rain making sunrays230
नैरृती दक्षिणपश्चिमदिक्Southwest quarter220
पक्षः पञ्चदशदिनानिHalf of a lunar month223
पक्षिणी दिनद्वयमध्यगता रात्रिःOne night of two days120
पञ्चदशी पक्षद्वययोः अपि पञ्चदशमं दिनं; पक्षान्ततिथिःFifteenth day of both pakṣas320
परिवेषकः चन्द्रसूर्ययोरुत्पातादिजातमण्डलःHalo around sun or moon110
पिङ्गला वामनस्य हस्तिनीWife of Vamana120
पितृयाणः दक्षिणवीथीSouthern Vīt̍hika of Nakṣatras131
पुण्डरीकः आग्नेयदिग्गजःElephant of the southeastern quarter121
पुण्याहम् अह्नि पुण्योंऽशःLucky portion of a day120
पुनर्वसू पुनर्वसु-नक्षत्रम्One of the 27 nakṣatras230
पुष्पदन्तः वायव्यदिग्गजःElephant of the northwestern quarter121
पुष्यः पुष्य-नक्षत्रम्One of the 27 nakṣatras330
पूतनाः पूतना नाम शतवृष्टिसर्जनरश्मिः100 rain making sunrays230
पूर्णिमा शुक्लपक्षस्य पञ्चदशमं दिनम्Fifteenth day of the first (Śukla) pakṣa921
पूर्वाह्णः दिवसः प्रथमो भागःFirst yāma or first three hours of a day520
पोष्यः पोषी नाम हिमोत्सर्गरश्मिः100 snow making sunrays230
पौषी पुष्यमासस्य पूर्णिमाFifteenth day of the first (Sukla) Mṛgśi ...330
प्रतिपद् पर्वसन्धिःThe first day of a paksa321
प्रतीची पश्चिमदिक्West120
प्रत्यूषम् प्रातःकालःMorning dawn1530
प्रदोषः रात्रिप्रारम्भःFirst yāma or first three hours of a nig ...320
प्रभा दीप्तिःLight623
प्रलयः संहारःDestruction; Epithet of संहारः411
प्राची पूर्वदिक्Eastern quarter220
प्रोष्ठपदाः पूर्वोत्तरभाद्रपदौTwo of the 27 nakṣatras430
प्रौष्ठपदी प्रोष्ठपदमासस्य पूर्णिमाFifteenth day of the first (sukla) pakṣa ...230
फल्गुन्यौ पूर्वोत्तरफाल्गुन्यौTwo of the 27 nakṣatras140
फाल्गुनिकः फाल्गुनो नाम चान्द्रमासःSecond month of chilly season (sisira)431
फाल्गुनी फाल्गुनमासस्य पूर्णिमाFifteenth day of the first (Sukla) pakṣa ...230
बुधः बुधग्रहःPlanet Mercury610
बृहस्पतिः बृहस्पतिग्रहःPlanet Jupiter1110
भरण्यः भरणी-नक्षत्रम्One of the 27 nakṣatras330
भाद्रपदः भाद्रपदो नाम चान्द्रमासःSecond month of the rainy season431
भूतेष्टा ह्रस्वा प्रतिपत्; प्रतिपत्क्षयःShort first day of a paksha120
भैमरथी सप्तसप्ततिवर्षाणां सप्तमे मासि सप्तमी रात्रिःFearful night of the seventh day of the ...120
मघाः मघा-नक्षत्रम्One of the 27 nakṣatras130
मङ्गलः मङ्गलग्रहःEpithet of Kuja1010
मध्यरात्रः रात्रिमध्यःMidnight420
मध्याह्नः दिवसः मध्यभागःMiddle day; noon220
मन्वन्तरम् एकसप्तति देवयुगम्; चतुर्दशः कल्पभागः14th part of a kalpa226
महाग्रहायणी गुरुयोगयुक्ता आग्रहायणपौर्णमीFifteenth day of the first (Sukla) paksa ...130
महाप्रलयः त्रिलोकनाशःGreat dissolution of the world430
महासुप्तिः ब्रह्मणः रात्रिःNight of Brahma320
माघः माघो नाम चान्द्रमासःFirst month of the chilly (śiśira) seaso ...431
माघी माघमासस्य पूर्णिमाFifteenth day of the first (Sukla) pakṣa ...230
मारुती पश्चिमोत्तरदिक्Northwestern quarter220
मासः त्रिंशद्दिनात्मकः पौषमाघादिद्वादश मासाःLunar-month2118
मुहूर्तः द्वादशक्षणाःSpace of twelve nadis421
मूलम्1 मूल-नक्षत्रम्One of the 27 nakṣatras230
मृगतृष्णा सूर्यकिरणे जलभ्रान्तिःMirage210
मृगवीथी श्रवणादित्रययुक्तः अष्टमा वीथीEighth of the nine V̄īthīs beginning wit ...130
मृगशीर्षम् मृगशिरा-नक्षत्रम्One of the 27 nakṣatras431
मेध्याः मेध्या नाम शतवृष्टिसर्जनरश्मिः100 rain making sunrays230
मेष्यः मेषी नाम हिमोत्सर्गरश्मिः100 snow making sunrays230
यामः घण्डात्रयाणां भागःSpace of three hours320
योगियानः मध्यवीथीMiddle Vīt̍hika of Nakṣatras131
राका पूर्णचन्द्रयुक्ता शुक्लपक्षपूर्णिमा; पूर्णचन्द्रसहिता पूर्णिमाFifteenth day of the first (Śukla) pakṣa120
राजसी वसन्तर्तोः रात्रिःNight during spring season130
रात्रिः रजनीNight21217
राशिः ज्योतिश्चक्रस्य मेषादिद्वादशांशाःTwelfth part of the 27 nakṣatras; or 2 1 ...224
राहुः राहुग्रहःRahu610
रिक्तः क्षीयमाणप्रायः तिथिः; क्षीणतिथिःPaksa in which the tithi become shorter120
रुद्राः रुद्रा नाम घर्मोत्सर्गरश्मिः100 heat making sunrays120
लघ्वक्षरकः द्वे त्रुटिःSpace of two moments121
लवः द्वे काष्ठेSpace of two kāṣthas121
लिप्तिका द्वौ निमेषौSpace of two nimesas121
लेशः द्वादश कलाःSpace of twelve kalas121
लोकपालः पूर्वादिदिङ्नाथाः इन्द्राद्याश्शङ्कराष्टमाःName of the deity residing at the quaret ...120
वर्षाः श्रावणभाद्राभ्यां निष्पन्नः ऋतुःRainy season consisting of months Sravan ...733
वलयः पश्चिमराश्यर्धःHalf of the Paścimarāśi next to the mad ...120
वसन्तः चैत्रवैशाखाभ्यां निष्पन्नः ऋतुःSpring season consisting of the two mont ...733
वामनः1 दक्षिणदिग्गजःElephant of the southern quarter121
विकालकः दिवसः तृतीयो भागःThird yāma or third three hours of a day220
विशाखे विशाखा-नक्षत्रम्Epithet of Swati nakṣatra230
विश्वभृतः विश्वभृत् नाम घर्मोत्सर्गरश्मिः100 heat making sunrays120
विषुवः रवेः तुलायां वा मेषे संक्रान्तिः; समरात्रिन्दिवकालःEquinox in Mesa and Tula; vernal equinox420
वीथी नवपादयुक्तसमूहःConstellation of three nakṣatras129
वैशाखः वैशाखो नाम चान्द्रमासःSecond month of the spring season (Vasan ...331
वैशाखी वैशाखमासस्य पूर्णिमाFifteenth day of the first (sukla) pakṣa ...230
वैश्वानरम् दक्षिणवीथ्याः स्थानम्Position of Pitṛyāna120
वैश्वानरी प्रोष्ठपदादित्रययुक्तः नवमा वीथीNinth of the nine V̄īthīs beginning with ...130
शतभिषक् शतभिषज्-नक्षत्रम्One of the 27 nakṣatras130
शनिः शनिग्रहःPlanet Saturn1710
शरत् आश्विनकार्तिकाभ्यां निष्पन्नः ऋतुःAutumn season consisting of the months A ...133
शार्वी उत्तरपूर्वदिक्Northeastern quarter320
शिशिरः माघफाल्गुणाभ्यां निष्पन्नः ऋतुःChilly season consisting of the two mont ...233
शुक्रः शुक्रग्रहःPlanet Venus810
शुक्राः घर्मोत्सर्गरश्मयः100 heat making sunrays323
शुक्लः चान्द्रमासस्य प्रथमः पक्षः शुक्लपक्षः; पूर्वपक्षःFirst (white) paksa of a lunar month130
शुभदती पुष्पदन्तस्य हस्तिनीWife of elephant Puṣpadanta120
श्रवणम् श्रवण-नक्षत्रम्One of the 27 nakṣatras230
श्रावणः श्रावणो नाम चान्द्रमासःFirst month of the rainy season331
श्रावणी श्रावणमासस्य पूर्णिमाFifteenth day of the first (sukla) pakṣa ...230
संवत्सरः वर्षम्Year1213
संवालः चन्द्रस्य किरणःMoonray230
सञ्ज्ञा सूर्यस्य पत्नीSurya's wife721
सन्तमसम् व्यापकतमःUniversal darkness120
सन्दालः पूर्वराश्यर्धःHalf of the Pūrvarasi120
सन्ध्या दिवरात्रिसम्बन्धिदण्डद्वयरूपःTwilight332
सप्तर्षयः खे तारारूपाः सप्तर्षयः7 stars of the constellation Ursa Major230
सात्त्विकी शरदृतोः रात्रिःNight during autumn season130
साम्बाधिकः रात्रेः द्वितीयः यामःSecond yāma or second three hours of a n ...120
सार्वभौमः उत्तरदिग्गजःElephant of the northern quarter121
सावनः सावनमासःMonth of 30 days120
सिनीवाली चतुर्दशीयोगाद्दृष्टचन्द्रा अमावासीFifteenth day of the second (kṛṣna) pakṣ ...120
सुप्रतीकः ईशानदिग्गजःElephant of the northeastern quarter121
सूर्यः दिवाकरःSun6025
सूर्याचन्द्रमसौ युगपदुच्यमानौ सूर्यचन्द्रौSun & Moon; dual211
स्वाती स्वाती-नक्षत्रम्Epithet of Swati nakṣatra230
हस्तः हस्त-नक्षत्रम्One of the 27 nakṣatras130
हेमन्तः मार्गपौषाभ्यां निष्पन्नः ऋतुःCold season consisting of the two months ...333
होरा राश्यर्धभागःOne half of a Raśi; or 1/24 of the 27 na ...120
ह्लादिन्यः ह्लादिनी नाम हिमोत्सर्गरश्मिः100 snow making sunrays230

अन्तरिक्षकाण्डः - मेघाध्यायः

Head Word Sanskrit Meaning English Meaning Pratipadika count Outgoing
Relations Count
Incoming
Relations Count
अनावृष्टिः वृष्टिविघातःDrought220
इन्द्रधनुः दीर्घमिन्द्रधनुःRainbow221
कृष्णनवाम्बुदः घननवाम्बुदःBlack rain cloud220
गर्जितम् मेघध्वनिःRattling of thunder330
घनोपलः वर्षोपलःHail430
तटित् विद्युत्Lightening1433
दुर्दिनम् मेघाच्छन्नदिनम्Cloudy day120
धूमिका धूम इवजलीयपदार्थःFog mist510
बिन्दुः जलकणःDrop of water710
मेघः धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरःCloud1625
मेघमाला मेघपङ्क्तिःRow of clouds221
रोहितम् ऋजु इन्द्रधनुःUnbent bow of Indra230
वज्रनिष्पेषः वज्रध्वनिःClap of thunder830
वातपातः वाताघातःGust of wind520
वृष्टिः वृष्टिःRain2111
शीकरः अम्भसः कणःDrizzling Rain220
सौदामनी असामान्य-तटित्Lightning; peculiar lightning230
हिमम् शीतलविशिष्टः जलकणःSnow726
हिमानी हिमसमूहःMass of snow231

अन्तरिक्षकाण्डः - शब्दाध्यायः

Head Word Sanskrit Meaning English Meaning Pratipadika count Outgoing
Relations Count
Incoming
Relations Count
अनिर्बद्धः Loud and low (of sound)300
अनुभाषणम् Confirmation; Repetition200
अपलापः गोपनकारिवचनम्Truth-hiding speech410
अबद्धः विरोधोक्तिUnmeaning600
अभिख्यानम् मिथ्याभियोगःGroundless demand100
अभिशापः False accusation200
अरणिः1 Often-told word500
अर्थवादः Speaking for gain100
अलीकः Untrue900
अवधारणा Emphasis200
अवर्णः जुगुप्साReproof; censure700
अवाच्यः Inarticulate; without letters600
आक्षारणम् Calumnious accusation of adultery300
आम्रेडितम् द्विरुक्तिःRepeated twice or thrice310
आह्वानम् Calling601
इतिहासः पूर्वचरितप्रतिपादकग्रन्थःEpic; like the mahābhārata200
उच्चस्वनः उच्चशब्दःLoud sound220
उत्तरम् Answer200
उत्प्रासः मैथुनं प्रति आक्रोशःReviling400
उदाहारः वक्ष्यमाणौपयोग्यर्थवर्णनम्Example200
उद्घातः Prologue300
उद्धूमः Hot (excited) speech200
उपच्छन्दनः धनादि स्यात् उपब्रूतेPersuading by giving presents100
उपमन्त्रणः Secret persuasion300
उपसम्भाषणम् Friendly speech210
उल्लापः काक्वा वर्णनम्Speech with change of voice indicating d ...100
ऐतिह्यम् परम्परोपदेशःOld tradition200
कथा वाक्यविस्तरकल्पनाStory200
कर्दनम् कुक्षिकूजितः शब्दःBelching220
कलः अव्यक्तमधुरध्वनिःIndistinct soft sound320
कल्या कल्याण्यां वाचिAuspicious speech100
कल्हः Throaty (of sound)310
काकुः शोकादिना विकृतध्वनिःChange of voice in grief120
काव्यम् Poem; poetry100
किंवदन्ती लोकप्रवादःBad rumour100
कीर्तिः सन्देशगिरि वाछिकम्Fame900
कुञ्जना बहुभिः_कृतः_महाध्वनिःLoud but not angry voice (of men and ani ...100
कोलाहलः बहुभिः_कृतः_क्रुध-युक्त​_महाध्वनिःLoud angry noise210
कोहलम्‌ Street talk200
क्वणनम् क्वणनध्वनिःSound of the lute830
खण्डितः विरहवाक्Broken300
खरकः स्रोतसां ध्वनिःRoaring of water120
गद्गदः Slightly clear (of sound)300
गर्वहारिका Conceit destroying speech200
घोरवाशिनम् तिर्यक्जनिताः भयानकशब्दःFearful sound of horizontally moving ani ...220
घोरितम् तुरगादीनां नासापुटभवे ध्वनिःSnorting120
घोषितः Proclaimed600
चम्पू Work consisting of portions written in p ...200
चर्चरी Festive cries or merriment200
छलवाक् निरानन्दाDeceitful speech100
जनवादः Popular rumour100
जनश्रुतिः लोकप्रवादःRumour100
जाङ्गलः1 लोभवाक्Desirous; Covetous (speech)300
डक्कनम् हात्कृतः ध्वनिःUtter the sound hāt220
तन्दनम् गवां ध्वनिःLowing420
तारः अत्युच्चध्वनिःLoud320
तीरितः शोक्भारेSorrowful (of speech)300
तुमुलः तुमुलध्वनिःNoisy320
तुम्बुकः Nasal (of speech)600
दण्डकम् Poem full of compound100
नश्वरः दैन्यगर्भाHumble300
नाम Name700
निन्दा Blame600
निष्ठुरः क्षेपवाक्Haughty (of speech)900
निस्सङ्गः निर्वेदगर्भाDespondent (of speech)300
परार्थोक्तिः Explainatory remark100
पर्दनम् गुदजः शब्दःFarting120
पुराणम् Legend200
पुरोवचः Introduction; preface300
पोटना उत्कटं वचःHarsh word100
प्रजल्पनम् Prattle200
प्रणादः प्रीतिविशेषजनितमुखकण्ठादिशब्दः; अनुरागोत्थश्चित्कृतंLove wispering120
प्रतिज्ञातः अङ्गीकृतम्Promising300
प्रतिध्वानः प्रतिध्वनिःEcho220
प्रतिध्वानदन्तुरः प्रतिध्वनिःRe-echoed920
प्रलापः अनर्थवाक्यम्प्र; योजनशून्योन्मत्तादिवचनम्Prattle110
प्रश्नः Question401
प्रहेलिका दुर्विज्ञानार्थः_प्रश्नःRiddle210
प्राणिस्वनः पशु-शब्दःSound of animals727
बुक्कनम् शुनः ध्वनिःBarking320
बृंहितम् करिणां ध्वनिःRoaring of elephants120
भर्त्सनम् Threatening speech200
भेरीनादः भेर्याः नादःSound of the kettle drum230
मन्द्रः गम्भीरध्वनिःDeep_sounding320
मर्दलध्वनिः मद्दलध्वनिःSound of the mardala drum330
मर्मरः वस्त्रपर्णध्वनिःRustling120
मालुकः1 स्नॆहगर्भाAffectionate (of speech)300
मुरजध्वनिः दुन्दुभिस्वनःSound of drumming230
मृषार्थकः Unmeaning600
युद्धध्वानः स्पर्धया योधनामाह्वानम्Battle cry320
राणः रतिकाले स्त्रीणामव्यक्तशब्दःMurmuring320
रुशन् अमङ्गलवाचिInauspicious (of speech)300
रेषणम् वृकस्य ध्वनिःHowling220
लल्लरः जिह्वया हतःStammering300
लालकः Imperfect speaking of infants300
लुञ्जना सूत्रितवचनम्Concise speech200
लोचना Discriminating speech200
लोटना सानुसारवक्‌Influencing speech; complaisance100
वर्णः अक्षरम्Letter400
वलना अतिचाटुवाच्Too flattering speech200
वाक्यम् तिङ्सुबन्तचयः_कारकान्विता_क्रियाSentence218
वाचिकम् पत्रेण​ सन्देशवचनम्Message by letter110
वार्ता वार्ताOccurance300
वाशनम् Sound of horizontally moving animals221
विकल्पना Seperation; distinction200
विरोधोक्तिः अन्योन्यविरुद्धवचनम्Mutual contradiction210
विलापः अनुशोचनोक्तिःLamentation210
विवरणम् विवरणम्Explanation200
विवादः Dispute200
विष्फारः धनुषस्स्वानःTwanging of the bow120
वैद्योतः क्रोधगर्भाAngry300
शब्दः श्रोत्रेन्द्रियविषयःSound31131
शापः शापवचनम्Curse300
शिञ्जितम् भूषणध्वनिःTinkling of ornaments120
शून्यः मोहवाक्Void of sense (of speech)300
संल्लापः भषणं मिथःConversation100
संहूतिः बहुभिः कृता; हुकर्तृकाह्वानम्General shouting; clamour110
सङ्कुलः Inconsistent; contradictory600
सङ्क्षेपः Abbreviation200
सनिष्ठीवः Sputtered600
सन्देशः सन्देशवचनम्Message500
सन्देशगीः News; communication by speech210
समस्या Part of a śloka given for completion200
समाहितः1 निर्दोषवर्णः दोषयुताः परध्वनिःHarmonious; faultlessly sounding320
समाहितः2 अत्युच्चारणगर्वेण पीडितः ध्वनिःHard sounding320
सम्भाषणम् Conversation411
सान्त्वः मधुरं वाक्यंSweet (of sound)300
सारणी Poem consisting of only verses200
स्तुतिः प्रेम्णा_मिथ्याभाषणम्Praise700
स्यन्दनध्वनिः स्यन्दनध्वनिःRattling of carriage wheels220
हुडुक्कहिक्का हुडुक्कहिक्कायाः ध्वनिःSound of the little hand drum of pujaris230
हेषा वाजिनाम् ध्वनिःNeighing220

