alternative report: Synset list
alternative orderings: by order of appearance, by alphabetical order
Total number of Synsets: 4510
अव्य
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
अव्ययवर्गः | *** MISSING DATA *** | lower than/turned downwards/being or sit ... | 1 | 2 | 0 |
अव्ययवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
समीपः | near/at hand/close by/imminent/adjacent/ ... | 51 | 1 | 0 | |
अतिशयः | excess/wonder/wonderful/excellence/preem ... | 23 | 1 | 0 | |
नित्यम् | sea/usual/fixed/ocean/wonted/native/inna ... | 19 | 1 | 0 | |
अल्पम् | *** MISSING DATA *** | low/weak/mean/tiny/agile/small/light/sho ... | 18 | 1 | 0 |
रात्रिः | *** MISSING DATA *** | night/woman/evening/twilight/spotted ste ... | 17 | 3 | 6 |
प्रश्नः | query/demand/enquiry/inquiry/request/que ... | 12 | 1 | 3 | |
कारणम् | body/cause/deity/means/agency/injury/fat ... | 10 | 2 | 1 | |
प्रत्यूषः | 10 | 3 | 0 | ||
तत्क्षणम् | *** MISSING DATA *** | daily/every day/on the same day/in the v ... | 9 | 1 | 0 |
दिवसः | day/heaven | 9 | 3 | 24 | |
संवत्सरः | year/full year/Year personified/year of ... | 8 | 2 | 4 | |
दीर्घकालः | *** MISSING DATA *** | for a long time | 7 | 2 | 0 |
निश्चितम् | *** MISSING DATA *** | nature/emission/creation/letting go/prod ... | 7 | 1 | 0 |
सह | *** MISSING DATA *** | ever/at once/formerly/for ever/together/ ... | 7 | 1 | 0 |
वर्जनम् | *** MISSING DATA *** | discrete | 6 | 1 | 0 |
विकल्पनम् | *** MISSING DATA *** | sewn/woven | 6 | 1 | 0 |
साम्यम् | *** MISSING DATA *** | than [comparison] | 6 | 1 | 0 |
सम्बोधनार्थकः | *** MISSING DATA *** | having members or divisions | 6 | 1 | 0 |
निषेधः | *** MISSING DATA *** | for not/surely not/not at all | 6 | 1 | 0 |
पादपूरणम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 6 | 1 | 0 |
देवहविर्दानम् | *** MISSING DATA *** | exclamation or benediction used on durin ... | 5 | 2 | 0 |
पौनःपुन्यः | *** MISSING DATA *** | endless/forever/numerous/permanent/inces ... | 5 | 1 | 0 |
अस्मिन्काले | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 5 | 2 | 0 |
निरन्तरम् | *** MISSING DATA *** | lump/mass/dark/gross/solid/dense/coarse/ ... | 5 | 1 | 0 |
निश्चयार्थः | *** MISSING DATA *** | once again | 5 | 1 | 0 |
तर्कः | wish/cause/doubt/logic/desire/motive/inq ... | 5 | 2 | 0 | |
अतीतः | *** MISSING DATA *** | imp/fit/been/past/true/gone/real/demon/b ... | 5 | 1 | 0 |
सत्यम् | *** MISSING DATA *** | truly/as it really is | 5 | 1 | 0 |
मध्यम् | *** MISSING DATA *** | gap/near/soul/term/hole/place/other/hear ... | 5 | 1 | 0 |
अग्रे | *** MISSING DATA *** | before/at first/in front/initially/at th ... | 4 | 2 | 0 |
बलात्कारः | rape/violence/injustice/oppression/using ... | 4 | 1 | 0 | |
महत् | *** MISSING DATA *** | high/best/lofty/noble/right/great/gentle ... | 4 | 1 | 0 |
मौनम् | silence/taciturnity/office or position o ... | 4 | 2 | 0 | |
सर्वत्र | *** MISSING DATA *** | everywhere/all around | 4 | 1 | 0 |
दिनान्तः | sunset/evening/day-end | 3 | 3 | 0 | |
सामीप्यम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 1 | 0 |
निन्दा | *** MISSING DATA *** | blame/abuse/order/denial/blaming/censure ... | 3 | 1 | 0 |
विस्मयः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 1 | 0 |
अनुनयः | *** MISSING DATA *** | never/indeed/no doubt/not at all/vocativ ... | 3 | 1 | 0 |
असाकल्यम् | *** MISSING DATA *** | defect/deficiency/incompleteness/rough h ... | 3 | 1 | 0 |
पूजनम् | *** MISSING DATA *** | cure/work/rite/study/doing/means/labour/ ... | 3 | 1 | 0 |
वारणम् | *** MISSING DATA *** | ready/fitting | 3 | 1 | 0 |
अनुमतिः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 1 | 0 |
निन्दितार्थः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 1 | 0 |
उचितम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 1 | 0 |
यथायोग्यम् | *** MISSING DATA *** | gradually | 2 | 1 | 0 |
तत्वम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 1 | 0 |
कस्मिंश्चित्काले | *** MISSING DATA *** | ever/at all | 2 | 2 | 0 |
पक्षान्तरम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 1 | 0 |
स्फुटम् | *** MISSING DATA *** | seemingly/apparently | 2 | 1 | 0 |
सर्वस्मिन्_काले | *** MISSING DATA *** | all the time | 2 | 2 | 0 |
परे_अह्नि | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 2 | 0 |
जन्मान्तरम् | *** MISSING DATA *** | having departed (from this world) | 2 | 1 | 0 |
उभयस्मिन्नह्नि | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 2 | 0 |
व्यर्थकम् | *** MISSING DATA *** | unnecessary/arbitrarily/nonsensically | 2 | 1 | 0 |
कल्याणम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 1 | 0 |
प्रभातम् | *** MISSING DATA *** | at dawn/next morning/in the early mornin ... | 2 | 2 | 0 |
बहिः | out/outdoors | 2 | 1 | 0 | |
असत्यम् | *** MISSING DATA *** | in vain/wrongly/nonsensically | 2 | 1 | 0 |
एकस्मिन्_काले | *** MISSING DATA *** | once/at one time/at a certain time | 2 | 2 | 0 |
तिर्यक् | *** MISSING DATA *** | following/accompanying | 2 | 1 | 0 |
पश्चिमदिग्देशकालाः | *** MISSING DATA *** | west/nakSatra zatabhiSaj/any spirituous ... | 2 | 1 | 0 |
अविचारितम् | *** MISSING DATA *** | quickly/abruptly/forcibly/suddenly/at ra ... | 1 | 1 | 0 |
नमस्कारार्थः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
उत्तरदिग्देशकालाः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
कामप्रवेदनम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
पूर्वे_अब्दे | *** MISSING DATA *** | last year | 1 | 2 | 0 |
पूर्वे_अह्नि | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
सत्वम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
अस्मिन्नहनि | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
रुषोक्तिः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
अपरे_अह्नि | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
प्राङ्_देशः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
भूम्न्यर्थः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
उत्तरे_अह्नि | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
आनुकूल्यम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
इतरस्मिन्_अह्नि | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
पूर्वदिग्देशकालाः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
असूयापूर्वकस्वीकारः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
पूर्वतरे_अब्दे | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
अदर्शने | *** MISSING DATA *** | cast/thrown/left off/given up/set aside/ ... | 1 | 1 | 0 |
अतीतकालः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
अधरे_अह्नि | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
अद्रुतम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
आत्मना | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
अतीते_अह्नि | *** MISSING DATA *** | yesterday | 1 | 2 | 0 |
दक्षिणदिग्देशकालाः | *** MISSING DATA *** | lower than/turned downwards/being or sit ... | 1 | 1 | 1 |
पुनरर्थः | *** MISSING DATA *** | having members or divisions | 1 | 1 | 0 |
तदानीम् | *** MISSING DATA *** | then/at that time | 1 | 2 | 0 |
निश्चयम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
अन्यतरस्मिन्_अह्नि | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
विरोधोक्तिः | *** MISSING DATA *** | never/indeed/no doubt/not at all/vocativ ... | 1 | 1 | 0 |
समोक्तस्य_नीच_कालो_देशो_वा | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
अस्मिन्_अब्दे | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
अनागते_अह्नि | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
अन्यस्मिन्_अह्नि | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
अकामानुमतिः | *** MISSING DATA *** | wishing/desiring | 1 | 1 | 0 |
प्रशंसनम् | *** MISSING DATA *** | duly/well/aptly/fitly | 1 | 1 | 0 |
कालवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
पापम् | bad/low/sin/vice/evil/vile/harm/crime/gu ... | 19 | 3 | 0 | |
आनन्दः | joy/delight/pleasure/happiness/beatitude ... | 18 | 1 | 1 | |
रात्रिः | *** MISSING DATA *** | night/woman/evening/twilight/spotted ste ... | 17 | 3 | 6 |
शुभम् | fit/good/pure/bliss/charm/useful/bright/ ... | 17 | 2 | 0 | |
कारणम् | body/cause/deity/means/agency/injury/fat ... | 10 | 2 | 1 | |
प्रत्यूषः | 10 | 3 | 0 | ||
दिवसः | day/heaven | 9 | 3 | 24 | |
प्रशस्तम् | *** MISSING DATA *** | kind of metre/anything excellent of its ... | 9 | 1 | 0 |
जननम् | bat/race/birth/lineage/causing/begetting ... | 9 | 2 | 0 | |
प्राक्तनशुभाशुभकर्मः | *** MISSING DATA *** | fate/royal/fatal/deity/divine/chance/des ... | 8 | 1 | 2 |
धर्मः | bow/law/duty/mark/usage/right/thing/cust ... | 8 | 2 | 0 | |
संवत्सरः | year/full year/Year personified/year of ... | 8 | 2 | 4 | |
प्राणी | alive/animal/living/breathing/animal or ... | 7 | 1 | 3 | |
मनस् | *** MISSING DATA *** | aim/mind/wish/heart/memory/reason/though ... | 7 | 1 | 6 |
ग्रीष्मर्तुः | *** MISSING DATA *** | heat/summer/hot season/summer heat | 7 | 2 | 0 |
आत्मा | soul/self/breath/spirit/nature/essence/c ... | 5 | 1 | 2 | |
प्रलयः | end/death/setting/fainting/sleepiness/ar ... | 5 | 1 | 0 | |
समयः | law/rule/time/case/sign/hint/limit/order ... | 5 | 2 | 37 | |
गुणः | *** MISSING DATA *** | mind/noun/life/first/being/thing/spirit/ ... | 4 | 1 | 0 |
कार्तिकमासः | *** MISSING DATA *** | jina/fire/manifold/month kArttika | 4 | 2 | 0 |
श्रावणमासः | *** MISSING DATA *** | August/heretic/audible/fifth month/July ... | 4 | 2 | 0 |
पौषमासः | *** MISSING DATA *** | month pauSa/December - January/relating ... | 4 | 2 | 0 |
भाद्रपदमासः | *** MISSING DATA *** | foggy/misty/August | 4 | 2 | 0 |
मार्गशीर्षामासः | *** MISSING DATA *** | born under the constellation mRgaziras/l ... | 4 | 2 | 0 |
माया | *** MISSING DATA *** | main/chief/prime/noble/major/head of/cou ... | 4 | 1 | 0 |
कालावस्था | *** MISSING DATA *** | kind/sort/detail/variety/special/species ... | 4 | 1 | 0 |
अमावासी | *** MISSING DATA *** | day of new moon/night of new moon/sacrif ... | 4 | 2 | 2 |
ज्योत्स्ना | durgA/light/moonlight/splendour/plant jy ... | 4 | 4 | 0 | |
घटत्वादिजातिः | *** MISSING DATA *** | kind/race/mace/clan/rank/class/caste/gen ... | 3 | 1 | 0 |
फाल्गुनमासः | *** MISSING DATA *** | February/born under the nakSatra phalgun ... | 3 | 2 | 0 |
आश्विनमासः | *** MISSING DATA *** | September - October/like riders or horse ... | 3 | 2 | 0 |
वसन्तर्तुः | *** MISSING DATA *** | spring/diarrhoea/brilliant/spring season ... | 3 | 2 | 0 |
दिनान्तः | sunset/evening/day-end | 3 | 3 | 0 | |
वैशाखमासः | *** MISSING DATA *** | April/April - May/churning-stick/relatin ... | 3 | 2 | 0 |
चैत्रमासः | *** MISSING DATA *** | April/son of citrA/March - April/same as ... | 3 | 2 | 0 |
माघमासः | *** MISSING DATA *** | February/month mAgha/January - February/ ... | 2 | 2 | 0 |
प्रतिपत्तिथिः | *** MISSING DATA *** | root or pit of a bird's wing/feathers or ... | 2 | 2 | 0 |
अत्यन्धकाररात्रिः | *** MISSING DATA *** | night/dark night | 2 | 2 | 0 |
राहुग्रस्थेन्दुः_अथवा_सूर्यः | *** MISSING DATA *** | evil/invasion/calamity/visitation/inunda ... | 2 | 2 | 0 |
रात्रिप्रारम्भः | *** MISSING DATA *** | bad/fault/defect/mutiny/wicked/evening/c ... | 2 | 3 | 0 |
रात्रिमध्यः | *** MISSING DATA *** | midnight | 2 | 3 | 0 |
त्रिंशत्_कलाः | *** MISSING DATA *** | second/middle/centre/leisure/killing/ins ... | 2 | 3 | 2 |
समाहोरात्रकालः | *** MISSING DATA *** | central/middlemost/being in the middle/e ... | 2 | 2 | 0 |
पर्वसन्धिः | full and change of the moon/junction of ... | 2 | 2 | 0 | |
प्रहरः | watch/division of time/8th part of a day | 2 | 3 | 0 | |
वर्षर्तुः | *** MISSING DATA *** | rains/monsoon/wet season/rainy season | 2 | 2 | 0 |
पक्षान्ततिथिः | *** MISSING DATA *** | new or full moon/last or 15th tithi of e ... | 2 | 2 | 0 |
एककलाहीनचन्द्रयुक्ता_पूर्णिमा | *** MISSING DATA *** | assent/acclaim/applause/approval/admissi ... | 2 | 2 | 0 |
ग्रहणम् | *** MISSING DATA *** | rAhu/abuse/colour/eclipse/reproach/influ ... | 2 | 2 | 0 |
त्रिंशत्मुहूर्ताः | *** MISSING DATA *** | nychthemeron/day and night | 2 | 2 | 1 |
सन्ध्या | next/limit/union/assent/promise/twilight ... | 2 | 3 | 3 | |
आकाशादिष्वग्निविकारः | *** MISSING DATA *** | fiery portent/conflagration | 2 | 2 | 0 |
शिशिरर्तुः | *** MISSING DATA *** | dew/cool/cold/frigid/chilly/freezing/coo ... | 2 | 2 | 0 |
द्वादशक्षणाः | *** MISSING DATA *** | trice/jiffy/period of 48 minutes/any sho ... | 2 | 2 | 1 |
आषाढमासः | *** MISSING DATA *** | wind/moon/holy/pure/white/clear/lucid/cl ... | 2 | 2 | 0 |
पूर्णिमा | full moon night/day of full moon/night o ... | 2 | 2 | 2 | |
ज्येष्ठमासः | *** MISSING DATA *** | best/elder/first/oldest/senior/greatest/ ... | 2 | 2 | 0 |
घटादिव्यक्तिः | *** MISSING DATA *** | case/vowel/inflection/distinctness/indiv ... | 2 | 1 | 0 |
पूर्णचन्द्रसहिता_पूर्णिमा | *** MISSING DATA *** | scab/itch/full moon/day of full moon/gir ... | 2 | 2 | 0 |
तिथिः | date [Com.] | 2 | 2 | 6 | |
मुख्यकारणम् | *** MISSING DATA *** | end/band/rope/halter/pathology/cessation ... | 2 | 2 | 1 |
प्राह्णापराह्णमध्याह्नाः | *** MISSING DATA *** | 3 divisions of the day/three divisions o ... | 1 | 3 | 0 |
मनुष्यमासः_पितृदिनम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 1 |
दिवसः_अन्त्यो_भागः | *** MISSING DATA *** | afternoon/last watch of the day | 1 | 3 | 0 |
पञ्चदशदिनानि | *** MISSING DATA *** | set/idea/part/side/tail/army/cause/party ... | 1 | 3 | 2 |
ऋतुः | rule/light/epoch/order/period/season/men ... | 1 | 3 | 7 | |
शरदृतुः | *** MISSING DATA *** | year/autumn/autumnal season | 1 | 2 | 0 |
शुभावहविधिः | *** MISSING DATA *** | going/good luck/number four/favourable f ... | 1 | 1 | 0 |
युगपदुच्यमानौ_सूर्यचन्द्रौ | *** MISSING DATA *** | flowery/blooming/flowering/sun and moon/ ... | 1 | 2 | 0 |
मन्वन्तरम् | period of manu/period or age of a manu/A ... | 1 | 2 | 0 | |
अष्ठदशनिमेषाः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 3 | 0 |
हेमन्तर्तुः | *** MISSING DATA *** | cold/winter/wintry/hemavala/cold season | 1 | 2 | 0 |
त्रिंशत्_काष्टाः | *** MISSING DATA *** | art/atom | 1 | 3 | 1 |
दैवयुगसहस्रद्वयम् | *** MISSING DATA *** | holy/divine/sacred/scriptural/sacred to ... | 1 | 1 | 0 |
अयनम् | way/going/course/manner/treatise/progres ... | 1 | 3 | 1 | |
दैवद्विसहस्रयुगम् | *** MISSING DATA *** | age/fit/law/mode/idea/able/rule/form/epo ... | 1 | 2 | 0 |
रात्रिसमूहः | *** MISSING DATA *** | series of nights | 1 | 3 | 0 |
अदृष्टचन्द्रामावासी | *** MISSING DATA *** | new moon/first day of the first quarter | 1 | 2 | 0 |
दिवसः_मध्यो_भागः | *** MISSING DATA *** | noon/midday | 1 | 3 | 0 |
हेमन्तादयः_षड् | *** MISSING DATA *** | rule/light/epoch/order/period/season/men ... | 1 | 1 | 0 |
नृवर्षः_दैवदिनम् | *** MISSING DATA *** | divine/worshipping/having as one's deity ... | 1 | 2 | 1 |
दिनद्वयमध्यगता_रात्रिः | *** MISSING DATA *** | bird/female bird | 1 | 2 | 0 |
अपरपक्षः | *** MISSING DATA *** | crow/evil/dark/lead/iron/black/wicked/an ... | 1 | 3 | 0 |
पूर्वपक्षः | *** MISSING DATA *** | pure/light/white/mucus/bright/saliva/whi ... | 1 | 3 | 0 |
पक्षद्वयौ | *** MISSING DATA *** | moon/month/symbolical name for the numbe ... | 1 | 3 | 20 |
चन्द्रिकायुक्तरात्रिः | *** MISSING DATA *** | moonlight night/pointed gourd [Trichosan ... | 1 | 2 | 0 |
चतुर्दशीयोगाद्दृष्टचन्द्रा_अमावासी | *** MISSING DATA *** | first day of new moon when it rises with ... | 1 | 2 | 0 |
पुष्यनक्षत्रयुक्ता_पौर्णमासी | *** MISSING DATA *** | night or day of full moon in the month p ... | 1 | 2 | 0 |
दिवसः_पूर्वो_भागः | *** MISSING DATA *** | morning/forenoon/early part of the day | 1 | 3 | 0 |
क्षत्रियवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
युद्धम् | war/fight/fought/combat/battle/subdued/c ... | 37 | 2 | 16 | |
मारणम् | death/slayer/slaying/killing/slaughter/c ... | 31 | 3 | 0 | |
बाणः | aim/arrow/reed-shaft/udder of a cow/mark ... | 24 | 3 | 7 | |
मृतः | 21 | 1 | 0 | ||
शत्रुः | enemy [foe , rival] | 21 | 2 | 2 | |
विजनः | lonely/deserted/solitary/destitute of me ... | 20 | 2 | 1 | |
हस्तिः | *** MISSING DATA *** | tusked/mountain/elephant | 18 | 4 | 45 |
न्यायादनपेतद्रव्यम् | *** MISSING DATA *** | fit/due/just/right/union/fitted/proved/c ... | 18 | 1 | 0 |
अश्वः | horse/archer/stallion/number seven/parti ... | 15 | 3 | 30 | |
धृतकवचः | *** MISSING DATA *** | near/girt/bound/armed/ready/mailed/prepa ... | 15 | 4 | 0 |
राजा | king/chief/yakSa/prince/kSatriya/guidanc ... | 13 | 4 | 58 | |
सेना | dart/army/spear/missile/armament/small a ... | 13 | 4 | 55 | |
मरणम् | death/asylum/refuge/decease/cessation/8t ... | 12 | 1 | 0 | |
परिहितकवचः | *** MISSING DATA *** | cast/let go/put on/dressed/put off/shot ... | 12 | 3 | 0 |
सामर्थ्यम् | *** MISSING DATA *** | power/goods/money/wealth/essence/strengt ... | 10 | 1 | 0 |
खड्गः | rhino/sword/scimitar/rhinoceros/rhinocer ... | 10 | 3 | 6 | |
चारपुरुषः | *** MISSING DATA *** | spy/secret agent/having a suitable appea ... | 10 | 3 | 0 |
धनुः | bow/desert/arid land/fiddlestick/arc or ... | 9 | 3 | 9 | |
सारथिः | ocean/helper/coachman/assistant/chariote ... | 9 | 7 | 0 | |
पताका | flag/sign/next/banner/emblem/pennon/flag ... | 8 | 2 | 1 | |
आज्ञा | order/command/authority/permission/unlim ... | 8 | 1 | 0 | |
मर्यादा | end/goal/bond/bank/mark/range/shore/boun ... | 8 | 1 | 0 | |
शराधारः | *** MISSING DATA *** | bearer/quiver | 8 | 3 | 0 |
ज्यौतिषिकः | astrologer/astronomer | 8 | 4 | 0 | |
पलायनम् | *** MISSING DATA *** | flight/running away/going quick or well | 8 | 2 | 0 |
नीतिः | *** MISSING DATA *** | fitness/propriety/non-deviation | 8 | 1 | 0 |
सन्नाहः | *** MISSING DATA *** | armour/body-guard | 8 | 3 | 5 |
भेदः | hurt/part/kind/sort/cleft/chasm/change/s ... | 8 | 2 | 0 | |
अग्रेसरः | best/preceding/going in front | 7 | 2 | 0 | |
पदातिः | peon/footman/pedestrian/pawn [chess]/foo ... | 7 | 4 | 0 | |
दण्डः | bar/rod/fine/sceptre/penalty/punishment | 7 | 2 | 1 | |
कुठारः | axe/tree/ax [axe]/sort of hoe or spade | 7 | 3 | 1 | |
क्षत्रियः | red horse/governing/endowed with soverei ... | 7 | 4 | 2 | |
अपराधः | sin/crime/fault/guilt/mistake/offence/tr ... | 7 | 1 | 0 | |
बन्धनम् | cord/bond/stem/rope/sinew/stalk/tying/mu ... | 6 | 1 | 0 | |
शूरः | hero/daring/warlike/brave man/warrior fo ... | 6 | 3 | 2 | |
विषसम्बद्धबाणः | *** MISSING DATA *** | oil/fire/tale/soiled/defiled/smeared/ano ... | 6 | 2 | 0 |
चक्रम् | host/army/range/wheel/realm/cycle/troop/ ... | 6 | 3 | 0 | |
हस्तिनी | *** MISSING DATA *** | female elephant/elephant [female] | 6 | 4 | 8 |
धनसमृद्धिः | *** MISSING DATA *** | fate/glory/being/wealth/beauty/riches/ex ... | 6 | 1 | 0 |
निलीनः | *** MISSING DATA *** | fled/lost/wasted/damaged/in vain/escaped ... | 6 | 2 | 0 |
गजपृष्टवर्ती_चित्रकम्बलः | *** MISSING DATA *** | bed/sheet/bed sheet/topping [gastr.]/spr ... | 6 | 3 | 0 |
राज्यगुणः | *** MISSING DATA *** | seam/part/fold/joint/hinge/union/crisis/ ... | 6 | 2 | 0 |
व्याघ्रचर्मवेष्टितरथः | *** MISSING DATA *** | an islander/belonging to a tiger or pant ... | 6 | 3 | 0 |
द्वारपालकः | *** MISSING DATA *** | particular alliance | 6 | 4 | 0 |
गजशृङ्खला | *** MISSING DATA *** | fetter/man's belt/measuring chain | 6 | 3 | 0 |
रजः | tin/dirt/mist/dust/sperm/menses/pollen/p ... | 6 | 1 | 1 | |
रहस्यम् | private/stealthy/concealed/mysterious/cl ... | 6 | 2 | 0 | |
त्वरितवन्मात्रः | *** MISSING DATA *** | wind/ziva/hero/bold/quick/garuDa/falcon/ ... | 6 | 2 | 0 |
धनुर्धरः | archer/sign of the zodiac Sagittarius | 6 | 5 | 1 | |
निर्जितः | *** MISSING DATA *** | loser | 6 | 2 | 0 |
प्रयाणम् | *** MISSING DATA *** | way/usage/feast/going/means/march/travel ... | 6 | 1 | 3 |
श्रान्त्या_भूमौ_लुठिताश्वः | *** MISSING DATA *** | returned/come near/come back/turned towa ... | 6 | 2 | 0 |
फलकः | Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - ... | 5 | 3 | 2 | |
अश्वगतिविशेषः | *** MISSING DATA *** | horse's gallop/subject to or burdened wi ... | 5 | 4 | 0 |
भण्डारम् | *** MISSING DATA *** | pod/hub/cup/egg/pail/oath/case/cask/vulv ... | 5 | 2 | 0 |
मन्त्री | queen/conjurer/minister/sorcerer/enchant ... | 5 | 3 | 3 | |
आयुधम् | arms/water/weapon/widget/implement/gold ... | 5 | 1 | 31 | |
हस्तिपकः | mahout/elephant/elephant driver | 5 | 7 | 2 | |
उपहारः | food/gift/tribute/present/offering/oblat ... | 5 | 1 | 0 | |
वाहनम् | wagon/horse/riding/bearing/drawing/vehic ... | 5 | 3 | 4 | |
सहायकः | *** MISSING DATA *** | companion or follower | 5 | 4 | 0 |
अधिकारी | *** MISSING DATA *** | lord/ruler/master/warden/visible/oversee ... | 5 | 3 | 5 |
