Reports: Synset list Synset list by section/chapter
Kosha: | vk |
Headword: | शब्दः |
Meaning (sk): | श्रोत्रेन्द्रियविषयः |
Meaning (en): | Sound |
Sloka: | |
2|4|1|1 | शब्दो व्योमगुणस्वानस्वनिस्वाननिस्वनाः। |
2|4|1|2 | निर्ह्रादो रवणो क्ष्वेडो ध्वानो ध्वनिः कवः॥ |
2|4|2|1 | कणिर्ह्रादो रसो ध्रूणा घोषो गुञ्जनमुञ्जने। |
2|4|2|2 | गञ्जनं मशनं कानं गानं कोरणरेभणे॥ |
2|4|3|1 | कूजनं कूजितं गर्जा न क्लीबे गर्जना न ना। |
Contents: |
Pratipadika | Linga | Number | Nom. Sing | Word Ref. | Meaning (en) | Meaning (sk) | Section | Chapter |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
शब्द (4) | पुं | all | शब्दः | 2|4|1|1|1 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
व्योमगुण | पुं | all | व्योमगुणः | 2|4|1|1|2 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
स्वान (3) | पुं | all | स्वानः | 2|4|1|1|3 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
स्वन (2) | पुं | all | स्वनः | 2|4|1|1|4 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
निस्वान (2) | पुं | all | निस्वानः | 2|4|1|1|5 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
निस्वन (2) | पुं | all | निस्वनः | 2|4|1|1|6 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
निर्ह्राद (2) | पुं | all | निर्ह्रादः | 2|4|1|2|1 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
रवण (3) | पुं | all | रवणः | 2|4|1|2|2 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
नाद (2) | पुं | all | नादः | 2|4|1|2|3 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
क्ष्वेड (2) | पुं | all | क्ष्वेडः | 2|4|1|2|4 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
ध्वान (2) | पुं | all | ध्वानः | 2|4|1|2|5 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
ध्वनि (2) | पुं | all | ध्वनिः | 2|4|1|2|6 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
कव | पुं | all | कवः | 2|4|1|2|7 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
कणि | पुं | all | कणिः | 2|4|2|1|1 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
ह्राद | पुं | all | ह्रादः | 2|4|2|1|2 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
ध्रूणा | स्त्री | all | ध्रूणा | 2|4|2|1|3 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
घोष (5) | पुं | all | घोषः | 2|4|2|1|4 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
गुञ्जन | नपुं | all | गुञ्जनम् | 2|4|2|1|5 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
मुञ्जन | नपुं | all | मुञ्जनम् | 2|4|2|1|6 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
गञ्जन | नपुं | all | गञ्जनम् | 2|4|2|2|1 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
मशन | नपुं | all | मशनम् | 2|4|2|2|2 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
कान | नपुं | all | कानम् | 2|4|2|2|3 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
गान (2) | नपुं | all | गानम् | 2|4|2|2|4 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
कोरण | नपुं | all | कोरणम् | 2|4|2|2|5 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
रेभण | नपुं | all | रेभणम् | 2|4|2|2|6 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
कूजन | नपुं | all | कूजनम् | 2|4|3|1|1 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
कूजित | नपुं | all | कूजितम् | 2|4|3|1|2 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
गर्ज | पुं | all | गर्जः | 2|4|3|1|3 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
गर्ज | स्त्री | all | गर्जा | 2|4|3|1|3 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
गर्जन | स्त्री | all | गर्जना | 2|4|3|1|4 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
गर्जन (2) | नपुं | all | गर्जनम् | 2|4|3|1|4 | Sound | श्रोत्रेन्द्रियविषयः | अन्तरिक्षकाण्डः | शब्दाध्यायः |
--[जातिः]--> | ध्वन्यात्मकः |
[vk]उच्चस्वनः उच्चशब्दः - Loud sound | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]कर्दनम् कुक्षिकूजितः शब्दः - Belching | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]कलः अव्यक्तमधुरध्वनिः - Indistinct soft sound | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]काकुः शोकादिना विकृतध्वनिः - Change of voice in grief | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]केका मयूरवाणिः - Cry of the peacock | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]कोलाहलः बहुभिः_कृतः_क्रुध-युक्त_महाध्वनिः - Loud angry noise | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]क्वणनम् क्वणनध्वनिः - Sound of the lute | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]खरकः स्रोतसां ध्वनिः - Roaring of water | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]गर्जितम् मेघध्वनिः - Rattling of thunder | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]डक्कनम् हात्कृतः ध्वनिः - Utter the sound hāt | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]तारः अत्युच्चध्वनिः - Loud | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]तुमुलः तुमुलध्वनिः - Noisy | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]पर्दनम् गुदजः शब्दः - Farting | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]प्रणादः प्रीतिविशेषजनितमुखकण्ठादिशब्दः; अनुरागोत्थश्चित्कृतं - Love wispering | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]प्रतिध्वानः प्रतिध्वनिः - Echo | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]प्रतिध्वानदन्तुरः प्रतिध्वनिः - Re-echoed | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]प्राणिस्वनः पशु-शब्दः - Sound of animals | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]भेरीनादः भेर्याः नादः - Sound of the kettle drum | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]मन्द्रः गम्भीरध्वनिः - Deep_sounding | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]मर्दलध्वनिः मद्दलध्वनिः - Sound of the mardala drum | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]मर्मरः वस्त्रपर्णध्वनिः - Rustling | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]मुरजध्वनिः दुन्दुभिस्वनः - Sound of drumming | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]युद्धध्वानः स्पर्धया योधनामाह्वानम् - Battle cry | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]राणः रतिकाले स्त्रीणामव्यक्तशब्दः - Murmuring | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]वज्रनिष्पेषः वज्रध्वनिः - Clap of thunder | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]विष्फारः धनुषस्स्वानः - Twanging of the bow | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]शिञ्जितम् भूषणध्वनिः - Tinkling of ornaments | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]समाहितः1 निर्दोषवर्णः दोषयुताः परध्वनिः - Harmonious; faultlessly sounding | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]समाहितः2 अत्युच्चारणगर्वेण पीडितः ध्वनिः - Hard sounding | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]स्यन्दनध्वनिः स्यन्दनध्वनिः - Rattling of carriage wheels | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |
[vk]हुडुक्कहिक्का हुडुक्कहिक्कायाः ध्वनिः - Sound of the little hand drum of pujaris | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | शब्दः |