भूमिकाण्डः - देशाध्यायः

Head Word Sanskrit Meaning English Meaning Pratipadika count Outgoing
Relations Count
Incoming
Relations Count
अङ्गद्वीपम् One of the six islands of Anudvīpa310
अङ्गाः Name of the country belonging to Prācya200
अङ्गुलः Inch; length of 8 barley (yava) grains200
अनुद्वीपः Name of six islands near the seven isla ...100
अनूपः Watery; Situated near water310
अन्तरद्वीपः Name of the seven dvīpas south of Bhārat ...100
अन्ध्राः दक्षिणापथसञ्ज्ञिताःName of the country belonging to Prācya100
अपथम् मार्गाभावःAbsence of roads220
अयोमुखम् One of the 1000 small islands of Bhārata ...110
अरत्निः कनिष्ठिकायुक्तबद्धमुष्टिहस्तःDistance from the elbow to the end of th ...400
अष्टहस्तः Measure of 8 hastas or 192 inches200
अहिच्छत्राः Name of the country belonging to Udīcya200
आनाहः Measure of 10 vaṁshikas or 96000 inches100
आरट्टाः Name of a country belonging to Dakṣiṇāpa ...100
आर्यावर्तः विन्ध्यहिमाद्रिमध्यदेशःName of the country lying between Vindhy ...200
आर्षभम् One of the 1000 small islands of Bhārata ...110
आसङ्गम् One of the seven islands of Antardvīpa110
इक्षूदकम् Sugar-juice-sea surrounding Plakṣadvīpa100
इलावृतम् Country near the mountain Suméru200
इषीकाः Name of a country belonging to Dakṣiṇāpa ...100
उज्जटः Arid610
उदीच्यः शरावत्याः_अवधेः_पश्चिमोत्तरदेशःName of the country north-west of Śarāva ...100
उदुम्बराः Name of the country belonging to Sālva i ...120
एकपदी Path320
कचङ्गला Place full of vermin200
करूशाः Name of the country bordering on the Vin ...200
कलिङ्गकाः Name of the country belonging to Udīcya200
कलिङ्गाः Name of the country belonging to Madhyad ...110
कामरूपाः Name of the country belonging to Prācya300
कालोदकः Eastern sea around Yavadvīpa100
काशयः Name of the country belonging to Madhyad ...110
काश्मीराः Name of the country belonging to Udīcya200
किञ्जाः Name of the country belonging to Udīcya100
किष्कुः Measure of 24 inches100
कुत्सः Distance from the elbow to the end of th ...300
कुन्तलाः Name of the country belonging to Madhyad ...310
कुमुद्वतः Fully of white lotuses310
कुरुवर्षम् Country lying near the Śṛṅgavat mountain ...200
कुलकालकाः Name of a country belonging to Dakṣiṇāpa ...100
कुल्याः Name of the country belonging to Madhyad ...300
कुशद्वीपम् One of the six islands of Anudvīpa310
कुसटाः Name of the country belonging to Madhyad ...110
कृष्णभूमः Having black soil310
केतुमालम् Country lying west to the country Ilavṛt ...200
केरलाः Name of a country belonging to Dakṣiṇāpa ...100
कोसलाः Name of the country belonging to Madhyad ...210
क्रोशः Measure of 1000 Dhanvantaras or of 96000 ...200
क्षीराब्धिः Milk-sea surrounding Śālmalidvīpa400
क्षुद्रनीवृतः General names of small countries in Madh ...100
गव्या Measure of two krōśas or of 192000 inche ...500
गान्धाराः Name of the country belonging to Udīcya200
ग्रामणीकुलम् One of the 1000 small islands of Bhārata ...110
चतुरङ्गुलः Space of four inches400
चतुष्पथः Cross-way where four roads meet220
चतुष्पात् Square of four feet200
चतुहस्तः Measure of 4 hastas or 96 inches600
चीनाः Country lying in Udīcya200
चैद्याः Name of a country near the Vindhya mount ...400
चोलाः Name of a country belonging to Dakṣiṇāpa ...200
जनपदः जननिवासस्थानम्Country200
जम्बूद्वीपः Island consisting of nine countries begi ...200
जाङ्गलः Arid310
जाङ्गलाः Name of the country belonging to Madhyad ...110
जालम्1 One of the seven islands of Antardvīpa110
टर्काः Name of the country belonging to Udīcya300
तार्णम् One of the 1000 small islands of Bhārata ...110
तार्णसौमम् One of the 1000 small islands of Bhārata ...110
तिलखलाः Name of the country belonging to Sālva i ...120
तुरुष्काः Name of the country belonging to Udīcya200
तोक्षाराः Name of the country belonging to Udīcya200
त्रिगर्ताः Name of the country belonging to Udīcya200
त्रिपादः Square of three feet200
दक्षिणापथः Name of the country south of vindhya mou ...100
दशहस्तः Measure of 10 hastas or 240 inches500
दशाङ्गुलः 10 Inches long400
दशार्णाः Epithet of Daśārna country200
देवमातृकः वृष्ट्यम्बुभिः_सम्पन्नदेशःCountry depending on rain for water310
देशः Country100
द्यावापृथिव्यौ Heaven and Earth300
द्वारवतीपदम् One of the 1000 small islands of Bhārata ...110
धनुर्ग्रहः Space of eight inches200
धन्वानः Desert200
नदीमातृकः नद्यम्बुभिः_सम्पन्नदेशःCountry depending for water on a river310
नलान्तरः Measure of 10 ānāhas or 960000 inches100
नल्वः Measure of 400 kiṣkus or 9600 inches100
नल्विकः Measure of 60 kiṣkus or 1440 inches100
नवहस्तः Measure of 9 hastas or 216 inches200
नाकुः पिपीलिकादिनिष्कासितमृत्पुञ्जम्Ant-hill700
नारम् One of the seven islands of Antardvīpa110
पङ्किलः Muddy310
पञ्चहस्तः Distance of five hastas or 120 inches200
पटच्चराः Name of the country belonging to Madhyad ...110
पद्यः Capable of having foot-marks310
परिवेषः द्विरज्जुकःMeasure of 2 rajjus or 384 inches200
पाण्डुभूमः Having white soil310
पाण्ड्याः Name of a country belonging to Dakṣiṇāpa ...200
पारदाः Name of the country belonging to Udīcya100
पारसीककुलम् One of the 1000 small islands of Bhārata ...110
पाश्चात्याः General name of the western countries as ...300
पुण्ड्राः Name of the country belonging to Prācya300
पुरञ्जकाः Name of the country belonging to Prācya200
पृथवाः Name of the country belonging to Madhyad ...110
प्राच्यः शरावत्याः_अवधेः_प्राग्दक्षिणदेशःName of the country south-east of Śarāva ...100
प्रान्तरम् छायाजलादिवर्जितदूरस्थोऽध्वाDesolate road120
प्लक्षद्वीपः Island surrounded by sugar-cane sea100
बर्हिणम् One of the 1000 small islands of Bhārata ...110
बलिशम् तिसृभीरज्जुभिःMeasure of 3 rajjus or 576 inches100
भद्राश्वम् Country lying east to the country Ilavṛt ...200
भारतम् Name of Bhāratavarṣa; south of Himālayas300
भूमिः Earth48019
भोजाः Name of a country near the Vindhya mount ...100
भौरिकाः Name of the country belonging to Prācya200
मगधाः Name of the country belonging to Prācya200
मधुरा Name of a town in Śuraséna100
मध्यदेशः Country between Prācya and Udīcya100
मरवः Name of the country in Madhyadéśa200
मलदाः Name of the country bordering on the Vin ...200
मलयद्वीपम् One of the six islands of Anudvīpa; lyin ...510
महाकाराः Name of the country belonging to Sālva i ...120
महाराष्ट्राः Name of a country belonging to Dakṣiṇāpa ...200
मार्गः Road; path419
मालम् One of the seven islands of Antardvīpa110
मालवाः Name of a country near the Vindhya mount ...200
मुद्गरकाः Name of the country belonging to Prācya200
मेकलाः Name of the country belonging to Madhyad ...210
मैनः One of the seven islands of Antardvīpa110
यज्ञवराहः Avatara of Viṣnu existing now in Varāhad ...100
यवद्वीपम् One of the six islands of Anudvīpa210
यवनाः Name of a country300
युगन्धराः Name of the country belonging to Sālva i ...120
योजना Measure of 2 and 4 gavyūtas respectively ...200
यौधेयाः Name of the country belonging to Udīcya200
रक्तवहः Blood sea near Kuśadvīpa200
रत्निः Distance from the elbow to the closed fi ...300
रम्यकम् Country lying north of the mountain Nīla200
राजन्वतः स्वधर्मपरराजयुक्तदेशःHaving a good king310
राजवतः सामान्यराजयुक्तदेशःHaving a bad king310
लम्पाकाः Name of the country belonging to Udīcya200
लावणः Name of the salt-sea that surrounds Jamb ...200
वंशिकः1 Measure of 10 stōmas or 9600 inches100
वङ्गाः Name of the country belonging to Prācya200
वराहद्वीपम् One of the six islands of Anudvīpa; lyin ...310
वरेन्द्री Epithet of Puṇḍra country100
वर्धकिहस्तः Carpenter’s measure of 42 inches500
वाहीकाः Name of the country belonging to Udīcya100
वितस्तिः Space of 12 inches100
विदेहाः Name of the country belonging to Prācya200
विपथः दुर्मार्गःBad road520
वृकाः Name of the country belonging to Madhyad ...110
वृतिमार्गः Fenced road420
वेतस्वतः Full of reeds310
वैद्युतम् One of the 1000 small islands of Bhārata ...110
वैद्युत्वतः One of the seven islands of Antardvīpa n ...110
व्रतम् One of the seven islands of Antardvīpa110
व्रताः दक्षिणापथसञ्ज्ञिताःName of the country belonging to Prācya100
शङ्खद्वीपम् One of the six islands of Anudvīpa; whic ...110
शबराः Name of a country belonging to Dakṣiṇāpa ...100
शरदण्डाः Name of the country belonging to Sālva i ...120
शर्करिलः Gravelly; Stony610
शाद्वलः Grassy; full of green grass310
शूरसेनाः Name of the country belonging to Udīcya200
श्मशानम् प्रेतभूमिःCemetery200
सङ्क्रमः Bridge220
सनलः Abounding in reeds910
साल्वाः Name of the country belonging to Madhyad ...306
सिंहलम् One of the 1000 small islands of Bhārata ...110
सिन्धवः Name of the country belonging to Udīcya200
सुपथी Auspicious road320
सुराजनः स्वधर्मपरराजयुक्तदेशःHaving a good king310
सुह्माः Name of the country belonging to Prācya300
सेतुजाः Name of a country belonging to Dakṣiṇāpa ...100
सैकतः Sandy910
सैराः Name of the country belonging to Madhyad ...110
सौवीराः Name of the country belonging to Udīcya200
स्तोमः Measure of 10 Dhanvantaras or of 96 inch ...100
स्थली Plain300
स्फुटितः Cracked; Split (applied to earth)910
स्रावस्ती Epithet of Purañjaka country100
स्वर्णद्वीपम् One of the 1000 small islands of Bhārata ...110
हरिवर्षम् Country near the mountain Niṣadha200
हस्तः1 Space of 24 inches200
हस्तत्रयम् Distance of 72 inches200
हस्तद्वयम् Distance of 48 inches200
हिरण्मयम् Country lying north of the mountain Śvé ...200
हुलिङ्गाः Name of the country belonging to Sālva i ...120
हेमकुड्यम् One of the 1000 small islands of Bhārata ...110
हैमकूटम् Name of the country near Haimakuta200
होलाः Name of the country belonging to Udīcya200