पान्थः | wanderer/traveller/sun [wanderer in sky] | 5 | 1 | 0 | |
आयुधजीविः | *** MISSING DATA *** | soldier | 4 | 6 | 0 |
ज्या | earth/mother/bowstring/Sine [math.]/exce ... | 4 | 3 | 0 | |
खड्गादिप्रान्तभागः | *** MISSING DATA *** | angle/corner/drumstick | 4 | 2 | 0 |
अन्तःपुरस्य_रक्षाधिकारी | *** MISSING DATA *** | snake/debauchee/chamberlain/covered with ... | 4 | 3 | 0 |
विश्वासाधारः | *** MISSING DATA *** | apt/got/fit/met/full/true/arhat/exact/ta ... | 4 | 1 | 0 |
वैरशोधनम् | *** MISSING DATA *** | remedy/revenge/reparation/alliance resti ... | 4 | 2 | 0 |
अर्जुनधनुः | *** MISSING DATA *** | bow | 4 | 2 | 0 |
विजयः | booty/victor/triumph/victory/district/co ... | 4 | 2 | 0 | |
लक्ष्यम् | aim/sham/butt/goal/mark/ideal/prize/targ ... | 4 | 1 | 0 | |
बलात्कारः | rape/violence/injustice/oppression/using ... | 4 | 1 | 0 | |
अश्वा | mare | 4 | 3 | 0 | |
छुरिका | knife/bayonet/cleaver/chard [ Beta benga ... | 4 | 2 | 0 | |
उपायाः | *** MISSING DATA *** | hurt/part/kind/sort/cleft/chasm/change/s ... | 4 | 1 | 3 |
मित्रम् | *** MISSING DATA *** | sun | 4 | 1 | 0 |
लेखकः | clerk/writer/author/scribe/copyist/secre ... | 4 | 5 | 0 | |
मत्तगजः | *** MISSING DATA *** | cleft/blown/broken/opened/exuding/altere ... | 4 | 2 | 0 |
मृगपुच्छः | *** MISSING DATA *** | tail/penis/hairy tail | 4 | 2 | 1 |
शुक्लकम्बलवेष्टितरथः | *** MISSING DATA *** | covered or lined with a white woollen bl ... | 3 | 3 | 0 |
खलीनः | 3 | 2 | 0 | ||
अश्वेन_दिनैकाक्रमणदेशः | *** MISSING DATA *** | as much as can be passed over by a horse ... | 3 | 3 | 0 |
आपत् | danger/calamity/distress/adversity/hard ... | 3 | 1 | 0 | |
बलातिशयवान् | *** MISSING DATA *** | great/mighty/strong/powerful | 3 | 2 | 0 |
पराजयः | defeat/failure | 3 | 2 | 0 | |
अश्वनासिका | *** MISSING DATA *** | beak/nose/kind of plant causing sneezing | 3 | 2 | 0 |
सम्यक्कृतशराभ्यासः | *** MISSING DATA *** | skilled/dexterous/one who has exercised ... | 3 | 2 | 0 |
चतुरङ्गसैन्यसन्नाहः | *** MISSING DATA *** | attack with a complete army | 3 | 3 | 0 |
मुद्गरः | bud/hammer/mallet/species of fish/kind o ... | 3 | 2 | 0 | |
रथसमूहः | *** MISSING DATA *** | road/street/highway/carriage-road/number ... | 3 | 3 | 0 |
चोलकादिसन्नाहः | *** MISSING DATA *** | mail/husk/cloak/cloth/shell/cover/armour ... | 3 | 3 | 0 |
बन्दिशाला | *** MISSING DATA *** | arm/cord/kind/rein/rope/thong/guide/rule ... | 3 | 3 | 0 |
गजमध्यबन्धनचर्मरज्जुः | *** MISSING DATA *** | elephant's leathern girth | 3 | 3 | 0 |
योद्धा | soldier/fighter/warrior | 3 | 6 | 45 | |
चिता | pyre/layer/multitude/funeral pile/pile o ... | 3 | 2 | 0 | |
हस्तिगर्जनम् | *** MISSING DATA *** | grown/cherished/nourished/increased/stre ... | 3 | 2 | 0 |
बाणाग्रायुधविशेषः | *** MISSING DATA *** | fence/hedgehog/boundary/porcupine/kind o ... | 3 | 2 | 0 |
शुभाशुभसूचकः | *** MISSING DATA *** | as an earthquake/unfit for mankind/impro ... | 3 | 1 | 0 |
तोमरः | 3 | 2 | 0 | ||
प्रक्षिप्तबाणः | *** MISSING DATA *** | shot off/cast out or off/pronounced hurr ... | 3 | 2 | 0 |
रथस्वामिः | *** MISSING DATA *** | quick/speedy | 3 | 3 | 1 |
विश्वासः | trust/belief/secret/reliance/confidence/ ... | 3 | 1 | 0 | |
ससामर्थ्यम्_शत्रूणां_सम्मुखं_गतः | *** MISSING DATA *** | advancing against or attacking | 3 | 2 | 0 |
गजमस्तकौ | *** MISSING DATA *** | jar/ewer/bully/pitcher/water-pot/small w ... | 3 | 2 | 1 |
चक्रधारणकीलकम् | *** MISSING DATA *** | linchpin/pin fastening the yoke to the p ... | 3 | 3 | 0 |
सेवकः | sack/using/sewer/votary/servant/attender ... | 3 | 5 | 11 | |
बलिः | tax/gift/victim/impost/worship/tribute/o ... | 3 | 2 | 0 | |
शकटम् | coach/chaise/implement for preparing gra ... | 3 | 3 | 3 | |
पुरुषस्कन्धवाह्ययानम् | *** MISSING DATA *** | kind of litter | 3 | 3 | 0 |
चामरम् | coming from the Yak/belonging to a chowr ... | 3 | 5 | 0 | |
मृतशरीरम् | *** MISSING DATA *** | dung/corpse/carrion/dead body/mouldering ... | 3 | 1 | 3 |
शिरस्त्राणः | *** MISSING DATA *** | top/head/skull/title/heading/verdict/sen ... | 3 | 3 | 0 |
गजाङ्कुशः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 2 | 0 |
मूर्च्छा | *** MISSING DATA *** | swoon/melody/stupor/delusion/fainting/mo ... | 3 | 2 | 0 |
गजगण्डः | *** MISSING DATA *** | bone/hero/boil/side/spot/best/mark/chief ... | 3 | 2 | 0 |
तुल्यवयस्कः | *** MISSING DATA *** | friend/associate/companion/contemporary/ ... | 3 | 1 | 0 |
राजशक्तिः | *** MISSING DATA *** | power/might/effect/beauty/impact/majesty ... | 3 | 2 | 0 |
जयशीलः | *** MISSING DATA *** | winner/gaining/triumphant/victorious | 3 | 2 | 0 |
रथः | car/joy/hero/limb/part/love/cart/body/go ... | 3 | 5 | 21 | |
द्वाभ्यामेव_कृत_मन्त्रः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 1 | 0 |
अनुसरणम् | *** MISSING DATA *** | regard/respect/coaxing/obedience/accorda ... | 3 | 1 | 0 |
शुल्कः | levy | 2 | 1 | 1 | |
अश्वगलसमीपभागः | *** MISSING DATA *** | throat or neck of a horse | 2 | 2 | 0 |
सैन्यव्यूहः | *** MISSING DATA *** | host/form/body/army/flock/logic/chapter/ ... | 2 | 3 | 1 |
अधिकवेगवाजिः | *** MISSING DATA *** | fleet/quick/swift/fleet horse/kind of de ... | 2 | 2 | 0 |
शक्त्यायुधधारिः | *** MISSING DATA *** | lancer/speared/spearman/spearing/belongi ... | 2 | 4 | 0 |
गजपार्श्वभागः | *** MISSING DATA *** | side-portion/side or flank [of an elepha ... | 2 | 2 | 0 |
राज्ञः_रक्षिगणम् | *** MISSING DATA *** | body-guard/assemblage of guards or senti ... | 2 | 5 | 1 |
शनैर्गमनशीलः | *** MISSING DATA *** | spy/low/slow/dull/deep/bent/wide/lazy/ta ... | 2 | 2 | 0 |
रूप्याधिकृतः | *** MISSING DATA *** | master of the mint/superintendent of sil ... | 2 | 3 | 0 |
अश्वारोहः | horseman | 2 | 4 | 0 | |
व्यूहपृष्टभागः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 4 | 0 |
पञ्चवायवः | *** MISSING DATA *** | life/respiration/animal life/vital breat ... | 2 | 2 | 0 |
गजबन्धनस्तम्भः | *** MISSING DATA *** | tie/tying/fetter/binding/rope or string/ ... | 2 | 2 | 0 |
राज्ञां_छत्रचामरादिव्यापारः | *** MISSING DATA *** | way/mode/form/origin/method/manner/chapt ... | 2 | 2 | 5 |
तत्वार्थज्ञाता | *** MISSING DATA *** | specialist/taught in the mystical/taught ... | 2 | 1 | 0 |
छत्रम् | umbrella | 2 | 5 | 1 | |
गतमतगजः | *** MISSING DATA *** | elephant out of rut | 2 | 2 | 0 |
अन्तर्मदहस्तिः | *** MISSING DATA *** | dove/furious/ruttish/intoxicated/elephan ... | 2 | 2 | 0 |
शुक्लाश्वः | *** MISSING DATA *** | pale/tied/pure/light/white/bound/sugar/b ... | 2 | 2 | 0 |
राजादिस्तुतिपाठकः | *** MISSING DATA *** | minstrel/balladeer/to praise or honour | 2 | 3 | 0 |
अश्ववृन्दम् | *** MISSING DATA *** | multitude of horses | 2 | 4 | 0 |
पूर्णघटम् | *** MISSING DATA *** | auspicious jar/golden jar filled with wa ... | 2 | 2 | 0 |
पिष्टस्य_रजः | *** MISSING DATA *** | dust/minute/powder/powder flour/kind of ... | 2 | 2 | 0 |
सामः | *** MISSING DATA *** | mild/sweet/gentle/consolation/conciliati ... | 2 | 2 | 0 |
भारवाह्यश्वः | *** MISSING DATA *** | carrying on the back/having these stotra ... | 2 | 2 | 0 |
शरक्षेपाभ्यासः | *** MISSING DATA *** | seat/homage/service/respect/worship/serv ... | 2 | 1 | 0 |
खड्गधारिः | *** MISSING DATA *** | armed with a sword | 2 | 5 | 1 |
पालकी | *** MISSING DATA *** | bier/next/legume/palkee/litter/palanquin ... | 2 | 3 | 0 |
अवश्यं_दीयमानद्रव्यम् | *** MISSING DATA *** | marriage gifts/good or auspicious gift/o ... | 2 | 2 | 0 |
सुवर्णाधिकृतः | *** MISSING DATA *** | treasurer | 2 | 3 | 0 |
छिन्नशिरसः_शरीरम् | *** MISSING DATA *** | barrel | 2 | 2 | 0 |
कुन्तः | lance/spear/insect/passion/god of love/s ... | 2 | 3 | 1 | |
सदान्नादिदानकर्तुः_गृहस्थः | *** MISSING DATA *** | householder/master of a house/head or ju ... | 2 | 1 | 0 |
फलकधारकः | *** MISSING DATA *** | made of leather/covered with a hide/dess ... | 2 | 5 | 1 |
प्रेतभूमिः | *** MISSING DATA *** | cemetery/crematorium/burial ground/eleva ... | 2 | 3 | 0 |
ज्याघातवारणः | *** MISSING DATA *** | sinew/chord/Iguana/leathern fence wound ... | 2 | 2 | 0 |
रथचक्रमध्यमण्डलाकारः | *** MISSING DATA *** | species of musk/nave of a wheel/bench fo ... | 2 | 3 | 0 |
सख्यधर्मः | *** MISSING DATA *** | alliance/community/friendship/fellowship ... | 2 | 1 | 0 |
शरपक्षः | *** MISSING DATA *** | set/idea/part/side/tail/army/cause/party ... | 2 | 2 | 0 |
सेनारक्षकः | *** MISSING DATA *** | guard/sentinel/army-protector | 2 | 6 | 1 |
अतिसङ्कुलसैन्याः | *** MISSING DATA *** | disturbed/bewildered/complete confusion/ ... | 2 | 3 | 0 |
शुण्डानिर्गतजलम् | *** MISSING DATA *** | cough/nausea/qualmishness/water ejected ... | 2 | 2 | 0 |
प्रातर्जागरणकारिः | *** MISSING DATA *** | bard/conjurer/magician/watchman/minstrel ... | 2 | 2 | 0 |
कोशदण्डजतेजः | *** MISSING DATA *** | heat/glory/power/energy/warmth/majesty/d ... | 2 | 1 | 0 |
धन्विनां_स्थानभेदः | *** MISSING DATA *** | eaten/extended towards the left/particul ... | 2 | 1 | 0 |
सैन्यरक्षणप्रहरिकादिः | *** MISSING DATA *** | ferry/guard/sentry/virtuous/well-born/eq ... | 2 | 2 | 0 |
गजसज्जीकरणम् | *** MISSING DATA *** | act/deed/idea/form/plan/work/shape/image ... | 2 | 3 | 0 |
धनुर्मध्यम् | middle part of a bow | 2 | 2 | 0 | |
परचक्र_पीडनम् | *** MISSING DATA *** | oppression/giving pain/kind of eclipse | 2 | 1 | 0 |
अश्वशब्दः | *** MISSING DATA *** | neighing/whinnying | 2 | 4 | 0 |
मृगपादः | *** MISSING DATA *** | root of a tree | 2 | 2 | 0 |
सहस्रभटनेता | *** MISSING DATA *** | infinite/thousand fold/exceedingly numer ... | 2 | 4 | 0 |
यूथमुख्यहस्तिः | *** MISSING DATA *** | lord or leader of a herd or band or troo ... | 2 | 3 | 0 |
बाणधारिः | *** MISSING DATA *** | an archer/armed with arrows | 2 | 5 | 1 |
रथारूढयोद्धा | *** MISSING DATA *** | driver/kSatriya/charioteer/carried in ch ... | 2 | 5 | 0 |
चक्रान्तभागः | *** MISSING DATA *** | tyre/car tire/car tyre/thunderbolt/felly ... | 2 | 3 | 0 |
न्यायाधीशः | *** MISSING DATA *** | judge/one who interrogates and discrimin ... | 2 | 3 | 0 |
ह्रस्वखड्गः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 2 | 0 |
बाहुयुद्धम् | arm-fight/close fight | 2 | 2 | 0 | |
धर्माध्यक्षः | *** MISSING DATA *** | family priest/domestic chaplain/placed a ... | 2 | 3 | 0 |
सेनायां_समवेतः | *** MISSING DATA *** | guard/soldier/sentinel/belonging to or p ... | 2 | 4 | 0 |
ध्वजधारिः | *** MISSING DATA *** | flag/chariot/adorned with flags/furnishe ... | 2 | 5 | 1 |
अस्त्रायुधम् | *** MISSING DATA *** | bolt/arrow/warhead/missile weapon/weapon ... | 2 | 1 | 0 |
हस्तिसङ्घः | *** MISSING DATA *** | case/troop/event/motion/acting/exertion/ ... | 2 | 4 | 0 |
सम्यग्गतिमान्_वाजिः | *** MISSING DATA *** | neat/tamed/plain/humble/modest/lovely/tr ... | 2 | 2 | 0 |
जेता | winner/gaining/triumphant/victorious | 2 | 2 | 0 | |
योधानां_सिंहनादः | *** MISSING DATA *** | roaring of a lion or battle-cry | 2 | 2 | 0 |
युगकाष्ठबन्धनस्थानम् | *** MISSING DATA *** | beautiful/agreeable/hump-backed man | 2 | 3 | 0 |
दूतः | angel/envoy/emissary/messenger/negotiato ... | 2 | 4 | 0 | |
विपुलोरः | *** MISSING DATA *** | strong/full-breasted/broad-chested | 2 | 2 | 0 |
कुलीनाश्वः | *** MISSING DATA *** | of good breed/of noble origin/well-bred ... | 2 | 2 | 0 |
सर्वलोहमयशरः | *** MISSING DATA *** | any arrow/iron arrow/water-elephant/bad ... | 2 | 2 | 0 |
शकटिका | *** MISSING DATA *** | carriage drawn by oxen | 2 | 3 | 0 |
दोला | swing/litter/hammock/palanquin/Indigo pl ... | 2 | 3 | 0 | |
गजबन्धनशाला | *** MISSING DATA *** | water | 2 | 3 | 0 |
रथावयवमात्रम् | *** MISSING DATA *** | discus/potter's wheel/chariots-wheel/any ... | 2 | 2 | 7 |
प्रधानोद्योगस्थाः | *** MISSING DATA *** | best/great/great lady/the greatest/high ... | 2 | 3 | 7 |
यथेष्टं_गमनशिलः | *** MISSING DATA *** | kAma | 2 | 2 | 0 |
युक्तायुक्तपरीक्षणम् | *** MISSING DATA *** | force/energy/support/ability/objecting/o ... | 2 | 1 | 0 |
जीवनम् | *** MISSING DATA *** | soul/karNa/alive/vivid/living/healthy/ex ... | 2 | 1 | 1 |
सैन्यवासस्थानम् | *** MISSING DATA *** | mark/input/edifice/halting/entering/orna ... | 2 | 3 | 0 |
मदजलम् | *** MISSING DATA *** | lust/pride/rapture/passion/hilarity/inso ... | 2 | 3 | 0 |
पदातिसमूहः | *** MISSING DATA *** | body or troop of infantry | 2 | 5 | 1 |
अतिपराक्रमः | *** MISSING DATA *** | way/pace/foot/gait/step/power/force/goin ... | 2 | 1 | 0 |
लोहाङ्गी | *** MISSING DATA *** | bar/blow/house/killing/pitcher/striking/ ... | 2 | 2 | 0 |
सेनानियन्तः | *** MISSING DATA *** | being on the horizon/guard posted in a c ... | 2 | 5 | 0 |
शस्त्राघादरक्षनार्थलोहादिमयावरणम् | *** MISSING DATA *** | car-preservative/fence of wood or iron p ... | 2 | 3 | 0 |
हस्तिवृन्दम् | *** MISSING DATA *** | multitude of elephants/consisting of ele ... | 2 | 4 | 0 |
शस्त्रायुधम् | *** MISSING DATA *** | iron/sword/razor/steel/knife/weapon/dagg ... | 2 | 1 | 0 |
रथादीनां_मुखभागः | *** MISSING DATA *** | fore part of a wagon or chariot | 2 | 3 | 0 |
अतिवेगगमनशीलः | *** MISSING DATA *** | runner/running swiftly/class of animals | 2 | 2 | 0 |
मृतसञ्जीवनौषधः | *** MISSING DATA *** | life-giving medicine | 2 | 1 | 0 |
गजतोदनदण्डः | *** MISSING DATA *** | goad with a bamboo handle | 2 | 2 | 0 |
दार्ढ्यार्थं_कञ्चुकोपरि_बद्धः | *** MISSING DATA *** | having some redundant member or members | 2 | 3 | 0 |
राजासनम् | *** MISSING DATA *** | throne/royal seat | 2 | 6 | 1 |
छलादाक्रमणम् | *** MISSING DATA *** | impetuous assault | 2 | 2 | 0 |
रणव्याकुलता | *** MISSING DATA *** | noisy/tumult/clatter/violent/tumultus/co ... | 2 | 2 | 5 |
युद्धपटहः | *** MISSING DATA *** | drum/tabor/hurting/war-drum/beginning/ke ... | 2 | 3 | 0 |
युद्धमर्यादायाश्चलनम् | *** MISSING DATA *** | slip/loss/error/drunk/erring/baffled/che ... | 2 | 2 | 0 |
धनुषः_अन्त्यभागः | *** MISSING DATA *** | end/pitch/point/crore/eminence/extremity ... | 2 | 2 | 0 |
परम्परावाहनम् | *** MISSING DATA *** | palanquin/any indirect means of conveyan ... | 2 | 3 | 0 |
स्पर्धया_योधनामाह्वानम् | *** MISSING DATA *** | weeping/calling/lamenting/crying out/cha ... | 2 | 2 | 0 |
देवताभ्यो_दीयमानः | *** MISSING DATA *** | present [gift] | 2 | 1 | 0 |
सैन्याधिपतिः | *** MISSING DATA *** | chief/general/commander/leader of an arm ... | 2 | 5 | 19 |
अश्वमेधीयवाजिः | *** MISSING DATA *** | going/horse/swift/moving/having a long s ... | 2 | 2 | 0 |
जङ्घाजीविः | *** MISSING DATA *** | camel/courier/swift of foot/kind of ante ... | 2 | 3 | 0 |
लिपिः | letter/writing/letters/drawing/smearing/ ... | 2 | 1 | 1 | |
अश्वबालः | *** MISSING DATA *** | boy/kid/foal/fool/colt/pure/child/minor/ ... | 2 | 3 | 0 |
अश्मक्षेपसाधनम् | *** MISSING DATA *** | catapult/short javelin or arrow thrown f ... | 2 | 2 | 0 |
जीवावच्छिन्नकालः | *** MISSING DATA *** | food/life/health/vigour/efficacy/buoyanc ... | 2 | 2 | 0 |
स्वभूमिः | *** MISSING DATA *** | nation | 2 | 3 | 0 |
गजमुखादिस्थबिन्दुसमूहः | *** MISSING DATA *** | particular posture in sitting/crape ging ... | 2 | 3 | 0 |
प्रस्थितसैन्यः | *** MISSING DATA *** | army in motion | 2 | 3 | 0 |
भ्रंशः | *** MISSING DATA *** | loss/failure/slipping/tottering/deprivat ... | 2 | 1 | 0 |
सैन्यस्य_सर्वतो_व्याप्तिः | *** MISSING DATA *** | attack/incursion/hard shower/surrounding ... | 2 | 1 | 0 |
बन्धनगृहम् | *** MISSING DATA *** | prison | 2 | 2 | 1 |
वंशपरम्पराशंसकाः | *** MISSING DATA *** | minstrel/balladeer/female bard/long pepp ... | 2 | 2 | 0 |
अन्तःपुरचारिणनपुंसकाः | *** MISSING DATA *** | eunuch/one employed in the women's apart ... | 2 | 3 | 0 |
केशवल्लाङ्गूलम् | *** MISSING DATA *** | tail | 2 | 3 | 0 |
सुवर्णजलपात्रम् | *** MISSING DATA *** | vase [Mahaabhaarata] | 2 | 3 | 0 |
गजस्कन्धदेशः | *** MISSING DATA *** | seat/place/stool/posture/halting/abiding ... | 2 | 2 | 0 |
चक्रवर्ती | supreme/emperor/autocrat/ruler of a cakr ... | 2 | 2 | 3 | |
घण्टिकावादयः | *** MISSING DATA *** | bard/potter/driver/circular/coachman/com ... | 2 | 2 | 0 |
राज्याङ्गाः | *** MISSING DATA *** | limb of royalty/government department/re ... | 2 | 2 | 4 |
करिपोतः | *** MISSING DATA *** | young camel/young elephant/black Datura ... | 2 | 3 | 0 |
वर्तमानकालः | *** MISSING DATA *** | instant/that time/of that duration/time ... | 2 | 2 | 0 |
शत्रुराज्याव्यवहितराजा | *** MISSING DATA *** | ally/friend | 1 | 2 | 0 |
स्वदेशाव्यवहितदेशराजा | *** MISSING DATA *** | enemy [foe , rival] | 1 | 2 | 0 |
आत्मनि_शक्त्याविष्कारः | *** MISSING DATA *** | vaunting of one's power/boasting of one' ... | 1 | 1 | 0 |
पृष्ठतो_वर्तमानः_राजा | *** MISSING DATA *** | heel-catcher/attacking in the rear/an en ... | 1 | 2 | 0 |
अनीकिनीसेना | *** MISSING DATA *** | army/host/lotus/forces/certain force | 1 | 2 | 0 |
पृतनासेना | *** MISSING DATA *** | men/army/next/strife/battle/contest/mank ... | 1 | 2 | 0 |
निर्बलहस्त्यश्वसमूहः | *** MISSING DATA *** | lost/wish/gone/quiet/liked/loved/desire/ ... | 1 | 4 | 0 |
अन्यवृषयुग्मम् | *** MISSING DATA *** | kind of yoke for cattle | 1 | 2 | 0 |
अग्रभागः | *** MISSING DATA *** | part of a tooth/fore-part of an elephant ... | 1 | 2 | 0 |
परस्पराहङ्कारः | *** MISSING DATA *** | assertion or conceit of superiority | 1 | 1 | 0 |
सद्योजायमानफलम् | *** MISSING DATA *** | evident/undeniable/immediate consequence ... | 1 | 1 | 0 |
वाहिनीसेना | *** MISSING DATA *** | host/river/channel/battalion/army [mil.] ... | 1 | 2 | 0 |
खड्गमुष्टिनिबन्धनम् | *** MISSING DATA *** | zone/girdle/belt [of a sphere, Math.] | 1 | 2 | 0 |
प्रस्तानात्प्राग्_शस्त्रवाहनादिपूजा | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
शपतवशात्सङ्ग्रामादपरावर्तिः | *** MISSING DATA *** | one bound by an oath to kill others/sold ... | 1 | 1 | 0 |
बाल्हिकदेशवाजिः | *** MISSING DATA *** | king of the bAlhikas | 1 | 2 | 0 |
अश्वसमूहः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 4 | 2 |
सम्राट् | crown [with capital] | 1 | 2 | 1 | |
शत्रौ_ससैन्यगमनम् | *** MISSING DATA *** | marching against with an army | 1 | 3 | 0 |
गजमस्तकमध्यभागः | *** MISSING DATA *** | wise/intelligent/to be agitated or affli ... | 1 | 2 | 0 |
अष्टवर्गाणां_क्षयः | *** MISSING DATA *** | end/fall/race/seat/loss/ruin/wane/house/ ... | 1 | 1 | 0 |
बहुग्रामाधिकृतः | *** MISSING DATA *** | king/kRSNa/herder/milkman/cowherd/guardi ... | 1 | 3 | 0 |
पर्श्वधहेतिकः | *** MISSING DATA *** | armed with an axe | 1 | 5 | 1 |
चमूसेना | *** MISSING DATA *** | army/heaven and earth/army or division o ... | 1 | 2 | 0 |
गजजङ्घापरोभागः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
पत्तिसेना | *** MISSING DATA *** | hero/footman/infantry/pedestrian/foot-so ... | 1 | 2 | 0 |
खड्गाद्यायुधमुष्टिः | *** MISSING DATA *** | hilt of a sword/stalk of a leaf/crawling ... | 1 | 2 | 0 |
गजापाङ्गदेशः | *** MISSING DATA *** | exit/issue/death/departure/going out/dec ... | 1 | 2 | 0 |
वाहित्थाधोभागदन्तमध्यम् | *** MISSING DATA *** | idol/image/model/weight/module/picture/p ... | 1 | 2 | 0 |
सुवर्णकृतराजासनम् | *** MISSING DATA *** | throne/king's seat/lion's-seat/particula ... | 1 | 3 | 0 |
धर्माद्यैः_परीक्षणम् | *** MISSING DATA *** | trick/fraud/deceit/forgery/condition/imp ... | 1 | 1 | 0 |
मण्डलेश्वरः | 1 | 2 | 0 | ||
हस्त्यश्वरथपादातसेना | *** MISSING DATA *** | division of an army/component part of an ... | 1 | 4 | 0 |
भाविनः_फलम् | *** MISSING DATA *** | end/tower/reward/lookout/refrain/arising ... | 1 | 1 | 0 |
भयङ्करयुद्धभूमिः | *** MISSING DATA *** | forlorn hope/keeping watch/field of batt ... | 1 | 2 | 0 |
अक्षौहिणीसेना | *** MISSING DATA *** | army corps/army consisting of ten anIkin ... | 1 | 2 | 0 |
पर्वतादयः | *** MISSING DATA *** | danger/distress/roughness/difficulty/imp ... | 1 | 3 | 0 |
अन्तःपुराधिकृतः | *** MISSING DATA *** | superintendent of the women's apartments | 1 | 3 | 0 |
स्वपक्षप्रभवभयम् | *** MISSING DATA *** | fear of a lurking snake/king's apprehens ... | 1 | 2 | 0 |
राजसमूहः | *** MISSING DATA *** | splendid/irradiating/illuminating/number ... | 1 | 3 | 1 |
गजनेत्रगोलकम् | *** MISSING DATA *** | weapon/dart or arrow/painter's brush/ele ... | 1 | 2 | 0 |
क्रीडारथः | *** MISSING DATA *** | carriage for pleasure/asterism puSya as ... | 1 | 3 | 0 |
अतिगमनशीलः | *** MISSING DATA *** | going far | 1 | 2 | 0 |
कम्बलाद्यावृतरथः | *** MISSING DATA *** | covered with a woollen cloth or blanket | 1 | 3 | 0 |
जेतुं_शक्यः | *** MISSING DATA *** | to be conquered or gained | 1 | 2 | 0 |
कुन्तायुधिः | *** MISSING DATA *** | spearman/soldier armed with a spear | 1 | 5 | 1 |
गुल्मसेना | *** MISSING DATA *** | bush/fort/hedge/shrub/spleen/thicket/bat ... | 1 | 2 | 0 |
कर्णधनुः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
शत्रुमित्राभ्यां_परतरः_राजा | *** MISSING DATA *** | stoic/inert/ascetic/neutral/passive/stra ... | 1 | 2 | 0 |
पारसीदेशवाजिः | *** MISSING DATA *** | Persian/Persians/Persian horse | 1 | 2 | 0 |
एकग्रामाधिकारी | *** MISSING DATA *** | staying/lasting/constant/stopping/tarryi ... | 1 | 3 | 0 |
नृपच्छत्रम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 3 | 0 |
काम्बोजदेशवाजिः | *** MISSING DATA *** | native of Kamboja/prince of the kambojas ... | 1 | 2 | 0 |
दूतकर्मः | *** MISSING DATA *** | message/embassy/state or office of an am ... | 1 | 2 | 3 |
द्विगुणदण्डः | *** MISSING DATA *** | worth double/amounting to double | 1 | 2 | 0 |
रथस्याधस्थदारुः | *** MISSING DATA *** | attraction | 1 | 3 | 0 |
रथवाहकाश्वः | *** MISSING DATA *** | chariot-horse/accustomed to it/part of a ... | 1 | 2 | 0 |
युद्धारम्भे_अन्ते_वा_पानकर्मः | *** MISSING DATA *** | drink of warriors or heroes | 1 | 3 | 0 |
सैन्यपृष्टानीकः | *** MISSING DATA *** | gift/grace/favour/grasper/present/spitto ... | 1 | 4 | 0 |
गजकर्णमूलम् | *** MISSING DATA *** | summit/see cUlaka/cock's comb/top of a c ... | 1 | 2 | 0 |
फलकमुष्टिः | *** MISSING DATA *** | grasping/handle of a shield/fist or clen ... | 1 | 2 | 0 |
धनुषः_शब्दः | *** MISSING DATA *** | agitation/trembling/opening wide/dischar ... | 1 | 4 | 0 |
सेनामुखनामकसेना | *** MISSING DATA *** | avant garde/van of an army/division or c ... | 1 | 2 | 0 |
अष्टवर्गाणां_स्थितिः | *** MISSING DATA *** | note/site/spot/form/case/rank/tone/shape ... | 1 | 1 | 0 |
अहम्पूर्वमहम्पूर्वमिति | *** MISSING DATA *** | emulation/desire of being first | 1 | 1 | 0 |
लक्ष्यश्चुतसायकः | *** MISSING DATA *** | archer whose arrows miss the mark | 1 | 2 | 0 |
युद्धकुशलः | *** MISSING DATA *** | hero/martial/warlike/great warrior/relat ... | 1 | 2 | 0 |
आस्कन्दितादि_पञ्चगतयः | *** MISSING DATA *** | rim/jet/gush/edge/rain/drop/blade/usage/ ... | 1 | 1 | 1 |
जेतुं_योग्यः | *** MISSING DATA *** | to be conquered | 1 | 2 | 0 |
प्रासायुधिः | *** MISSING DATA *** | spearman/armed with a dart or javelin | 1 | 4 | 0 |
गणसेना | *** MISSING DATA *** | band/host/team/gang/herd/class/flock/gro ... | 1 | 2 | 0 |
यष्टिहेतिकः | *** MISSING DATA *** | armed with a stick or club | 1 | 4 | 0 |
धृतकवचगणः | *** MISSING DATA *** | multitude of men in armour | 1 | 5 | 1 |
गजजङ्घापूर्वभागः | *** MISSING DATA *** | body/limb/instrument of moving/forequart ... | 1 | 2 | 0 |
सर्वसंनिहितनृपवशकारी | *** MISSING DATA *** | arhat/emperor/Supreme Lord/supreme lord ... | 1 | 1 | 0 |
अग्न्यादिकृतभयम् | *** MISSING DATA *** | unseen/unknown/not seen/bad luck/invisib ... | 1 | 2 | 0 |
निर्भीकयायिः | *** MISSING DATA *** | effort/attack/attempt/assault/ascending/ ... | 1 | 2 | 1 |
स्वपरसैन्याद्भयम् | *** MISSING DATA *** | used/real/known/valid/above/fixed/found/ ... | 1 | 2 | 0 |
अष्टवर्गाणां_वृद्धिः | *** MISSING DATA *** | rise/gain/usury/surge/waxing/profit/welf ... | 1 | 1 | 0 |
गजललाटम् | *** MISSING DATA *** | nature/drought/obstacle/restraint/impedi ... | 1 | 2 | 0 |
क्षत्रियसमूहः | *** MISSING DATA *** | inhabited by warriors/number or assembla ... | 1 | 3 | 1 |
गजकुम्भाधोभागः | *** MISSING DATA *** | middle of an elephant's face | 1 | 2 | 0 |
सहायकारिः | *** MISSING DATA *** | officer/assistant | 1 | 3 | 0 |
अश्वमध्यम् | *** MISSING DATA *** | horse's flank/spirituous liquor/deservin ... | 1 | 2 | 0 |
वनायुदेशवाजिः | *** MISSING DATA *** | produced or bred in vanAyu | 1 | 2 | 0 |
दिग्वर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
सूर्यः | sun/drug/solar/new bride/swallow-wort/ep ... | 66 | 3 | 6 | |
चन्द्रः | moon/water/camphor/shining/number one/gl ... | 25 | 2 | 7 | |
किरणः | ray/sun/dust/rein/beam/thread/beam of li ... | 22 | 3 | 2 | |
शीतलद्रव्यम् | *** MISSING DATA *** | cold/frigid/welfare/pleasant/agreeable/s ... | 21 | 1 | 1 |
मेघः | mass/demon/cloud/sprinkler/multitude coc ... | 17 | 2 | 11 | |
बुधः | god/dog/sage/wise/clever/Mercury/awaking ... | 15 | 3 | 0 | |
पत्नी | wife/spouse/mistress/female possessor | 15 | 3 | 0 | |
प्रभा | light/lustre/beauty/shimmer/splendor/rad ... | 15 | 2 | 3 | |
चिह्नम् | 11 | 2 | 1 | ||
नक्षत्रम् | star/pearl/asterism/constellation/lunar ... | 11 | 1 | 13 | |
तडित् | stroke/lightning/lightening/electricity | 11 | 3 | 2 | |
अन्तर्धानम् | *** MISSING DATA *** | covering or anything that covers | 10 | 1 | 0 |
शोभा | hue/wish/light/grace/desire/lustre/beaut ... | 9 | 1 | 2 | |
बृहस्पतिः | lord of prayer or devotion name of a dei ... | 9 | 3 | 0 | |
दिवसः | day/heaven | 9 | 3 | 24 | |
खण्डमात्रम् | *** MISSING DATA *** | bit/wall/section/fragment/partition | 7 | 2 | 0 |
हिमम् | wood of wild Himalayan cherry [Prunus ce ... | 7 | 3 | 2 | |
पूर्वदिक् | *** MISSING DATA *** | east/name of prAJc/post to which an elep ... | 7 | 3 | 8 |
दिक् | quarter/direction | 7 | 1 | 12 | |
राहुः | Seizer/eclipse or the moment of the begi ... | 6 | 3 | 0 | |
शुक्राचार्यः | *** MISSING DATA *** | pure/lucid/white/clear/bright/spotless/r ... | 6 | 3 | 0 |
उत्तरदिक् | *** MISSING DATA *** | north/northern quarter | 5 | 3 | 8 |
मङ्गलः | *** MISSING DATA *** | Tuesday/charcoal/planet Mars/Mars [astro ... | 5 | 3 | 0 |
सूर्यसारथिः | *** MISSING DATA *** | charioteer of the Sun | 5 | 3 | 0 |
रविचन्द्रबिम्बम् | *** MISSING DATA *** | lizard/picture/chameleon/object compared | 5 | 1 | 0 |
जलकणः | *** MISSING DATA *** | shower/drop of water | 5 | 2 | 1 |
ईषदुष्णम् | *** MISSING DATA *** | tepid/warmth/moderately warm | 4 | 1 | 0 |
चन्द्रसूर्ययोरुत्पातादिजातमण्डलः | *** MISSING DATA *** | circle/dressing/clothing/putting on/circ ... | 4 | 1 | 0 |
सूर्यपार्श्वस्थः | *** MISSING DATA *** | Brahman/of vyAsa/of one of the Sun's att ... | 4 | 4 | 0 |
ज्योत्स्ना | durgA/light/moonlight/splendour/plant jy ... | 4 | 4 | 0 | |
राशिः | *** MISSING DATA *** | ram/sheep/Aries [Astr. zodiac] | 4 | 1 | 0 |
वर्षम् | 4 | 1 | 6 | ||
दक्षिणदिक् | *** MISSING DATA *** | southern quarter | 4 | 3 | 8 |
मेघध्वनिः | *** MISSING DATA *** | thunder/sounding/thundering/loud groanin ... | 4 | 4 | 0 |
पुष्य-नक्षत्रम् | *** MISSING DATA *** | Indian gooseberry or aamlaa tree [Emblic ... | 4 | 3 | 0 |
दिङ्नाम | *** MISSING DATA *** | prior/early/lowest/initial/first age/afo ... | 4 | 2 | 0 |
आतपः | heat/sunshine/sunlight/moonshine/causing ... | 3 | 2 | 0 | |
दिग्भवम् | *** MISSING DATA *** | foreign/outlandish/being there/relating ... | 3 | 4 | 0 |
पश्चिमदिशि_भवम् | *** MISSING DATA *** | future/behind/western/backwards/subseque ... | 3 | 4 | 0 |
पश्चिमदिक् | *** MISSING DATA *** | west | 3 | 3 | 8 |
मृगशिरा-नक्षत्रम् | *** MISSING DATA *** | day of full moon in the month agrahAyaNa | 3 | 3 | 0 |
मेघपङ्क्तिः | *** MISSING DATA *** | row of clouds/long line or bank of cloud ... | 3 | 3 | 1 |
अगस्त्यः | 3 | 2 | 1 | ||
मेघभवम् | *** MISSING DATA *** | thunder-cloud/belonging to or produced f ... | 3 | 3 | 0 |
उत्तरदिशि_भवम् | *** MISSING DATA *** | northern/turned towards the north | 3 | 4 | 0 |
दक्षिणदिशि_भवम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 4 | 0 |
अग्न्यादिकोणस्य_नाम | *** MISSING DATA *** | intermediate point of the compass/going ... | 3 | 2 | 0 |
अत्युष्णम् | *** MISSING DATA *** | hot/keen/hasty/sharp/fiery/acrid/severe/ ... | 3 | 1 | 0 |
महावृष्टिः | *** MISSING DATA *** | attack/incursion/hard shower/surrounding ... | 2 | 2 | 0 |
धनिष्ठा-नक्षत्रम् | *** MISSING DATA *** | name of a daughter of citraka/name of a ... | 2 | 3 | 0 |
मृगतृष्णा | 2 | 1 | 0 | ||
वर्षोपलः | *** MISSING DATA *** | hailstone | 2 | 4 | 0 |
नैर्मल्यम् | *** MISSING DATA *** | aid/grace/mercy/purity/favour/welfare/gr ... | 2 | 2 | 0 |
सप्तर्षिषु_एकः | *** MISSING DATA *** | ray | 2 | 3 | 0 |
विशाखा-नक्षत्रम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 3 | 0 |
अश्विनी-नक्षत्रम् | *** MISSING DATA *** | harnessing horses/having horses put to/n ... | 2 | 2 | 0 |
इन्द्रधनुस् | *** MISSING DATA *** | diamond/rainbow/indra's weapon | 2 | 2 | 1 |
हिमसमूहः | *** MISSING DATA *** | mass or collection of snow | 2 | 3 | 1 |
वज्रध्वनिः | *** MISSING DATA *** | thunder/thunder-clap/tropical green amar ... | 2 | 4 | 0 |
ध्रुवः | sure/knot/post/stake/fixed/stable/certai ... | 2 | 2 | 0 | |
मध्यमात्रदिशः_नाम | *** MISSING DATA *** | next/inner/space/inside/middle/interval/ ... | 2 | 2 | 0 |
शनीः | *** MISSING DATA *** | Indian-laurel [Terminalia Tomentosa - Bo ... | 2 | 3 | 0 |
चक्राकारदिशः_नाम | *** MISSING DATA *** | number/multitude/assemblage | 2 | 2 | 0 |
वज्राग्निः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 3 | 0 |
वृष्टिविघातः | *** MISSING DATA *** | bucket/drought/obstacle/impediment/foreh ... | 2 | 2 | 0 |
पुण्डरीकस्य_हस्तिनी | *** MISSING DATA *** | brown cow | 1 | 3 | 0 |
पूर्वदिशः_ग्रहः | *** MISSING DATA *** | sun/Sunday/mountain/sun or the sun-god/r ... | 1 | 5 | 0 |
उत्तरभाद्रपदा-नक्षत्रम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 3 | 0 |
ऐरावतस्य_हस्तिनी | *** MISSING DATA *** | female elephant of the east | 1 | 3 | 0 |
वामनस्य_हस्तिनी | *** MISSING DATA *** | heart-pea/kind of owl/kind of brass/spec ... | 1 | 3 | 0 |
ईशानदिशः_ग्रहः | *** MISSING DATA *** | lord of prayer or devotion name of a dei ... | 1 | 3 | 0 |
चन्द्रस्य_षोडशांशः | *** MISSING DATA *** | art/atom | 1 | 2 | 0 |
अञ्जनस्य_हस्तिनी | *** MISSING DATA *** | red-eared | 1 | 3 | 0 |
पूर्वदिशः_स्वामी | *** MISSING DATA *** | best/chief/night/first/prince/excellent/ ... | 1 | 3 | 3 |
उत्तरदिशः_स्वामी | *** MISSING DATA *** | slow/lazy/deformed/monstrous/kuvera in l ... | 1 | 3 | 3 |
पूर्वभाद्रपदा-नक्षत्रम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 3 | 0 |
नैरृत्यदिशः_स्वामी | *** MISSING DATA *** | demon/south-western/child of nirRti/belo ... | 1 | 2 | 2 |
आग्नेयदिग्गजः | *** MISSING DATA *** | tiger/white/kind of bird/kind of leprosy ... | 1 | 3 | 1 |
वातप्रक्षिप्तजलकणः | *** MISSING DATA *** | mist/cold/spray/drizzle/coldness/fine or ... | 1 | 3 | 0 |
शैत्यम् | *** MISSING DATA *** | cool/cold/dull/frigid/chilly/boiled/slug ... | 1 | 1 | 0 |
समाम्शः | *** MISSING DATA *** | half/party/halved/one part/forming a hal ... | 1 | 2 | 0 |
पुष्पदन्तस्य_हस्तिनी | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 3 | 0 |
ईशानदिग्गजः | *** MISSING DATA *** | honest/lovely/handsome/elephant/having b ... | 1 | 3 | 1 |
कुमुदस्य_हस्तिनी | *** MISSING DATA *** | female elephant of the south-east or of ... | 1 | 3 | 0 |
दक्षिणदिशः_स्वामी | *** MISSING DATA *** | lord of the pitRs/pitRs and the prajApat ... | 1 | 3 | 3 |
सार्वभौमस्य_हस्तिनी | *** MISSING DATA *** | Virgo/woman/female [any woman]/any woman ... | 1 | 3 | 0 |
नैऋतदिशः_ग्रहः | *** MISSING DATA *** | name of a kazyapa/name of a son of kRSNa | 1 | 3 | 0 |
मेघान्धकारितः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
पूर्वदिग्गजः | *** MISSING DATA *** | orange tree/orange [tree]/species of ele ... | 1 | 5 | 1 |
दक्षिणदिग्गजः | *** MISSING DATA *** | mare/bent/dwarf/short/small/minute/dwarf ... | 1 | 5 | 1 |
मेघाच्छन्नदिनम् | *** MISSING DATA *** | dark/rainy/cloudy/rainy day/cloudy day/b ... | 1 | 3 | 0 |
उत्तरदिशः_ग्रहः | *** MISSING DATA *** | god/dog/sage/wise/clever/Mercury/awaking ... | 1 | 5 | 0 |
सप्तर्षयः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 1 |
नैरृतदिग्गजः | *** MISSING DATA *** | camphor | 1 | 3 | 1 |
सुप्रतीकस्य_हस्तिनी | *** MISSING DATA *** | female elephant of the north-east quart ... | 1 | 3 | 0 |
दक्षिणदिशः_ग्रहः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 5 | 0 |
आग्नेयदिशः_स्वामी | *** MISSING DATA *** | fire/team/horse/draught animal/particula ... | 1 | 2 | 2 |
वायव्यदिशः_स्वामी | *** MISSING DATA *** | air/wind/gold/breath/beauty/god of the w ... | 1 | 2 | 2 |
अश्विनीत्यादि-नक्षत्राणाम्_संज्ञा | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 3 | 0 |
पश्चिमदिशः_स्वामी | *** MISSING DATA *** | God of water/god of the sea | 1 | 3 | 3 |
ईशानदिशः_स्वामी | *** MISSING DATA *** | Siva/lord/rudra/master/owning/sharing/su ... | 1 | 2 | 2 |
पूर्वदिशि_भवम् | *** MISSING DATA *** | old/hedge/Prior/former/classic/eastern/a ... | 1 | 4 | 0 |
पश्चिमदिशः_ग्रहः | *** MISSING DATA *** | planet Saturn/son of the sun | 1 | 5 | 0 |
वायव्यदिग्गजः | *** MISSING DATA *** | flower-toothed | 1 | 3 | 1 |
वायव्यदिशः_ग्रहः | *** MISSING DATA *** | moon/lonely/solitary/throbbing/palpitati ... | 1 | 3 | 0 |
लोपामुद्रा | 1 | 2 | 0 | ||
आग्नेयदिशः_ग्रहः | *** MISSING DATA *** | pure/lucid/white/clear/bright/spotless/r ... | 1 | 3 | 0 |
परमा_शोभा | *** MISSING DATA *** | splendour/kind of metre/particular plant ... | 1 | 2 | 0 |
मृगशीर्षनक्षत्रशिरोदेशस्थाः_पञ्चस्वल्पतारकाः | *** MISSING DATA *** | name of the five stars in Orion's head [ ... | 1 | 3 | 0 |
पश्चिमदिग्गजः | *** MISSING DATA *** | lizard [domestic]/kind of domestic lizar ... | 1 | 5 | 1 |
ऋजु_इन्द्रधनुस् | *** MISSING DATA *** | red/blood/saffron/reddish/kind of metre/ ... | 1 | 3 | 0 |
राशीनामुदयः | *** MISSING DATA *** | passed/meeting/adhered/cutting/ashamed/c ... | 1 | 1 | 0 |
उत्तरदिग्गजः | *** MISSING DATA *** | emperor/universal monarch/cosmopolitan [ ... | 1 | 5 | 1 |
धीवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
बुद्धिः | wit/mind/idea/talent/reason/design/notio ... | 18 | 1 | 11 | |
कृष्णवर्णः | *** MISSING DATA *** | crow/evil/dark/lead/iron/black/wicked/an ... | 16 | 2 | 0 |
शुक्लवर्णः | *** MISSING DATA *** | pure/light/white/mucus/bright/saliva/whi ... | 13 | 2 | 2 |
कपिलवर्णः | *** MISSING DATA *** | tawny/slave/servant | 12 | 2 | 0 |
अङ्गीकारः | *** MISSING DATA *** | war/hemp/news/plan/name/sign/signal/devi ... | 12 | 1 | 0 |
मोक्षः | release/freedom/riddance/solution/salvat ... | 9 | 3 | 1 | |
नानावर्णाः | *** MISSING DATA *** | spot/clear/ether/riddle/bright/sketch/wo ... | 8 | 2 | 0 |
पीतवर्णः | *** MISSING DATA *** | drunk/topaz/sipped/soaked/yellow/sucked/ ... | 6 | 2 | 0 |
हरितवर्णः | *** MISSING DATA *** | green/made of flame of the forest tree/f ... | 6 | 2 | 0 |
तर्कः | wish/cause/doubt/logic/desire/motive/inq ... | 5 | 2 | 0 | |
ईषद्रक्तवर्णः | *** MISSING DATA *** | dark-red | 5 | 2 | 0 |
सिद्धान्तः | rule/dogma/axiom/theory/doctrine/princip ... | 5 | 1 | 0 | |
निश्चयः | aim/design/inquiry/purpose/resolve/decis ... | 4 | 3 | 0 | |
संशयज्ञानम् | *** MISSING DATA *** | error/doubt/mistake/inquiry/question/unc ... | 4 | 2 | 0 |
अतस्मित्तज्ज्ञानम् | *** MISSING DATA *** | error/doubt/reeling/driving/quivering/co ... | 4 | 2 | 0 |
चक्षुरादीन्द्रियम् | *** MISSING DATA *** | organ of sense | 4 | 3 | 8 |
इष्टगन्धः | having fragrant odour/any fragrant subst ... | 4 | 2 | 0 | |
अम्लरसः | *** MISSING DATA *** | sour/acidic/vinegar/acidity/wood sorrel | 4 | 2 | 0 |
सावधानता | *** MISSING DATA *** | care/fixing/caution/lookout/devotion/war ... | 3 | 1 | 0 |
रक्तवर्णः | *** MISSING DATA *** | red/metal/snake/copper/redness/serpent/r ... | 3 | 2 | 3 |
पीतसंवलितशुक्लः | *** MISSING DATA *** | sun/stag/deer/fawn/goose/tawny/green/ant ... | 3 | 2 | 0 |
कषायरसः | *** MISSING DATA *** | red/gum/filth/decay/resin/juice/defect/e ... | 3 | 2 | 0 |
अज्ञानम् | mAyA/unwise/prakRti/ignorant/Illusion/ig ... | 3 | 2 | 0 | |
विषयाः | *** MISSING DATA *** | case/issue/theme/scope/range/topic/field ... | 3 | 1 | 5 |
वासना | idea/next/fancy/proof/trust/desire/likin ... | 3 | 3 | 0 | |
विचारणम् | *** MISSING DATA *** | durgA/study/inquiry/concern/trouble/reci ... | 3 | 1 | 0 |
कृष्णलोहितवर्णः | *** MISSING DATA *** | dim/grey/smoky/camel/purple/smokey/incen ... | 3 | 2 | 0 |
मनसः_सुखभोगे_तत्परता | *** MISSING DATA *** | full consciousness | 2 | 1 | 0 |
श्वेतरक्तवर्णः | *** MISSING DATA *** | pale-red/pale redness | 2 | 2 | 0 |
परलोको_नास्तीति_भावः | *** MISSING DATA *** | atheism/disbelief | 2 | 1 | 0 |
कटुरसः | *** MISSING DATA *** | hot/sharp/acrid/bitter/fierce/caustic/pu ... | 2 | 2 | 0 |
ईषद्धवलवर्णः | *** MISSING DATA *** | pale or light brown colour | 2 | 2 | 0 |
दूरगामिगन्धः | *** MISSING DATA *** | attracting/drawing together/diffusing fr ... | 2 | 2 | 0 |
कृष्णपीतवर्णः | *** MISSING DATA *** | dark/brown/dark-brown/brown horse/dark-c ... | 2 | 2 | 0 |
सुगन्धः | *** MISSING DATA *** | joy/smell/perfume/delight/pleasure/seren ... | 2 | 2 | 1 |
द्रोहचिन्तनम् | injurious design | 2 | 1 | 0 | |
अधिकरक्तवर्णः | *** MISSING DATA *** | red/fire/purple/redness/crimson/red suga ... | 2 | 2 | 0 |
अपक्वमांसादिगन्धः | *** MISSING DATA *** | fat/musty/blood/smelling of raw meat/sme ... | 2 | 2 | 0 |
दुर्गन्धः | stink/onion/stinking/bad smell/foul smel ... | 2 | 2 | 1 | |
शिल्पादिविषयकबुद्धिः | *** MISSING DATA *** | art/skill/wisdom/science/doctrine/knowle ... | 1 | 2 | 0 |
धारणावत्बुद्धिः | *** MISSING DATA *** | talent/wisdom/prudence/intelligence/form ... | 1 | 2 | 0 |
मोक्षोपयोगिबुद्धिः | *** MISSING DATA *** | knowing/memorial/monument/knowledge/awar ... | 1 | 3 | 0 |
नेत्रेन्द्रियविषयः | *** MISSING DATA *** | way/mark/show/mode/play/form/kind/sort/s ... | 1 | 2 | 0 |
तिक्तरसः | *** MISSING DATA *** | bitter/pungent/pungency/fragrant/fragran ... | 1 | 2 | 0 |
मधुररसः | *** MISSING DATA *** | rice/sweet/lovely/honeyed/charming/molas ... | 1 | 2 | 0 |
त्वगिन्द्रियविषयः | *** MISSING DATA *** | air/spy/gift/wind/touch/feeling/illness/ ... | 1 | 2 | 0 |
मनोव्यापारकर्मः | *** MISSING DATA *** | will/wish/idea/desire/thought/purpose/vo ... | 1 | 2 | 0 |
मुखवसनताम्बूलादिः | *** MISSING DATA *** | fragrant/perfumed with kadambas/perfume ... | 1 | 1 | 0 |
मनोनेत्रादीन्द्रियम् | *** MISSING DATA *** | organ of perception | 1 | 2 | 0 |
घ्राणेन्द्रियविषयः | *** MISSING DATA *** | ziva/scent/aroma/odour/pride/smell/myrrh ... | 1 | 2 | 4 |
लवणरसः | *** MISSING DATA *** | salty/briny/saline/brinish/graceful/tast ... | 1 | 2 | 0 |
श्रोत्रेन्द्रियविषयः | *** MISSING DATA *** | note/word/name/tone/noise/voice/sound/ti ... | 1 | 2 | 0 |
रसनेन्द्रियविषयः | *** MISSING DATA *** | soup/milk/aroma/broth/resin/serum/elixir ... | 1 | 2 | 7 |
पाय्वादीन्द्रियम् | *** MISSING DATA *** | organ of action | 1 | 3 | 5 |
जनमनोहरगन्धः | *** MISSING DATA *** | dirt/soil/stain/scent/perfume/fragrance/ ... | 1 | 2 | 0 |
नरकवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
दुःखम् | *** MISSING DATA *** | pity/evil/pain/ache/harm/damage/injury/b ... | 18 | 2 | 2 |
नरकभेदः | *** MISSING DATA *** | sun/heat/agastya/burning/warming/shining ... | 6 | 2 | 0 |
नरकः | hell | 4 | 1 | 4 | |
तीव्रदुःखम् | *** MISSING DATA *** | pain/agony/astronomical period | 3 | 2 | 0 |
नरके_हढात्_प्रक्षेपः | *** MISSING DATA *** | rain/service/drudgery/forced service/com ... | 2 | 1 | 0 |
नारकीया_अश्रीकरम् | *** MISSING DATA *** | poverty/bad luck/distress/evil fortune/c ... | 2 | 2 | 0 |
नरकस्थप्राणी | *** MISSING DATA *** | hell/hellish/infernal/relating to hell/i ... | 2 | 3 | 0 |
नरकस्थ_नदी | *** MISSING DATA *** | river that flows between earth and hell/ ... | 1 | 3 | 0 |
नाट्यवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
विद्वान् | sage/wise/seer/knowing/learned/wise man/ ... | 30 | 2 | 0 | |
भयानकरसः | *** MISSING DATA *** | relating to bhairava/man representing bh ... | 27 | 2 | 0 |
स्पृहा | envy/wish/desire/longing/aspiration/long ... | 18 | 2 | 0 | |
कपटः | guile/trickery/deceitfulness | 16 | 2 | 0 | |
मदः | lust/pride/rapture/passion/hilarity/inso ... | 12 | 3 | 0 | |
अद्भुतरसः | *** MISSING DATA *** | pride/doubt/wonder/surprise/amazement/ar ... | 11 | 2 | 0 |
स्वभावः | nature/impulse/character/spontaneity/nat ... | 11 | 1 | 1 | |
कोपः | rage/fury/anger/wrath/passion/incompatib ... | 11 | 2 | 0 | |
परिभवः | insult/injury/contempt/disgrace/degradat ... | 9 | 2 | 0 | |
करुणरसः | *** MISSING DATA *** | kindness/compassion/praiseworthy/loving ... | 9 | 2 | 0 |
क्रीडा | game/play/sport/pastime/amusement/amorou ... | 8 | 2 | 2 | |
नवरसेष्वेकः | *** MISSING DATA *** | fine/love/finery/dainty/pretty/handsome/ ... | 8 | 2 | 0 |
नृत्यम् | mime/dance/acting/dancing/pantomime/gest ... | 7 | 2 | 3 | |
स्त्रीणाम्_श्रृङ्गारभावजाः_क्रिया | *** MISSING DATA *** | lust/play/grace/sport/charm/luxury/beaut ... | 7 | 3 | 0 |
स्नेहः | oil/fat/oily/charm/sticky/greasy/grease/ ... | 6 | 2 | 0 | |
रौद्ररसः | *** MISSING DATA *** | wild/winter/fierce/warmth/violent/sunshi ... | 6 | 2 | 0 |
वाद्यविशेषः | *** MISSING DATA *** | surprise/small drum | 6 | 1 | 0 |