भूमिकाण्डः - पशुसङ्ग्रहाध्यायः

Head Word Sanskrit Meaning English Meaning Pratipadika count Outgoing
Relations Count
Incoming
Relations Count
अग्निजा कापिलवर्णागौःBrown cow520
अजः Goat800
अजा She-goat1000
अजिनयोनिः Common name for the different kinds of d ...100
अभिवान्या Cow which suckles a strange (another’s?) ...110
अवतोका अकस्मात्_पतितगर्भा_गौःCow which accidentally miscarries210
आपीनम् क्षीरशयःUdder210
आर्षभ्यः तारुण्यप्राप्तवृषभःBull fit for breeding300
इलिकः वनच्छागःWild-goat400
उक्षा Ox1100
उपसर्या गर्भग्रहणयोग्या_गौःCow fit for a bull110
ऊर्णा Wool of animals200
ऊष्ट्रः Camel600
ऋश्यः हरिणवन्मृदुशृंगःDeer with small horns resembling the red ...300
एकधुरीणः एकामेव_धुरन्धरःFit for one special burden only610
कदली बिले शेते मृदुरूक्षोच्चकरबुरैः नीलाग्रैरोमभिर्युक्ता विंशत्यङ्गुलायता हरिणःTwenty inches long deer that lives in a ...104
कन्दरः अच्चजानुकः हरिणःDeer with high knees100
करटा दुःखदोह्या गौःCow which is difficult to milk210
करभः ऊष्ट्रस्य शिशुःYoung camel100
कर्णः कर्णविहीनः वृषभःEarless600
कस्तूरी Musk200
कालका सितः यद् कपोतः पिङ्गबिन्दुकः हरिणःBlack or grey coloured deer with tawny s ...200
कालपुच्छः हारिणः सृमरवत् श्यामपुच्छयुत्Deer; like a Bos grunniens with a black ...100
किखिः अल्प क्रोष्टा; क्रोष्टुभेदःSpecies of small jackal100
कुचारुः सः हरिणः यस्य पुच्छः सुविषाणः वृषाकृतिःBull-like deer with a beautiful tail and ...100
कुटरुः Species of small lion200
कुमारी हिमद्युतिSnow-coloured deer100
कुरङ्गः महान् हरिणःBig red deer100
कूटः With broken horns300
कृतमालः वृकाकृति हरिणःWolf-like deer100
कृतारुः निपुच्छः हिरणः जायते हिमवत्तटेTail-less bull-like deer with fine horns ...100
कृष्णसारः Black-spotted antelope400
कोदृङ्गः Animal resembling the Camara (Bos Grunni ...300
कोलाङ्गकः Beak like animal300
क्षितिसम्भवा कृषणवर्णागौः बहुलाBlack cow110
क्ष्विङ्कः रोहितानान वानरःRed-faced monkey100
खुरः नखाख्यगन्धद्रव्यम्Hoof200
गण्डकः Rhinoceros500
गन्धमृगः Jackal-like-musk-deer300
गर्दभः Donkey1600
गवयः Bos Gavocus400
गवलः अरणयजमहिषःWild buffalo200
गृष्टि सूतवती सकृत्Cow which had only one calf110
गोकुलम् गोसमूहःHerd of cows200
गोग्रन्थिः शुष्कगोमयम्Dry cow dung210
गोमतल्लिका भद्रा गौःAuspicious cow110
गोमयम् गोमयम्Cow dung310
गोलपुसः Musk-deer200
गोलाङ्गूलः Black-faced monkey300
गोस्वामी गवां_स्वामिःOwning Kine1200
गौः Cow14035
घासः Pasture; grass300
चतुरा घनस्निग्धरोमः श्यामः सचन्द्रकः हरिणःThick smooth-haired black deer with spot ...100
चनका सिताभा, कृष्णरोमानुविद्धा वा हरिणी यस्याः पुच्छो न भवतिTail-less white or black or blackish-hai ...200
चमूरूः महाग्रीवः सितः केसरवान् जवीLong necked white swift deer with a mane100
चारुकः किशोराभः हरिणःDeer resembling a foal100
चित्राङ्गः Species of big tiger400
चिरसूता दीर्घकालेन_प्रसूता_गौःCow which only calves after long interva ...210
चीनः कपोतवर्णः त्रिंशदङ्गुलसंमिताGrey-coloured; thirty inches long deer200
चीनकः सितक्रोडः हरिणःRed deer with white breast100
जरद्गवः वृद्धवृषभःOld ox200
जातोक्षः जातमात्रोक्षा; आरब्धयौवनवृषभःYoung ox100
जीवधनम् Wealth in flocks of cows; buffaloes etc200
तरक्षुः Hyena400
तूबरः श्रङ्गवर्जिता पशुःHornless quadruped200
दम्यः स्पष्टतारुण्यवृषभःSteer; young200
दोहलम् Dried dung cake310
द्रोणक्षीरा द्रोणप्रिमितदुग्धमात्रा_गौःCow yielding a drōṇa of milk210
द्वीपी अल्पव्याकग्रःSpecies of small tiger (panther ?)400
धवला सितावर्णागौःWhite cow410
धुरन्धरः धुरन्धरवृषभःCarrying a burden1210
धेनु नूतनप्रसूता_गौःCow who has lately calved110
धेनुष्या बन्धनस्थिता_गौःMortgaged cow110
नस्योतः नासारज्जुयुक्तवृषभःHaving the rein through the nose600
नीलः2 श्वेतरेखावान् अथवा श्वेतचन्द्रकःहरिणःDeer with white stripes or with white sp ...100
नैचिकी1 गौर्गवां श्रेष्ठाExcellent cow110
नैचिकी2 श्रेष्ठा_गौःHead of a cow or bull110
न्यङ्कुः शम्बराकारस्त्रिकेण विपुलोन्नतः हरिणःSmall red deer with broad high back100
पण्डः च्छिन्नपुच्छकः वृषभःHaving a cut tail600
परम्परः गोकर्ण हरिणःDeer with cow ears300
परेष्टुका बहुप्रसूता_गौःCow which has borne many calves210
पलिक्नी प्रथमं_गर्भं_धृतवती_गौःCow for the first time with calf210
पशुः Quadruped; beast700
पष्ठौही पूर्वं_प्रसूता_गौःCow with calf which has previously calve ...110
पीनोघ्नी पीनस्तनी गौःCow with a large udder210
पुच्छः मृगपुच्छःTail400
पुरोही Wolf-like animal300
पृषतः रक्तबिन्दुमान् हरिणःRed spotted deer100
प्रष्ठवाहः Young cattle in training600
प्रस्तुता प्रसवोन्मुखी गौःCow on the point of calving110
प्रासङ्ग्यः युगेयुगवाह्यवृषभःHarnessed in a separate training yoke610
प्रियकः रोमभिर्युक्तः मृदुच्चमसृणैर्घनैः हरिणःDeer with soft long thick hair100
बर्करः Young quadruped200
बालहस्तः केशवल्लाङ्गूलम्Hairy tail200
बिलेशया Deer which lives in a cave200
मरुजा उच्चमसृणमृदुपाण्डुररोमिकः रोमराजीमती मध्ये द्वादशाङ्गुलसंमितः हरिणःHigh-thick-soft-white-haired deer with a ...100
महोक्षः महावृषभःLarge ox or bull200
मार्जारः Cat900
मार्जारिका Civet-cat400
मृगः कृष्णसाराद्यास्ताः मृगाःGeneral name of all kinds of black-spott ...800
मेषः Ram1300
मेषी Sheep600
युग्यः Harnessed in a yoke310
राजीवः राजीमान् हरिणःRed deer with a line on the back from he ...100
रुचुः शुक्लः मेषाभः हरिणः पीतः सूकराकृतिः कृष्णे श्रङ्गे तस्यःDeer with black horns either white like ...100
रुरुः महान् कृष्णसारःBig black spotted deer100
रोम Hair of an animal100
रोमन्थनः Ruminating200
रोहिणी रक्तवर्णागौःRed cow310
रोहितः श्वतराजिमान् हरिणःDeer with white stripes100
रौहिषः गर्दभाभासःहरिणःDeer resembling a donkey100
लोपाशः पृथ क्रोष्टाSpecies of large jackal200
वञ्जुला या गौः बहुक्षीरा यच्छतिCow which gives much milk210
वत्सः Calf200
वत्सला वत्सकामाCow fond of her calf210
वराङ्गा एकवर्षा गौःOne year old cow310
वराहः Boar2600
वशा वन्ध्या_गौःBarren cow210
वातायुः वातमृगः हरिणःSwift antelope500
वानरः Monkey1300
विजाति शशतुल्य मृगःKind of red coloured hare-like deer200
विट्चारः Pig200
विष्ठा Dung of quadrupeds; Faeces200
वृकः Wolf300
वृकधोरणः Kind of animal200
वृन्तम् Nipple of the cow200
वृषभः Bull606
वेहत् वृषयोगेन_गर्भपातिनीCow which miscarries fault of the bull210
व्याघ्रः Tiger700
शबली Spotted cow410
शम्बरः अल्पहरिणःSmall kind of red deer200
शरभः Fabulous animal400
शलली शलल्याः लोम्न्यनाPin of the procupine300
शशः Hare400
शालिजातः Civet cat; Viverra zibetha500
शुनकः Dog2400
शुनी Bitch300
शृङ्खलकः दारवैः पादबन्धनैः करभाः; दारुविकारशृङ्खलाबद्धोष्ट्रशिशुःYoung camel with wooden rings or clogs t ...100
श्यामिका श्वेतबिन्दुःश्यामलः षोडशाङ्गुलः हरिणःWhite spotted blackish deer; 16 niches l ...100
श्वाविध् Porcupine300
षण्डः Breeding bull1100
षोडिन् Having six teeth600
सन्धिनी कृतमैथुना_गौःCow which has been covered by a bull210
समांसमीना प्रतिवर्षं_प्रसवित्री_गौःCow who has a calf every year110
सर्वधुरीणः धुरीणश्रेष्ठःFit for any burden or yoke310
सामूना समूरूर्ना सार्धहस्तसमायता गोधूमाभाऽथवा कृष्णा स्निग्धोच्चमृदुाणडुररोमिकाWheat or black coloured deer; 1 ½ cubits ...200
सास्ना गलकम्बलःDewlap of a cow or a bull210
सिंहः Lion1400
सुव्रता सुखदोह्या गौःCow which is easily milked210
सृगालः Jackal1500
सृमरः Bos grunniens (Yak)500
सेलिसः मृदुशवेतरूक्षोच्चघनरोमकःWhite deer with soft; rough; long and th ...100
सैरिभः Buffalo1900
स्कन्धिकः Carrying with the shoulders600
स्थूरी Carrying on the back900
हंसकालीसुतः असितः महिषःBuffalo; occasionally only कालीसुत200
हरिणः ताम्रमृगःRed deer200
हलीक्ष्णः Sort of small lion200
हालिकः हलेन_खनतीत्यादयःYoked to a plough610
हिंस्रः हिंसाशीलःBeast of prey as tiger etc500

भूमिकाण्डः - मनुष्याध्यायः

Head Word Sanskrit Meaning English Meaning Pratipadika count Outgoing
Relations Count
Incoming
Relations Count
अधोनापितः करणान्मत्स्यबन्धकप्Son of a Karaṇa and an Ambaṣṭā; who catc ...100
अनुलोमजः द्वादश उपवर्णाः+ - मूरधारासिकत; अभिषिक्त; अमबष्ट; निषाद; कुम्भकार; शूलिक; माहिष्य; अश्वपाण्य; पुनः शूलिक; उग्र; करण; कटकारName of these 12 mixed castes - Mūrdhāva ...100
अन्तावसायी Son of a Caṇḍāla and a Niṣādī100
अन्ध्रः Son of a Vaidéhaka and an (unmarried) Ne ...110
अभिषिक्तः One whose parents are not married; one w ...110
अभिषिक्तकः चिकित्सागणितज्योतिर्ज्ञानीOne who knows medicine; arithmetic and a ...100
अम्बष्ठः1 वैश्यात्ब्राह्मणीभ्यामुत्पन्नःOne whose parents are married; and whose ...112
अम्बष्ठः2 यानशिक्षयाMūrdhāvasikta who knows to drive100
अवरेटः Son born in adultery of parents belongin ...100
अश्वपण्यः क्षत्रियपुत्राः स्युः नानायोषित्समुद्भवाः+Son of a Ksatriya and an unmarried Vaiśy ...210
आचार्यः Son of a Vaiśya-Vrātya and a Vaśyā; who ...200
आभीरः One whose father is a Brahman and whose ...110
आयोगवः1 Publicly acknowledged son of a Śudra and ...110
आयोगवः2 Son of a Niṣāda and a Śudrā110
आयोगवः3 वासःकांस्यजीवनात्Person who works in metals or on a potte ...100
आवन्त्यः Son of a Brahman Vrātya and a Brahmaṇi f ...100
आश्विकः अश्वव्यापारीPerson who gains his living as a horse d ...200
आहिण्डिकः One who standing outside keeps guard on ...200
उग्रः1 क्षत्रियपुत्राः स्युः नानायोषित्समुद्भवाः+Legitimate son of a Ksatriya and Śudra114
उग्रः2 दण्डयान् दण्डयेत् सःExecutor of punishment on culprits100
उद्बन्धः Son of a Khanaka and a S̄udrā; who may b ...100
ऊर्ध्वनापितः नाभेरूर्ध्वं वपन् पुंसां सूतकप्रेतकादिषुKumbhakāra; who shaves the upper body of ...110
कचः Son of Kṣatriya and a Śanaki110
कटकरः1 Illegitimate son of a Vaiśya and a Śüdr ...210
कटकरः2 अन्वर्थःStraw-mat maker100
कणः Son of Niṣāda and a Dramiḍī110
कणकुक्कुटः Son of a Vaidēhaka and a Pulkasī110
करणः1 Legitimate son of a Vayśya and a Śu̇drā116
करणः2 राज्ञां लेखकःWriter of the king100
कलशः1 Son of a Śūdra and a Randhri110
कलशः2 Son of a Niṣāda and a Vaidēhi110
कलुषः Son of a Kṣatriya and a Śvapāki110
कवटः Son of a Śudra and a Pulkasī110
कशः Son of a Vaiśya and a Ḍiṇḍikī110
कारुविन्दः Person whose father is a Brāhman and who ...110
कालकिञ्चः Person whose father is a Brāhman and who ...110
कालकुण्डकः Son of a Niṣāda and a Kṣatriyā110
कालशीनकः1 Son of Śūdra and a Dhīvari110
कालशीनकः2 Son of a Śūdra and a Karaṇī110
किटः Son of a Vaiśya and a Kiluṣi110
किरातः पर्णशबरी शबरान्निष्ट्यपूर्विकाSon of a Śabara and a Parṇaśabarī who wa ...100
कीलुषः Son of a Kṣatriya and a Sūtā110
कुक्कुटः2 Son of a Śudra and a Niṣādi110
कुङ्कणः Son of a Caṇḍāla and a Vaidēhi; also cal ...100
कुटः Son of a Kṣatriya and a Kukkuṭi110
कुण्डः Son born in adultery of parents belongin ...300
कुण्डगोलकः Offspring from a forbidden connection; o ...100
कुथः Son of a Śūdra and a Phalini110
कुम्भकारः1 Person whose parents are not married; wh ...111
कुम्भकारः2 भाण्डवृत्तिरेषःPotter by business100
कुवादुष्कः Son of a Śudra and a Bhr̥jjakaṇṭḥi110
कुविन्दकः Son of a Brāhman and a Kāruvindī110
कृमिः Son of a Vaidēhaka and a Karaṇi110
कैवर्तः Son of a Niṣāda and an Āyōgavī; identic ...210
कोहलः Son of a Vaiśya and an Ambaṣthi110
क्रमेलकः Son of a Niṣṭya and an Ugri; who lives ...300
क्षत्रियः Name of the second caste110
क्षुदः Son of a Śudra and a Yavani110
खञ्जः Person whose father is a Brāhman and who ...110
खनकः Son of a Magadha and a Kṣatriyā100
खरुञ्जकः A person whose father is a Brāhman and w ...210
खषः1 Son of a Caṇḍāla and a Dōmbī100
खषः2 Son of a Kṣatriya Vrātya and a Kṣatriy ...100
गर्गरः Son of a Vaidēaka and an Ugrī110
गर्मुटः Son of a Niṣāda and a Śvapākī110
गिलः Son of a Kṣatriya and a Pāgali110
गैरुषः Son of a Vaidēhaka and a Śūdrā110
गोलकः Person born in adultery of parents belon ...414
घर्घरः1 Son of a Vaiśya and a Randhrī110
घर्घरः2 Son of a Niṣāda and a Ghōli110
घाण्टिकः Son of a Maitrēya and an unmarried Āyōga ...110
घासहारः Adulterous offspring of Śudra parents; w ...110
घिर्मिणः Son of a Vaiśya and a Gharghari110
घोलः Son of a Vaiśya and a Gharghari110
चण्डालः1 Son of a Śudra and a Brāhmaṇī110
चण्डालः2 भल्लरीकक्षो वदर्ध्रीकणठो मलं हरेत्Person who beats a drum hanging under hi ...100
चर्मकारः1 Son of an Āyōgava and a Brāhmaṇī and a l ...100
चर्मकारः2 Son of a Māhiṣya and a Kṣatriyā and a le ...100
चर्मकारः3 Son of Dhigvana and a a Niṣādī; also cal ...300
चाक्रिकः Secretly born son of a Śūdra and a Vaiśy ...110
चूचुः Son of a Śabara; Vaidēha or Pulkasa; and ...100
चूचुकः1 शाकतामबूलक्रमुकादिकविक्रयातत जीवतिKaraṇa who sells vegetables; betel-leave ...110
चूचुकः2 वेधनेनासौMāgadha who perforates gems110
छण्डझटः Son of a Maitrēya and a Vaiśyā110
छाणकः Son of a Śudra and a Drōhi110
जङ्गितः Person who has lost his caste; or a pers ...200
जल्लः Son of Kṡatriyā who was formerly marrie ...100
जालः Son of a Vaidēhaka and a Brāhmaṇi110
जालभूषणः Son of a Maitrēya and a Kṣatriyā110
झषापरः Son of a Kṣatriya and an Ugrī110
डिण्डिकः Son of a Kṣatriya and a Sidguṇḍi110
डोम्बः चण्डालात् पुल्कसीSon of Caṇḍāla and a Pulkasī100
तक्षा Son of Karaṇa and a Brāhmaṇī100
ताम्रजीवः Son of a Magadha and a Brāhmaṇi and work ...100
तीवरः Person whose father is a Brāhman and who ...110
दमण्डकः Person whose father is a Brāhman and who ...110
देवप्रैष्यः Adulterous offspring of Brāhman parents; ...300
दौष्यन्तः1 Ambaṣṭha; who is a belt maker110
दौष्यन्तः2 मस्यघातनात् यः जीवतिUgra; who lives by killing fish110
द्रमिडः Son of a Kṣatriyā Vrātya and a Kṣatriy ...100
द्रुहः Son of a Śūdra and a Dramiḍi110
द्रोहः A person whose father is a Brāhman and w ...110
द्विजन्मा Son of a Vaśya Vrātya and a Vaiśya who w ...200
धन्ववनः Son of a Vaidēhaka and a Vaiśyā110
धिग्वनकः Person whose father is a Brāhman and who ...210
धीवरः1 Son of a Śudra and a Kaivartī110
धीवरः2 मार्गसन्त्राणाद्Māgadha who protects the highroads100
नटः Son of a Vrātya and of a Kṣatriyā who w ...100
नसः Son of Śudra and a Kōhali110
नाविकः Son of an Ambaṣṭha and a Brāhmaṇī; also ...200
निषादः1 One whose parents are married; and whose ...210
निषादः2 Ambaṣṭha who proclaims the fame of a pr ...110
निषादः3 मृगघातं यः कारोतिŚūlika who kills beasts100
निषादः4 सस्य रक्षयाMāhiṣya who keeps grain100
निषादः5 Ugra who kills wild beasts etc210
निषादी Person whose father is a Brāhman and who ...110
निष्ट्यः Son of Śabara and an Andhrī100
नीलिकः Son of a Vaiśya and a Caṇḍālī110
नीवलकः Son of a Śūdra and a Vaidēhakī110
पराजकः Person whose father is a Brāhman and who ...110
पराविद्धः Son of a Vaiśya and a Kāruvindī110
परिच्छदः Person whose father is a Brāhman and who ...110
पर्णशबरः Son of a Śabara and Kirātī; who was prev ...200
पलगण्डकः चण्डालात् किरातात्Son of a Kirāta and a Karanī100
पलिनः Son of a Vaiśya and a Kukkuṭī110
पल्लः Son of a Kṣatriya and a Mallī110
पागलः Son of a Kṣatriya and a Bhrakuñcī110
पाणिशः Son of a Vaiśya and a Śvapāki110
पाण्डुकः Son of a Śudra and a Caṇḍālī110
पाण्डुसोपाकः Son of a Caṇḍāla and a Vaidēhī; also cal ...100
पामरः Son of a Pulkasa and a Tīvari100
पारधेनुकः1 Acknowledge son of a Śudra and Kṣatriyā110
पारधेनुकः2 गोधादिवधबनधकृतMan who catches and kills iguanas etc an ...200
पारशवः1 चित्रमर्दलनृत्तज्ञः कालीं अर्चति यःWorshipper of Kāli; who knows painting; ...100
पारशवः2 राज्ञः पुरो धावन् शस्त्रञ्च धारयन् यः जीवतिUgra who run in front of the king with t ...110
पारशवः3 दर्गधनान्तःपुरपालनात्Karana who guards forts; treasures and h ...210
पारावतः2 Person whose father is a Brāhman and who ...110
पालुखञ्जन Person whose father is a Brāhman and who ...110
पुटः Son of a Śudra and a Kavaṭī110
पुरः Son of a Śūdra and a Mahiṣī110
पुलिन्दः1 निष्ट्यात् किराती नान्यपूर्विकाSon of a Niṣṭya and a previously unmarr ...200
पुलिन्दः2 चौर्यजातः हन्ता दुष्टसत्वकान्Secretly born Māgadha who kills dangerou ...100
पुल्कसः1 माहिष्यात् करणीSon of a Caṇḍāla and a Karaṇī100
पुल्कसः2 वासःकांस्यजीवनात्Māgadha who makes vessels of bell-metal100
पुष्पवः Son of a Brāhman Vrātya and a Brāhman gi ...100
पौण्ड्रः Son of a Dhīvara and a Tīvarī100
बकः2 Son of a Kṣatriya and a Pulkasī110
बर्बरः Tawnyness; tawny like bad blood100
बहिर्गरः Person whose father is a Brāhman and who ...110
बिभेणः Son of a Niṣtya and a Ḍōmbi100
बुरुलः Son of a Niṣāda and a Kaivarti110
बेनः Son of a Vaidēhaka and an Ambaṣṭhi110
ब्रह्म Name of the first caste110
भटः Person whose father is a Brāhman and who ...210
भर्मिणः Person whose father is a Brāhman and who ...110
भषः Son of a Vaiśya and a Vindakī110
भारुषः Son of a Vaiśya Vrātya and an unmarried ...200
भिल्लः अन्ध्री तु शबरान्निष्ट्यं सा निष्ट्यपूर्विकाSon of a Śabara and an Andhrī (who was p ...100
भृज्जकण्ठः1 Son of a Brāhman-Vrātya and a Brāhmaṇi100
भृज्जकण्ठः2 चितित्सा शस्त्रसाधनाSurgeon; also called Ambaṣṭha200
भेकः Son of a Niṣāda and Brāhmaṇī110
भोजः Adulterous offspring of Kṣatriya parent ...210
भोलः Son of a Vaiśya and a Naṭi110
भ्रकुञ्चः Son of a Kṣatriya and a Jallī110
भ्राञ्जकः Son of a Śūdra and a Naṭi110
भ्रेणः Son of a Kṣatriya and a Kaci110
भ्रेणकः Son of a Niṣāda and a Drōhi110
मकः Son of a Vaiśya and a Maluki110
मञ्जनः Son of a Śūdra and a Vāṭī110
मटः Son of a Vaiśya and a Kuṭī110
मड्डुकैरिकः Son of a Niṣāda and a Māgadhī110
मणिकारः Adulterous offspring of Vaiśya parents w ...200
मण्डहारकः Son of a Niṣṭya and a Sūdra100
मद्गुः2 Pāradhēnuka who proclaims orders200
मधुकः Son of a Maitrēya and a married Āyogavī110
मधुश्रेणिः Son of a Niṣṭya and a Sūdra identical w ...100
मनुष्यः Man1200
मनोजवः विप्रादावृतमुग्रस्त्री निशादीPerson whose father is a Brāhman and who ...110
मन्दुपालः Son of a Nisāda and a Rathakār̥i110
मलः Son of Śudra and a Māluki110
मल्लः Son of a Kṣatriya vrātya and a Kṣatriy ...100
महानर्मा वैद्यशास्त्रवित्Māhiṣya who knows medicine; also called ...310
महिषः Son of a Kṣatriya and a Tīvarī110
मागधः1 Son of a Vaiśya and a Kṣatriya110
मागधः2 जङ्घाकरिकवृत्तिकः वाप्याद्यवतरेच्छुद्धयै क्षालयेन्मलिनाम्बरम्Son of an unmarried woman who lives by r ...100
मागधः3 यः वाग्मी वणिक्पथे राजबोधनम् करोतिOne who explains to the Rāja the things ...100
मालः Son of a Śudra and a Sūtā210
मालवकः Adulterous offspring of Śūdra parents; w ...200
मालुकः2 Son of a Vaiśya and a Mēdī110
माहिषाडुकः माहिष्यात् करणीSon of a Māhiṣya and a Karaṇi100
माहिष्यः1 क्षत्रियपुत्राः स्युः नानायोषित्समुद्भवाः+Legitimate son of a Kṣatriya and of a Va ...212
माहिष्यः2 नृत्तगीतवित्Person who knows dancing and singing; al ...200
मिषः Son of a Kṣatriya and a Gharghari110
मूर्धावसिक्तः सेनेशो धनुर्वेद्यस्त्रधारकः मणिमन्त्रौषधिज्ञः चOfficer in the army; or expert in the Dh ...100
मूर्धावसिक्तकः Legitimate son of a Brāhman and a Kṣatri ...110
मेणकः Son of a Vaiśya and a Vāṭi110
मेदः Son of a Vaidēhaka and a married Niṣādī ...110
मैत्रम् Son of a Vaiśya Vrātya and a Vaiśyā who ...100
मैत्रेयः Son of a Vaidēhaka and an Āyōavī110
मौकल्यः वस्त्रस्यूतिरञ्जनजीवनम्Vaidēhaka who sews and dyes clothes; als ...200
यवनः कुञ्जरग्रहात् जीवतिUgra who is an elephant catcher110
यावशादनः Person whose father is a Brāhman and who ...110
रजकः Son of a Pāradhēnuka and a Brāhmaṇī100
रट्टासः Son of a Kṣatriya and a Vēni110
रथकारः1 माहिष्यात् करणीSon of Māhiṣya and a Karaṇi100
रथकारः2 निधिप्रश्नद्यूतापणनिरूपणात् जीवतिKaraṇa; who looks after the cash; demand ...110
रथकारः3 व्यालमृगहिंसावृत्तिरिति कचित् वदेत्Karaṇa; who gets (according to some) his ...110
रथकारकः Son of a Vaidēhaka and a Kṣatriyā110
रथवारकः Son of a Śudra and a Sairandhri210
रन्ध्रः Person whose father is a Brāhman and who ...110
रसः Son of a Niṣāda and Śanakī110
रामकः दौत्यजीवनात्Māgadha who lives as a messenger100
रुचिटः Son of a Kṣatriya and a Caṇḍālī110
रुण्डकः Son of a Śūdra and a Varuṭī110
लालः Son of Maitrēya and a Brāhmaṇī110
लिच्छिविः Son of Kṣatriya Vrātya and a Kṣatriyā100
लुषः Son of Niṣāda and Chāṇaki210
लोहमालकः Son of a Maitrēya and a Śudrā or Niṣādi110
वंशिकः2 Son of a Śūdra and a Vēnī110
वटः2 Son of a Vaiśya and a Vēṇukī110
वन्दी1 स्तुति जीवनम्Vaidēhaka; who makes panegyrics100
वन्दी2 स्तुति कर्मणाMāgadha; who makes panegyrics100
वराणकः Son of a Ḍōmba and a Tivari100
वरुटः Son of Kṣatriya Vrātya and a Kṣatriyā wh ...200
वल्लारः Son of a Niṣt̤ya and Kirātikā100
वशः Son of a Vaiśya and a Karaṇi110
वशामखः Son of a Śūdra and a Kuvāduṣkī110
वागुरः Son of a Vaiśya and a Vēnī110
वाटः Son of a Vaiśya and a Maitrī110
वाटधानः Son of a Brāhman Vrātya and a superseded ...100
वानवासिकः Son of a Vaiśya and a Vaidēhi110
विट् Name of the third caste210
विबुकः Son of a Vaiśya and a Mallī110
विभण्डः Son of a Śudra and a Vāṭi110
विवर्णः Lowest caste; out caste200
वीलकः Son of a Śudra and a Ghōli110
वेणुकः शूद्राक्षत्रियाभ्यामुत्पन्नः / क्षत्रियपुत्राः स्युः नानायोषित्समुद्भवाः+Son of a Kṣatriya and a Niṣādī110
वेलवः Secretly born son of a Śūdra and a Kṣatr ...210
वेशः Son of a Vaiśya and an Ugrī110
वैणवः2 Son of a Māhiṣya and a Brāhmaṇī100
वैतालिकः बोधनया वेणुवीणादिवाकनैःMāgadha who awakens the king through the ...100
वैदेहकः1 Son of a Vaiśya and a Brāhmaṇī110
वैदेहकः2 स्त्रीरक्षाGuardian of women100
व्रात्याः पु्त्राः शूद्राः वात्याच्छ्वकणटकम् कुर्वन्त्यनुपनीता ये विवाहं ब्राह्मणादयःCommon name of a Brāhman; Kṣatriya or Va ...200
शकः वारकःKaraṇa who keeps the people from the kin ...110
शङ्खकारः Adulterous offspring of Vaiśya parents; ...110
शनकः Son of a Niṣāda and a BhillĪ110
शबरः Son of a Śudra and a Bhillī110
शुषः Son of a Vēna and a Tivarī100
शूद्रा Name of fourth caste110
शूलिकः1 Illegitimate son of a Brāhman and Śudrā110
शूलिकः2 दणदयेद्दणड्यान् शूलारोपादिकर्मणाOne who executes culprits by empaling th ...100
शूलिकः3 धनानन्तःपुररक्षकःVery strict guardian of the treasure and ...100
शैखः Son of a Brāhman Vrātya and an unmarried ...100
शौण्डिकः Son of a Niṣtya and a Śūdrā (see Madhuśr ...100
श्रेष्ठी वैश्यवृत्तितःMāhisya who gains his living like a Vaiś ...110
श्वकण्टकः Son of a Vrātya and a Śūdrā100
श्वचण्डालः Person whose father is a Brāhman and who ...110
श्वपचः चर्मकञ्चुकजीवनम् यस्यSon of a Caṇḍāla and a Brāhmaṇī who gain ...100
श्वपाकः Son of a Kṣattṛ and an Ugrī; some say th ...100
सङ्कीर्णः Mixed caste200
सटः Person whose father is a Brāhman and who ...110
सनालिङ्गः Son of a Vaiśya and a Rathakāri110
सवर्णः1 Person belonging to the same caste200
सवर्णः2 नक्षतैः जीवन्Mahiṣya who lives by astrology100
सात्त्वतः Son of a Vaiśya Vrātya and a Vaiśya who ...100
सामुद्रः आजीवेत् पणयं सामुद्रं यस्यSon of a Karaṇa and Vaiśyā; who lives fr ...100
सिद्गुण्डः Person whose father is a Bhāhman and who ...110
सुधन्वान् Son of Vaiśya and a Vaiśyā who was previ ...100
सुललिकः Son of a Śudra and a Kārāvatī110
सूचकः Son of an Āyōgava and a Kṣatriyā200
सूचिः Son of a Niṣāda and a Vaiśya110
सूतः क्षत्रियपुत्राः स्युः नानायोषित्समुद्भवाःSon of a Kṣatriya and a Brāhmaṇi110
सूतः1 इतिहासपुराणज्ञः देवां पुजयेत् चPerson who knows the Itihāsas and Purāṇa ...100
सूतः2 ऊढासुतः पक्तास्थानालङ्करणादिकृत् सोऽनूढाजो रथाश्वानां वाहको रथकारकःSon of a married woman who is a cook and ...100
सोपाकः पुल्कसी निष्ट्याच्चणडालादिति केचनSon of a Niṣṭya and a Pulkasī; according ...100
सौधातः Person whose father is a Brāhman and who ...110
हड्डिकः Son of a Niṣṭya and a Khaṣī100
हनुः Son of a Vaidēhaka and a Śanaki110
हरिः Son of a Niṣāda and a Śūdrā110
हुरिञ्जकः Son of a Niṣāda and a Kavaṭi100