भयम् | fear/risk/dread/peril/danger/dismay/phob ... | 6 | 3 | 3 | |
निद्रा | sleep/sloth/slumber/sleepiness/drowsines ... | 6 | 2 | 0 | |
उत्सवः | joy/wish/wrath/height/jubilee/opening/ba ... | 6 | 1 | 0 | |
लज्जा | shame/modesty/bashfulness/embarrassment/ ... | 5 | 3 | 1 | |
मुखादिविकासः | *** MISSING DATA *** | yawning/swelling/expansion/blossoming/st ... | 4 | 2 | 0 |
अतिशयिताध्यवसायः | *** MISSING DATA *** | power/poison/energy/lustre/valour/courag ... | 4 | 2 | 0 |
रोदनम् | *** MISSING DATA *** | cry/wept/weeping/calling/mutual daring/c ... | 4 | 1 | 0 |
कौतुकम् | show/song/sport/dance/gaiety/desire/wond ... | 4 | 2 | 0 | |
पश्चात्तापः | sorrow/regret/after-pain/repentance/repe ... | 4 | 2 | 0 | |
बीभत्सरसः | *** MISSING DATA *** | cruel/wicked/hideous/envious/disgust/loa ... | 4 | 2 | 0 |
क्रोधादिजनितभ्रूलता | *** MISSING DATA *** | same as kuTi | 3 | 2 | 0 |
वैरम् | enmity/grudge/hostile/prowess/heroism/in ... | 3 | 3 | 0 | |
पटहः | drum/tabor/hurting/war-drum/beginning/ke ... | 3 | 2 | 0 | |
रोमाञ्चः | goose bumps/thrill of the hair/to feel a ... | 3 | 1 | 0 | |
अङ्गेन_निवृत्तं_भ्रूविक्षेपादिः | *** MISSING DATA *** | bodily/gesticulated/expressed by bodily ... | 3 | 2 | 0 |
वीणा | lute/lightning/Vina instrument/vINA or I ... | 3 | 2 | 8 | |
नर्तकी | dancer/actress/singing girl/female dance ... | 3 | 4 | 0 | |
शोकः | hot/pain/glow/heat/grief/flame/sorrow/bu ... | 3 | 2 | 0 | |
अहङ्कारः | *** MISSING DATA *** | pride/proud speech/arrogance [pride] | 3 | 3 | 0 |
चतुर्वाद्याः | *** MISSING DATA *** | speech/music instrument/musical instrume ... | 3 | 1 | 4 |
प्रस्वेदहेतोस्तापः | *** MISSING DATA *** | heat | 3 | 1 | 0 |
अत्यन्तश्रमादिना_सर्वेन्द्रियासामर्थ्यः | *** MISSING DATA *** | lassitude/enervation/exhaustion from ind ... | 3 | 1 | 0 |
भेरी | drum/kettle drum/kettle-drum | 3 | 2 | 0 | |
हास्यरसः | *** MISSING DATA *** | mirth/laughter | 3 | 2 | 4 |
शृङ्गाररसः | *** MISSING DATA *** | fine/love/finery/dainty/pretty/handsome/ ... | 3 | 2 | 0 |
स्मरणम् | *** MISSING DATA *** | idea/care/worry/thought/concern/anxiety/ ... | 3 | 2 | 1 |
स्त्रीवेषधारी_पुरुषः | *** MISSING DATA *** | male actor in female attire | 3 | 2 | 0 |
अन्तःकरणेन_निष्पन्नं_स्वेदरोमाञ्चादिः | *** MISSING DATA *** | good/true/pure/brave/honest/natural/genu ... | 3 | 2 | 0 |
स्वरूपाच्छादनम् | *** MISSING DATA *** | guile/fraud/means/device/deceit/colour/p ... | 3 | 2 | 0 |
कन्दुकादिक्रीडनम् | *** MISSING DATA *** | game/play/sport/pastime/amusement/amorou ... | 3 | 2 | 0 |
क्षमा | pardon/patience/endurance/tolerance/indu ... | 3 | 2 | 0 | |
यशःपटहः | drum/double drum | 2 | 2 | 0 | |
निर्वहणम् | end/issue/conduct/sustaining/completion/ ... | 2 | 1 | 0 | |
वीणादण्डाधःस्थितशब्दगाम्भीर्यार्थचर्मावनद्धदारुभाण्डः | *** MISSING DATA *** | lofty/excelling/kind of bird/distinguish ... | 2 | 2 | 0 |
अविमृष्टकृत्यम् | *** MISSING DATA *** | error/mistake/madness/insanity/negligenc ... | 2 | 2 | 0 |
नृत्यगीतवाद्यानाम्_मेलनम् | *** MISSING DATA *** | song/dance/triple symphony/instrumental ... | 2 | 1 | 0 |
उत्साहः | joy/zeal/power/energy/thread/effort/firm ... | 2 | 2 | 0 | |
नाट्योक्तराजा | *** MISSING DATA *** | sun/king/venerable/great lord/venerable ... | 2 | 2 | 0 |
अज्जुका | courtesan/courtezan | 2 | 2 | 0 | |
नृत्यविशेषः | *** MISSING DATA *** | gesticulation | 2 | 2 | 0 |
मनोगतभावाभिव्यञ्जकम् | *** MISSING DATA *** | sign/mark/symbol/indicating/suggesting/m ... | 2 | 1 | 3 |
आकारगोपनम् | *** MISSING DATA *** | dissimulation/concealing or suppressing ... | 2 | 1 | 0 |
ईषद्_हासः | *** MISSING DATA *** | blown/smiled/smiling/expanded/blossomed/ ... | 2 | 2 | 0 |
युवराजः | *** MISSING DATA *** | son/boy/child/groom/youth/parrot/prince/ ... | 2 | 2 | 0 |
धर्मादेश्चलनम् | *** MISSING DATA *** | crawling of children | 2 | 1 | 0 |
मृदङ्गः | *** MISSING DATA *** | drum | 2 | 2 | 1 |
अतिप्रीतिः | *** MISSING DATA *** | desire/kind of metre | 2 | 2 | 0 |
वीणादण्डः | lute-stick/neck or long rounded board of ... | 2 | 2 | 0 | |
हर्षादिना_कर्मसु_त्वरणम् | *** MISSING DATA *** | boost/flurry/upswing/impetus/intensity/v ... | 2 | 1 | 0 |
अङ्गीकृतासम्पादनम् | *** MISSING DATA *** | deceit/quarrel/disunion/deception/disjun ... | 2 | 1 | 0 |
तालः | lock/bolt/ziva/dance/melody/cymbal/rhyth ... | 2 | 2 | 1 | |
वीररसः | *** MISSING DATA *** | increasing energy/sentiment of heroism | 2 | 2 | 0 |
चित्तविभ्रमः | delirium/delirium [Med.]/fever connected ... | 2 | 2 | 0 | |
अभिमानः | *** MISSING DATA *** | respect/arrogance/self-respect/respectab ... | 2 | 3 | 0 |
धर्मविचारः | *** MISSING DATA *** | aim/title/deceit/byname/phantom/species/ ... | 2 | 2 | 0 |
कामादिजस्मृतिः | *** MISSING DATA *** | anxiety/eagerness/uneasiness/longing for | 2 | 2 | 0 |
सात्विकभावः | *** MISSING DATA *** | end/death/setting/fainting/sleepiness/ar ... | 2 | 1 | 0 |
कम्पः | tremor/quaking/shaking/vibration/trembli ... | 2 | 1 | 0 | |
माता | *** MISSING DATA *** | mama/mother/good woman | 2 | 2 | 0 |
मान्यः | *** MISSING DATA *** | wise/Arian/owner/noble/Aryan/Buddha/frie ... | 2 | 2 | 0 |
परोत्कर्षासहिष्णुत्वम् | *** MISSING DATA *** | jealousy/impatience/intolerance | 2 | 2 | 0 |
भगिनीपतिः | *** MISSING DATA *** | brother-in-law/sister's husband | 1 | 2 | 1 |
अवध्यब्राह्मणादेर्दोषोक्तिः | *** MISSING DATA *** | used as an exclamation/not favourable to ... | 1 | 2 | 0 |
मध्यसमयनृत्यगीतवाद्यम् | *** MISSING DATA *** | dark/gross/solid/dense/coarse/viscous/fu ... | 1 | 1 | 0 |
षड्जस्वरः | *** MISSING DATA *** | six-born | 1 | 1 | 0 |
मध्यमहासः | *** MISSING DATA *** | laughed/smiling/laughing/laughter/smiled ... | 1 | 2 | 0 |
क्रूरदृष्टिः | *** MISSING DATA *** | blind/evil eye/visionless/not being seen ... | 1 | 2 | 0 |
वीणादिवाद्यम् | *** MISSING DATA *** | bent/wide/composed/expanded/performed/st ... | 1 | 2 | 1 |
नीचां_प्रत्याह्वानः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
मनोविकारः | *** MISSING DATA *** | hurt/change/injury/malady/product/grimac ... | 1 | 2 | 28 |
पञ्चमस्वरः | *** MISSING DATA *** | fifth/21st kalpa/forming the 5th part/5t ... | 1 | 1 | 0 |
कांस्यतालादिवाद्यम् | *** MISSING DATA *** | dark/gross/solid/dense/coarse/viscous/fu ... | 1 | 2 | 2 |
राजपुत्री | *** MISSING DATA *** | mistress/princess | 1 | 3 | 0 |
मध्यमस्वरः | *** MISSING DATA *** | middle/central/moderate/midnight/middlin ... | 1 | 1 | 0 |
निषादस्वरः | *** MISSING DATA *** | Bheels/out-caste/mountaineer/progenitor ... | 1 | 1 | 0 |
अव्यक्तमधुरध्वनिः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
तन्त्रीहीन_वीणा | *** MISSING DATA *** | body of a lute | 1 | 2 | 0 |
गानतन्त्रीलयः | *** MISSING DATA *** | time/rest/sport/house/swoon/death/pause/ ... | 1 | 1 | 0 |
मनःपीडा | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 3 | 0 |
गान्धारस्वरः | *** MISSING DATA *** | red lead/prince of the gAndhAris/third o ... | 1 | 1 | 0 |
गीतवाद्यलयसाम्यध्वनिः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
परस्यामर्षजनकहासम् | *** MISSING DATA *** | horse-laugh/scratch with a fingernail | 1 | 2 | 0 |
सूक्ष्मध्वनिः | *** MISSING DATA *** | low and sweet tone/kind of grape without ... | 1 | 2 | 0 |
चेडीं_प्रत्याह्वानः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
सप्ततन्त्रियुता_वीणा-सितारः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
सुस्वभावः | *** MISSING DATA *** | form/piety/habit/usage/shape/custom/beau ... | 1 | 2 | 0 |
अत्युच्चध्वनिः | *** MISSING DATA *** | high/good/loud/clear/clean/saving/shrill ... | 1 | 2 | 0 |
वीणादिवादनम् | *** MISSING DATA *** | angle/corner/drumstick | 1 | 2 | 1 |
बद्धपट्टा_राज्ञी | *** MISSING DATA *** | queen/goddess/worship/reverence/Her Maje ... | 1 | 3 | 0 |
मुरजादिवाद्यम् | *** MISSING DATA *** | tied/costive/bound to or on/drum in gene ... | 1 | 2 | 5 |
वंशादिवाद्यम् | *** MISSING DATA *** | air/hole/cavity/hollow/cloves/pierced/at ... | 1 | 2 | 0 |
राज्ञः_श्यालः | *** MISSING DATA *** | king's brother-in-law/heir-apparent or p ... | 1 | 2 | 0 |
गम्भीरध्वनिः | *** MISSING DATA *** | low/deep/hollow/low tone/charming/rumbli ... | 1 | 2 | 0 |
ज्येष्ठभगिनी | *** MISSING DATA *** | elder sister | 1 | 2 | 0 |
धैवतस्वरः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
जनकः | *** MISSING DATA *** | father | 1 | 2 | 1 |
परद्रव्येच्छा | *** MISSING DATA *** | wish/desire/longing for | 1 | 2 | 0 |
ऋषभस्वरः | *** MISSING DATA *** | bull/fifteenth kalpa/particular antidote ... | 1 | 1 | 0 |
पित्रादेः_पुरतः_जातलज्जा | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
गुणेषु_दोषारोपः | *** MISSING DATA *** | envy/jealousy/indignation/intolerance/di ... | 1 | 2 | 0 |
चित्तविकारप्रकाशककटाक्षादिः | *** MISSING DATA *** | belief/dignity/authority/firm opinion/as ... | 1 | 2 | 0 |
विलम्बितनृत्यगीतवाद्यम् | *** MISSING DATA *** | axiom/reality/essence/principle/number 2 ... | 1 | 1 | 0 |
राज्ञी | *** MISSING DATA *** | mistress/noble lady | 1 | 3 | 1 |
द्रुतनृत्यगीतवाद्यम् | *** MISSING DATA *** | flock/flood/stream/multitude/abundance/q ... | 1 | 1 | 0 |
राज्ञः_बाला | *** MISSING DATA *** | maiden/young girl | 1 | 3 | 0 |
यत्र_तन्त्र्यो_निबध्यन्ते_तस्योर्ध्वविभागः | *** MISSING DATA *** | stye/cover/bundle/plaster/unguent/poulti ... | 1 | 2 | 0 |
सखीं_प्रत्याह्वानः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
नानार्थवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
सूर्यः | sun/drug/solar/new bride/swallow-wort/ep ... | 66 | 3 | 6 | |
शिवः | kind/benign/gracious/friendly/benignant/ ... | 56 | 3 | 18 | |
विष्णुः | God Vishnu | 55 | 3 | 23 | |
अधमम् | base/worst/abject/lowest/vilest/inferior ... | 51 | 1 | 0 | |
मनोरमम् | charming/pleasant/desirable/beautiful/at ... | 51 | 1 | 0 | |
समीपः | near/at hand/close by/imminent/adjacent/ ... | 51 | 1 | 0 | |
अग्निः | fire/bile/gold/god of fire/number three/ ... | 47 | 2 | 17 | |
भूमिः | *** MISSING DATA *** | the/area/land/soil/step/earth/stage/stor ... | 43 | 1 | 45 |
समग्रम् | all/each/every/whole/entire/complete/ful ... | 43 | 1 | 0 | |
इन्द्रः | best/chief/night/first/prince/excellent/ ... | 39 | 2 | 32 | |
युद्धम् | war/fight/fought/combat/battle/subdued/c ... | 37 | 2 | 16 | |
सर्पः | snake/serpent/creeping/crawling/serpent- ... | 37 | 1 | 10 | |
जलम् | water | 36 | 1 | 8 | |
समूहः | sum/heap/flock/group/crowd/swarm/chorus/ ... | 34 | 2 | 64 | |
कठिनम् | hard/firm/harsh/stiff/rigid/cruel/tough/ ... | 33 | 1 | 0 | |
ब्रह्मा | god brahmA/sacred word/Brahman priest | 33 | 2 | 1 | |
कुशलः | able/good/well/happy/right/adroit/clever ... | 33 | 2 | 0 | |
देवः | god/God/play/king/dolt/fool/idol/child/s ... | 32 | 2 | 40 | |
आकाशः | ether/vacuity/aerospace/sky or atmospher ... | 31 | 1 | 0 | |
मारणम् | death/slayer/slaying/killing/slaughter/c ... | 31 | 3 | 0 | |
विद्वान् | sage/wise/seer/knowing/learned/wise man/ ... | 30 | 2 | 0 | |
पक्षी | bird/arrow/winged/day of full moon/bird ... | 29 | 1 | 41 | |
मूर्खः | fool/dull/idiot/silly/stupid/idiotic/foo ... | 27 | 2 | 0 | |
गृहम् | home/name/house/square/appellation/sign ... | 26 | 1 | 64 | |
सुवर्णम् | gold/money/wealth/riches/yellow/bright/g ... | 26 | 2 | 2 | |
चन्द्रः | moon/water/camphor/shining/number one/gl ... | 25 | 2 | 7 | |
बाणः | aim/arrow/reed-shaft/udder of a cow/mark ... | 24 | 3 | 7 | |
वायुः | gas/air/wind/tired/breath/greedy/maruts/ ... | 23 | 2 | 3 | |
किरणः | ray/sun/dust/rein/beam/thread/beam of li ... | 22 | 3 | 2 | |
पार्वती | kind of pepper/mountain stream/kind of f ... | 22 | 3 | 0 | |
चरम् | spy/air/wind/being/going/moving/cowrie/l ... | 21 | 1 | 0 | |
पूजितः | god/adored/honoured/inhabited/frequented ... | 21 | 1 | 0 | |
कुबेरः | slow/lazy/deformed/monstrous/kuvera in l ... | 21 | 2 | 11 | |
उन्नतः | boa/tall/erect/lofty/noble/great/upright ... | 21 | 1 | 0 | |
शब्दः | note/word/name/tone/noise/voice/sound/ti ... | 21 | 1 | 26 | |
प्रसिद्धः | famous/adorned/popular/arranged/renowned ... | 21 | 1 | 0 | |
प्रमुदितः | glad/gladsome | 21 | 1 | 0 | |
प्रियम् | own/dear/liked/loved/lover/wanted/loving ... | 21 | 1 | 0 | |
शत्रुः | enemy [foe , rival] | 21 | 2 | 2 | |
देहः | body | 20 | 1 | 64 | |
विजनः | lonely/deserted/solitary/destitute of me ... | 20 | 2 | 1 | |
परद्रोहकारी | *** MISSING DATA *** | bad/base/cruel/noxious/mischievous/hard ... | 19 | 2 | 0 |
कृपणः | low/vile/poor/mean/worm/miser/needy/stin ... | 19 | 2 | 0 | |
पापम् | bad/low/sin/vice/evil/vile/harm/crime/gu ... | 19 | 3 | 0 | |
नित्यम् | sea/usual/fixed/ocean/wonted/native/inna ... | 19 | 1 | 0 | |
पर्वतः | rock/tree/hill/stone/cloud/height/number ... | 19 | 2 | 17 | |
नदी | *** MISSING DATA *** | nadI/river/flowing water | 19 | 2 | 18 |
अधीनः | docile/situated/subject to/subordinate/d ... | 19 | 1 | 0 | |
आनन्दः | joy/delight/pleasure/happiness/beatitude ... | 18 | 1 | 1 | |
यमः | crow/twin/curb/rein/Pluto/fellow/bridle/ ... | 18 | 2 | 0 | |
अन्त्यम् | last/final/in time/inferior/in order/ter ... | 18 | 1 | 0 | |
बलभद्रः | strong/powerful/species of Kadamba/bovin ... | 18 | 1 | 0 | |
स्पृहा | envy/wish/desire/longing/aspiration/long ... | 18 | 2 | 0 | |
पद्मम् | cloves/elephant/lotus-hued/species of pl ... | 18 | 2 | 8 | |
वृक्षः | tree/frame/coffin/stimulant/staff of a b ... | 18 | 2 | 123 | |
भूषितः | 18 | 1 | 1 | ||
दुःखम् | *** MISSING DATA *** | pity/evil/pain/ache/harm/damage/injury/b ... | 18 | 2 | 2 |
हस्तिः | *** MISSING DATA *** | tusked/mountain/elephant | 18 | 4 | 45 |
बुद्धिः | wit/mind/idea/talent/reason/design/notio ... | 18 | 1 | 11 | |
अल्पम् | *** MISSING DATA *** | low/weak/mean/tiny/agile/small/light/sho ... | 18 | 1 | 0 |
मेघः | mass/demon/cloud/sprinkler/multitude coc ... | 17 | 2 | 11 | |
रात्रिः | *** MISSING DATA *** | night/woman/evening/twilight/spotted ste ... | 17 | 3 | 6 |
शुभम् | fit/good/pure/bliss/charm/useful/bright/ ... | 17 | 2 | 0 | |
सुरा | wine/water/snake/alcoholic drink/drinkin ... | 17 | 2 | 6 | |
मार्गः | *** MISSING DATA *** | way/going/course/manner/treatise/progres ... | 17 | 2 | 18 |
द्रव्यम् | lac/gum/gold/stake/brass/money/resin/goo ... | 16 | 1 | 15 | |
कपटः | guile/trickery/deceitfulness | 16 | 2 | 0 | |
प्रतिकूलम् | bad/wrong/adverse/contrary/opposite/inim ... | 16 | 1 | 0 | |
अवमानितम् | despised/neglected/disrespected/not take ... | 16 | 1 | 0 | |
इन्द्रस्य_वज्रायुधम् | *** MISSING DATA *** | river/lightning/indra's thunderbolt | 16 | 4 | 1 |
भ्रमरः | lad/beetle/gallant/any bee/young man/lib ... | 16 | 2 | 0 | |
कृष्णवर्णः | *** MISSING DATA *** | crow/evil/dark/lead/iron/black/wicked/an ... | 16 | 2 | 0 |
यज्ञः | fire/prayer/praise/worship/devotion/offe ... | 16 | 3 | 57 | |
बिलम् | pit/bowl/hole/cave/burrow/hollow/opening ... | 15 | 2 | 3 | |
दानम् | gift/adding/giving/meadow/charity/briber ... | 15 | 3 | 5 | |
लक्ष्मी | *** MISSING DATA *** | sign/mark/grace/charm/token/pearl/glory/ ... | 15 | 2 | 0 |
अश्वः | horse/archer/stallion/number seven/parti ... | 15 | 3 | 30 | |
स्थूलम् | fat/big/huge/dull/rough/dense/thick/gros ... | 15 | 1 | 0 | |
काकः | cripple/jackdaw/lame man/sectarial mark/ ... | 15 | 2 | 1 | |
पत्नी | wife/spouse/mistress/female possessor | 15 | 3 | 0 | |
प्रभा | light/lustre/beauty/shimmer/splendor/rad ... | 15 | 2 | 3 | |
तुच्छम् | low/dry/poor/vain/empty/banal/small/litt ... | 15 | 1 | 0 | |
बुधः | god/dog/sage/wise/clever/Mercury/awaking ... | 15 | 3 | 0 | |
आद्यः | Archean [Geol.] | 14 | 1 | 0 | |
श्रेष्ठः | *** MISSING DATA *** | chief/groom/yakSa/squire/pre-eminent/vil ... | 13 | 1 | 0 |
स्त्री | lady/wife/woman/female/white ant/kind of ... | 13 | 3 | 75 | |
पवित्रः | holy/pure/sacred/saintly/sinless/purifyi ... | 13 | 2 | 0 | |
गौः | 13 | 4 | 24 | ||
राजा | king/chief/yakSa/prince/kSatriya/guidanc ... | 13 | 4 | 58 | |
वानरः | ape/monkey/monkey-like/forest-animal/kin ... | 12 | 2 | 0 | |
ज्ञानशीलः | *** MISSING DATA *** | surety/knower/witness/acquaintance/one w ... | 12 | 2 | 1 |
शीघ्रम् | fast/apace/rapid/early/quick/swift/speed ... | 12 | 2 | 0 | |
मदः | lust/pride/rapture/passion/hilarity/inso ... | 12 | 3 | 0 | |
यथेप्सितम् | *** MISSING DATA *** | wishing/desiring/desirous of/semen viril ... | 12 | 1 | 0 |
शिशुः | baby/pupil/child/young/infant/scholar/ba ... | 12 | 1 | 0 | |
वक्राशयः | *** MISSING DATA *** | low/base/wicked/tricked/removed/injured/ ... | 12 | 2 | 0 |
प्रवृद्धम् | full/deep/great/strong/mighty/swollen/ha ... | 12 | 1 | 0 | |
सभा | court/palace/meeting/council/society/con ... | 12 | 1 | 3 | |
कपिलवर्णः | *** MISSING DATA *** | tawny/slave/servant | 12 | 2 | 0 |
शुक्लवर्णयुक्तः | *** MISSING DATA *** | wind/moon/holy/pure/white/clear/lucid/cl ... | 12 | 1 | 0 |
विरलम् | few/thin/rare/loose/apart/sparse/scanty/ ... | 12 | 1 | 0 | |
हिंसाशीलः | *** MISSING DATA *** | noxious/injurious/any mischievous creatu ... | 12 | 2 | 1 |
प्रश्नः | query/demand/enquiry/inquiry/request/que ... | 12 | 1 | 3 | |
आकुलः | full/uneasy/filled/aghast/stunned/anxiou ... | 12 | 1 | 0 | |
जुगुप्सा | disgust/dislike/aversion/abhorrence | 12 | 2 | 0 | |
अधिपतिः | *** MISSING DATA *** | king/lord/chief/owner/lover/master/princ ... | 11 | 2 | 0 |
पुरीषम् | orb/disk/poop/land/dirt/feces/earth/rubb ... | 11 | 2 | 0 | |
चिह्नम् | 11 | 2 | 1 | ||
नीचः | low/deep/base/mean/vile/short/lowered/no ... | 11 | 2 | 0 | |
तडित् | stroke/lightning/lightening/electricity | 11 | 3 | 2 | |
नक्षत्रम् | star/pearl/asterism/constellation/lunar ... | 11 | 1 | 13 | |
स्वभावः | nature/impulse/character/spontaneity/nat ... | 11 | 1 | 1 | |
वंशः | son/host/race/clan/stem/fife/joist/stock ... | 11 | 2 | 2 | |
नगरम् | *** MISSING DATA *** | city/town/castle/fortress/sanctuary or a ... | 11 | 2 | 4 |
जम्भूकः | *** MISSING DATA *** | ziva's wife/kind of metre/particular zru ... | 11 | 2 | 0 |
अद्भुतरसः | *** MISSING DATA *** | pride/doubt/wonder/surprise/amazement/ar ... | 11 | 2 | 0 |
वचनम् | rule/word/words/voice/sound/order/rumour ... | 11 | 2 | 41 | |
घटः | pot | 11 | 3 | 2 | |
कोपः | rage/fury/anger/wrath/passion/incompatib ... | 11 | 2 | 0 | |
स्वर्गः | heaven/heavenly/celestial/heavenly bliss ... | 11 | 1 | 2 | |
गरुडः | building shaped like garuDa | 10 | 4 | 0 | |
अलसः | idle/slow/lazy/dull/heavy/faint/tired/dr ... | 10 | 2 | 0 | |
खड्गः | rhino/sword/scimitar/rhinoceros/rhinocer ... | 10 | 3 | 6 | |
नाम | noun/form/kind/fame/name/water/renown/ma ... | 10 | 1 | 0 | |
अन्तर्धानम् | *** MISSING DATA *** | covering or anything that covers | 10 | 1 | 0 |
लोहः | red/iron/metal/blood/weapon/copper/reddi ... | 10 | 3 | 3 | |
वस्त्रम् | robe/cloth/dress/cover/garment/raiment/c ... | 10 | 1 | 29 | |
नेत्रम् | eye/veil/river/guiding/leading/carriage/ ... | 10 | 3 | 7 | |
मयूरः | cock/peacock/kind of gait/kind of instru ... | 10 | 3 | 4 | |
कारणम् | body/cause/deity/means/agency/injury/fat ... | 10 | 2 | 1 | |
याचनम् | *** MISSING DATA *** | mean solicitation | 10 | 3 | 1 |
चारपुरुषः | *** MISSING DATA *** | spy/secret agent/having a suitable appea ... | 10 | 3 | 0 |
रोगः | disease/sickness/infirmity/diseased spot ... | 10 | 1 | 29 | |
सारथिः | ocean/helper/coachman/assistant/chariote ... | 9 | 7 | 0 | |
करुणरसः | *** MISSING DATA *** | kindness/compassion/praiseworthy/loving ... | 9 | 2 | 0 |
प्रतिमा | copy/like/idol/image/sample/statue/figur ... | 9 | 1 | 1 | |
मोक्षः | release/freedom/riddance/solution/salvat ... | 9 | 3 | 1 | |
दुष्प्रवेशः | *** MISSING DATA *** | full of/quagmire/mixed with/impervious/i ... | 9 | 1 | 0 |
परिमाणः | *** MISSING DATA *** | raven/scorpion/kind of plant/raven or cr ... | 9 | 1 | 11 |
मत्स्यः | fish/king of the/figure of a figure/12th ... | 9 | 1 | 21 | |
सिद्धान्नम् | *** MISSING DATA *** | boiled rice | 9 | 2 | 6 |
वेगः | dash/rush/jerk/force/shock/speed/onset/f ... | 9 | 1 | 2 | |
वनम् | wood/grove/water/abode/cloud/forest/plen ... | 9 | 4 | 6 | |
शोभा | hue/wish/light/grace/desire/lustre/beaut ... | 9 | 1 | 2 | |
गर्ह्यः | *** MISSING DATA *** | bad/low/vile/left/base/poor/mean/short/f ... | 9 | 1 | 0 |
प्रशस्तम् | *** MISSING DATA *** | kind of metre/anything excellent of its ... | 9 | 1 | 0 |
अचक्षुष्कः | *** MISSING DATA *** | dark/blind/pitchy/darkness/making blind | 9 | 2 | 0 |
मूषकः | rat/mouse/thief/plunderer/kind of metre/ ... | 9 | 2 | 1 | |
जननम् | bat/race/birth/lineage/causing/begetting ... | 9 | 2 | 0 | |
प्राक्तनशुभाशुभकर्मः | *** MISSING DATA *** | fate/royal/fatal/deity/divine/chance/des ... | 8 | 1 | 2 |
गोपालः | king/ziva/kRSNa/cowherd/earth-protector | 8 | 4 | 3 | |