भूमिकाण्डः - वनाध्यायः

Head Word Sanskrit Meaning English Meaning Pratipadika count Outgoing
Relations Count
Incoming
Relations Count
अगस्तिः Agati (Sesbana; Aeschynomene) grandiflor ...600
अग्निकः रक्तवर्णनालिकेरःKind of coco-palm with red nut; Tamil Ce ...200
अङ्कुर: नूतनाङ्कुरःGerm; sprout500
अङ्कोलः Alangium hexapetalum; Tamil Alinjal400
अजशृङ्गी Odina wodier; Tamil Āḍu tīṇḍā pāle200
अञ्जलिकारिका Sensitive plant; Mimosa pudica; Tamil ca ...200
अतिबला Big kind of Sidonia cordifolia et rhombi ...400
अतिमुक्तकः तिनिशःTinis or Dalbergia Oujeinensis; Tamil Ti ...600
अत्यम्ला Kind of sour citron; Tamil Puḷi Mādaḻai100
अनिक्षुः Species of sugarcane; Sccharum spontineu ...300
अप्रकाण्डः स्कन्धरहितवृक्षःShrub310
अम्बुवेतसः Kind of water ratan; Tamil Nīr vañji410
अम्लिका Tamarindus indica; Tamil Pul̤iyan700
अरणिः2 Kaniyāri; Premna spinosa et P longifolia ...600
अर्शोघ्नी Musal; Anthericum tuberosum; Curculigo o ...500
अवकेशी वृक्षोऽवकेशी/ऋतावपि_फलरहितसस्यःBarren610
अवरोहः शाखाजा वटादिषुDownwards bending branch of a tree100
अशोकः Jonesia Aśoka Roxb600
अश्वकन्दः Physalis flexuosa; Tamil Amukkarān200
अस्थिमान् Name of a plant; Tamil Piṟaṇḍaī300
आक्रीडः राज्ञ: उद्यानम्Garden (of a king)200
आदाली Small cucumber; Tamil cirutummaṭṭi200
आमलकः Emblic myrobalam; Phyllanthus emblica; T ...1200
आम्रः Mango tree810
आम्रम् आम्रादिफलपुष्पयोःFlower of the fruit of the mango100
आम्रातः Forest mango310
आरामः कृत्रिमं वनम्Artificial grove300
आर्ग्वधः Cassia fistula; Tamil Konrai1010
आर्तगलः नीलझिण्टीBlue barleria; Barleria caerulea; Tamil ...400
आर्द्रकः Ginger; Zinziber officinalis; Tamil Iñji800
आश्वत्थम् अश्वत्थस्य_फलम्Fruit of the Aśvattha (holy fig tree0100
इक्षुः Sugar-cane; Sacharum officinarum; Tamil ...600
इक्षुभेदः Common name of the Sugarcane; Tamil Kāṭṭ ...100
इन्द्रयवः कुटजबीजम्Seed of the Koraiya; Echites antidysente ...410
इषीका Kind of grass; Tamil īrku200
उदुम्बरः Glomerous fig tree; Tamil Atti410
उद्दालः शेलुवृक्षःSebesten; Cordia myxa (latifolia); Tamil ...1300
उलपः Spreading creeper310
उल्लूकः Kind of sacrificial grass500
उशीरः वीरणमूलम्Root of the Vīraṇa grass; Ilāmiecai vēr1500
ऋषणी Name of a plant; Tamil Tumbil500
एकपटलमाली Sort of jasmine; Tamil Oraḍukku mallikai200
एकाष्टीला पाटाAk-nidhi; Cissamelos hexandra; Tamil Pan ...1000
एरका Kind of coarse grass; Tamil Pē pul200
एरण्डः Palma Christi; Ricinus communis; Tamil Ā ...1300
ऐङ्गुदम् इङ्गुद्याः_फलम्Fruit of the Iṅgudi or soap-nut tree100
ओषधिः फलपाकान्ता; फलपाकान्तसस्याःAnnual plant110
कचूः Exculent root; Arum colocasia. Tamil Cēm ...300
कच्छूरकः कर्चूरःZerumbet or zedvary; Curcuma zerumbet; T ...400
कटिल्लका रक्तशोफघ्नीSort of red hogweed; Tamil Cem cāraḍai100
कटुतुम्बी इक्ष्वाकुःBitter gourd; Cucurbita; Tamil Pēcurai500
कण्टकाली Kind of egg-plant; Brinjal; Solanum xant ...910
कदम्बः Nauclea kadamba; Tamil Kaḍambu500
कदरः श्वेतखदिरःWhite mimosa; Tamil Veṇ Karuṅgāli300
कदलः कदलीफलम्Banana; Musa sapientum; Tamil Vāḻai900
कन्दः Esculent root; Arum campanulatum; Tamil ...800
कन्दलः मध्वालुकभेदम्Kind of sweet potato; Tamil Val̤l̤ibhēda ...200
कन्या Aloe; Aloe perfoliata; Tamil Kattāḻai400
कपिकच्छूः मर्कटीKawatch; Dolichos (Carpopogon) pruriens; ...900
कपित्थः Wood-apple tree; Tamil Vel̤ā910
कपीतनः Pārspipāl; Hibiscus populneoïdes; Tamil ...800
कम्पिल्लाः Sunda Rocani; Tamil Cirukampillu; Name o ...600
करञ्जः Galedupa arborea or Robinia mitis; Tamil ...400
करमर्दः करमर्दकवृक्षःKaronda; Carissa carandas; Tamil Kil̤ā2000
करमर्दिका शुषेणो विप्रकोऽयल्पफलेऽस्मिन्Small species of Karonda; Carissa carand ...100
करवीरकः Oleander; Nerium odorum; Nerium oleander ...700
कर्कटिः Kind of Momordica; Tamil Kakhari600
कर्कारुः Pumpkin; gourd; Cucurbita pepo; Tamil Ka ...300
कर्कोटः Momordica mixta; Tamil Veḻḻēri400
कर्कोटकी Cucumber; Ghosha with yellow flowers; Ta ...100
कर्णिकारः Kaniyār; Pterospermum acerifolium or Pen ...300
कर्परालः Mountain-species of the Careya arborea;T ...200
कलम्बी Kind of potherb; Convolvnlus repens; Tam ...500
कलशोदकः Kind of Globe Amaranth; Gomphrina; Tamil ...100
कलिका अविकसितपुष्पम्Unblown flower200
काकचिञ्चा Ratti; Abrus precatorium; Tamil Kuṇrumaṇ ...1800
काकजङ्घा Leea hirta; Tamil Kōvai500
काकजम्बू Small kind of Jambu; Tamil Narivāval610
काकतिन्दुकः कटुतिन्दुकःSpecies of Ebony; Diospyros tomentosa; T ...410
काकनासा White swallow wort; Aeschynomene grandif ...1100
काकमाची Solanum nigrum; Tamil Maṇa takkāl̤i200
काकमाली Jasminium angustifolium; Tamil Kāṭṭu mal ...300
काकाङ्गी काकजङ्घाभेदा/काकजङ्घिःKāk-janghi; Leea aequata; Tamil Cirukōva ...400
काचस्थाली पाटलाBignonia suaveolens; Tamil Kaḻal koḍi700
कान्तारः Kind of wild sugarcane; Tamil Kāṭṭu karu ...100
कार्पासी Cotton; Gossypium herbaceum; Tamil Parut ...701
कार्ष्मरी Gmelina arborea (?); Tamil Kumil̤900
कालपर्णी कृष्णतुलसिKind of black Tulasī; Ocimum sanctum; Ta ...510
कालमेषी बाकुचीSomrāj; Conyza (Serratula) anthelmintica ...800
कालाची नूतनं वेष्टितं दलम्New-folded leaf of the esculent root Alu ...100
कालिङ्गः Very small gourd; Cucurbita; Tamil Ciruk ...100
कालिङ्गी Pumpkin gourd; Cucurbita maxima; Tamil P ...1300
काष्ठ: Wood400
किङ्किरातः Kind of Globe Amaranth; Gomphrena; Tamil ...400
किनाटकम् Tendon of a tree200
किम्पाकः Cucumis coocynthis with poisonous fruit; ...200
कीचकाः Bamboo; Bambusa; so called from the whis ...100
कुकुण्डः Fungus mushroom; Tamil Nāy koḍai900
कुक्कुटाक्षः अल्पतुम्बीSmall gourd; Cucurbita; Tamil Cirucurai200
कुटजः Koraiya; Echites antidysenterica or Neri ...501
कुट्मलः ईषद्विकासोन्मुखपुष्पम्Opening bud400
कुन्दः2 Jasmine with many flowers; Jasminum mult ...400
कुम्भी Kind of Gmelina arborea; Tamil Ciru kumi ...500
कुरवकः1 Purple species of Barleria cristata; Tam ...500
कुरवकः2 Crimson globe; Amaranth gomphrena; Tamil ...200
कुरवकः3 अरुणझिण्टीCrimson Globe amaranth; Gomphrena; Tamil ...100
कुशः Kind of small sacrificial darbha grass;610
कुसुमम् Flower711
कूटशाल्मलिः कूटशाल्मलिShoray; silk-cotton tree; Tamil Mul̤ ila ...200
कृती Kind of Butea frondosa; Tamil Koḍi muruk ...210
कृसरः Terminalia catappa (Calbergia); Tamil In ...600
कैवर्तीमुस्तकः Cyperus rotundus; Tamil Campu200
कोकिलाक्षः इक्षुगन्धाBarleria longifolio; Tamil Nīrmul̤l̤i500
कोटरः Hollow of a tree300
कोलिः बदरीवृक्षः/कोलिवृक्षःJujube; Zizyphus jujuba; Tamil Ilandai607
कोविदारः Mountain ebony (Bauhinia variegate) Tami ...510
कोशफला Cucumber (Ghosha) with yellow flowers; T ...700
क्रमुकः Faufel; Areca faufel (or catechu); Tamil ...900
क्रोष्टुकर्कटिः Small gourd; Cucurbita; Tamil Nari Kakka ...300
क्षीरविदारी श्वेतविदारी/शुक्लभूकूश्माण्डःWhite liquorice; Tamil Vel̤ir̤al̤i300
क्षुपः हृस्वशाखािशिफः; सूक्ष्मशाखामूलयुतवृक्षःSmall tree110
क्षुरः इक्षुगन्धाGocharu; Barleria (ruellia) longifolia; ...900
खदरी Sensitive plant; Mimosa pudica; Tamil Va ...300
खदिरः Khayar; Mimosa catechu; Tamil Karuṅkāli200
खपुरः क्रमुकवृक्षवल्कम्ःBark of the Areca Faufel; Tamil Kamuku p ...200
खरम् शुष्कक्रमुकःDried nut of the Areca Faufel; Tamil Ula ...100
खर्जूरः खर्जुरवृक्षःDate palm; Phoenix (or Elate) sylvestris ...501
खर्जूरिका अल्पकखर्जूरःWild date tree; Elate sylvestris; Tamil ...110
खलुकी बदरीभेदः/कोलिभेदःJujube creeper; Tamil Koḍi Ilandai110
खुड्डकः हृस्वनालिकेरःSpecies of a small coconut palm; Tamil K ...200
गवाक्षी Kind of cooling Clitoria; Tamil Viṣṇukr ...1000
गालवः Black Lōdhra; Lymplocus; Tamil Kāralotti210
गिरिकोलि बदरीभेदः/कोलिभेदःMountain Jujube; Tamil Malai Ilandai210
गुग्गुलुः Bdellium; Tamil Kuṅgiliyam1510
गुच्छः विकासोन्मुखपुष्पम्Cluster of blossoms300
गुडूची Guricha; Menispermum glabrum; Tamil Cīnd ...1500
गुन्द्रः Kind of Śara; Tamil Kāvaṭṭampullu300
गुन्द्रा Cyperus pertenuis; Tamil Nāgamuttakāśi700
गुहाख्यः Kind of Rudrākṣa with six knobs; Tamil ...100
गृञ्जनः पलाण्डोः दशजातयःOne of the ten kinds of onion420
गैरेयकम् शैलजातः पूगःMountain Areca; Tamil Malaikamuku100
गोजिह्वा Goji; Elehphantophus scaber; Tamil Peṇḍa ...200
गोडुम्बा Curcumis colocynthis; Tamil Pē kummaṭṭi ...300
गोधामाली Kind of small jasmine; Tamil Ciru mallik ...200
गोपा Śyāmalatā; Echites frutescens; Tamil Nan ...500
गोलोमी श्वेतदूर्वाWhite bent grass; Acorus calamus; Tamil ...300
गोष्ठवातिङ्गनः Sort of egg plant; brinjal; Solanum melo ...410
घण्टारवा Crotalaria pulcherrima; Tamil Kilukilupp ...200
घुणाभीष्टा श्यामगोलोमीBlack Orris root; Acorus calamus; Tamil ...300
घोषः Gosha; Luffa pentandra or acutangula; Ta ...1000
चक्रोष्ट्री Kind of sweet potato; Tamil Kāy val̤l̤i200
चञ्चटकः जलजमारिषःWater Amaranth; Tamil Nīr Kīrai100
चम्पकः Michelia champaca; Tamil Śeṇbakam800
चर्मपर्णी Name of a plant; Tamil Śeruppaḍai200
चाङ्गेरी अम्ललोणिकाWood sorrel; Oxalis monadelpha; Tamil Pu ...500
चाणक्यमूलकम् Kind of potherb growing in a desert; Tam ...200
चारणी श्वेतगवाक्षीWhite kind of Clitoria; Tamil Vel̤ viṣṇ ...400
चिक्कणम् Wetted nut of the Areca Faufel; Tamil Ūr ...300
चित्रपर्णिका दीर्घा पृश्नपर्णीHemionitis cordifolia; Tamil Perumalli500
चिद्भिटः Kind of cucumber; Tāmil Kummaṭṭi200
चोरपुष्पी चोरवल्लीThor-kāntā; Andropogon aciculatum; Tamil ...300
छत्त्रा Mushroom; Tamil Koḍaippul300
जपा China rose; Hibiscus rosa sinensis; Tami ...400
जम्बीरः Small kind of Tulaśi410
जम्बूः1 जम्बूफलम्Fruit of the rose-apple tree300
जम्बूः2 जम्बूफलम्Eugenia jambolana; Tamil Nāval303
जम्भीरः Lime; Tamil Elimiccai510
जलकोलिः Water Jujube; Tamil Nīr ilandai210
जलमुस्तम् Kind of water Cyperus; Tamil Nīr muttakā ...900
जातिः Flower of a fine jasmine100
जालम्2 Germ200
जिङ्गी Long cucumber; Tamil Nīṇḍa puḍal500
जीवन्ती जीवन्तिकाCeltis orientalis; Tamil Jīvanti or Cir̤ ...500
जोडम् पकम् क्रमुकम्Cooked nut of the Areca Faufel; Tamil Pu ...100
ज्योतिष्मती Heartpea; Cardiospermum halicacabum; Tam ...900
ज्योत्स्नी Small cucumber; Trichosanthesdioeca; Tam ...500
झाटः Kind of Globe amaranth; Tamil Vāda Kurin ...100
झिण्टी Barleria cristata; Tamil Kuriñjōri or P ...200
तण्डुलीयकः Small kind of Amaranth; Amaranthus polyg ...300
तनुः क्षीरवृक्षजःCadrela toona; Tamil Paḍu karaṇai700
तमालः Xanthoxymus pictorius; Tamil Paccilai300
तलपोटः Verbena nodiflora; Tamil Poḍutalai200
तापिञ्छः तमालभेदःKind of Tamāl or Xanthocymus pictorius T ...200
ताली Corypha Talliera or C Umbraculifera; Tam ...700
तिक्तः Cucumber with a bitter taste; Trichosant ...100
तिन्दुकः Kind of ebony; Diospyros (ī) melanoxylon ...410
तिरीटः लोहित लोध्रःRed Lodh; Symplocus; Tamil Śevvaratte310
तिलकः Tilā plant; Tamil Mañjādi700
तीक्ष्णः Kind of forest Tulasa; Tamil Nāy tul̤aśi510
तुण्डिकेरी Telacuha; Momordica manadelpha or Bryoni ...400
तुम्बी तुम्बीLong gourd’ Cucurbita lagenaris; Tamil Ś ...300
तुम्बुका वृन्ततुम्बीKind of round gourd; Cucurbita; Tamil Va ...200
तुलसी Ocymum sacrum; Tamil Tul̤aśi205
तृड्घ्नी Medicinal plant; Tamil Kurunā pāle300
तृणद्रुमः Palm tree; general name of its 8 species ...100
तृणम् शादसर्वम्Common name of all kinds of grass300
तृणराजः Palmyra tree; Borassus flabelliformis; T ...500
त्रपुषः Species of big cucumber; Coloquintida; T ...600
त्रायमाणा Kind of Cassia; Tamil Maru konr̤rai400
त्रिकण्टकः Euphorbia; Tamil Śadur kal̤l̤i300
त्रिपुरः धत्तूरभेदःKind of thorn apple and Datura; Tamil Mu ...200
त्वक्सारः General name of the eight Palm species; ...100
दण्डोत्पलः Mugāni; Phaseolus trilobus; Tamil Kañjā ...300
दर्भः Sacrificial grass; Poa cynosuroides; Tam ...601
दाडिमः Pomegranate; Tamil Mādul̤ai400
दार्वी Dāru haldi; Amonum xanthorrhizon; Curcum ...1100
दीर्घपत्रम् पलाण्डोः दशजातयःOne of the 10 kinds of onions120
दीर्घवल्ली Calamus rotang; Tamil Pirambu500
दीर्घवृन्तः चिक्कणभेदम्Kind of Areca palm; Areca triandria; Tam ...100
दूर्वा Bent grass; Agrostis linearis; Tamil Ar̤ ...500
देवताडः देवतालःAndropogon serratum; Tamil Dēvatāl̤i300
देवदारु Deodar; Pinus devadaru700
देवमारिषः Species of Amaranth; Tamil Kīrai600
देवमाली Species of Jasmine; Tamil Aḍukku mallika ...200
दोषग्रहः Clearing nut plant (Strychnos potatorum) ...900
द्राक्षा Grape; Vitis vinifera; Tamil Koḍi mundir ...1000
द्राक्षाफलः Mimusops elengi; Tamil Makil̤600
धमनः Reed; Arundo tibialis; Tamil Korukkai300
धवः Mimusops hexandra; Tamil Pālai300
धातकी Lythrum fructicosum; or Grislea tomentos ...400
धुत्तूरः Thorn apple; Datura metal; Datura fastuo ...900
नन्द्यावर्तः Tabernaemontana coronaria; Tamil Nañjāv ...400
नमस्कारी Sensitive plant; Mimosa pudica; Tamil Va ...200
नरकोलिः Small Jujube; Tamil Ilandaibhēdam210
नवमालिका Double jasmine; Jasminium sambac floribu ...700
नागकेसरः Nāgesar; Mesua ferrea; Tamil Cir̤u nākap ...500
नागरी White Teorī; Convolvulus turpethum; Tami ...1100
नागवल्ली Betel; Piper-betal; Tamil Vettilai300
नारङ्गः Orange tree; Tamil Nārtai710
नालिकेरः Coconut; Cocosmucifera; Tamil Tennai900
निचुलः Water Kadamba; Hijjal; Eugenia (Barringt ...400
निदिग्धिका Small egg-plant; Brinjal; Solanum melong ...410
निम्नकः Kind of large orange; Tamil Kaḍārai nārt ...200
निम्बः Nimba melia or azadirachta; Tamil Vēmbu700
निर्गुण्डी सिन्दुवारःVitex trifolia; Tamil Noccil400
निर्यासः Gum; resin300
निष्कुटः Pleasure grove near a house100
निस्सङ्गजा कुन्दभेदःJasmine; Gaertneria racemosa or Banister ...500
नैयग्रोधः न्यग्रोधस्य_फलम्Fruit of the Banyan tree (Vaṭa)100
न्युब्जः Kind of big lime; Tamil Kaḍārai elimicca ...1100
पटुञ्चिका Kind of potherb; Marsilea dentata; Tamil ...1000
पटोलकः Big cucumber; Trichosantes; Tamil Perump ...1000
पत्रम् Leaf912
पनसः पनसवृक्षःJack tree; Artocarpus integrifolia; Tami ...600
परारिका पलाण्डोः दशजातयःOne of the ten kinds of onion120
पराशकः Kind of fragrant grass; Tamil Veḻalbhēd ...300
परिक्रोणा नालिकेरवृक्षवल्कःBark of the coconut palm; Tamil Pannāḍai100
परुः Knot or joint (in a reed etc)300
पर्कटम् क्रमुकुफलम्Nut of the Areca faufel; Tamil Pākku100
पर्णासः पर्णासःParnās; Ocimum sanctum; Tamil Maṇakañjā ...401
पर्पटः Name of a medicinal plant; Tamil Parpāḍa ...300
पर्पणः Pavetta indica; Tamil Pāvaṭṭai200
पलाण्डुः पलाण्डोः दशजातयःOne of the ten kinds of onion419
पलाण्डुकः मुकुले कुकुण्डःKind of closed mushroom; Tamil Nāy koḍai ...100
पलाशः Butea frondosa; Tamil Murukku710
पलाशिका कृष्णविदारी / कृष्णभूकूश्माणडःBlack liquorice; Convolvulus paniculatus ...500
पल्लवः नूतनपत्रम्Shoot; sprout410
पल्लवाङ्कुरः Young shoot; new leaf200
पश्चात्सुन्दरः Kind of potherb; Gimā; Erythraea centaur ...700
पाटलः पाटलकुसुमःBlossom of the Bignonia300
पाथोवका क्षुद्रफलाः यस्याःKind of Areca with small fruit100
पारिजातकः One of the five divine trees100
पारिभद्रः Coral tree; Erythrina indica; Tamil Paḻ ...100
पिङ्गलम् Andropogon muricatum; Tamil Kuruvēr1100
पिचुलः झावुक:Tamarix indica ( T dioeca); Tamil Kañjo ...100
पिच्छनद्धः पलाण्डोः दशजातयःOne of the ten kinds of onions120
पिण्डारकः Name of a tree; Tamil Vaḍukamaram200
पिप्पलः पिप्पलवृक्षःHoly fig-tree; Tamil Araśu610
पीतसालः Yellow Sāl tree; Tamil Vēṅgai600
पीताम्लानः Yellow Globe amaranth; Gomphiena; Tamil ...200
पीलुः Careya arborea; Tamil Ūvakkāy400
पुञ्जीलः Stalk of grass; Tamil Pullinākkai; or cl ...200
पुण्ड्रः Kind of sugarcane; Tamil Nāmakkarumbu100
पुत्रजीवः Putrajīva roxburghii200
पुन्नागः Rottleria tinctoria; Tamil Punnai500
पुष्पवाटी Pleasure garden of a minister and others100
पुष्पित: पुष्पसहितवृक्षःFlowering610
पूतिकः Gray bondue; Guilandina bonducella (caes ...400
पूरकः Kind of citron; Tamil Mādul̤aibhēdam100
पूरणी शाल्मलिःSilk cotton; Bombax heptaphyllum; Tamil ...600
पृश्निपर्णी Hedysarum lagopodioides; Tamil Cittāmall ...700
प्रकाण्डकम् Trunk (of a tree)100
प्रघाणः Large branch; bough200
प्रत्यक्च्छ्रेणी मूषिकपर्णीMusalī; Anthericum tuberosum (?); Tamil ...1000
प्रत्यक्पर्णी अपामार्गःApāng; Achyranthes aspera; Tamil Nāyuruv ...700
प्रपुन्नाटः पुन्नाटःCassia tora et Cassia alata; Tamil Takar ...400
प्रमदावनम् Pleasure ground for the king and his wiv ...100
प्रस्तारः तृणाटवीForest abounding in grass200
प्रियङ्ग्वाख्या प्रियङ्गुवृक्षःPlant with a fragrant seed or Priyaṅgu; ...1800
प्रियालुः Piyā; Chironjia sapida; Tamil Mur̤al̤añ ...300
प्रेतालयः Kind of Thorn apple or Datūra; Tamil Ūma ...400
प्लक्षः Fig-tree; Tamil Iral̤i510
प्लाक्षम् प्लक्षस्य_फलम्Fruit of the fig tree100
फरुण्डः पलाण्डोः दशजातयःOne of the 10 kinds of onions120
फलम् Fruit400
फलितः फलसहितवृक्षःFruit-bearing4510
फलेग्रहिः फलेग्रहि/यथाकालम्_फलधरःNot barren610
फल्गुः Ficus oppositifolia; Tamil Pēyatti400
फेनिलः अरिष्टः-रीढा वृक्षःSoap berry tree; Tamil Pūvatti210
बन्धनम् Footstalk of a leaf200
बल्बजाः Species of fragrant grass; Eleusine indi ...100
बहुजाली Kind of cucumber with a bitter taste; Tr ...400
बार्हतम् बृहत्याः_फलम्Fruit of the thorny Brinjal100
बालपत्रः Khayar; Mimosa catechu; Tamil Karuṅgāli200
बिल्वः Aegle marmelos; Tamil Vilvam510
बुध्नः वृक्षमूलम्Root200
बृहती Kind of big egg plant; brinjal; solanum ...610
बृहत्कर्कोटकः Species of big Momordica mixta; Tamil Pe ...400
ब्रह्मजटा Artemisia indica; A austriaca; Tamil Kol ...800
ब्रह्मसंज्ञः Kind of Rudrākṣa with four knobs100
ब्रह्मी Moon plant; Aselepias acida or Cynanchum ...500
भण्डाकी Big egg plant; Brinjal; Solanum melongen ...410
भल्लातक: भल्लातकीSemecarpur anacardium; Tamil Sera maram500
भारती Ocymum sacrum; Tamil Tiruttul̤āy100
भारद्वाजी Wild cotton; Hibiscus vitifolium; Tamil ...210
भीरुपर्णी Śatāvari; Asparagus racemosus; Tamil Taṇ ...700
भुजः Kind of very red Oleander; Tamil Cev Ala ...200
भूपूगः Kind of Areca creeper growing on the gro ...200
भूर्जपत्रः Species of birch; Tamil Bhujapattiram600
भूस्तृणम् Andropogon schoenanthus; Tamil Mattakāy ...200
मकरन्दः पुष्परसःHoney210
मञ्जरिः Compound pedicle300
मञ्जरी श्वेतपर्णासःWhite sort of Parnās; Ocymum gratissimum ...410
मञ्जिष्ठा Rubia manjit; Tamil Mañjiṣṭai500
मण्डूकपर्णी मञ्जिष्टाHydrocotyle asiatica; Tamil Vallārai400
मत्स्याक्षी Kind of potherb; Achyrantes triandria; T ...500
मदनः Mayan; Vangueria spinosa; a kind of basi ...800
मधुकुक्कुटी Kind of sweet citron400
मधुशिग्रुः रक्तशिग्रुःRed species of the Hyperanthera (guiland ...400
मधुस्रवा शुक्लाकाकचिञ्चाRatti; Abrus precatoria; Tamil Veṇ Kunr̤ ...100
मधूकः Kind of Bassia latifolia; Tamil Iluppai500
मधूलकः Mountain species of the Bassia latifolia ...200
मध्वालुकः Sweet potato; Tamil Vaḻḻi200
मन्दारः Coral tree; Erythrina indica; Tamil Muru ...100
मरालः श्वेतकरवीरकःWhite oleander; Nerium; Tamil Vel̤ alari100
मरूद्भवः Fetid mimosa; Tamil Karu vēl500
मल्लिका Arabian jasmine; Jasminium zambac; Tamil ...800
मल्लिकाकुसुमप्रियः Kind of citron; Tamil Nārtaibhēdam500
महाकदम्बकः Species of large Kadamba500
महाकोशातकी Kind of large Gosha; Tamil Perum tummaṭṭ ...300
महाजम्बू Great jambu; Tamil Peru nāval310
महाटवी अरण्यानीLarge forest200
महालोध्रः श्वेतलोध्रःWhite Lodh; Symplocos racemosa; Tamil Ve ...210
महाश्वेता Black sort of Clitoria; Tamil Karum viṣ ...300
महासहा Globe amaranth; Gomphrena globosa; Tamil ...200
महौषधः पलाण्डोः दशजातयःOne of the 10 kinds of onion120
माढिः पत्रमध्यशिराTendon in the middle of a leaf110
मातुलुङ्गः Citron tree; Tamil Tādumādul̤ai500
मातुलुङ्गी Kind of acid citron; Tamil Pul̤imādul̤ai300
माधवी माधवीलताJasmine Gaertnera racemosa or Banisteria ...200
माभीदः Species of Rudrākṣa with one knob100
मारिषः Amaranth; Amaranthus polygamus et A poly ...200
मार्कवः भृङ्गराजःBringariva; Eclipta prostrata; Tamil Kai ...200
मालती Jasmine with large flowers; Jasminium gr ...300
माहेन्द्री बृहत्फला कदलीBig banana; Tamil Mondan vāḻai110
मुञ्जः Kind of sacred grass; Saccharum munja; T ...500
मुण्डा Name of a medicinal plant; Tamil Karanda ...500
मुरुङ्गी Hyperanthera (guilandina) morunga; Tamil ...400
मुस्ता Cyprus rotundus; Tamil Muttakāsi1000
मूर्वा Aletris hycinthoiles or Dracaena nervosa ...1000
मूलम्2 Root/ square root (arithmetic)130
मृगादी Big cucumber; Tamil Peruṅkummaṭṭi800
यवनेष्टः पलाण्डोः दशजातयःOne of the ten kinds of onion120
यूथिका Jasmine; Jasminium auriculatum; Tamil Mu ...300
रक्तकः Dophariya; Pentapetes phoenicea; Tamil U ...300
रम्भा गौरपर्णिकाWhite-leaved Banana; Tamil Vel̤ilai vāḻ ...110
रसालः Crataeva roxburghii; Tamil Māviliṅgan500
राजकर्कटि Small kind of Momordica; Tamil Cir̤u kak ...100
राजजम्बू Fragrant Jambu; Tamil Rājanāval310
राजपटोलः Cucumber with a bad taste; Trichosanthes ...100
राजादनः Khiranī or Mimusops kanki; Tamil Paḻamu ...400
रामपूगः क्रमुकुभेदम्Kind of Areca palm; Areca triandria; Tam ...100
रुद्राक्षः Elaeocarpus ganitrus200
रेवती Tiaridium indicum; Tamil Nāgandi400
रोचनः Thorny silk-cotton tree; Tamil Mul̤l̤ila ...100
रोदनी धन्वयासःJawāsā; Hedysarium alhagi (?) ; Tamil Ci ...1000
रौहितकः Name of a medicinal plant; Tamil Ḍāmal500
लगुडवंशिका क्षुद्र वेणुSmall kind of bamboo; Tamil Cir̤u muṅgal100
लज्जालुः Different species of the sensitive plant ...200
लता Creeper410
लताकुशः Sacrificial grass creeper; Tamil Koḍi ku ...200
लताकोलि बदरीभेदः/कोलिभेदःJujube creeper; Tamil Ilandaibhēdam110
लताङ्कुरः Marshy date-palm; Phoenix (or Elatepalud ...300
लतापूगम् Creeper Areca; Tamil Koḍi Kamuku200
लताबृहती Creeper egg-plant; Brinjal; Solanum; Tam ...510
लतामारिषः Creeper Amaranth; Tamil Koḍi kīrai500
लतार्कः पलाण्डोः दशजातयःOne of the ten kinds of onion520
लम्पा कृष्णकदलीBlack banana; Tamil Karu vāḻai110
लशुनम् पलाण्डोः दशजातयःGarlic; Allium stativum; Tamil Vel̤ul̤l̤ ...1320
लिकुचः Barahal; Artocarpus lakucha; Tamil Cir̤u ...300
लुङ्गः Kind of citron; Tamil Mādul̤ai400
लोध्रः Lodh; Symplocus of which there are three ...110
वंशः1 यः अङ्कुरात् उथितःShoot rising from the joint of a plant100
वंशः2 Kind of sugarcane resembling bamboo; Tam ...100
वचा वचाAcorus calamus; Tamil Vaśambu800
वटः वटवृक्षःBanyan tree; Tamil Āl310
वनम् Forest900
वनस्पतिः फली; विनापुष्पं_फलितवृक्षःTree which has fruit without blossoms110
वन्दाकः Parasite plant; Epidendrum tesseloides a ...700
वरम् शेलुवृक्षःBdellium; Tamil Koḍi kīrai; Resin of Gug ...100
वरार्गलः Kind of Rudrākṣa with two knobs100
वराहकन्दः Esculent root; Tamil Kaval̤am200
वलाहकः कृष्णपिण्डीकःBlack species of the Piṇḍāraka tree;100
वल्कम् Bark1000
वाटी Fruit garden100
वाट्यपुष्पी Sida cordifolia et rhombifolia; Tamil Ci ...600
वान: शुष्कतरंफलम्/शुष्कफलम्Dry310
वानस्पत्यः पुष्पफली; पुष्पाज्जातफलयुक्तवृक्षःTree whose fruit is produced from blosso ...210
वार्ताकी Egg-plant; Brinjal; Solanum melongena; T ...207
वालकेशी Kind of sacrificial grass; Tamil Darbhab ...400
वासकः वाशाJusticia adatoda and J ganderussa; Tamil ...700
वासन्ती पीतयूथिकाJasmine with yellow flowers; Tamil Paśum ...200
विकङ्कतः Flacourtia sapida; Tamil Naru murukkai510
विचुलः Mayan; Vangueria spinosa; Tamil Kañjōrib ...1000
विटपः वृक्षविस्तारःExpansion; Breadth of a tree300
विटाटिका दीर्घपत्रीKind of small Hog weed; Tamil Ciṟu cdra ...200
विदलः दारु पाटितःSplit; rend asunder300
विदारी Liquorice; Tamil Ir̤al̤i300
विभीतकः विभीतकीBeleric myrobalam; Terminalia belerica; ...1700
विषघ्नी Rubia munjit; Tamil Gaṇḍapāraṇgi700
विषमः निशुक्षौ वेणौKind of holeless bamboo; Tamil Tiṇi mūṅg ...100
विष्णुक्रान्ता Clitoria ternatea; Evolus alsinoides; Ta ...400
वीरणम् Fragrant grass; Andropogon muricatum; Ta ...200
वृक्षः Tree20041
वृश्चिकः श्वेशोफघ्नीWhite sort of Hogweed; Tamil Vel̤ cāraḍa ...100
वृश्चिकाली Tragia Involacrata; Tamil Kaukaḍai800
वेणुः Bamboo; Bambusa arundinacca etc; Tamil M ...1100
वेतसः Kind of rattan; Calamus Rotang; Tamil Va ...911
वैकुण्ठः Kind of white Tulasi; Tamil Veṇ tul̤aśi410
वैजयन्ती Aeschynomene sesban; Tamil Taḻutāḻai400
वैणवः1 वेणोः_फलम्Corn of the Bamboo100
व्रीहयः Different sorts of rice100
शफरी Ebony; Diospyres ebenaster; Tamil Āccā500
शमी शमीवृक्षःMimosa albida; Acacia suma300
शरः Saccharum sara; Tamil Nāṇal300
शलाटुः फलमामम्/अपक्वफलम्Unripe310
शष्पम् Young grass300
शाकः Teak tree; Tectona grandis; Tamil Tēkku300
शाखा Branch of a tree200
शारदी जलपिप्पलीKauchārā; Jussiena repens; Tamil Nīr tip ...400
शाला प्रधानशाखाPrincipal branch of a tree200
शिंशपा Dalbergia sissu; Tamil Iruḻvīḍu700
शिग्रुः Hyperanthera (guilandina) morunga; Tamil ...500
शिफा जटाFibrous root100
शिरः वृषशिरःTop of a tree200
शिरीषः Mimosa sirisha; Tamil Vākai300
शुक्रसृष्टा Yellow myrobalam; Terminalia citrina; Ta ...1000
शुक्लपुष्पः White species of the Barleria cristata; ...600
शुङ्गः Sheath or calyx of a bud400
शेफालिका Nebari; Nyctanthis arbortristis; Tamil K ...400
शैग्रवम् Fruit of the drumstick (Muruṅgai)100
शैलमूलम् Kind of zerumbet; Tamil Kaccōlam500
शोथशत्रुः Esculent root; Tamil Cir̤u kiḻaṅgu500
शोफघ्नी Hogweed; Boerhavia diffusa alāta; Tamil ...600
श्यामलकः Species of myrobalam; Tamil Nellibhēdam500
श्यामा कृष्ण-नागरीBlack Teori convolvulus; Tamil Karum śiv ...500
श्रीफली नीलीIndigo; Indigofera tinctoria; Tamil Avir ...1000
श्रूषा Cassia esculenta; C sophora (?) Tamil Ki ...200
श्वेतसुरसा1 Ocymum basilicum or O thrysiflorum; Tami ...100
श्वेतसुरसा2 श्वेतशेफलिकाWhite Nebari; Jasminum; white Nyctanthea ...100
षड्ग्रन्था श्वेतगोलोमीWhite Orris root; Acorus calamus; Tamil ...200
सप्तपर्णः Exhites (Alstonia) scholaris; Tamil Ēḻi ...510
समुन्नतिः उच्छ्रायःHeight200
सरलः Saral; Pinus longifolia; Tamil Candanabh ...200
सर्जः Vatica robusta; Tamil Narumāmaram200
सल्लकी Saläe; Boswellia serrata or Boswellia t ...500
सस्यसंवरः Shorea Robusta; Tamil Marāmaram200
सहकारकः श्रेष्ठः आम्रःBest mango tree; Tamil Tēmā100
सहचरः पीतझिण्टीYellow Barleria; Tamil Man̄ea kuriñci500
सारः Pith200
सारपर्णी Sālparni; Hedysarum gangeticum; Tamil Mē ...300
सालः Shorea robusta; Tamil Āccā100
सिन्धुसर्जः River Sāl tree; Tamil Attu marāmaram400
सुखवासः गोडुम्बम्; तरम्बुजम्Water melon; Tamil Kalyāna puṣani400
सुगन्धी Small Banana; Tamil Naviri or Pēyan510
सुताह्वा Sort of portherb; Tamil Kottu val̤ai200
सुदर्शना Cocculus tomentosus; Tamil Nīr vāḍe400
सुरपर्णिका पुन्नागभेदःSpecies of Rottleria tinctoria; Tamil Śu ...100
सुरूपा Kind of large jasmine; Tamil Peru mallik ...300
सुषवी Momordica charantia; Tamil Pākal800
सूर्यावर्तः Helianthus indicus; Tamil Vēl̤ai400
सृगालकोलिः Kind of small jujube; Tamil Narindval210
सृगालवास्तुकः Kind of potherb; Tamil Cakravarti kīrai600
सेव्या Parasite plant; kind of Epidendrum with ...100
सौगन्धिकम् Fragrant grass; Tamil Nammuka pul500
सौवासः सुगन्धिकतुलसीGood smelling species of Tulasi310
स्थाणुः Stake; post200
स्नुही Euphorbia tirucalli; Tamil Ilai kal̤l̤i800
स्पृक्का Piring of Asparac; Mediago esculenta; Tr ...700
स्योनाकः Bignonia indica; Tamil Peruvakai1400
हयपुच्छी Māchāni; Glycine debilis; Tamil Kāṭṭumun ...400
हराह्वयः Kind of Rudrākṣa with five knobs100
हरिद्रा Turmeric; Curcuma. Tamil Mañjal̤1700
हरिपर्णः Kind of potherb; Tamil Mul̤l̤aṅgi700
हरीतकी हरीतक्याः_फलम्Flower or fruit of the Harītakī tree100
हलीमः Pandanus odoratissimus; Tamil Tāḻai1000
हस्तिकोलिः Big jujube; Tamil Pēr ilandai410
हस्तिघोषः Big cucumber; Tamil Ānai tummaṭṭi200
हस्तिपूरणी विटाटिका - अस्या जात्यन्तरे स्वल्पेKind of very small Hogweed; Tamil Cir̤uc ...200
हस्निवातिङ्गनः Species of egg plant; Brinjal; Solanum m ...410