मर्यादा | end/goal/bond/bank/mark/range/shore/boun ... | 8 | 1 | 0 | |
तृणविशेषः | *** MISSING DATA *** | civil/urban/civic/civilian/species of fr ... | 8 | 2 | 0 |
मेषः | ram/sheep/Aries [Astr. zodiac] | 8 | 3 | 0 | |
शुनकः | any dog/dog [puppy]/young or small dog/f ... | 8 | 2 | 3 | |
अग्निज्वाला | *** MISSING DATA *** | flame/burnt rice/illustration/illuminati ... | 8 | 2 | 1 |
रक्तम् | red/dyed/dear/sweet/blood/copper/lovely/ ... | 8 | 3 | 0 | |
ब्राह्मणः | Brahman/Brahmanical/brahmin man/Brahman ... | 8 | 3 | 2 | |
औषधम् | herb/drug/simples/mineral/medicine/medic ... | 8 | 2 | 3 | |
पताका | flag/sign/next/banner/emblem/pennon/flag ... | 8 | 2 | 1 | |
नानावर्णाः | *** MISSING DATA *** | spot/clear/ether/riddle/bright/sketch/wo ... | 8 | 2 | 0 |
नीतिः | *** MISSING DATA *** | fitness/propriety/non-deviation | 8 | 1 | 0 |
आरम्भः | start/pride/speed/haste/origin/action/ef ... | 8 | 1 | 0 | |
आज्ञा | order/command/authority/permission/unlim ... | 8 | 1 | 0 | |
मनुष्यः | man/human/manly/husband/useful or/human ... | 8 | 3 | 164 | |
धर्मः | bow/law/duty/mark/usage/right/thing/cust ... | 8 | 2 | 0 | |
केशः | tail/mane/hair/kind of perfume/hair of t ... | 8 | 3 | 9 | |
मण्डूकः | frog/toad/sole of a horse's hoof/tree of ... | 8 | 1 | 1 | |
दूरम् | far/long/remote/distant | 8 | 1 | 0 | |
शराधारः | *** MISSING DATA *** | bearer/quiver | 8 | 3 | 0 |
भेदः | hurt/part/kind/sort/cleft/chasm/change/s ... | 8 | 2 | 0 | |
क्रीडा | game/play/sport/pastime/amusement/amorou ... | 8 | 2 | 2 | |
अन्धकारः | *** MISSING DATA *** | darkness | 8 | 1 | 3 |
शिरः | head | 8 | 3 | 6 | |
सीहुण्डः | kind of spurge/common spurge plant [Euph ... | 7 | 1 | 0 | |
हरिणः | sun/stag/deer/fawn/goose/tawny/green/ant ... | 7 | 2 | 7 | |
करवलयः | *** MISSING DATA *** | bracelet/bracelet of gold | 7 | 2 | 0 |
शपथः | vow/oath/curse/swear/ordeal/anathema/rev ... | 7 | 2 | 0 | |
नूतनकलिका | *** MISSING DATA *** | juice/alkali/essence/washerman/net for c ... | 7 | 2 | 0 |
पूर्वदिक् | *** MISSING DATA *** | east/name of prAJc/post to which an elep ... | 7 | 3 | 8 |
अपराधः | sin/crime/fault/guilt/mistake/offence/tr ... | 7 | 1 | 0 | |
पङ्क्तिः | *** MISSING DATA *** | row/way/shop/road/line/stall/market/stre ... | 7 | 2 | 0 |
द्यूतक्रीडनम् | *** MISSING DATA *** | play/gaming/contest for/battle or fight/ ... | 7 | 2 | 2 |
किरीटम् | crown/merchant | 7 | 2 | 0 | |
भूषणम् | *** MISSING DATA *** | trinket/ornament/decoration/act of decor ... | 7 | 2 | 39 |
पुष्पम् | flower/blossom/blooming/gallantry/expand ... | 7 | 2 | 8 | |
मांसम् | meat/flesh | 7 | 2 | 3 | |
कार्त्स्न्यम् | *** MISSING DATA *** | way/kind/sort/life/tale/topic/alone/stor ... | 7 | 1 | 0 |
शापवचनम् | *** MISSING DATA *** | ban/oath/curse/abuse/spell/imprecation/m ... | 7 | 2 | 0 |
दन्तः | tooth/point/ivory/teeth/arbour/number 32 ... | 7 | 3 | 0 | |
अवसरः | rain/scope/chance/leisure/occasion/appro ... | 7 | 1 | 0 | |
शय्या | bed/sofa/sleep/couch/lying/resort/refuge ... | 7 | 4 | 0 | |
आमलकी | Indian gooseberry [Phyllanthus emblica - ... | 7 | 3 | 0 | |
प्राणी | alive/animal/living/breathing/animal or ... | 7 | 1 | 3 | |
पुरुषः | man/soul/male/people/spirit/friend/perso ... | 7 | 2 | 53 | |
कीर्तिः | dirt/fame/glory/credit/lustre/report/ren ... | 7 | 1 | 0 | |
दिक् | quarter/direction | 7 | 1 | 12 | |
निःसारम् | *** MISSING DATA *** | dry/weak/unfit/spoiled/useless/sapless/u ... | 7 | 1 | 0 |
तक्षः | *** MISSING DATA *** | carpenter | 7 | 4 | 2 |
कुम्भी | small tree/another plant/small jar or po ... | 7 | 2 | 0 | |
दण्डः | bar/rod/fine/sceptre/penalty/punishment | 7 | 2 | 1 | |
आत्मीयम् | *** MISSING DATA *** | innate/inborn/native/constant/personal/r ... | 7 | 1 | 0 |
सगोत्रः | related to/distant kinsman/kinsman of th ... | 7 | 3 | 0 | |
जठरम् | old/hard/firm/very hard and very old | 7 | 3 | 1 | |
कुक्कुटः | hen/fowl/cock/rooster/firebrand/hypocris ... | 7 | 2 | 0 | |
खण्डमात्रम् | *** MISSING DATA *** | bit/wall/section/fragment/partition | 7 | 2 | 0 |
आश्रयः | help/base/seat/plea/union/origin/refuge/ ... | 7 | 1 | 0 | |
ललाटकृततिलकम् | *** MISSING DATA *** | mole/freckle/kind of horse/mark of sanda ... | 7 | 2 | 1 |
सह | *** MISSING DATA *** | ever/at once/formerly/for ever/together/ ... | 7 | 1 | 0 |
निश्चितम् | *** MISSING DATA *** | nature/emission/creation/letting go/prod ... | 7 | 1 | 0 |
क्षत्रियः | red horse/governing/endowed with soverei ... | 7 | 4 | 2 | |
वृद्धः | cut/wise/glad/large/great/senior/joyful/ ... | 7 | 3 | 2 | |
युक्तम् | *** MISSING DATA *** | imp/fit/been/past/true/gone/real/demon/b ... | 7 | 1 | 0 |
सुन्दरम् | *** MISSING DATA *** | bad/low/coy/hard/vile/base/dear/fair/cru ... | 6 | 1 | 0 |
मधुरम् | rice/sweet/lovely/honeyed/charming/molas ... | 6 | 2 | 0 | |
शूरः | hero/daring/warlike/brave man/warrior fo ... | 6 | 3 | 2 | |
क्षेत्रम् | area/site/wife/body/land/town/soil/farm/ ... | 6 | 3 | 28 | |
हितम् | *** MISSING DATA *** | apt/able/strong/capable/powerful/qualifi ... | 6 | 1 | 0 |
बलम् | *** MISSING DATA *** | power/goods/money/wealth/essence/strengt ... | 6 | 2 | 0 |
बन्धनम् | cord/bond/stem/rope/sinew/stalk/tying/mu ... | 6 | 1 | 0 | |
चरणः | foot | 6 | 3 | 5 | |
शरीरवायुः | *** MISSING DATA *** | wind/life/full/myrrh/power/energy/breath ... | 6 | 2 | 0 |
इच्छा | *** MISSING DATA *** | free/power/docile/control/willing/obedie ... | 6 | 2 | 4 |
धनसमृद्धिः | *** MISSING DATA *** | fate/glory/being/wealth/beauty/riches/ex ... | 6 | 1 | 0 |
शिरोमध्यस्थचूडा | *** MISSING DATA *** | apex/peak/crest/spike/flame/plume/point/ ... | 6 | 3 | 0 |
एकः | *** MISSING DATA *** | one/all/same/good/alike/equal/whole/bein ... | 6 | 1 | 0 |
अनुभवः | usage/custom/result/fruition/cognition/p ... | 6 | 1 | 0 | |
हरितवर्णः | *** MISSING DATA *** | green/made of flame of the forest tree/f ... | 6 | 2 | 0 |
आसनम् | seat/place/stool/posture/halting/abiding ... | 6 | 4 | 3 | |
परिधानम् | cloth/attire/get-up/dressing/clothing/pu ... | 6 | 2 | 0 | |
तरुमूलम् | *** MISSING DATA *** | fibrous or flexible root/lash or stroke ... | 6 | 3 | 1 |
अश्रुः | *** MISSING DATA *** | cry/tear/tears/crying/weeping | 6 | 4 | 0 |
रहस्यम् | private/stealthy/concealed/mysterious/cl ... | 6 | 2 | 0 | |
स्नेहः | oil/fat/oily/charm/sticky/greasy/grease/ ... | 6 | 2 | 0 | |
मुस्ता | 6 | 2 | 2 | ||
पुत्रः | son/child/species of plant/used to form ... | 6 | 2 | 0 | |
निषेधः | *** MISSING DATA *** | for not/surely not/not at all | 6 | 1 | 0 |
द्यूतकृत् | gambler | 6 | 3 | 1 | |
अधिकफलम् | *** MISSING DATA *** | gain/profit/benefit/getting/gaining/capt ... | 6 | 2 | 0 |
स्तुतिः | praise/eulogy/laudation/panegyric/adulat ... | 6 | 1 | 0 | |
रजः | tin/dirt/mist/dust/sperm/menses/pollen/p ... | 6 | 1 | 1 | |
प्रभावः | *** MISSING DATA *** | son/hope/future/length/majesty/dignity/l ... | 6 | 1 | 0 |
ऊनः | *** MISSING DATA *** | bad/low/vile/left/base/poor/mean/short/f ... | 6 | 1 | 0 |
द्वारपालकः | *** MISSING DATA *** | particular alliance | 6 | 4 | 0 |
वेदः | goods/feeling/finding/property/knowledge ... | 6 | 1 | 7 | |
पर्वतसमभूभागः | *** MISSING DATA *** | summit [surface , height] | 6 | 2 | 0 |
वीक्षणम् | *** MISSING DATA *** | sight/regarding/looking at | 6 | 1 | 0 |
विषम् | venom | 6 | 1 | 2 | |
पीतवर्णः | *** MISSING DATA *** | drunk/topaz/sipped/soaked/yellow/sucked/ ... | 6 | 2 | 0 |
राहुः | Seizer/eclipse or the moment of the begi ... | 6 | 3 | 0 | |
कर्णाभरणम् | *** MISSING DATA *** | pen/bawd/chalk/centre/earring/ear ring/s ... | 6 | 2 | 0 |
आह्वानम् | name/calling/challenge/invitation/appell ... | 6 | 2 | 1 | |
क्षुरिः | *** MISSING DATA *** | barber | 6 | 3 | 0 |
स्त्रीकटीभूषणम् | *** MISSING DATA *** | zone/girdle/belt [of a sphere, Math.] | 6 | 2 | 0 |
हस्तिनी | *** MISSING DATA *** | female elephant/elephant [female] | 6 | 4 | 8 |
उत्सवः | joy/wish/wrath/height/jubilee/opening/ba ... | 6 | 1 | 0 | |
मुख्यः | *** MISSING DATA *** | god/chief/eminent/leader of a crowd or h ... | 6 | 1 | 0 |
पुरुषलिङ्गः | *** MISSING DATA *** | male generative organ/dick [external mal ... | 6 | 4 | 0 |
वृक्षत्वक् | *** MISSING DATA *** | pelt/bark/skin/rind/peel/hide/cover/surf ... | 6 | 2 | 1 |
निद्रा | sleep/sloth/slumber/sleepiness/drowsines ... | 6 | 2 | 0 | |
चक्रम् | host/army/range/wheel/realm/cycle/troop/ ... | 6 | 3 | 0 | |
वरुणः | God of water/god of the sea | 6 | 2 | 0 | |
हिङ्गुवृक्षनिर्यासः | *** MISSING DATA *** | gum/lac/Asa foetida [Ferula Asa Foetida ... | 6 | 2 | 0 |
वार्ता | news/information | 6 | 1 | 1 | |
पुष्पमधुः | *** MISSING DATA *** | bee/honey/flower juice/Indian cuckoo/kin ... | 6 | 2 | 0 |
हस्तिपकः | mahout/elephant/elephant driver | 5 | 7 | 2 | |
स्थानम् | *** MISSING DATA *** | post/word/step/concept/term [Logic] | 5 | 1 | 27 |
खड्गपिधानम् | *** MISSING DATA *** | train/sheath/retinue/scabbard | 5 | 2 | 0 |
सिद्धान्तः | rule/dogma/axiom/theory/doctrine/princip ... | 5 | 1 | 0 | |
उपहारः | food/gift/tribute/present/offering/oblat ... | 5 | 1 | 0 | |
चातकपक्षी | *** MISSING DATA *** | cAtaka bird/kind of poison | 5 | 2 | 0 |
अक्षः | car/axle/cube/soul/cart/wheel/snake/pivo ... | 5 | 2 | 0 | |
ईषद्रक्तवर्णः | *** MISSING DATA *** | dark-red | 5 | 2 | 0 |
अतिक्रमः | lapse/excess/neglect/violation/impositio ... | 5 | 1 | 0 | |
असत्यवचनम् | *** MISSING DATA *** | vain/false/futile/unreal/untrue/free fro ... | 5 | 2 | 0 |
कमण्डलुः | gourd/pitcher/water-jar/water-pot used b ... | 5 | 3 | 0 | |
आयुधम् | arms/water/weapon/widget/implement/gold ... | 5 | 1 | 31 | |
हस्तः | mass/hand/anapest/fore-arm/quantity/abun ... | 5 | 3 | 19 | |
अवधारणम् | *** MISSING DATA *** | sum/size/only/sheer/element/measure/quan ... | 5 | 1 | 0 |
भण्डारम् | *** MISSING DATA *** | pod/hub/cup/egg/pail/oath/case/cask/vulv ... | 5 | 2 | 0 |
कृषीवलः | farmer/peasant/husbandman/cultivator/cul ... | 5 | 4 | 2 | |
सहायकः | *** MISSING DATA *** | companion or follower | 5 | 4 | 0 |
उत्तरदिक् | *** MISSING DATA *** | north/northern quarter | 5 | 3 | 8 |
वेश्या | bitch/whore/harlot/courtezan/prostitute/ ... | 5 | 3 | 0 | |
हलम् | plough/quarrel/ugliness/hindrance/deform ... | 5 | 3 | 3 | |
सत्यम् | *** MISSING DATA *** | truly/as it really is | 5 | 1 | 0 |
शारीणामाधारपट्टः | *** MISSING DATA *** | dice/worm/spider/pin or bolt/mountain ka ... | 5 | 1 | 0 |
निरन्तरम् | *** MISSING DATA *** | lump/mass/dark/gross/solid/dense/coarse/ ... | 5 | 1 | 0 |
मन्त्री | queen/conjurer/minister/sorcerer/enchant ... | 5 | 3 | 3 | |
समयः | law/rule/time/case/sign/hint/limit/order ... | 5 | 2 | 37 | |
हर्म्याद्युपरिगृहम् | *** MISSING DATA *** | dry/attic/dried/tower/market/buttress/wa ... | 5 | 3 | 0 |
विपत् | *** MISSING DATA *** | fear/fever/panic/agony/disease/disquietu ... | 5 | 1 | 0 |
पुष्परेणुः | *** MISSING DATA *** | fame/dust/sandal/celebrity/independence/ ... | 5 | 2 | 0 |
धाता | *** MISSING DATA *** | lord/chief/bearer/master/husband/support ... | 5 | 1 | 0 |
चोरकर्मः | *** MISSING DATA *** | female thief | 5 | 2 | 2 |
अपचयः | *** MISSING DATA *** | end/fall/race/seat/loss/ruin/wane/house/ ... | 5 | 2 | 0 |
मलम् | filth/dirty/godless/niggardly/dirtiness/ ... | 5 | 2 | 8 | |
तर्कः | wish/cause/doubt/logic/desire/motive/inq ... | 5 | 2 | 0 | |
व्याघ्रः | tiger/tiger among men/red variety of the ... | 5 | 2 | 1 | |
भल्लूकः | *** MISSING DATA *** | monkey | 5 | 2 | 0 |
अधिकारी | *** MISSING DATA *** | lord/ruler/master/warden/visible/oversee ... | 5 | 3 | 5 |
व्यतिक्रमः | *** MISSING DATA *** | change/barter/reverse/exchange/inverted ... | 5 | 1 | 0 |
जनवादः | *** MISSING DATA *** | vile/blame/trite/censure/censured/blamab ... | 5 | 2 | 0 |
शङ्खः | temple/temporal bone/kind of metre/parti ... | 5 | 1 | 3 | |
अन्यः | *** MISSING DATA *** | single | 5 | 2 | 0 |
पिपासा | thirst | 5 | 2 | 0 | |
फलकः | Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - ... | 5 | 3 | 2 | |
आत्मा | soul/self/breath/spirit/nature/essence/c ... | 5 | 1 | 2 | |
अभिप्रायः | aim/wish/plan/purpose/opinion/meaning/in ... | 5 | 1 | 0 | |
मध्यम् | *** MISSING DATA *** | gap/near/soul/term/hole/place/other/hear ... | 5 | 1 | 0 |
जुगुप्सनम् | *** MISSING DATA *** | blame/censure/reviling | 5 | 2 | 0 |
पर्यङ्कः | *** MISSING DATA *** | bed/dais/sofa/couch/throne/pedestal/beds ... | 5 | 4 | 0 |
शिखास्थमाल्यम् | *** MISSING DATA *** | hurting/squeezing/giving pain/compressin ... | 5 | 2 | 0 |
प्रधानम् | *** MISSING DATA *** | spot/sign/mark/chief/stain/token/pearl/s ... | 5 | 1 | 0 |
अतीतः | *** MISSING DATA *** | imp/fit/been/past/true/gone/real/demon/b ... | 5 | 1 | 0 |
वत्सरः | *** MISSING DATA *** | year/cloud/giving water/coco-grass [Cype ... | 4 | 1 | 0 |
खलः | *** MISSING DATA *** | superfluous/bald-headed/pervaded by rays ... | 4 | 2 | 0 |
बडवाग्निः | *** MISSING DATA *** | of the earth/submarine fire/relating to ... | 4 | 2 | 0 |
मेखलाख्यपर्वतमध्यभागः | *** MISSING DATA *** | dale/troop/wheel/caravan/straw mat/compi ... | 4 | 3 | 0 |
प्रत्यक्षः | *** MISSING DATA *** | lord/ruler/master/warden/visible/oversee ... | 4 | 1 | 0 |
सखी | mistress/companion/girlfriend/female fri ... | 4 | 2 | 0 | |
धीवरः | fisherman/fisher [job]/very clever man | 4 | 5 | 4 | |
अतस्मित्तज्ज्ञानम् | *** MISSING DATA *** | error/doubt/reeling/driving/quivering/co ... | 4 | 2 | 0 |
वर्षम् | 4 | 1 | 6 | ||
द्वारम् | way/gate/door/means/medium/passage/openi ... | 4 | 2 | 3 | |
गुणः | *** MISSING DATA *** | mind/noun/life/first/being/thing/spirit/ ... | 4 | 1 | 0 |
घनान्धकारः | *** MISSING DATA *** | thick/great/or intense darkness | 4 | 2 | 0 |
अग्रे | *** MISSING DATA *** | before/at first/in front/initially/at th ... | 4 | 2 | 0 |
ज्ञानम् | *** MISSING DATA *** | eye/look/sight/vision/wisdom/regard/glan ... | 4 | 2 | 7 |
संहतः | *** MISSING DATA *** | firm/wide/large/broad/altered/married/di ... | 4 | 1 | 0 |
महत् | *** MISSING DATA *** | high/best/lofty/noble/right/great/gentle ... | 4 | 1 | 0 |
पक्षिसर्पाद्याः | *** MISSING DATA *** | fish/bird/snake/lizard/egg-born/God Brah ... | 4 | 1 | 0 |
रूप्यकम् | *** MISSING DATA *** | golden/bullion/gold and silver | 4 | 2 | 1 |
पश्चात्तापः | sorrow/regret/after-pain/repentance/repe ... | 4 | 2 | 0 | |
सूचकः | *** MISSING DATA *** | crow/base/cotton/wicked/showing/knavish/ ... | 4 | 1 | 0 |
न्याय्यम् | *** MISSING DATA *** | centre/center/middle/central | 4 | 1 | 0 |
दिव्यम् | *** MISSING DATA *** | pod/hub/cup/egg/pail/oath/case/cask/vulv ... | 4 | 1 | 0 |
सोमयाजिः | *** MISSING DATA *** | pupil of/prepared/ready for/performed/co ... | 4 | 3 | 0 |
पशुः | ass/goat/cows/beast/cattle/animal/creatu ... | 4 | 2 | 40 | |
विस्तरः | *** MISSING DATA *** | error/fraud/trick/deceit/reversion/expan ... | 4 | 1 | 0 |
उपरि | *** MISSING DATA *** | top/aim/apex/goal/rest/best/front/chief/ ... | 4 | 1 | 0 |
शुद्धिः | *** MISSING DATA *** | wind/moon/holy/pure/white/clear/lucid/cl ... | 4 | 1 | 0 |
धनम् | *** MISSING DATA *** | bet/play/hire/stake/house/price/wages/ga ... | 4 | 2 | 0 |
श्रावणमासः | *** MISSING DATA *** | August/heretic/audible/fifth month/July ... | 4 | 2 | 0 |
शूलम् | pike/stake/spear | 4 | 1 | 0 | |
तृणम् | herb/straw/grass/blade of grass/any gram ... | 4 | 2 | 24 | |
सामान्यनिधिः | *** MISSING DATA *** | sea/fund/store/hoard/treasure/reservoir/ ... | 4 | 2 | 1 |
मूलनगरादन्यनगरम् | *** MISSING DATA *** | suburb/branch-town | 4 | 3 | 1 |
राशिः | *** MISSING DATA *** | ram/sheep/Aries [Astr. zodiac] | 4 | 1 | 0 |
कटिः | hip/buttocks/long pepper/elephant's chee ... | 4 | 3 | 1 | |
सेतुः | dam/dike/bond/bank/mound/limit/bridge/fe ... | 4 | 2 | 0 | |
अम्लरसः | *** MISSING DATA *** | sour/acidic/vinegar/acidity/wood sorrel | 4 | 2 | 0 |
स्त्रीयोनिः | *** MISSING DATA *** | particular muhUrta/perinaeum of males | 4 | 4 | 0 |
अधः | *** MISSING DATA *** | low/base/best/firm/fixed/south/silent/so ... | 4 | 1 | 0 |
आर्तवम् | flower/menses/menstrual/seasonable/menst ... | 4 | 2 | 0 | |
क्रिया | cure/work/rite/study/doing/means/labour/ ... | 4 | 1 | 59 | |
चतुष्पथम् | junction/one of the 18 ceremonies perfor ... | 4 | 2 | 0 | |
शाखादिभिर्विस्तृतवल्ली | *** MISSING DATA *** | herb/shoot/plant/branch/snare or noose o ... | 4 | 2 | 0 |
नदविशेषः | *** MISSING DATA *** | red/fire/purple/redness/crimson/red suga ... | 4 | 2 | 0 |
रोदनम् | *** MISSING DATA *** | cry/wept/weeping/calling/mutual daring/c ... | 4 | 1 | 0 |
चिरायता | *** MISSING DATA *** | bitter stick plant [Agathotes Chirayta ... | 4 | 1 | 0 |
महावनम् | *** MISSING DATA *** | great forest | 4 | 3 | 0 |
पुष्य-नक्षत्रम् | *** MISSING DATA *** | Indian gooseberry or aamlaa tree [Emblic ... | 4 | 3 | 0 |
लक्ष्यम् | aim/sham/butt/goal/mark/ideal/prize/targ ... | 4 | 1 | 0 | |
रत्नम् | gem/gift/jewel/water/goods/magnet/wealth ... | 4 | 1 | 7 | |
प्रग्रहः | arm/cord/kind/rein/rope/thong/guide/rule ... | 4 | 2 | 0 | |
मूलधनम् | capital | 4 | 2 | 0 | |
प्राधान्यम् | *** MISSING DATA *** | end/acme/horn/crag/sign/peak/mark/token/ ... | 4 | 1 | 0 |
शास्त्रम् | *** MISSING DATA *** | proof/scale/unity/limit/extent/capital/o ... | 4 | 1 | 5 |
मानः | *** MISSING DATA *** | firm/solid/plain/spread/stable/kilogram/ ... | 4 | 2 | 0 |
सम्भाषणम् | *** MISSING DATA *** | addressing/speaking to/entertainment/con ... | 4 | 2 | 0 |
नागाः | *** MISSING DATA *** | snake/cloud/cobra/snaky/shark/cruel man/ ... | 4 | 2 | 0 |
इन्द्रियम् | *** MISSING DATA *** | act/mind/time/bond/body/charm/grain/sine ... | 4 | 2 | 2 |
वैरशोधनम् | *** MISSING DATA *** | remedy/revenge/reparation/alliance resti ... | 4 | 2 | 0 |
गवां_स्थानम् | *** MISSING DATA *** | collect/dialogue/discourse/to assemble/c ... | 4 | 2 | 0 |
अङ्कः | *** MISSING DATA *** | breast/correction/between the arms | 4 | 3 | 0 |
माया | *** MISSING DATA *** | main/chief/prime/noble/major/head of/cou ... | 4 | 1 | 0 |
नौका | *** MISSING DATA *** | boat/vessel | 4 | 3 | 9 |
मत्तगजः | *** MISSING DATA *** | cleft/blown/broken/opened/exuding/altere ... | 4 | 2 | 0 |
अश्वा | mare | 4 | 3 | 0 | |
नूतनाङ्कुरः | *** MISSING DATA *** | hair/blade/water/blood/tumour/swelling/s ... | 4 | 1 | 0 |
चक्षुरादीन्द्रियम् | *** MISSING DATA *** | organ of sense | 4 | 3 | 8 |
युग्मम् | even/pair/brace/twins/couple/junction/co ... | 4 | 1 | 1 | |
निश्चयः | aim/design/inquiry/purpose/resolve/decis ... | 4 | 3 | 0 | |
रोमाञ्चः | goose bumps/thrill of the hair/to feel a ... | 3 | 1 | 0 | |
गर्हितम् | *** MISSING DATA *** | vile/trite/censured/blamable/well known/ ... | 3 | 1 | 0 |
रूपिः | *** MISSING DATA *** | god/chief/eminent/leader of a crowd or h ... | 3 | 1 | 0 |
धनादिभिः_भेद्यम् | *** MISSING DATA *** | act/deed/magic/action/achievement/perfor ... | 3 | 1 | 0 |
क्षमा | pardon/patience/endurance/tolerance/indu ... | 3 | 2 | 0 | |
प्रत्यग्रः | *** MISSING DATA *** | shy/new/year/cloud/mature/recent/modest/ ... | 3 | 1 | 0 |
सर्पग्राहिः | *** MISSING DATA *** | snake-catcher/snake-exhibitor | 3 | 2 | 0 |
सत् | *** MISSING DATA *** | one/all/same/good/alike/equal/whole/bein ... | 3 | 1 | 0 |
अत्यन्तश्रमादिना_सर्वेन्द्रियासामर्थ्यः | *** MISSING DATA *** | lassitude/enervation/exhaustion from ind ... | 3 | 1 | 0 |
शर्करा | gravel/shingle/potsherd/grit. pebbles/gr ... | 3 | 1 | 1 | |
मर्षिः | *** MISSING DATA *** | fit/proper/performed/brought near/highly ... | 3 | 1 | 0 |
परुषम् | *** MISSING DATA *** | pure/harsh/rough/clean/united/joined/put ... | 3 | 1 | 0 |
तथ्यम् | *** MISSING DATA *** | true/real/pure/valid/actual/honest/since ... | 3 | 1 | 0 |
अभिग्रस्तः | *** MISSING DATA *** | dead/seized/distant/assisted/undertaken/ ... | 3 | 1 | 0 |
फलम् | *** MISSING DATA *** | hymn/fruit/grace/praise/beauty/felicity/ ... | 3 | 1 | 0 |
अत्यन्तम्_बाढः | *** MISSING DATA *** | harder/firmer/very hard or firm/more rig ... | 3 | 1 | 0 |
प्रह्वः | *** MISSING DATA *** | steep/bevel/sloping | 3 | 1 | 0 |
क्षेमम् | *** MISSING DATA *** | hurt/failed/broken/fortune/injured/bad o ... | 3 | 1 | 0 |
द्यूते_लाप्यमानः | *** MISSING DATA *** | bet/play/hire/stake/house/price/wages/ga ... | 3 | 2 | 0 |
अनवधिः | *** MISSING DATA *** | Talc/endless/eternal/zravaNa/letter A/in ... | 3 | 1 | 0 |
सोमदैवतम् | *** MISSING DATA *** | mild/happy/bland/serum/placid/gentle/lov ... | 3 | 1 | 0 |
पद्मबीजः | *** MISSING DATA *** | pod | 3 | 2 | 0 |
वरः | *** MISSING DATA *** | best/good/worth/nectar/energy/wealth/ric ... | 3 | 1 | 0 |
नूतनतृणम् | *** MISSING DATA *** | any grass/tender grass/loss of conscious ... | 3 | 2 | 0 |
अविच्छेदेन_जलादिप्रवृत्तिः | *** MISSING DATA *** | flow/river/stream/current/flowing/runnin ... | 3 | 1 | 2 |
अन्योन्यसम्बद्धार्थः | *** MISSING DATA *** | apt/able/strong/capable/powerful/qualifi ... | 3 | 1 | 0 |
परिवारः | *** MISSING DATA *** | zone/train/girth/retinue/multitude/follo ... | 3 | 2 | 0 |
ब्राह्मणनिर्देशः | *** MISSING DATA *** | unworthy or merely nominal Brahman | 3 | 1 | 0 |
सक्तम् | *** MISSING DATA *** | apt/fit/able/proper/bearing/patient/fit ... | 3 | 1 | 0 |
लोकप्रवादः | *** MISSING DATA *** | tale/report/rumour/tradition | 3 | 1 | 0 |
स्वच्छन्दः | *** MISSING DATA *** | wilful/optional/voluntary/self-willed/in ... | 3 | 1 | 0 |
दध्यादिव्यञ्जनम् | *** MISSING DATA *** | sauce/moisture/moistening | 3 | 2 | 1 |
भगिनी | sister/woman acquaintance referred respe ... | 3 | 3 | 1 | |
शाश्वतम् | *** MISSING DATA *** | sure/knot/post/stake/fixed/stable/certai ... | 3 | 1 | 0 |
अत्यन्तम्_युवा | *** MISSING DATA *** | less/younger/smaller/inferior/younger so ... | 3 | 1 | 0 |
भृतिः | *** MISSING DATA *** | bet/play/hire/stake/house/price/wages/ga ... | 3 | 1 | 0 |
सुप्रगल्भः | *** MISSING DATA *** | wise/bold/clever/famous/learned/impudent ... | 3 | 1 | 0 |
लक्षणोपेतम् | *** MISSING DATA *** | cooked/refined/dressed/adorned/polished/ ... | 3 | 1 | 0 |
समुच्चयः | *** MISSING DATA *** | sewn/woven | 3 | 1 | 0 |
अरात्यभियुक्ते_अग्रतः_कृतः | *** MISSING DATA *** | accused/honored/attacked/honoured/esteem ... | 3 | 1 | 0 |
जालकम् | *** MISSING DATA *** | window/portico/balcony/air-hole/loop-hol ... | 3 | 2 | 0 |
जननिवासस्थानम् | *** MISSING DATA *** | people/nation/country/mankind/district | 3 | 2 | 0 |
ब्राह्मणाधिक्षेपः | *** MISSING DATA *** | unworthy or merely nominal Brahman | 3 | 1 | 0 |
तीक्ष्णम् | *** MISSING DATA *** | hot/sharp/acrid/bitter/fierce/caustic/pu ... | 3 | 1 | 0 |
अचिक्कणः | *** MISSING DATA *** | dry/hard/tree/arid/thin/rough/cruel/hars ... | 3 | 1 | 0 |
अप्रतिभः | *** MISSING DATA *** | shy/new/year/cloud/mature/recent/modest/ ... | 3 | 1 | 0 |
जडम् | *** MISSING DATA *** | fat/big/huge/dull/rough/dense/thick/gros ... | 3 | 1 | 0 |
दोषवारणकृतकुलरक्षास्त्री | *** MISSING DATA *** | virtuous woman/woman of good family/resp ... | 3 | 2 | 0 |
सर्वतोव्याप्तिः | *** MISSING DATA *** | inclusion/comprehension | 3 | 1 | 0 |
कर्षचतुष्टयम् | *** MISSING DATA *** | meat/flesh/particular fluid measure/part ... | 3 | 3 | 0 |
गर्वितः | *** MISSING DATA *** | born/full/proud/exalted/swollen/loosened ... | 3 | 1 | 0 |
दन्तुरः | *** MISSING DATA *** | sword/gaping/terrible/dreadful/musk-deer ... | 3 | 1 | 0 |
सादरः | *** MISSING DATA *** | careful/attentive/considerate | 3 | 1 | 0 |
कच्छपी | wart/blotch/kind of lute/cutaneous disea ... | 3 | 2 | 0 | |
ऊषरदेशः | *** MISSING DATA *** | desert | 3 | 2 | 0 |
निन्दा | *** MISSING DATA *** | blame/abuse/order/denial/blaming/censure ... | 3 | 1 | 0 |
कृत्यम् | *** MISSING DATA *** | trade/torture/gasping/panting/torment/in ... | 3 | 1 | 0 |
अनुसरणम् | *** MISSING DATA *** | regard/respect/coaxing/obedience/accorda ... | 3 | 1 | 0 |
आत्मवान् | *** MISSING DATA *** | fit/rich/wise/proper/intelligent | 3 | 1 | 0 |
परिभुक्तम् | *** MISSING DATA *** | man/raw/old/aged/used/spoiled/useless/re ... | 3 | 1 | 0 |
गतिः | *** MISSING DATA *** | going/moving/walking/smallest division o ... | 3 | 1 | 2 |
साधुः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 1 | 0 |
पूजनम् | *** MISSING DATA *** | cure/work/rite/study/doing/means/labour/ ... | 3 | 1 | 0 |
अपटुः | *** MISSING DATA *** | bad/low/ill/sick/weak/fool/slow/dull/idl ... | 3 | 2 | 0 |
निर्भाग्यः | *** MISSING DATA *** | bad/low/ill/sick/weak/fool/slow/dull/idl ... | 3 | 1 | 0 |
कलहाह्वानम् | *** MISSING DATA *** | trial/attack/assault/exertion/engaging/c ... | 3 | 1 | 0 |
दाम्भिकः | *** MISSING DATA *** | pigeon/poulterer/hypocrite/kind of low c ... | 3 | 1 | 0 |
यत्नः | *** MISSING DATA *** | particular muhUrta/perinaeum of males | 3 | 1 | 0 |
परिच्छदः | *** MISSING DATA *** | sowing/furniture/piece of water/fried gr ... | 3 | 1 | 0 |
अप्रेमः | *** MISSING DATA *** | dry/hard/tree/arid/thin/rough/cruel/hars ... | 3 | 1 | 0 |
अतीक्ष्णः | *** MISSING DATA *** | slow/mild/soft/weak/pliant/slight/feeble ... | 3 | 1 | 0 |
अश्रेष्ठः | *** MISSING DATA *** | low/base/best/firm/fixed/south/silent/so ... | 3 | 1 | 0 |
उत्पन्नः | *** MISSING DATA *** | high/born/lofty/risen/arisen/active/come ... | 3 | 1 | 0 |
वृद्धिमत् | *** MISSING DATA *** | high/born/lofty/risen/arisen/active/come ... | 3 | 1 | 0 |
दूती | procuress/go-between/kind of bird/female ... | 3 | 3 | 0 | |
अत्यन्तम्_ऊरुः | *** MISSING DATA *** | freer/wider/better/easier/broader/superi ... | 3 | 1 | 0 |
नील्यादिरागिः | *** MISSING DATA *** | red/dyed/dear/sweet/lovely/fond of/excit ... | 3 | 1 | 0 |
अवातः | *** MISSING DATA *** | calm/safe/dense/asylum/unhurt/refuge/sec ... | 3 | 1 | 0 |
उद्दीप्तम् | *** MISSING DATA *** | white/clear/heaven/sandal/bright/radiant ... | 3 | 1 | 0 |
विकल्पः | *** MISSING DATA *** | sewn/woven | 3 | 1 | 0 |
सतृष्णः | *** MISSING DATA *** | eager/penis/moving/fickle/greedy/lustful ... | 3 | 1 | 0 |
प्रभोर्भावदर्शिः | *** MISSING DATA *** | being in front | 3 | 1 | 0 |
अनुनयः | *** MISSING DATA *** | never/indeed/no doubt/not at all/vocativ ... | 3 | 1 | 0 |
विश्वासः | trust/belief/secret/reliance/confidence/ ... | 3 | 1 | 0 | |
पत्युः_कनिष्ठभ्राता | *** MISSING DATA *** | husband's brother/husband of a woman pre ... | 3 | 2 | 0 |
भ्रातृपुत्रः | *** MISSING DATA *** | nephew/brotherly/fraternal/brother's son ... | 3 | 2 | 0 |
अतिशयेन_प्रशस्तः | *** MISSING DATA *** | elder/larger/greater/superior/stronger/o ... | 3 | 1 | 0 |
वेगिः | *** MISSING DATA *** | wind/ziva/hero/bold/quick/garuDa/falcon/ ... | 3 | 1 | 0 |
शस्त्राभेद्यः | *** MISSING DATA *** | calm/safe/dense/asylum/unhurt/refuge/sec ... | 3 | 1 | 0 |
अङ्गीकृतिः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 1 | 0 |
विस्मयः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 1 | 0 |
पर्याप्तिः | *** MISSING DATA *** | aim/deed/work/good/magic/killed/result/p ... | 3 | 1 | 0 |
धान्यादिसञ्चयः | *** MISSING DATA *** | dearth/scarcity/increased demand for gra ... | 3 | 1 | 0 |
शुल्कवर्णः | *** MISSING DATA *** | black/white/dark-blue/Bhojpattra or birc ... | 3 | 2 | 0 |
विकासोन्मुखपुष्पम् | *** MISSING DATA *** | bunch/clump/bundle/cluster/pearl necklac ... | 3 | 2 | 0 |
ग्रामाधिपः | *** MISSING DATA *** | chief/groom/yakSa/squire/pre-eminent/vil ... | 3 | 2 | 1 |
व्रणकारिः | *** MISSING DATA *** | wounding/causing wounds/tree marking nut ... | 3 | 1 | 0 |
अविदूरम् | *** MISSING DATA *** | seized/grasped/arrested/being near/resti ... | 3 | 1 | 0 |
अर्थादनपेतः | *** MISSING DATA *** | fit/rich/wise/proper/intelligent | 3 | 1 | 0 |
अरोगः | *** MISSING DATA *** | health [state of] | 3 | 1 | 0 |
रोगनिवारणः | *** MISSING DATA *** | treat/therapy/treatment/medical care/med ... | 3 | 1 | 2 |
पशुशृङ्गः | *** MISSING DATA *** | top/peak/tusk/point/claws/nipple/summit/ ... | 3 | 1 | 0 |
असाकल्यम् | *** MISSING DATA *** | defect/deficiency/incompleteness/rough h ... | 3 | 1 | 0 |
अशुद्धः | *** MISSING DATA *** | mixed/impure/narrow/spread/strewed/full ... | 3 | 1 | 0 |
विशालता | *** MISSING DATA *** | creeper/expansion/extension/spreading/cr ... | 3 | 1 | 0 |
अन्यशुभद्वेषबुद्धिः | *** MISSING DATA *** | gay/envy/anger/wrath/wicked/joyous/greed ... | 3 | 2 | 0 |
उत्कर्षः | much/excess/drawing/pulling/eminent/supe ... | 3 | 1 | 0 | |
शक्तः | *** MISSING DATA *** | sure/hard/firm/close/rigid/whole/stiff/f ... | 3 | 1 | 0 |
वातासहः | *** MISSING DATA *** | mad/gale/gouty/rabid/insane/hurricane/rh ... | 3 | 1 | 0 |
हस्तिगर्जनम् | *** MISSING DATA *** | grown/cherished/nourished/increased/stre ... | 3 | 2 | 0 |
प्रोद्यतः | *** MISSING DATA *** | high/born/lofty/risen/arisen/active/come ... | 3 | 1 | 0 |
क्रमनिम्नोर्वी | *** MISSING DATA *** | steep/bevel/sloping | 3 | 1 | 0 |
यवः | speed/barley/averting/velocity/barley-co ... | 3 | 2 | 2 | |
चर्मः | *** MISSING DATA *** | pelt/bark/skin/rind/peel/hide/cover/surf ... | 3 | 3 | 0 |
समः | *** MISSING DATA *** | one/all/same/good/alike/equal/whole/bein ... | 3 | 1 | 0 |
रम्यम् | *** MISSING DATA *** | fit/kind/sage/good/seer/pure/ready/noble ... | 3 | 1 | 0 |
पराजयः | defeat/failure | 3 | 2 | 0 | |
शून्यम् | *** MISSING DATA *** | desert | 3 | 1 | 0 |
केवलः | *** MISSING DATA *** | single | 3 | 1 | 0 |
नर्तकी | dancer/actress/singing girl/female dance ... | 3 | 4 | 0 | |
संयतकेशः | *** MISSING DATA *** | best/head/chief/crown/crest/foremost/top ... | 3 | 1 | 0 |
शिवानुचरः | *** MISSING DATA *** | horse/Tormentor | 3 | 3 | 1 |
वर्मः | *** MISSING DATA *** | calm/safe/dense/asylum/unhurt/refuge/sec ... | 3 | 1 | 0 |
अत्यन्तम्_वरः | *** MISSING DATA *** | freer/wider/better/easier/broader/superi ... | 3 | 1 | 0 |
शबलम् | *** MISSING DATA *** | bee/spotted/dappled/name of a poet/parti ... | 3 | 1 | 0 |
अतिशयेन_वृद्धः | *** MISSING DATA *** | elder/larger/greater/superior/stronger/o ... | 3 | 1 | 0 |
अविक्रमः | *** MISSING DATA *** | idle/weak/eunuch/unmanly/impotent/coward ... | 3 | 1 | 0 |
भेरी | drum/kettle drum/kettle-drum | 3 | 2 | 0 | |
शुकः | poet/parrot/flea tree [Albizia lebbeck - ... | 3 | 3 | 0 | |
मयूरपिच्छः | *** MISSING DATA *** | kind of plant/peacock's tail/any crest o ... | 3 | 2 | 2 |
पण्डितम्मन्यः | *** MISSING DATA *** | born/full/proud/exalted/swollen/loosened ... | 3 | 1 | 0 |
वस्तु | *** MISSING DATA *** | aim/wish/sake/sense/thing/desire/matter/ ... | 3 | 1 | 0 |
विद्यमानम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 1 | 0 |
बालः | boy/kid/foal/fool/colt/pure/child/minor/ ... | 3 | 2 | 1 | |
अत्यन्तम्_साधुः | *** MISSING DATA *** | harder/firmer/very hard or firm/more rig ... | 3 | 1 | 0 |
व्यञ्जनम् | *** MISSING DATA *** | well/cook/hot spring/sweet drink/thermal ... | 3 | 1 | 3 |
पश्चिमदिक् | *** MISSING DATA *** | west | 3 | 3 | 8 |
चेष्टा | *** MISSING DATA *** | hot/warm/sharp/onion/acrid/active/ardent ... | 3 | 2 | 4 |
वल्गुवाक् | *** MISSING DATA *** | affable/liberal/eloquent/bountiful/munif ... | 3 | 2 | 0 |
बहूनि | *** MISSING DATA *** | nature/emission/creation/letting go/prod ... | 3 | 1 | 0 |
जातः | *** MISSING DATA *** | tall/huge/born/erect/grown/large/rising/ ... | 3 | 1 | 0 |
शक्तिस्थः | *** MISSING DATA *** | apt/able/strong/capable/powerful/qualifi ... | 3 | 1 | 0 |
कृत्रिमम् | *** MISSING DATA *** | cooked/refined/dressed/adorned/polished/ ... | 3 | 1 | 0 |
अर्चितः | *** MISSING DATA *** | careful/attentive/considerate | 3 | 1 | 0 |
व्यापद्गतः | *** MISSING DATA *** | dead/seized/distant/assisted/undertaken/ ... | 3 | 1 | 0 |
अत्यन्तम्_अल्पः | *** MISSING DATA *** | less/younger/smaller/inferior/younger so ... | 3 | 1 | 0 |
इभदन्तः | *** MISSING DATA *** | top/peak/tusk/point/claws/nipple/summit/ ... | 3 | 2 | 0 |
महातरङ्गः | *** MISSING DATA *** | waving/lovely/dangling/large wave | 3 | 3 | 0 |
शिक्षितः | *** MISSING DATA *** | able/good/well/happy/right/adroit/clever ... | 3 | 1 | 0 |
संस्कारादिकर्तुर्गुरुः | *** MISSING DATA *** | big/hard/Jain/Guru/long/heavy/large/grea ... | 3 | 3 | 0 |
भित्तिः | mat/bit/spot/rent/wall/flaw/place/panel/ ... | 3 | 2 | 4 | |
स्वल्पम् | *** MISSING DATA *** | low/poor/hard/vile/small/wicked/pained/l ... | 3 | 1 | 0 |
अधस्तात् | *** MISSING DATA *** | low/lip/mean/vile/lower/worsted/inferior ... | 3 | 1 | 0 |
न्यूनम् | *** MISSING DATA *** | base/worst/abject/lowest/vilest/inferior ... | 3 | 1 | 0 |
कूपसमीपरचितजलाधारः | *** MISSING DATA *** | pail/trough/vessel/battle/trough near a ... | 3 | 2 | 0 |
अभ्यर्हितम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 1 | 0 |
जीर्णम् | *** MISSING DATA *** | man/raw/old/aged/used/spoiled/useless/re ... | 3 | 1 | 0 |
मध्यरत्नम् | *** MISSING DATA *** | lord/hero/chief/guide/leader/husband/cap ... | 3 | 2 | 0 |
विन्यस्तः | *** MISSING DATA *** | firm/wide/large/broad/altered/married/di ... | 3 | 1 | 0 |
पद्यम् | *** MISSING DATA *** | hymn/fame/voice/glory/maxim/noise/sound/ ... | 3 | 1 | 0 |
सोच्छ्रयः | *** MISSING DATA *** | tall/lofty/grown/excited/swollen/fainted ... | 3 | 1 | 0 |
अतियुवा | *** MISSING DATA *** | younger wife/little finger/inferior wife ... | 3 | 1 | 0 |
तिरोधानम् | *** MISSING DATA *** | ruin/death/decay/removal/perdition/utter ... | 3 | 1 | 0 |
स्तोकम् | *** MISSING DATA *** | fine/thin/clear/small/meagre/little/slen ... | 3 | 1 | 0 |
मेघपङ्क्तिः | *** MISSING DATA *** | row of clouds/long line or bank of cloud ... | 3 | 3 | 1 |
अनाकुलः | *** MISSING DATA *** | known/intent/celebrated/unperplexed/abso ... | 3 | 1 | 0 |
ग्रामः | race/troop/scale/gamut/people/hamlet/vil ... | 3 | 3 | 4 | |
समापनम् | *** MISSING DATA *** | end/gift/gaining/oblation/obtaining/dest ... | 3 | 1 | 0 |
शुद्धम् | *** MISSING DATA *** | pure/white/noble/clear/clean/cleansed/ex ... | 3 | 1 | 0 |
अतिशस्तः | *** MISSING DATA *** | best/elder/first/oldest/senior/greatest/ ... | 3 | 1 | 0 |
अङ्गुली | *** MISSING DATA *** | finger | 3 | 3 | 8 |
मत्सरः | *** MISSING DATA *** | hot/sharp/acrid/bitter/fierce/caustic/pu ... | 3 | 1 | 0 |
कुलजः | *** MISSING DATA *** | fit/born/noble/inbred/proper/handsome/pr ... | 3 | 1 | 0 |
दृढम् | *** MISSING DATA *** | firm/dead/past/gone/fixed/round/become/c ... | 3 | 1 | 0 |
गजगण्डः | *** MISSING DATA *** | bone/hero/boil/side/spot/best/mark/chief ... | 3 | 2 | 0 |
उन्नद्धः | *** MISSING DATA *** | tall/huge/born/erect/grown/large/rising/ ... | 3 | 1 | 0 |
अमन्दः | *** MISSING DATA *** | hard/keen/cruel/clear/harsh/sharp/smart/ ... | 3 | 2 | 0 |
मधुमक्षिका | bee/honeybee/honey-fly/honey bee | 3 | 2 | 1 | |
कार्याक्षमः | *** MISSING DATA *** | being in front | 3 | 1 | 0 |
अशुभम् | *** MISSING DATA *** | hurt/failed/broken/fortune/injured/bad o ... | 3 | 1 | 0 |
उपमा | simile/equality/likeness/comparison/rese ... | 3 | 1 | 0 | |
निचितम् | *** MISSING DATA *** | mixed/impure/narrow/spread/strewed/full ... | 3 | 1 | 0 |
विषयः | *** MISSING DATA *** | air/wind/area/body/frog/court/rapid/quic ... | 3 | 1 | 0 |
अदूरेरितेक्षणम् | *** MISSING DATA *** | pigeon/poulterer/hypocrite/kind of low c ... | 3 | 1 | 0 |
व्यसनम् | *** MISSING DATA *** | ill luck/adversity/bad policy/misfortune ... | 3 | 1 | 0 |
अवलम्बितः | *** MISSING DATA *** | seized/grasped/arrested/being near/resti ... | 3 | 1 | 0 |
सेवा | *** MISSING DATA *** | abode/house/refuge/shelter/dwelling/reli ... | 3 | 2 | 1 |
अतिसंस्कृतम् | *** MISSING DATA *** | fit/proper/performed/brought near/highly ... | 3 | 1 | 0 |
विदत् | *** MISSING DATA *** | sage/wise/seer/knowing/learned/wise man/ ... | 3 | 1 | 0 |
व्यासक्तः | *** MISSING DATA *** | alarmed/zealous/excited/restless/agitate ... | 3 | 1 | 0 |
चामरम् | coming from the Yak/belonging to a chowr ... | 3 | 5 | 0 | |
वेश्मा | *** MISSING DATA *** | pillar [sacrificial] | 2 | 1 | 0 |
त्रिंशत्_कलाः | *** MISSING DATA *** | second/middle/centre/leisure/killing/ins ... | 2 | 3 | 2 |
वर्गः | *** MISSING DATA *** | low/vile/reed/heap/cane/stem/arrow/stalk ... | 2 | 1 | 0 |
गुह्यम् | *** MISSING DATA *** | sin/vagina/privities/loincloth/genitals ... | 2 | 1 | 0 |
शङ्कुः | *** MISSING DATA *** | pin/peg/nail/bolt/post/stake/brace/flame ... | 2 | 1 | 0 |
व्रीहिभेदः | *** MISSING DATA *** | atom | 2 | 2 | 0 |
वृत्रासुरः | *** MISSING DATA *** | foe/stone/enemy/wheel/darkness/investor/ ... | 2 | 2 | 0 |
अनन्तरम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 1 | 0 |
देवशिल्पिः | *** MISSING DATA *** | carpenter/form of the sun/heavenly build ... | 2 | 2 | 0 |
प्रकर्षः | *** MISSING DATA *** | far too | 2 | 1 | 0 |
प्रतिज्ञा | *** MISSING DATA *** | vow/limit/union/treaty/design/compact/pr ... | 2 | 1 | 0 |
अयोघनम् | *** MISSING DATA *** | untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/o ... | 2 | 1 | 0 |
निर्यासः | *** MISSING DATA *** | red/gum/filth/decay/resin/juice/defect/e ... | 2 | 1 | 0 |
परिजनः | *** MISSING DATA *** | train/sheath/retinue/scabbard | 2 | 1 | 0 |
हिंसा | *** MISSING DATA *** | pride/desire/regard/respect/anxious/long ... | 2 | 2 | 0 |
पुरमार्गः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 2 | 0 |
शुण्डाग्रभागः | *** MISSING DATA *** | war/sky/part/cage/arrow/union/water/lotu ... | 2 | 1 | 0 |
प्राकाश्यः | *** MISSING DATA *** | seemingly/apparently | 2 | 1 | 0 |
लोकधात्वंशः | *** MISSING DATA *** | day/cloud/rains/shower/division of the e ... | 2 | 1 | 0 |
साकल्यम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 1 | 0 |
हेम्न्युरोभूषणम् | *** MISSING DATA *** | gold coin | 2 | 2 | 0 |
नाशः | *** MISSING DATA *** | end/state/death/asking/begging/eminent/t ... | 2 | 1 | 0 |
वृषाङ्गम् | *** MISSING DATA *** | hump | 2 | 1 | 0 |
पुण्यम् | *** MISSING DATA *** | bow/law/duty/mark/usage/right/thing/cust ... | 2 | 2 | 1 |
दलम् | *** MISSING DATA *** | leaf/tail of a bird/feathers from the ta ... | 2 | 1 | 0 |
आमन्त्रणम् | *** MISSING DATA *** | never/indeed/no doubt/not at all/vocativ ... | 2 | 1 | 0 |
जनः | *** MISSING DATA *** | men/room/folk/scope/sight/place/tract/wo ... | 2 | 3 | 0 |
यन्त्रम् | *** MISSING DATA *** | untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/o ... | 2 | 1 | 0 |
वीर्यम् | *** MISSING DATA *** | particular muhUrta/perinaeum of males | 2 | 1 | 0 |
उपादानम् | *** MISSING DATA *** | non - vegetarian | 2 | 1 | 0 |
अकार्यम् | *** MISSING DATA *** | hot/sharp/acrid/bitter/fierce/blaming/ca ... | 2 | 1 | 0 |
स्तम्भः | stem/post/torpor/pillar/pillow/column/su ... | 2 | 1 | 0 | |
पश्चिमदिग्देशकालाः | *** MISSING DATA *** | west/nakSatra zatabhiSaj/any spirituous ... | 2 | 1 | 0 |
लगुडः | *** MISSING DATA *** | bar/rod/fine/sceptre/penalty/punishment | 2 | 1 | 0 |
उपायः | *** MISSING DATA *** | Yoga personified/follower of the yoga sy ... | 2 | 1 | 0 |
स्वभूमिः | *** MISSING DATA *** | nation | 2 | 3 | 0 |
भ्रंशः | *** MISSING DATA *** | loss/failure/slipping/tottering/deprivat ... | 2 | 1 | 0 |
सूर्यपत्नी | *** MISSING DATA *** | noun/designation | 2 | 2 | 0 |
हस्तसूत्रम् | *** MISSING DATA *** | wreath/attack/garland/servant/bracelet/f ... | 2 | 2 | 0 |
वणिक्पथः | *** MISSING DATA *** | road/root/town/city/trade/traffic/The Ve ... | 2 | 2 | 0 |
विषादः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 1 | 0 |
आचारः | *** MISSING DATA *** | bow/law/duty/mark/usage/right/thing/cust ... | 2 | 1 | 0 |
उपद्रवम् | *** MISSING DATA *** | nation | 2 | 1 | 0 |
व्याजम् | *** MISSING DATA *** | plea/place/feint/colour/excuse/pretext/q ... | 2 | 1 | 0 |
सीराङ्गः | *** MISSING DATA *** | untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/o ... | 2 | 1 | 0 |
अक्षरम् | *** MISSING DATA *** | lid/dye/tint/form/gold/kind/sort/coat/wo ... | 2 | 1 | 0 |
अवकाशः | *** MISSING DATA *** | note/site/spot/form/case/rank/tone/shape ... | 2 | 1 | 0 |
ईषदर्थः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 1 | 0 |
ब्राह्मणादिवर्णचतुष्टयवाचकः | *** MISSING DATA *** | lid/dye/tint/form/gold/kind/sort/coat/wo ... | 2 | 2 | 0 |
सङ्गतिः | *** MISSING DATA *** | Yoga personified/follower of the yoga sy ... | 2 | 1 | 0 |
बहिः | out/outdoors | 2 | 1 | 0 | |
गायत्रीच्छन्दः | *** MISSING DATA *** | ancient metre of twenty-four syllables/a ... | 2 | 2 | 0 |
पत्नीभ्राता | *** MISSING DATA *** | brother-in-law [wife] | 2 | 2 | 0 |
तिलकल्कम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 1 | 0 |
वंशाङ्कुरः | *** MISSING DATA *** | cricket/water-jar/small grasshopper/frui ... | 2 | 1 | 0 |
सम्भाव्यः | *** MISSING DATA *** | allegedly/supposedly | 2 | 1 | 0 |
दीनार_नामकनाण्यविशेषः | *** MISSING DATA *** | gold coin | 2 | 2 | 0 |
राजचिह्नम् | *** MISSING DATA *** | hump | 2 | 1 | 0 |
अश्मदारणम् | *** MISSING DATA *** | axe/cash/sword/wrath/chisel/scabbard/sta ... | 2 | 1 | 0 |
कलियुगम् | *** MISSING DATA *** | auspicious/month pauSa/common name of me ... | 2 | 3 | 0 |
अवधिः | *** MISSING DATA *** | gap/near/soul/term/hole/place/other/hear ... | 2 | 1 | 0 |
क्रियाकारः | *** MISSING DATA *** | war/hemp/news/plan/name/sign/signal/devi ... | 2 | 1 | 0 |
भगशिश्नः | *** MISSING DATA *** | lap/near/penis/genitals/secure place/sta ... | 2 | 3 | 0 |
अश्वभूषा | *** MISSING DATA *** | box/case/bale/goods/compartment | 2 | 2 | 0 |
कलाकौशल्यादिकर्मः | *** MISSING DATA *** | art/form/rite/skill/shape/ceremony/ornam ... | 2 | 2 | 3 |