भूमिकाण्डः - शैलाध्यायः

Head Word Sanskrit Meaning English Meaning Pratipadika count Outgoing
Relations Count
Incoming
Relations Count
अभ्रकम् Talk; mica300
अयः Iron1600
अयस्कान्तः Magnet200
अयोमलम् Rust of iron500
अलङ्कारसुवर्णम् Gold used for ornaments300
अस्तः अस्तपर्वतःName of a mountain200
इन्द्रनीलम् Sapphire210
उत्सः जलस्रवणस्थानम्Spring; Fountain100
उदयः उदयपर्वतःName of a mountain200
उपत्यका अधोभूमिगिरेरुर्वमधित्यका/ पर्वतनिकटभूमिः/अद्रेरधस्थोर्ध्वासन्नभूमिःLand at the food of a mountain100
कटक: Ridge of a mountain200
कांस्यम् Kind of brass or bell-metal1100
कुनटी मनश्शिलाRed arsenic1600
कुरुविन्दः Kind of ruby110
कुलत्थिका Blue stone used as Collyrium400
कुल्माषः Kind of ruby110
कुशीः Wrought iron; bar of cross100
कैलास: कैलासपर्वतःName of a mountain500
खनिः खनि/रत्नाद्युत्पत्तिस्थानम्Mine300
गण्डशैलः पाषाणाः स्थूलाः प्रगलिता गिरेःRock fallen from a mountain100
गन्धरसः गन्धरसःMyrrh700
गुहा गिरिबिलम्Cave400
गैरिकम् पीतधातुYellow chalk100
घनगोलकः रुप्यहेम्नीसंश्र्लेष्टम्Gold mixed with silver200
चित्रकूटः चित्रकूटपर्वतःName of a mountain400
चुम्बकः Kind of magnet; loadstone100
झरः निर्गतजलप्रवाहःCascade300
ताम्रम् Copper1200
तुत्थम् Blue vitriol; collyrium400
तुत्थाञ्जनम् Blue vitriol (ointment)400
दारदः Quicksilver; vermilion400
निकुञ्जः वृक्षवृतान्तर/लताच्छादितगर्भस्थानम्Arbour; place covered with (small) trees ...500
नितम्बः Ridge or side of a mountain100
नैपाली Red arsenic from Nepal300
पञ्चलोहम् Black brass consisting of copper; tin; l ...900
पद्मरागः पद्मरागमणिःRuby410
पर्यन्तपर्वतः Hill at the foot of a mountain200
पर्वतः पर्वतःMountain1902
पाकशुक्ला शुक्लधातुःChalk500
पारतः Quicksilver; mercury200
पारियात्रकः पारियात्रकपर्वतःName of a mountain200
पाषाणः पाषाणःStone; rock600
पिच्छटम् Tin2300
पित्तलम् Bell-metal300
पीतधातुः पीतधातुYellow mineral100
पुलकः रत्नभेदम्Kind of precious stone100
पौष्यकम् रत्नभेदम्Topaz110
प्रपातः पर्वतात्पतनस्थानम्Cliff; Precipice300
प्रस्रवणम् जलस्रवणस्थानम्Spring; Fountain100
भ्रामकाद्रिः Kind of magnet100
मरकतम् मरतकमणिःEmerald510
मलयः मलयपर्वतःName of a mountain300
माक्षिकम् Pyrites200
माणिक्यम् रत्नभेदम्Precious stone (ruby?)110
माल्यवान् माल्यवान्पर्वतःName of a mountain200
मैनाकः मैनाकपर्वतःName of a mountain200
मौक्तिकम् रत्नभेदम्Pearl110
रजतम् Silver1000
रत्नम् Gem4011
रसकः Kind of strong iron100
रसविद्धम् Artificial gold400
रसाञ्जनम् Blue vitriol; collyrium400
राजरीतिः Gold shining brass or bell-metal900
रिरी (Pale) brass100
रीति Brass700
रीतिपुष्पम् Calx of brass400
लवणाकरः लवणाकरःSalt mine200
लोकालोकः लोकालोकपर्वतःEpithet of the mountain Cakravāla400
लोहम् तैजसं सर्वंMetal100
वज्रः2 Diamond320
विद्रुमः प्रवालमणिःCoral310
विन्ध्यः विन्ध्यापर्वतःName of a mountain200
विमलः रत्नभेदम्Kind of precious stone100
वेङ्कटः वेङ्कटपर्वतःName of a mountain500
वैकृन्तः Mercury400
वैडूर्यम् Lapis lazuli210
वैष्णवम् कर्णिकाराभं वेणूतटजकाञ्चनम्Gold from the Vēṇu river like the flower ...100
शङ्खः2 रत्नभेदम्Conch; Kind of gem100
शिखरम् शिखरम्Peak of a mountain410
शिलाजतुम् Bitumen; red chalk500
सीस: Lead1200
सुलोहम् Kind of good iron500
सुवर्णम् Gold3000
सौगन्धिकः सौगन्धिकःSulphur600
सौराष्ट्री Kind of fragrant earth like bōla; red al ...1200
स्नुः पर्वतसमभूभागः/नितम्बोऽद्रेःTable land; plateau500
स्फटिकः Crystal800
स्रोतोञ्जनम् Antimony400
स्वर्णशुक्तिका सुवर्णद्वीपजा;अभ्रसान्निभाGold from Suvarṇadvīpa like अभ्रक (talc)100
हरितालम् Yellow orpiment; sulphuret of arsenic1000
हिङ्गुलः Preparation of mercury with sulphur and ...200
हिमवत् हिमवत्पर्वतःName of a mountain200

स्वर्गकाण्डः - आदिदेवाध्यायः

Head Word Sanskrit Meaning English Meaning Pratipadika count Outgoing
Relations Count
Incoming
Relations Count
अधिष्ठातृत्वम् दशशिवाव्ययानिQuality of Śiva; Superintendence130
अनिरुद्धः कामदेवस्य पुत्रःSon of Manmatha320
आचारा विष्णुशक्तिःOne of the nine viṣhṇus͘haktis140
आजानजः स्वतोदेवाःDeity by birth130
आत्मसम्बन्धः दशशिवाव्ययानिQuality of Śiva; Universal pervasion130
आदिदेवः ब्रह्मविष्णुमहेश्वराःPrimeval triad of Brahma; Visnu and Mahe ...131
ऐन्द्री सप्तमातृषु एकाOne of the seven mothers120
ऐश्वर्यम् दशशिवाव्ययानिQuality of Śiva; Supremacy130
कपर्दः शिवस्य जटाबन्धःBraided hair of Śiva120
कपिलः विष्णोः कपिलावतारःKapila; Incarnation of Viṣṇu320
कर्मदेवः कर्मभिः देवाःDeity through actions130
कलेवरा शिवशक्तयःOne of the nine Śivaśaktis130
कल्किः विष्णोः कल्क्यवतारःSon of Viṣṇuyaśas; Future incarnation of ...120
कार्तिकेयः शिवपुत्रः - स्कन्दःEpithet of Subrahmaṇya2733
काली शिवशक्तयःOne of the nine Śivaśaktis130
कूश्माण्डकः कूश्माण्डकः नाम शिवानुचरःŚiva's buffoon120
कृष्णः विष्णोः कृष्णावतारःAvatara of Visnu; as son of Vasudeva1041
केलिकिलः केलिकिलः नाम शिवानुचरःŚiva's buffoon120
कौमारी सप्तमातृषु एकाOne of the seven mothers120
कौमोदकी विष्णोः गदाViṣhṇu's club120
कौस्तुभः विष्णोः मणिःJewel on the breast of Viṣhṇu130
क्षमा दशशिवाव्ययानिQuality of Śiva; Patience130
गणपतिप्रियः गणपतिप्रियः नाम शिवानुचरःŚiva's buffoon120
गरुडः विनतागर्भजातः काश्यपात्मजः पक्षिविशेषः- विष्णुवाहनःVehicle of Viṣṇu1240
चित्तोन्मादकरी शिवशक्तयःOne of the nine Śivaśaktis130
जामदग्न्यः विष्णोः परशुरामावतारःEpithet of Parasurāma230
जिनः विष्णोः जिनावतारःEpithet of Arhat620
जीवनी विष्णुशक्तिःOne of the nine viṣhṇus͘haktis140
ज्ञानम् दशशिवाव्ययानिQuality of Śiva130
ज्येष्ठा1 शिवशक्तयःOne of the nine Śivaśaktis130
तपः दशशिवाव्ययानिQuality of Śiva130
दत्तात्रेयः विष्णोः दत्तात्रेयावतारःSage - Son of Atri; Incarnation of Viṣṇu120
दारुकः विष्णोः सारथिःCharioteer of Kṛṣṇa120
दाशरथिः विष्णोः रामावतारःIncarnation of Viṣṇu as Rāma; Son of D ...1530
देवः यः सर्वैः स्तूयते; पूज्यतेDeity27230
धृतिः दशशिवाव्ययानिQuality of Śiva130
नन्दकः विष्णोः खड्गःViṣhṇu's sword120
नन्दी नन्दी नाम शिवानुचरःŚiva's vehicle; bull220
नरनारायणः विष्णोः नरनारायणावतारःAvatara of Viṣṇu230
नारसिंही सप्तमातृषु एकाOne of the seven mothers120
निरञ्जना विष्णुशक्तिःOne of the nine viṣhṇus͘haktis140
नृसिंहः हिरण्यकशिपुद्विषःMan-lion incarnation of Viṣhṇu130
नैगमेयः नैगमेयः इति कार्तिकेयपृष्ठजःAttendant of Subrahmaṇya120
पाञ्चजन्यः विष्णोः शङ्खःViṣhṇu's conch120
पार्वती शिवस्य पत्नीWife of Śiva6720
पिनाकः शिवस्य धनुःŚiva's bow530
पुष्टिः विष्णुशक्तिःOne of the nine viṣhṇus͘haktis140
प्रमथः शिवानुचरःŚiva's attendant220
बलभद्रः विष्णोः बलरामावतारःEpithet of Balarāma2042
बाणः बाणो नाम शिवानुचरःBāṇāsura; Śiva's worshipper320
बुद्धः विष्णोः बुद्धावतारःBuddha2021
ब्रह्मा आदिदेवेषु एकः - ब्रह्माBrahma; One of the primeval triad2932
ब्राह्मी सप्तमातृषु एकाOne of the seven mothers120
भूतदमनी शिवशक्तयःOne of the nine Śivaśaktis130
भृङ्गी भृङ्गिः नाम शिवानुचरःŚiva's worshipper520
भेलुकः भेलुकः नाम शिवानुचरःŚiva's servant220
मन्मथः कामदेवःGod of love2531
माया विष्णुशक्तिःOne of the nine viṣhṇus͘haktis140
माहेश्वरी सप्तमातृषु एकाOne of the seven mothers120
मोहनी विष्णुशक्तिःOne of the nine viṣhṇus͘haktis140
रौद्री शिवशक्तयःOne of the nine Śivaśaktis130
लक्ष्मीः विष्णोः पत्नीWife of Viṣṇu1020
लक्ष्मीः1 विष्णुशक्तिःOne of the nine viṣhṇus͘haktis140
वसुदेवः कृष्णस्य जनकःFather of Kṛṣṇa311
वामनः विष्णोः वामनावतारःDwarf; Incarnation of Viṣhṇu1030
वामा शिवशक्तयःOne of the nine Śivaśaktis130
वाराही सप्तमातृषु एकाOne of the seven mothers120
विघ्नेशः शिवपुत्रः यः गणानाम् ईशःŚiva's elder son1030
विशाखः विशाखः इति कार्तिकेयपृष्ठजःAttendant of Subrahmaṇya120
विष्णुः आदिदेवेषु एकः - विष्णुःViṣṇu; One of the primeval triad53235
वीरभद्रः वीरभद्रः नाम शिवानुचरःŚiva's servant220
वैराग्यम् दशशिवाव्ययानिQuality of Śiva; Freedom from passion130
वैष्णवीः विष्णुशक्तिःOne of the nine viṣhṇus͘haktis140
वैष्णवीः1 सप्तमातृषु एकाOne of the seven mothers120
व्यासः विष्णोः व्यासावतारःVyāsa - son of Parasara; Incarnation of ...620
शाक्यसिंहः बुद्धस्य शाक्यसिंहावतारःIncarnation of Buddha620
शाखः शाखः इति कार्तिकेयपृष्ठजःAttendant of Subrahmaṇya120
शार्ङ्गम् विष्णोः चापःViṣhṇu's bow120
शिवः आदिदेवेषु एकः - शिवःŚiva79234
शिवा शिवशक्तयःOne of the nine Śivaśaktis130
शेषः विष्णोः आदिशेषावतारःEpithet of Adisesha; serpent incarnation ...120
श्रीवत्सः विष्णोः लाञ्छनम्Curl of hair on Viṣhṇu's breast130
संवर्तकम् बलभद्रस्य हलम्Name of the plough of Balarāma120
सत्यम् दशशिवाव्ययानिQuality of Śiva; Truthfulness130
सरस्वती वाचः अधिदेवताEpithet of Saraswati831
सुखङ्घुणः शिवस्य खट्वाङ्गःŚiva's skull-club130
सुखा शिवशक्तयःOne of the nine Śivaśaktis130
सुदर्शनम् विष्णोः चक्रम्Viṣhṇu's discus120
सूक्ष्मा विष्णुशक्तिःOne of the nine viṣhṇus͘haktis140
सौनन्दम् बलभद्रस्य मुसलम्Name of the mace of Balarāma120
स्रष्ट्रत्वम् दशशिवाव्ययानिQuality of Śiva; Creatorship130
स्वर्गः देवानाम् आवासस्थानम्Heaven1423
हयशिरः विष्णोः हयग्रीवावतारःEpithet of Hayagriva; Incarnation of Viṣ ...220