सन्नहनम् | *** MISSING DATA *** | Yoga personified/follower of the yoga sy ... | 2 | 1 | 0 |
पुराणकिट्टम् | *** MISSING DATA *** | filth/dirty/godless/niggardly/dirtiness/ ... | 2 | 1 | 0 |
प्रणयम् | *** MISSING DATA *** | pride/desire/regard/respect/anxious/long ... | 2 | 1 | 0 |
प्रकरणम् | *** MISSING DATA *** | way/kind/sort/life/tale/topic/alone/stor ... | 2 | 1 | 0 |
वीणाभेदः | *** MISSING DATA *** | egg-plant | 2 | 2 | 0 |
संशयः | *** MISSING DATA *** | loss/doubt/cutting/breaking/destruction/ ... | 2 | 1 | 0 |
अभिमरः | *** MISSING DATA *** | hot/acid/iron/rude/keen/heat/rough/harsh ... | 2 | 1 | 0 |
शक्तिः | *** MISSING DATA *** | power/energy/valour/attack/courage/prowe ... | 2 | 1 | 0 |
सिह्लकम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 1 | 0 |
तुलासूत्रम् | *** MISSING DATA *** | rein/taking/bridle/seizing/bearing/carry ... | 2 | 2 | 0 |
शङ्का | *** MISSING DATA *** | fear/fever/panic/agony/disease/disquietu ... | 2 | 2 | 0 |
मुखे_जलपूरणम् | *** MISSING DATA *** | nip/draught/mouthful of water/filling or ... | 2 | 1 | 0 |
वितर्कः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 2 | 0 |
सद्योजातवृषभवत्सः | *** MISSING DATA *** | any young animal | 2 | 3 | 0 |
पत्युर्वा_पत्न्याः_वा_पिता | *** MISSING DATA *** | wife's father/father-in-law/husband's fa ... | 2 | 2 | 0 |
स्त्रीधनम् | *** MISSING DATA *** | levy | 2 | 2 | 0 |
सन्निवेशः | *** MISSING DATA *** | end/form/life/like/shape/whole/being/sta ... | 2 | 1 | 0 |
पर्याहारः | *** MISSING DATA *** | road/ewer/highway/pitcher/provisions/par ... | 2 | 1 | 0 |
जन्तुः | *** MISSING DATA *** | fetus/ghost/demon/first/embryo/goblin/mo ... | 2 | 2 | 0 |
सादृश्यम् | *** MISSING DATA *** | way/type/form/mode/sort/class/manner/nat ... | 2 | 1 | 0 |
द्योतः | *** MISSING DATA *** | view/look/light/sight/aspect/lustre/seei ... | 2 | 1 | 0 |
हीरकः | *** MISSING DATA *** | hard/zigzag/forked/adamant/adamantine/im ... | 2 | 3 | 0 |
ललाटास्थिः | *** MISSING DATA *** | temple/temporal bone/kind of metre/parti ... | 2 | 3 | 0 |
स्थितिः | *** MISSING DATA *** | end/rule/form/stay/next/shape/death/natu ... | 2 | 1 | 0 |
दाढिका | *** MISSING DATA *** | beard/moustache/hairs of the beard | 2 | 3 | 0 |
प्रार्थना | *** MISSING DATA *** | spy/care/prayer/spying/asking/request/em ... | 2 | 1 | 0 |
प्रयोजनम् | *** MISSING DATA *** | aim/wish/sake/sense/thing/desire/matter/ ... | 2 | 1 | 0 |
साष्टशतसुवर्णम् | *** MISSING DATA *** | gold coin | 2 | 1 | 0 |
कटुरसः | *** MISSING DATA *** | hot/sharp/acrid/bitter/fierce/caustic/pu ... | 2 | 2 | 0 |
निश्चलवस्तु | *** MISSING DATA *** | untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/o ... | 2 | 1 | 0 |
अप्रथमः | *** MISSING DATA *** | once again | 1 | 1 | 0 |
मृगरोमोत्थपटः | *** MISSING DATA *** | ox/sun/fire/guest/grain/Brahman/kuza gra ... | 1 | 2 | 0 |
कामजदोषः | *** MISSING DATA *** | air/sin/vice/wind/need/fall/ruin/crime/h ... | 1 | 1 | 0 |
अन्तर्गृहम् | *** MISSING DATA *** | pot/room/cabin/night/bowels/property/inn ... | 1 | 3 | 0 |
वर्षुकाब्दः | *** MISSING DATA *** | thick/compact/fond of strife/elephant in ... | 1 | 1 | 0 |
ग्रहभेदः | *** MISSING DATA *** | lamp/form/sign/flag/mark/chief/comet/sha ... | 1 | 2 | 0 |
वंशशलाका | *** MISSING DATA *** | roaring of a lion or battle-cry | 1 | 1 | 0 |
विरोधाचरणम् | *** MISSING DATA *** | uprise/yielding/awakening/rising up/oppo ... | 1 | 1 | 0 |
लक्षणादिः | *** MISSING DATA *** | about | 1 | 0 | 0 |
सत्ता | *** MISSING DATA *** | thing/spirit/manner/emotion/sentiment/in ... | 1 | 1 | 0 |
सन्निविष्टोद्गमः | *** MISSING DATA *** | joy/book/rise/army/term/limit/origin/ris ... | 1 | 1 | 0 |
अञ्चलः | *** MISSING DATA *** | bog/moor/shore/marsh/girth/morass/lagoon ... | 1 | 1 | 0 |
जडीभावः | *** MISSING DATA *** | stem/post/torpor/pillar/pillow/column/su ... | 1 | 1 | 0 |
इतरेतरः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
बाल्यादिः | *** MISSING DATA *** | web/crow/bird/meal/kind/food/power/youth ... | 1 | 1 | 0 |
धारणम् | *** MISSING DATA *** | joy/will/seizing/courage/keeping/holding ... | 1 | 1 | 0 |
देवता | *** MISSING DATA *** | act/deed/magic/action/achievement/perfor ... | 1 | 1 | 0 |
निवृत्तिः | *** MISSING DATA *** | aim/wish/sake/sense/thing/desire/matter/ ... | 1 | 1 | 0 |
अध्यात्मम् | *** MISSING DATA *** | nice/fine/keen/thin/tiny/eager/exact/sma ... | 1 | 1 | 0 |
चिपिटः | *** MISSING DATA *** | boy/young of any animal/species of grain ... | 1 | 2 | 0 |
वेदभेदः | *** MISSING DATA *** | plan/charm/spell/advice/secret/speech/de ... | 1 | 2 | 2 |
तूलम् | *** MISSING DATA *** | painter's brush | 1 | 1 | 0 |
एकवारम् | *** MISSING DATA *** | ever/at once/formerly/for ever/together/ ... | 1 | 1 | 0 |
सुकृतः | *** MISSING DATA *** | man/bull/male/water/enemy/virtue/husband ... | 1 | 1 | 0 |
रतम् | *** MISSING DATA *** | union/paired/mating/coupled/marriage/con ... | 1 | 1 | 0 |
तपः | *** MISSING DATA *** | prayer/devotion/holy life/absolute of th ... | 1 | 1 | 0 |
ज्योत्स्निका | *** MISSING DATA *** | moonlight night | 1 | 2 | 0 |
रन्ध्रम् | *** MISSING DATA *** | need/want/idea/fame/oath/basis/proof/usa ... | 1 | 1 | 0 |
सरवरोदनम् | *** MISSING DATA *** | war/crying/battle/war-cry/weeping/wailin ... | 1 | 1 | 0 |
लेपः | *** MISSING DATA *** | milk/ease/earth/brick/water/juice/nectar ... | 1 | 1 | 0 |
धृतिः | *** MISSING DATA *** | soul/self/breath/spirit/nature/essence/c ... | 1 | 1 | 0 |
कृत्तिका | *** MISSING DATA *** | cow | 1 | 1 | 0 |
भ्रुवौ_अन्तरा_आवर्तः | *** MISSING DATA *** | wool | 1 | 1 | 0 |
जिज्ञासा | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
सहार्थः | *** MISSING DATA *** | endless/forever/numerous/permanent/inces ... | 1 | 1 | 0 |
यस्य_यत्_ज्ञातः_तत् | *** MISSING DATA *** | case/issue/theme/scope/range/topic/field ... | 1 | 1 | 0 |
वरस्त्रियाः_श्रोणी | *** MISSING DATA *** | heap/pride/rider/rising/length/mounting/ ... | 1 | 2 | 0 |
पङ्क्तिच्छन्दः | *** MISSING DATA *** | line/troop/flock/queue/group/earth/serie ... | 1 | 1 | 0 |
करीषाग्निः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
गुप्तिवादः | *** MISSING DATA *** | plan/charm/spell/advice/secret/speech/de ... | 1 | 1 | 0 |
कक्षान्तरम् | *** MISSING DATA *** | seraglio/royal harem/sacred interior/pri ... | 1 | 1 | 0 |
आलेख्यम् | *** MISSING DATA *** | spot/clear/ether/riddle/bright/sketch/wo ... | 1 | 1 | 1 |
नक्षत्रनाम | *** MISSING DATA *** | mass/hand/anapest/fore-arm/quantity/abun ... | 1 | 2 | 0 |
धैर्यम् | *** MISSING DATA *** | joy/will/seizing/courage/keeping/holding ... | 1 | 1 | 0 |
चरित्रम् | *** MISSING DATA *** | use/firm/dead/past/gone/event/metre/fixe ... | 1 | 1 | 0 |
उत्साहनम् | *** MISSING DATA *** | injury/hurting/derision/perseverance/con ... | 1 | 1 | 0 |
प्रतिरोधः | *** MISSING DATA *** | uprise/yielding/awakening/rising up/oppo ... | 1 | 1 | 0 |
गुणाश्रयम् | *** MISSING DATA *** | lac/gum/gold/stake/brass/money/resin/goo ... | 1 | 1 | 0 |
वाक्यारम्भः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
पूजाविधिः | *** MISSING DATA *** | price/value/worth/collection of twenty p ... | 1 | 2 | 0 |
प्रेषणम् | *** MISSING DATA *** | call/pain/order/frenzy/madness/sending/s ... | 1 | 1 | 0 |
श्लेष्मादिः | *** MISSING DATA *** | metal/layer/element/stratum/mineral/comp ... | 1 | 1 | 0 |
पुच्छम् | *** MISSING DATA *** | row/tail/flag/line/horse/banner/eminent/ ... | 1 | 1 | 0 |
हस्तपरिमाणः | *** MISSING DATA *** | bad/handle/fore-arm/contemptible/kind of ... | 1 | 2 | 0 |
मूल्यम् | *** MISSING DATA *** | price/value/worth/collection of twenty p ... | 1 | 1 | 0 |
अभावः | *** MISSING DATA *** | hurt/failed/broken/fortune/injured/bad o ... | 1 | 1 | 0 |
नृत्येक्षणम् | *** MISSING DATA *** | seeing/viewing/regarding/beholding/looki ... | 1 | 1 | 0 |
पौरुषम् | *** MISSING DATA *** | joy/book/rise/army/term/limit/origin/ris ... | 1 | 1 | 0 |
वल्गुदर्शना | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
अध्यायभेदः | *** MISSING DATA *** | book/gush/shot/rush/dart/will/child/cant ... | 1 | 2 | 0 |
वालुका | *** MISSING DATA *** | sand/silica/gravel/sandy soil/gravel or ... | 1 | 1 | 0 |
प्रतिनिधिः | *** MISSING DATA *** | about | 1 | 1 | 0 |
द्वारस्था_योषित् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
हेमप्रतिमा | *** MISSING DATA *** | doe/deer/female deer/golden image/kind o ... | 1 | 1 | 0 |
भावम् | *** MISSING DATA *** | old age | 1 | 1 | 0 |
स्नानीयादि_गन्धद्रव्यम् | *** MISSING DATA *** | fame/dust/sandal/celebrity/independence/ ... | 1 | 2 | 0 |
सङ्गरम् | *** MISSING DATA *** | war/herd/plot/flock/league/battle/meetin ... | 1 | 1 | 0 |
विना | *** MISSING DATA *** | gap/near/soul/term/hole/place/other/hear ... | 1 | 1 | 0 |
चित्रोपकरणशलाका | *** MISSING DATA *** | painter's brush | 1 | 1 | 0 |
सद्वृत्तम् | *** MISSING DATA *** | form/piety/habit/usage/shape/custom/beau ... | 1 | 1 | 0 |
सेवितः | *** MISSING DATA *** | any small puddle/frequented by cows/show ... | 1 | 1 | 0 |
परमात्मा | *** MISSING DATA *** | main/chief/prime/noble/major/head of/cou ... | 1 | 2 | 0 |
अजातशृङ्गगौः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
उपग्रहः | *** MISSING DATA *** | effort/heedful/exertion/requital/cautiou ... | 1 | 1 | 0 |
उपकरणम् | *** MISSING DATA *** | cure/gain/army/goods/means/result/battle ... | 1 | 1 | 30 |
वन्दा | *** MISSING DATA *** | timid woman/form of devI/lover [fem.]/lo ... | 1 | 1 | 0 |
उत्पातः | *** MISSING DATA *** | fire/comet/comet or falling star/personi ... | 1 | 1 | 0 |
उष्ट्रिका | *** MISSING DATA *** | slaying/killing/churning/agitating/shaki ... | 1 | 3 | 0 |
अत्युत्कर्षः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
मृद्भेदः | *** MISSING DATA *** | loop/lens [techn.]/alkaline ashes/crysta ... | 1 | 1 | 0 |
सूच्यग्रम् | *** MISSING DATA *** | fork/fault/first/sting/fourth/bamboo/def ... | 1 | 1 | 0 |
अमसृणः | *** MISSING DATA *** | hard/firm/harsh/rough/sword/rugged/scimi ... | 1 | 1 | 0 |
अभिमुखम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
सभ्यम् | *** MISSING DATA *** | court/palace/meeting/council/society/con ... | 1 | 1 | 0 |
कठिनगुणः | *** MISSING DATA *** | lump/mass/dark/gross/solid/dense/coarse/ ... | 1 | 1 | 0 |
ग्रहः | house/booty/spoil/grasp/seizer/effort/fa ... | 1 | 1 | 20 | |
शब्दयोनिः | *** MISSING DATA *** | metal/layer/element/stratum/mineral/comp ... | 1 | 1 | 0 |
परलोकः | *** MISSING DATA *** | light/water/lustre/heaven/the sun/sunshi ... | 1 | 1 | 0 |
पश्वहिपक्षिनाम्युद्धम् | *** MISSING DATA *** | kaula/vagina/report/rumour/scandal/privi ... | 1 | 2 | 0 |
क्षुद्रशत्रुः | *** MISSING DATA *** | fork/fault/first/sting/fourth/bamboo/def ... | 1 | 2 | 0 |
अर्थनिश्चयः | *** MISSING DATA *** | now/just/at once/therefore/at present | 1 | 1 | 0 |
अज्ञः | *** MISSING DATA *** | blame/abuse/order/denial/blaming/censure ... | 1 | 2 | 1 |
शुक्लादयः | *** MISSING DATA *** | lid/dye/tint/form/gold/kind/sort/coat/wo ... | 1 | 1 | 11 |
सृष्टिः | *** MISSING DATA *** | book/gush/shot/rush/dart/will/child/cant ... | 1 | 1 | 0 |
स्त्र्यादिभृतिः | *** MISSING DATA *** | joy/use/sway/body/coil/hire/snake/wages/ ... | 1 | 1 | 0 |
रवेरर्चिः | *** MISSING DATA *** | shot/flame/light/wound/stroke/impact/imp ... | 1 | 2 | 0 |
यूपखण्डः | *** MISSING DATA *** | arrow/stake/sunshine/sacrifice/thunderbo ... | 1 | 2 | 0 |
तन्त्रम् | *** MISSING DATA *** | joy/book/rise/army/term/limit/origin/ris ... | 1 | 1 | 0 |
उपगमः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
भभेदः | *** MISSING DATA *** | sure/knot/post/stake/fixed/stable/certai ... | 1 | 2 | 0 |
सङ्घातः | *** MISSING DATA *** | band/host/team/gang/herd/class/flock/gro ... | 1 | 2 | 0 |
सूक्ष्मसमयः | *** MISSING DATA *** | loss/doubt/cutting/breaking/destruction/ ... | 1 | 3 | 0 |
प्रमाता | *** MISSING DATA *** | proof/scale/unity/limit/extent/capital/o ... | 1 | 1 | 0 |
लक्षसङ्ख्या | *** MISSING DATA *** | lac/mark/one lakh [100 000]/one hundred ... | 1 | 1 | 0 |
कुत्सनम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
गजानां_मध्ये_गतः | *** MISSING DATA *** | defect/deficiency/incompleteness/rough h ... | 1 | 1 | 0 |
वासः | *** MISSING DATA *** | ruin/wane/house/earth/abode/ground/estat ... | 1 | 1 | 0 |
व्यवसायः | *** MISSING DATA *** | mind/noun/life/first/being/thing/spirit/ ... | 1 | 1 | 0 |
उपपादनम् | *** MISSING DATA *** | cure/gain/army/goods/means/result/battle ... | 1 | 1 | 0 |
महती | *** MISSING DATA *** | speech/mantle/wrapper/reservoir/heaven a ... | 1 | 1 | 0 |
विधानम् | *** MISSING DATA *** | use/law/fate/rule/work/means/method/fodd ... | 1 | 1 | 0 |
सन्ततिः | *** MISSING DATA *** | era/man/seed/race/birth/semen/people/ani ... | 1 | 1 | 0 |
हर्म्यादेः_प्रकोष्ठम् | *** MISSING DATA *** | wall/zone/class/girth/girdle/effort/fing ... | 1 | 1 | 0 |
मूलानक्षत्रम् | *** MISSING DATA *** | own/root/base/edge/basis/cause/prime/fir ... | 1 | 2 | 0 |
भृशम् | *** MISSING DATA *** | pain/hard/much/late/crowd/soaked/rich in ... | 1 | 1 | 0 |
शुद्धामात्यः | *** MISSING DATA *** | wind/moon/holy/pure/white/clear/lucid/cl ... | 1 | 1 | 0 |
चिरातीतम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
परिघातः | *** MISSING DATA *** | bar/blow/house/killing/pitcher/striking/ ... | 1 | 1 | 0 |
बृहतीच्छन्दः | *** MISSING DATA *** | speech/mantle/wrapper/reservoir/heaven a ... | 1 | 1 | 0 |
निष्कृतिः | *** MISSING DATA *** | cure/work/rite/study/doing/means/labour/ ... | 1 | 1 | 0 |
अब्ध्यम्बुविकृतिः | *** MISSING DATA *** | end/meal/gums/tide/hour/time/flow/shore/ ... | 1 | 3 | 0 |
व्यामः | *** MISSING DATA *** | Indian fig-tree/Indian fig tree/growing ... | 1 | 1 | 0 |
सम्प्रत्ययः | *** MISSING DATA *** | wish/faith/trust/belief/desire/purity/re ... | 1 | 1 | 0 |
आशीः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
पुण्ड्रम् | *** MISSING DATA *** | row/tail/flag/line/horse/banner/eminent/ ... | 1 | 1 | 0 |
रसदर्वकम् | *** MISSING DATA *** | churning sick | 1 | 2 | 0 |
हस्तादिनार्थसूचना | *** MISSING DATA *** | noun/designation | 1 | 1 | 0 |
व्यवसितिः | *** MISSING DATA *** | post/word/step/concept/term [Logic] | 1 | 1 | 0 |
अक्षिलोमन् | *** MISSING DATA *** | wing/hair/eyelash/whisker/eyelashes/thin ... | 1 | 3 | 0 |
मूलवणिग्धनम् | *** MISSING DATA *** | box/case/bale/goods/compartment | 1 | 2 | 0 |
पर्युप्तिः | *** MISSING DATA *** | sowing/furniture/piece of water/fried gr ... | 1 | 1 | 0 |
आदानम् | *** MISSING DATA *** | sum/help/root/oath/wife/grace/curse/hous ... | 1 | 1 | 0 |
सत्वरजस्तमाः | *** MISSING DATA *** | use/lace/kind/cook/rope/sinew/times/meri ... | 1 | 1 | 0 |
वातिः | *** MISSING DATA *** | mad/gale/gouty/rabid/insane/hurricane/rh ... | 1 | 1 | 0 |
विपुलनकुलः | *** MISSING DATA *** | king/tawny/prince/mongoose/deep-brown/ba ... | 1 | 1 | 0 |
जीवानपेक्षिः | *** MISSING DATA *** | great danger/disagreeable/daring action/ ... | 1 | 1 | 0 |
काठिन्यम् | *** MISSING DATA *** | body/idol/image/shape/statue/person/figu ... | 1 | 1 | 0 |
वितस्तपरिमाणः | *** MISSING DATA *** | bad/handle/fore-arm/contemptible/kind of ... | 1 | 2 | 0 |
कर्परांशः | *** MISSING DATA *** | gravel/shingle/potsherd/grit. pebbles/gr ... | 1 | 1 | 0 |
अर्धः | *** MISSING DATA *** | half/too soon/partially/imperfectly/prem ... | 1 | 1 | 0 |
अधिकम् | *** MISSING DATA *** | top/aim/apex/goal/rest/best/front/chief/ ... | 1 | 1 | 0 |
शकलः | *** MISSING DATA *** | bit/part/leaf/half/heap/blade/clump/piec ... | 1 | 1 | 0 |
परिच्छेदः | *** MISSING DATA *** | pit/time/hole/span/term/limit/period/int ... | 1 | 1 | 0 |
उष्मा | *** MISSING DATA *** | iron/tear/tears/steam/vapour/kind of pot ... | 1 | 1 | 0 |
दशमम् | *** MISSING DATA *** | line/troop/flock/queue/group/earth/serie ... | 1 | 1 | 0 |
अवयवविशेषः | *** MISSING DATA *** | fan/sah/day/limb/part/spot/sign/mark/tok ... | 1 | 2 | 0 |
कुटिलः | *** MISSING DATA *** | slow/foul/lazy/false/dulled/curved/zigza ... | 1 | 1 | 0 |
राज्यम् | *** MISSING DATA *** | big/many/high/loud/huge/long/power/thick ... | 1 | 1 | 0 |
देश्यः | *** MISSING DATA *** | guide/local/native/traveller/familiar wi ... | 1 | 1 | 0 |
अधोजिह्विका | *** MISSING DATA *** | killing/hurting/daughter/abattoir/injuri ... | 1 | 3 | 0 |
आगमः | *** MISSING DATA *** | fire/vulva/advice/brahman/channel/advise ... | 1 | 2 | 0 |
नागः | *** MISSING DATA *** | carpenter/speaker in the prelude of a dr ... | 1 | 1 | 0 |
कैशिक्याद्याः | *** MISSING DATA *** | job/rule/kind/mood/hire/being/state/glos ... | 1 | 1 | 0 |
रूपरसगन्धादयः | *** MISSING DATA *** | use/lace/kind/cook/rope/sinew/times/meri ... | 1 | 1 | 0 |
दारुणरणम् | *** MISSING DATA *** | war/crying/battle/war-cry/weeping/wailin ... | 1 | 2 | 0 |
लङ्घनम् | *** MISSING DATA *** | far too | 1 | 1 | 0 |
उत्पादः | *** MISSING DATA *** | aid/rush/birth/fruit/origin/flower/fligh ... | 1 | 1 | 0 |
आधारः | *** MISSING DATA *** | end/rule/form/stay/next/shape/death/natu ... | 1 | 0 | 0 |
मांसात्पशुः | *** MISSING DATA *** | snake/predator/malicious/mischievous/bea ... | 1 | 1 | 0 |
दृग्रुजः | *** MISSING DATA *** | loop/lens [techn.]/alkaline ashes/crysta ... | 1 | 2 | 0 |
वाक्यम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
शृङ्गारादिः | *** MISSING DATA *** | soup/milk/aroma/broth/resin/serum/elixir ... | 1 | 1 | 8 |
अर्थादिदर्पाज्ञानम् | *** MISSING DATA *** | pride/desire/regard/respect/anxious/long ... | 1 | 2 | 0 |
अन्तराभवसत्वः | *** MISSING DATA *** | celestial musician | 1 | 1 | 0 |
अन्तगमनम् | *** MISSING DATA *** | age/race/course/plenty/starting/majority ... | 1 | 1 | 0 |
करिणः_पुच्छमूलोपान्तः | *** MISSING DATA *** | bed/owl/couch/louse/cloud/tip or the roo ... | 1 | 1 | 0 |
अन्योन्यम् | *** MISSING DATA *** | mutually/reciprocally/with each other | 1 | 1 | 0 |
उभयार्थः | *** MISSING DATA *** | various/variously/differently | 1 | 1 | 0 |
अलङ्कारः | *** MISSING DATA *** | hot/warm/sharp/onion/acrid/active/ardent ... | 1 | 0 | 0 |
प्रावारः | *** MISSING DATA *** | dewlap/blanket/small worm or insect/kind ... | 1 | 2 | 0 |
अतिसूक्ष्मधान्यांशः | *** MISSING DATA *** | atom/drop/flake/spray/spark/grain/partic ... | 1 | 1 | 0 |
सङ्क्षेपः | *** MISSING DATA *** | brevity/dispatch/celerity/compendium/abb ... | 1 | 1 | 0 |
वराहमुखाग्रस्थसृङ्गः | *** MISSING DATA *** | snout/ploughshare/ship or boat/snout of ... | 1 | 1 | 0 |
आकृतिः | *** MISSING DATA *** | size/form/shape/figure/stature/appearanc ... | 1 | 1 | 0 |
सताम्मतिनिश्चयः | *** MISSING DATA *** | belief/dignity/authority/firm opinion/as ... | 1 | 1 | 0 |
महाभूतगुणाः | *** MISSING DATA *** | metal/layer/element/stratum/mineral/comp ... | 1 | 1 | 0 |
नटी | *** MISSING DATA *** | kind of bee | 1 | 2 | 5 |
पुरार्थः | *** MISSING DATA *** | before/at first/in front/initially/at th ... | 1 | 1 | 0 |
अन्तरात्मा | *** MISSING DATA *** | gap/near/soul/term/hole/place/other/hear ... | 1 | 2 | 0 |
आद्योपलब्धिः | *** MISSING DATA *** | power/might/origin/source/excelling/prom ... | 1 | 1 | 0 |
ऋषिजुष्टजलम् | *** MISSING DATA *** | fire/vulva/advice/brahman/channel/advise ... | 1 | 2 | 0 |
रागः | *** MISSING DATA *** | soup/milk/aroma/broth/resin/serum/elixir ... | 1 | 1 | 0 |
मेषादयः | *** MISSING DATA *** | mass/heap/pile/group/volume/number/amoun ... | 1 | 1 | 0 |
अनुज्ञा | *** MISSING DATA *** | never/indeed/no doubt/not at all/vocativ ... | 1 | 1 | 0 |
नारीरोगः | *** MISSING DATA *** | rout/cleft/rending/crevice/tearing/dispe ... | 1 | 2 | 0 |
प्रथमा | *** MISSING DATA *** | before/at first/in front/initially/at th ... | 1 | 1 | 0 |
समर्थनम् | *** MISSING DATA *** | set/proof/whole/union/trance/assent/aggr ... | 1 | 1 | 0 |
मृगी | *** MISSING DATA *** | doe/deer/female deer/golden image/kind o ... | 1 | 2 | 0 |
अनेकविधा_अवस्था | *** MISSING DATA *** | case/mind/daza/wick/state/condition/skir ... | 1 | 1 | 3 |
क्वाथरसः | *** MISSING DATA *** | juice/extract/decoction | 1 | 1 | 0 |
निम्नगारयः | *** MISSING DATA *** | rush/river/water/stream/lineage/torrent/ ... | 1 | 1 | 0 |
उपसूर्यकः | *** MISSING DATA *** | wall/fence/range/cover/horizon/garment/c ... | 1 | 1 | 0 |
स्मृतिः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
उद्योगः | *** MISSING DATA *** | power/energy/valour/attack/courage/prowe ... | 1 | 1 | 0 |
पुरोभागः | *** MISSING DATA *** | top/aim/apex/goal/rest/best/front/chief/ ... | 1 | 1 | 0 |
उपनिमन्त्रणम् | *** MISSING DATA *** | site/body/sign/mark/place/abode/house/en ... | 1 | 1 | 0 |