स्वर्गकाण्डः - यक्षाद्यध्यायः

Head Word Sanskrit Meaning English Meaning Pratipadika count Outgoing
Relations Count
Incoming
Relations Count
अप्सरः उर्वशी-मेनकाद्याः स्वर्वेश्याःDivine courtezan540
असुरः देवशत्रवःDemon810
आदित्याः द्वादशादित्याःName of the twelve Ādityas140
आश्विनौ अश्विन्याः पुत्रौ स्वर्वैद्यौDual; epithet of the two Aśvins1130
ईदृक् सप्तमरुद्गणेषु एकः गणःOne of the seven Marudgaṇas130
उच्चैःश्रवः इन्द्राश्वःDivine horse (of Indra)130
किन्नरः अश्वमुखत्वात् कुत्सितनरः स्वर्गगायकः तुम्बुरुप्रभृतिःName of a lower deity430
गन्धर्वः स्वर्गगायकःName of a lower deity420
गन्धर्वगणः गन्धर्वगणः इति गणदेवताःName of eleven classes of Gandharvas122
गुह्यकः कुबेरानुचरः निधिरक्षकः माणिभद्रादियक्षभेदःName of a lower deity420
तुषिताः षट्त्रिंशत् देवतानां गणःName of a class of lower deities140
देवतरुः देववृक्षःCommon name of the five divine trees740
देवतागणः रुद्राद्याः गणदेवताःName applying to the Rudras; Vasus and o ...1116
देवयोनिः विद्याधरादयःCommon name of the Apsaras; Yakṣa; Rakaṣ ...1112
देवसभा देवनां सभाCouncil of the gods (of Indra)240
नारदः देवर्षिःDevine sage; dēvarṣi220
पिशाचः राक्षसेभ्यः अपकृष्टाः अशुचिमरुदेशनिवासिनःName of a lower deity (demon)520
भास्वराः भास्वराः इति गणदेवताःName of a class of lower deities140
भूतः अधोमुखोर्ध्वमुखादिः पिशाचभेदः - रुद्रानुचरःName of a lower deity420
भ्राट् एकादशोदितेषु गन्धर्वगणेषु एकःName of one of the eleven classes of Gan ...130
मन्दाकिनी देवगङ्गाHeavenly Gaṅgā520
मयः असुरशिल्पिःName of the architect of the Asuras130
मरुद्गणाः मरुद्गणाः इति गणदेवताःName common to Idṛś and the other six c ...241
मेरुः मेरुपर्वतःName of a mountain1020
यक्षः देवयोनिभेदःName of a lower deity220
रुद्राः1 एकादशरुद्राःName of the eleven Rudras140
वसवः अष्टवसवःName of the eight Vasus140
विद्याधरः देवयोनिभेदःName of a lower deity420
विश्वकर्मा देवशिल्पिःEpithet of Tvaṣṭṛ330
विश्वाः विश्वदेवाःName of the Viśvadēvas140
सनत्कुमारः ब्रह्मणः पुत्रःSon of Brahma220
साध्याः साध्यदेवताःName of the Sādhya deities140
सिद्धः सनकादयः देवयोनयःName of a lower deity as a Sanaka120
स्वानः एकादशोदितेषु गन्धर्वगणेषु एकःOne of eleven classes of Gandharva130

स्वर्गकाण्डः - लोकपालाध्यायः

Head Word Sanskrit Meaning English Meaning Pratipadika count Outgoing
Relations Count
Incoming
Relations Count
अग्निः अग्निः; स्वनामप्रसिद्धः तेजोभेदःFire; Agni58230
अग्न्युत्पातः आकाशादिषु अग्निविकारःMeteor220
अग्रसन्धानी यमस्य पञ्जिकाYama's record book120
अङ्गारः दग्धकाष्ठखण्डम्Live coal610
अनीकवत् पदहोमःSacrificial fire on the footsteps of the ...120
अन्नादः व्रतान्ताग्निःFire at the end of a religious performan ...220
अपसव्यः सूतकाग्निःSacrificial fire at the birth of a son120
अमरावती इन्द्रपुरःIndra's capital220
अमरावली रावणस्य क्रीडाभूमिःRāvaṇa's playground120
अमलपालिकः वसन्तवातःWind during spring tide120
अलक्ष्मीः दारिद्र्यम्Evil fortune; poverty310
अशोकवनिका रावणस्य उद्यानम्Rāvaṇa's garden120
अहस्तानः आधानाग्निःSacrificial fire at the initial ceremoni ...121
आयुः पशुयागस्थः पाशुबन्धिकः अग्निःFire at an animal sacrifice120
आहवनीयः पूर्वाग्निःSacrificial fire towards the east520
इन्द्रः देवराजःName of a god62226
इन्द्रजित् रावणस्य पुत्रःName of the son of Rāvaṇa220
उल्का अग्नेः निर्गतज्वालाFirebrand430
ऐरावतः1 समुद्रजातः इन्द्रगजःIndra's elephant840
कच्छपः कुबेरस्य विशेषनिधिःOne of the nine treasures of Kubéra140
कराली अग्नेः जिह्वाभेदःOne of the seven tongues or flames of Ag ...130
करीषाग्निः शुष्कगोमयवह्निःFire from dried cowdung220
कव्यवाहनः पित्रन्नवाहकाग्निःFire for the Manes (Pitr̥s)120
कष्टम् भयावहःPain; one who has pain920
काली1 अग्नेः जिह्वाभेदःOne of the seven tongues or flames of Ag ...130
कालीची यमस्य विचारभूमिःYama's court120
कुक्ष्यग्निः उदराग्निःFire of the stomach220
कुन्दः1 कुबेरस्य विशेषनिधिःOne of the nine treasures of Kubéra140
कुबेरः धनदः यक्षराजःKubéra; god of wealth30218
क्रत्वग्निः क्रतोः अग्निःFire for great sacrifices; as Jyotiṣtōm ...224
गरवायुः निदाघे अल्पः वातःWind during spring tide220
गार्हपत्यः गार्हपत्याग्निःSacrificial fire towards the west220
गोगन्धनः पुरोवातःEastern wind220
चन्द्रहासः रावणस्य खड्गःRāvaṇa's sword120
चर्चः कुबेरस्य विशेषनिधिःOne of the nine treasures of Kubéra140
चित्रगुप्तः यमस्य लेखकःYama's writer120
चैत्ररथम् कुबेरस्य उद्यानम्Kubéra's garden130
जयन्तः इन्द्रस्य पुत्रःSon of Indra320
जयन्ती इन्द्रस्य पुत्रीDaughter of Indra120
जारवायुः हेमन्तवातःWind during winter season hemantha120
जिह्वा अग्निज्वालाFlame629
झञ्झानिलः ग्रीष्मवातःHot wind120
तार्णः तृणजन्यः वह्निःGrass fire320
त्रिशिरः रावणस्य सेवकःServant of Rāvaṇa220
दक्षिणानलः दक्षिणाग्निःSacrificial fire towards the south320
दुःखम् पीडाPain; one who has pain512
देवनन्दी इन्द्रस्य द्वारपालकःIndra's gatekeeper120
देवाग्निः देवानाम् अग्निःFire for the gods220
धूपः गन्धवासितः धूमःFragrant smoke120
धूमः सार्द्रेन्दनवह्निजातः मेघाञ्जनयोः जनकः पदार्थःSmoke321
धूमवर्णा अग्नेः जिह्वाभेदःOne of the seven tongues or flames of Ag ...130
धूमोर्णा यमस्य पत्नीWife of Yama120
नन्दनम् इन्द्रवनम्Indra's garden120
नन्दिका इन्द्रस्य क्रीडाभूमिःIndra's playground120
नन्दिसरः इन्द्रस्य क्रीडासरःIndra's tank120
नरकः पापभोगस्थानम्Hell412
नलकूबरः कुबेरस्य पुत्रःKubéra's son120
नारकः नरकस्थप्राणीInhabitant of hell420
निधिः सामान्यनिधिःTreasure529
नीलः1 कुबेरस्य विशेषनिधिःOne of the nine treasures of Kubéra140
पञ्जिका यमस्य पञ्जिकाYama's record book120
पथिकृत् वर्त्महोमः (अश्वमेधाश्वपथहोमाग्निः)Sacrificial fire along the track of the ...120
पद्मः कुबेरस्य विशेषनिधिःOne of the nine treasures of Kubéra140
परेतः गतप्राणःSpirit of a departed (dead) person610
पवनः पयोदान्तःMonsoon wind120
पवमानः पश्चिमाग्निःSacrificial fire towards the west120
पाकयज्ञिकः पाकयागाग्निःFire at a domestic sacrifice220
पुटानिलः शिशिरवातःWind during dewy season sisira120
पुराजः इन्द्रस्य पुरोहितःPriest of Indra120
पुष्पकः कुबेरविमानम्Kubéra's aerial car230
प्रकाशः आतपःLight420
प्रहस्तः रावणस्य मन्त्रिःRāvaṇa's minister220
प्रेतदाहाग्निः शवदाहकः अग्निभेदःCorpse burning fire220
बाडवः समुद्रस्थितः घोटकीमुखः कालानलःSub-marine fire320
ब्रह्मौदनाग्निः ब्राह्मणान्नपाकाग्निःFire in which the Brahmandana is boiled ...220
भस्म दग्धगोम्यादि-विकारःAshes320
मकरः कुबेरस्य विशेषनिधिःOne of the nine treasures of Kubéra140
मनोजवा अग्नेः जिह्वाभेदःOne of the seven tongues or flames of Ag ...130
महाज्वाला अग्नेः महाज्वालाLarge flame420
महापद्मः कुबेरस्य विशेषनिधिःOne of the nine treasures of Kubéra140
मातलिः इन्द्रस्य सारथिःCharioteer of Indra120
मुकुन्दः कुबेरस्य विशेषनिधिःOne of the nine treasures of Kubéra140
मुर्मुरः तुषाग्निःBurning chaff120
मृदुवातः कोमलवातःMild wind520
मेघवह्निः वज्राग्निःLightning230
यज्ञाग्निः यज्ञस्य अग्निःSacrificial fire224
यमः यमदेवःGod of death2225
यविष्ठः सवनाहुतिःFire used at the three daily sacrifices120
यातना तीव्रदुःखम्Acute pain220
राक्षसः निकषात्मजः जातिभेदःDemon1820
रावणः लङ्काधिपतिः विश्वश्रवसः पुत्रःKing of the Rakṣasas817
रौरवः नरकभेदःParticular hell220
लोहिता अग्नेः जिह्वाभेदःOne of the seven tongues or flames of Ag ...130
वज्रः1 इन्द्रस्य वज्रायुधम्Indra's thunderbolt1020
वरुणः जलेशःGod of water; Varuṇa1521
वरुणप्रिया वरुणस्य पत्नीVaruṇa's wife220
वस्वौकसारा कुबेरपुरीKubéra's capital230
वात्या मण्डली वातःWhirlwind120
वायुः स्पर्शगुणकः पञ्चभूतभेदः; उत्तरपश्चिमविदिशाधिपतिः2_सन्दर्भसूचि_reference42216
विचोलकः रावणस्य सन्नाहःRāvaṇa's arming for battle120
विवाहाग्निः विवाहस्य अग्निःMarriage fire220
विश्वरुचिः अग्नेः जिह्वाभेदःOne of the seven tongues or flames of Ag ...130
विष्फुलिङ्गिनी अग्नेः जिह्वाभेदःOne of the seven tongues or flames of Ag ...130
वृषणश्वः इन्द्रस्य अश्वःIndra's horse130
वृषण्वसुः इन्द्रस्य धनादयःWealth of Indra130
वेगः वेगःSpeed730
वैजयन्तः इन्द्रस्य गृहम्Indra's palace120
वैजयन्तः1 इन्द्रध्वजःIndra's ensign120
वैश्वदेवाग्निः वैश्वदेवस्य अग्निःFire at the Vaiśvadéva offering220
शङ्खः1 कुबेरस्य विशेषनिधिःOne of the nine treasures of Kubéra140
शची इन्द्रपत्नीEpithet of Indrani520
सङ्क्रा सवृष्टिकः वायुःWind with rain130
सन्तापः अग्निजातः तापःburn220
सव्यः मृतकाग्निःFire lighted at a person's death120
सहरक्षः वनवह्निःForest fire320
सहरक्षः1 दैत्यानाम् अग्निःFire for the Asuras120
सारणः शरद्वातःWind during the autumn220
सुरभिः यूपाधानाग्निःFire at the fixing of the sacrificial po ...120
स्कन्धाग्निः बृहत्काष्ठजातः वह्निःThick timber piece on fire220
स्फुलिङ्गः अग्निकणःFire spark520
स्वरिङ्गणः खरवातःStrong wind120
स्वाहा अग्नेः प्रियाWife of Agni220
हारितः मध्यमवातःMiddling wind neither too mild nor too s ...420
हिमानिलः उत्तरवातःNorthern wind120
Response Time: 0.5615 s.