अम्भसां_रयः | *** MISSING DATA *** | flock/flood/stream/multitude/abundance/q ... | 1 | 2 | 0 |
वेदतत्त्वम् | *** MISSING DATA *** | prayer/devotion/holy life/absolute of th ... | 1 | 1 | 0 |
मुख्यानुयायिः | *** MISSING DATA *** | tie/part/clog/flow/cause/fault/motive/de ... | 1 | 1 | 0 |
मृद्भाण्डम् | *** MISSING DATA *** | slaying/killing/churning/agitating/shaki ... | 1 | 1 | 0 |
क्षितिव्युदासः | *** MISSING DATA *** | sink/cellar/hiding/prison/rampart/secrec ... | 1 | 1 | 0 |
सदादानम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
स्यन्दः | *** MISSING DATA *** | row/line/wont/usage/going/limit/style/me ... | 1 | 1 | 0 |
सङ्गम् | *** MISSING DATA *** | war/herd/plot/flock/league/battle/meetin ... | 1 | 2 | 0 |
प्राण्युत्पादरूपसंसारम् | *** MISSING DATA *** | world/highway/going about/principal road ... | 1 | 1 | 0 |
मत्स्यात्खगः | *** MISSING DATA *** | crow/house/beggar/little egret heron [ A ... | 1 | 2 | 0 |
बन्धकः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
इक्षुपाकः | *** MISSING DATA *** | bit/pill/sphere/treacle/molasses/mouthfu ... | 1 | 1 | 0 |
कुल्याभिधायिनी | *** MISSING DATA *** | river/canal/trench/incision/furrow [agr. ... | 1 | 1 | 0 |
अङ्गः | *** MISSING DATA *** | lap/spot/hook/sign/digit/reach/speck/cip ... | 1 | 1 | 0 |
देवेष्वेकः | *** MISSING DATA *** | dry/good/sweet/excellent/beneficent/ray ... | 1 | 1 | 0 |
व्यङ्गा | *** MISSING DATA *** | kind of bee | 1 | 1 | 0 |
भासः | *** MISSING DATA *** | bird/blue jay/sort of insect/particular ... | 1 | 2 | 0 |
आवृतम् | *** MISSING DATA *** | imp/fit/been/past/true/gone/real/demon/b ... | 1 | 1 | 0 |
स्थौल्यम् | *** MISSING DATA *** | sick/power/force/robust/strong/stamina | 1 | 1 | 0 |
उन्नतिः | *** MISSING DATA *** | height/bigness/body on/altitude/elevatio ... | 1 | 1 | 0 |
त्राणनम् | *** MISSING DATA *** | post/word/step/concept/term [Logic] | 1 | 1 | 0 |
तुच्छधान्यम् | *** MISSING DATA *** | brevity/dispatch/celerity/compendium/abb ... | 1 | 2 | 0 |
सलिलस्थितिः | *** MISSING DATA *** | sowing/furniture/piece of water/fried gr ... | 1 | 1 | 0 |
जुगुप्सितः | *** MISSING DATA *** | half/too soon/partially/imperfectly/prem ... | 1 | 1 | 0 |
सहायः | *** MISSING DATA *** | set/idea/part/side/tail/army/cause/party ... | 1 | 1 | 0 |
अवाप्तिः | *** MISSING DATA *** | homage/cooking/worship/pleasing/effectin ... | 1 | 1 | 0 |
यापनम् | *** MISSING DATA *** | way/usage/feast/going/means/march/travel ... | 1 | 1 | 0 |
चमूजघनः | *** MISSING DATA *** | wreath/attack/garland/servant/bracelet/f ... | 1 | 3 | 0 |
शिक्षा | *** MISSING DATA *** | cure/work/rite/study/doing/means/labour/ ... | 1 | 1 | 0 |
स्फटिकम् | *** MISSING DATA *** | sun/fire/hymn/song/penis/copper/praise/t ... | 1 | 1 | 0 |
धनुष्कोटिः | *** MISSING DATA *** | pain/end of a bow | 1 | 1 | 0 |
द्रवः | *** MISSING DATA *** | soup/milk/aroma/broth/resin/serum/elixir ... | 1 | 1 | 0 |
साधनम् | *** MISSING DATA *** | homage/cooking/worship/pleasing/effectin ... | 1 | 1 | 0 |
कासूः | *** MISSING DATA *** | aid/gift/help/dart/pike/skill/sword/migh ... | 1 | 1 | 0 |
करिहस्तः | *** MISSING DATA *** | pen/bawd/chalk/centre/earring/ear ring/s ... | 1 | 2 | 0 |
धातुयोगजार्थः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
हिताशंसा | *** MISSING DATA *** | wish/prayer/blessing/asking for/benedict ... | 1 | 1 | 0 |
शुक्रलः | *** MISSING DATA *** | man/bull/male/water/enemy/virtue/husband ... | 1 | 1 | 0 |
विश्रम्भः | *** MISSING DATA *** | love/prayer/desire/favour/leader/display ... | 1 | 1 | 0 |
प्रवासः | *** MISSING DATA *** | plague/affray/distress/sojourning/infect ... | 1 | 1 | 0 |
सामान्यम् | *** MISSING DATA *** | kind/race/mace/clan/rank/class/caste/gen ... | 1 | 1 | 0 |
मनाक्प्रियः | *** MISSING DATA *** | best/royal/choice/select/better/eldest/f ... | 1 | 1 | 0 |
समुदायः | *** MISSING DATA *** | war/path/part/king/body/sage/heron/troop ... | 1 | 1 | 0 |
न्यासार्पणम् | *** MISSING DATA *** | gift/revenge/killing/donation/returning/ ... | 1 | 1 | 0 |
प्रजापतिः | *** MISSING DATA *** | prayer/devotion/holy life/absolute of th ... | 1 | 1 | 0 |
स्त्रीस्तनम् | *** MISSING DATA *** | cloud/cocoa-nut/amphibrach/human breast/ ... | 1 | 3 | 0 |
सन्धिविग्रहादयः | *** MISSING DATA *** | use/lace/kind/cook/rope/sinew/times/meri ... | 1 | 1 | 0 |
युक्तिः | *** MISSING DATA *** | Yoga personified/follower of the yoga sy ... | 1 | 1 | 0 |
परिप्रश्नः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
नागदन्तकम् | *** MISSING DATA *** | juice/extract/decoction | 1 | 1 | 0 |
तिथिभेदः | *** MISSING DATA *** | day/limb/knot/joint/break/pause/period/m ... | 1 | 2 | 0 |
पुण्यपापकर्मम् | *** MISSING DATA *** | fate/luck/lucky/reward/chance/welfare/de ... | 1 | 1 | 3 |
कृतादियुगाः | *** MISSING DATA *** | eon/aeon/team/pair/yoke/brace/couple/lus ... | 1 | 1 | 0 |
प्रगृह्यः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
तन्त्वाद्यंशेऽप्यणीयसी | *** MISSING DATA *** | wing/hair/eyelash/whisker/eyelashes/thin ... | 1 | 1 | 0 |
कालः | *** MISSING DATA *** | law/rule/time/case/sign/hint/limit/order ... | 1 | 1 | 0 |
शब्दादीन्द्रियम् | *** MISSING DATA *** | case/issue/theme/scope/range/topic/field ... | 1 | 2 | 0 |
निर्भर्त्सनम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
प्रतीवापः | *** MISSING DATA *** | runnet/that which causes coagulation/coa ... | 1 | 1 | 0 |
अतिप्रसिद्धः | *** MISSING DATA *** | fame/open/clear/glory/light/public/renow ... | 1 | 1 | 0 |
तुषानलः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
सम्प्रधारणम् | *** MISSING DATA *** | cure/work/rite/study/doing/means/labour/ ... | 1 | 1 | 0 |
अश्मविकृतिः | *** MISSING DATA *** | metal/layer/element/stratum/mineral/comp ... | 1 | 1 | 0 |
स्थिरांशः | *** MISSING DATA *** | best/good/worth/nectar/energy/wealth/ric ... | 1 | 1 | 0 |
शृङ्गः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
अर्तिः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
दुश्चर्मः | *** MISSING DATA *** | superfluous/bald-headed/pervaded by rays ... | 1 | 1 | 0 |
यज्ञियतरोः_शाखा | *** MISSING DATA *** | wall/fence/range/cover/horizon/garment/c ... | 1 | 2 | 0 |
विरोधः | *** MISSING DATA *** | hill/rise/birth/rising/height/enmity/gro ... | 1 | 1 | 0 |
द्वापरयुगम् | *** MISSING DATA *** | doubt/uncertainty/Die personified/third ... | 1 | 3 | 0 |
रसदब्दः | *** MISSING DATA *** | rain/cloud/raincloud/rain-cloud/rain per ... | 1 | 2 | 0 |
ग्रामशब्दादिः | *** MISSING DATA *** | race/troop/scale/gamut/people/hamlet/vil ... | 1 | 2 | 0 |
इत्थम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
भङ्गः | *** MISSING DATA *** | rout/cleft/rending/crevice/tearing/dispe ... | 1 | 1 | 0 |
निर्बन्धः | *** MISSING DATA *** | house/booty/spoil/grasp/seizer/effort/fa ... | 1 | 1 | 0 |
नेत्ररुक् | *** MISSING DATA *** | box/mass/veil/film/roof/chip/heap/train/ ... | 1 | 1 | 0 |
पोष्टा | *** MISSING DATA *** | lord/chief/bearer/master/husband/support ... | 1 | 1 | 0 |
श्रवः | *** MISSING DATA *** | ear/saw/path/news/veda/name/word/noise/s ... | 1 | 1 | 0 |
मेषलोमः | *** MISSING DATA *** | wool | 1 | 1 | 0 |
अन्वाचयः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
प्रचारः | *** MISSING DATA *** | row/line/wont/usage/going/limit/style/me ... | 1 | 1 | 0 |
जन्महेतुः | *** MISSING DATA *** | power/might/origin/source/excelling/prom ... | 1 | 1 | 0 |
निकटागामिकम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
उपमाता | *** MISSING DATA *** | nurse/earth/mother/midwife/wet nurse/fos ... | 1 | 1 | 0 |
दर्भमुष्टिः | *** MISSING DATA *** | seat/tree/wide/chair/couch/stool/anythin ... | 1 | 1 | 0 |
इयत्ता | *** MISSING DATA *** | proof/scale/unity/limit/extent/capital/o ... | 1 | 1 | 0 |
शिरोवेष्टनम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
डिम्बः | *** MISSING DATA *** | plague/affray/distress/sojourning/infect ... | 1 | 1 | 0 |
विलासम् | *** MISSING DATA *** | sham/play/grace/sport/charm/beauty/pasti ... | 1 | 1 | 0 |
अनेकम् | *** MISSING DATA *** | various/variously/differently | 1 | 1 | 0 |
भृशप्रतिज्ञा | *** MISSING DATA *** | mighty/strong/loudly/strongly/mightily | 1 | 1 | 0 |
प्रतिष्ठा | *** MISSING DATA *** | seat/place/abode/power/affair/dignity/su ... | 1 | 1 | 0 |
दैन्यम् | *** MISSING DATA *** | rage/mood/mind/zeal/fury/grief/anger/wra ... | 1 | 1 | 0 |
साधकतमम् | *** MISSING DATA *** | act/mind/time/bond/body/charm/grain/sine ... | 1 | 1 | 0 |
हरितवलयः | *** MISSING DATA *** | doe/deer/female deer/golden image/kind o ... | 1 | 1 | 0 |
कृच्छ्रादिकर्मः | *** MISSING DATA *** | fire/pain/heat/warmth/penance/austerity/ ... | 1 | 2 | 0 |
उपायपूर्वारम्भः | *** MISSING DATA *** | plan/begin/start/means/remedy/effort/exp ... | 1 | 1 | 0 |
तीर्थविशेषः | *** MISSING DATA *** | war/sky/part/cage/arrow/union/water/lotu ... | 1 | 1 | 0 |
भेदकः | *** MISSING DATA *** | tearing/breaking/splitting | 1 | 1 | 0 |
अस्रिः | *** MISSING DATA *** | lap/pot/row/dam/dike/spot/line/edge/mark ... | 1 | 1 | 0 |
खड्गफलम् | *** MISSING DATA *** | war/sky/part/cage/arrow/union/water/lotu ... | 1 | 2 | 0 |
आयता_तृष्णा | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
अप्रियम् | *** MISSING DATA *** | false/untrue/heaven/untruth/forehead/fal ... | 1 | 1 | 0 |
वातादयः | *** MISSING DATA *** | sin/vice/evil/want/calf/harm/crime/blame ... | 1 | 1 | 0 |
कुसूलः | *** MISSING DATA *** | pot/room/cabin/night/bowels/property/inn ... | 1 | 1 | 0 |
अभिधेयः | *** MISSING DATA *** | aim/wish/sake/sense/thing/desire/matter/ ... | 1 | 1 | 0 |
अत्यासक्तिः | *** MISSING DATA *** | zest/wish/light/taste/desire/liking/lust ... | 1 | 1 | 0 |
भूम्नि | *** MISSING DATA *** | age/race/course/plenty/starting/majority ... | 1 | 1 | 0 |
त्रेतायुगम् | *** MISSING DATA *** | trey/triad/triplet/2nd yuga/age of triad ... | 1 | 3 | 0 |
क्षीणरागः | *** MISSING DATA *** | between 90 and 100 years old | 1 | 1 | 0 |
आयतिः | *** MISSING DATA *** | son/war/death/battle/decease/conflict/ca ... | 1 | 1 | 0 |
महाभीतिः | *** MISSING DATA *** | great danger/disagreeable/daring action/ ... | 1 | 1 | 0 |
औत्सुक्यम् | *** MISSING DATA *** | desire/kind of metre | 1 | 1 | 0 |
नृपार्हाः | *** MISSING DATA *** | trim/train/wealth/attire/retinue/propert ... | 1 | 1 | 0 |
उन्नयनक्रिया | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
मृतिः | *** MISSING DATA *** | end/rule/form/stay/next/shape/death/natu ... | 1 | 1 | 0 |
निर्वर्तनम् | *** MISSING DATA *** | cure/gain/army/goods/means/result/battle ... | 1 | 1 | 0 |
नृत्यस्थानम् | *** MISSING DATA *** | war/stage/theatre/dancing-room/dancing a ... | 1 | 2 | 0 |
प्रमाणः | *** MISSING DATA *** | body/extent/surface/measure/greatness/ho ... | 1 | 1 | 0 |
अपह्नवः | *** MISSING DATA *** | denial/secrecy/mistrust/obscuring/disavo ... | 1 | 1 | 0 |
उदयः | *** MISSING DATA *** | lot/luck/gain/range/reach/extent/advent/ ... | 1 | 1 | 0 |
सूत्रवायः | *** MISSING DATA *** | row/warp/loom/type/rule/army/fiber/house ... | 1 | 1 | 0 |
देवाद्वृतः | *** MISSING DATA *** | gift/alms/boon/room/best/space/dowry/roy ... | 1 | 1 | 0 |
दन्तिका | *** MISSING DATA *** | Langaliya/sort of fruit/sort of pot-herb ... | 1 | 2 | 0 |
राजकशेरुः | *** MISSING DATA *** | bad/vile/civil/civic/polite/clever/cunni ... | 1 | 1 | 0 |
निमित्तम् | *** MISSING DATA *** | plea/place/feint/colour/excuse/pretext/q ... | 1 | 1 | 0 |
अकुशलकर्मम् | *** MISSING DATA *** | fate/dogma/destiny/Saturday/conclusion/c ... | 1 | 1 | 0 |
योग्यः | *** MISSING DATA *** | pot/tin/can/cup/leaf/bowl/meal/dish/plat ... | 1 | 1 | 0 |
शुक्लनीलादयः | *** MISSING DATA *** | use/lace/kind/cook/rope/sinew/times/meri ... | 1 | 1 | 0 |
भक्तसिक्तकान्नावयवः | *** MISSING DATA *** | brevity/dispatch/celerity/compendium/abb ... | 1 | 2 | 0 |
जन्मभूमिः | *** MISSING DATA *** | race/fame/family/descent/ancestors/notor ... | 1 | 2 | 0 |
उत्तमः | *** MISSING DATA *** | other/another/parent [computer] | 1 | 1 | 0 |
कचोच्चयः | *** MISSING DATA *** | dam/ewe/stream/bridge/current/braided ha ... | 1 | 2 | 0 |
सूचना | *** MISSING DATA *** | injury/hurting/derision/perseverance/con ... | 1 | 1 | 0 |
सज्जः | *** MISSING DATA *** | dawn/well/hale/ready/sound/strong/clever ... | 1 | 1 | 0 |
प्रकृतिप्रत्ययादिविनश्वरः | *** MISSING DATA *** | tie/part/clog/flow/cause/fault/motive/de ... | 1 | 1 | 0 |
तादर्थ्यम् | *** MISSING DATA *** | gap/near/soul/term/hole/place/other/hear ... | 1 | 1 | 0 |
माहात्म्यम् | *** MISSING DATA *** | particular muhUrta/perinaeum of males | 1 | 1 | 0 |
साहसिकः | *** MISSING DATA *** | hard/firm/harsh/rough/sword/rugged/scimi ... | 1 | 1 | 0 |
समाहारः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
शूद्रायां_विप्रतनयः | *** MISSING DATA *** | bastard/made of iron/son by another's wi ... | 1 | 1 | 0 |
कर्मम् | *** MISSING DATA *** | cure/work/rite/study/doing/means/labour/ ... | 1 | 1 | 0 |
कोपजदोषः | *** MISSING DATA *** | air/sin/vice/wind/need/fall/ruin/crime/h ... | 1 | 1 | 0 |
षट्_क्षणकालः | *** MISSING DATA *** | vein/thong/pulse/nerve/flute/artery/dece ... | 1 | 3 | 0 |
लोकवादः | *** MISSING DATA *** | kaula/vagina/report/rumour/scandal/privi ... | 1 | 1 | 0 |
निष्पत्तिः | *** MISSING DATA *** | end/state/death/asking/begging/eminent/t ... | 1 | 1 | 0 |
शिफा | *** MISSING DATA *** | own/root/base/edge/basis/cause/prime/fir ... | 1 | 1 | 0 |
कराः | *** MISSING DATA *** | ray/end/array/cloth/point/thread/sunray/ ... | 1 | 1 | 0 |
प्रसन्नः | *** MISSING DATA *** | bear/pure/lucid/clear/pellucid/not dark/ ... | 1 | 1 | 0 |
हारः | *** MISSING DATA *** | set/bush/shrub/bunch/clump/bundle/bunch ... | 1 | 2 | 0 |
दर्शनम् | *** MISSING DATA *** | view/look/light/sight/aspect/lustre/seei ... | 1 | 1 | 0 |
नागरः | *** MISSING DATA *** | way/means/trader/citizen/merchant/townsm ... | 1 | 2 | 0 |
उत्सेकः | *** MISSING DATA *** | joy/wish/wrath/height/jubilee/opening/ba ... | 1 | 1 | 0 |
समक्ष्मांशः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
निर्मोक्षः | *** MISSING DATA *** | book/gush/shot/rush/dart/will/child/cant ... | 1 | 1 | 0 |
निःसरणम् | *** MISSING DATA *** | park/garden/motive/purpose/walking out/r ... | 1 | 1 | 0 |
स्त्रीकटीवस्त्रबन्धः | *** MISSING DATA *** | capital | 1 | 1 | 0 |
प्रस्तरम् | *** MISSING DATA *** | bed/couch/layer/cover/covering/strewing/ ... | 1 | 1 | 0 |
अनुव्रज्या | *** MISSING DATA *** | cure/gain/army/goods/means/result/battle ... | 1 | 1 | 0 |
दृष्टिः | *** MISSING DATA *** | eye/fire/dawn/light/eye-light/lightning/ ... | 1 | 1 | 1 |
निष्प्रयाससैन्यगमनम् | *** MISSING DATA *** | world/highway/going about/principal road ... | 1 | 2 | 0 |
देशः | *** MISSING DATA *** | sea/ocean/flood/stream/king of Sindh/par ... | 1 | 2 | 0 |
सम्भावना | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
चौर्यादिपरोपद्रवकर्मः | *** MISSING DATA *** | harm/hurt/wrong/injury/slaying/killing/v ... | 1 | 2 | 0 |
दोषोत्पादः | *** MISSING DATA *** | tie/part/clog/flow/cause/fault/motive/de ... | 1 | 1 | 0 |
ग्रन्थम् | *** MISSING DATA *** | art/book/rule/order/theory/manual/advice ... | 1 | 1 | 2 |
महाभूताः | *** MISSING DATA *** | metal/layer/element/stratum/mineral/comp ... | 1 | 1 | 0 |
बलिसुतः | *** MISSING DATA *** | aim/arrow/reed-shaft/udder of a cow/mark ... | 1 | 1 | 0 |
स्वजातिश्रेष्ठः | *** MISSING DATA *** | gem/gift/jewel/water/goods/magnet/wealth ... | 1 | 1 | 0 |
पश्चात् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
यानाद्यङ्गः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
स्वरूपः | *** MISSING DATA *** | base/level/bottom/lower part/sole of foo ... | 1 | 1 | 0 |
मनोनिग्रहः | *** MISSING DATA *** | set/proof/whole/union/trance/assent/aggr ... | 1 | 1 | 0 |
प्रियः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
अनातपः | *** MISSING DATA *** | bribe/shade/shadow/reflection/resemblanc ... | 1 | 1 | 0 |
पुण्यादिः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
दोषः | *** MISSING DATA *** | end/vice/evil/risk/harm/guilt/lapse/deat ... | 1 | 1 | 0 |
शङ्कुभिः_कीर्णश्वभ्रम् | *** MISSING DATA *** | mail/armour/hole filled with stakes | 1 | 1 | 0 |
अन्तर्जठरम् | *** MISSING DATA *** | pot/room/cabin/night/bowels/property/inn ... | 1 | 3 | 0 |
नेत्रच्छदः | *** MISSING DATA *** | rim/way/edge/road/path/basis/course/bord ... | 1 | 3 | 0 |
मुक्ताशुद्धिः | *** MISSING DATA *** | high/good/loud/clear/clean/saving/shrill ... | 1 | 3 | 0 |
त्राता | *** MISSING DATA *** | war/crying/battle/war-cry/weeping/wailin ... | 1 | 1 | 0 |
मृतसंस्कारः | *** MISSING DATA *** | cure/gain/army/goods/means/result/battle ... | 1 | 1 | 0 |
तुल्यम् | *** MISSING DATA *** | in person/evidently/obviously/apparently ... | 1 | 1 | 0 |
गुह्यदेशः | *** MISSING DATA *** | head/vagina/sorrel/green cinnamon/elegan ... | 1 | 1 | 0 |
विधिः | *** MISSING DATA *** | part/form/kind/hire/sort/wages/manner/fo ... | 1 | 1 | 0 |
यातना | *** MISSING DATA *** | trade/torture/gasping/panting/torment/in ... | 1 | 2 | 0 |
प्राण्यङ्गजम् | *** MISSING DATA *** | levy | 1 | 1 | 0 |
कृतयुगम् | *** MISSING DATA *** | aim/deed/work/good/magic/killed/result/p ... | 1 | 3 | 0 |
कर्णपाली | *** MISSING DATA *** | sort of fish/large round cake/auditory p ... | 1 | 2 | 0 |
अन्यशुभद्वेषः | *** MISSING DATA *** | gay/envy/anger/wrath/wicked/joyous/greed ... | 1 | 1 | 0 |
वान्तान्नः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
व्यवहारः | *** MISSING DATA *** | car/axle/cube/soul/cart/wheel/snake/pivo ... | 1 | 1 | 0 |
आच्छादनम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
प्रबन्धम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
अश्वखुरम् | *** MISSING DATA *** | quail/living/abiding/existing/horse's ho ... | 1 | 2 | 0 |
गुल्मरोगः | *** MISSING DATA *** | bush/fort/hedge/shrub/spleen/thicket/bat ... | 1 | 1 | 0 |
वीप्सा | *** MISSING DATA *** | about | 1 | 1 | 0 |
अधिष्ठानम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
इव | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
आख्याशालिः | *** MISSING DATA *** | fast/quick | 1 | 1 | 0 |
जगतीच्छन्दः | *** MISSING DATA *** | female animal | 1 | 1 | 0 |
कारुभेदः | *** MISSING DATA *** | king/best/chief/builder/governor/carpent ... | 1 | 2 | 0 |
अविश्वासः | *** MISSING DATA *** | denial/secrecy/mistrust/obscuring/disavo ... | 1 | 1 | 0 |
वाक्यालङ्कारः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
सम्पिधानम् | *** MISSING DATA *** | cloak/cloth/cover/hiding/mantle/clothes/ ... | 1 | 1 | 0 |
अविधिः | *** MISSING DATA *** | unnecessary/arbitrarily/nonsensically | 1 | 1 | 0 |
कालेप्यश्मश्रुः_पुरुषः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
द्यूतादिषूत्सृष्टः | *** MISSING DATA *** | bet/play/hire/stake/house/price/wages/ga ... | 1 | 1 | 0 |
घोषः | *** MISSING DATA *** | moonlight night | 1 | 2 | 0 |
सन्तोषम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
निर्व्यापारस्थितिः | *** MISSING DATA *** | second/middle/centre/leisure/killing/ins ... | 1 | 1 | 0 |
अपवादः | *** MISSING DATA *** | blot/spot/mark/soil/blame/stain/dark spo ... | 1 | 1 | 0 |
तोषणम् | *** MISSING DATA *** | homage/cooking/worship/pleasing/effectin ... | 1 | 1 | 0 |
पुनः | *** MISSING DATA *** | endless/forever/numerous/permanent/inces ... | 1 | 1 | 0 |
क्रान्तिः | *** MISSING DATA *** | way/pace/foot/gait/step/power/force/goin ... | 1 | 1 | 0 |
गोलः | *** MISSING DATA *** | bit/pill/sphere/treacle/molasses/mouthfu ... | 1 | 1 | 0 |
ध्यानम् | *** MISSING DATA *** | Yoga personified/follower of the yoga sy ... | 1 | 1 | 0 |
वशः | *** MISSING DATA *** | look/will/shape/desire/poison/humour/lik ... | 1 | 1 | 0 |
जनितात्यर्थानुरागा | *** MISSING DATA *** | woman/mistress/any woman/loved wife/kind ... | 1 | 1 | 0 |
वाद्यभाण्डमुखम् | *** MISSING DATA *** | war/sky/part/cage/arrow/union/water/lotu ... | 1 | 1 | 0 |
एकदेशः | *** MISSING DATA *** | part/limb/member/portion/adverse/contrar ... | 1 | 1 | 0 |
मूलम् | *** MISSING DATA *** | hair twisted together/coil of matted hai ... | 1 | 1 | 0 |
वायुदेवः | *** MISSING DATA *** | air/wind/gold/breath/beauty/god of the w ... | 1 | 2 | 0 |
उपधा | *** MISSING DATA *** | plan/begin/start/means/remedy/effort/exp ... | 1 | 1 | 0 |
सस्यहेतुकृतम् | *** MISSING DATA *** | end/haul/vane/gain/fruit/yield/booty/rew ... | 1 | 2 | 1 |
प्रकृतस्यानुवर्तनम् | *** MISSING DATA *** | tie/part/clog/flow/cause/fault/motive/de ... | 1 | 1 | 0 |
मर्दनम् | *** MISSING DATA *** | call/pain/order/frenzy/madness/sending/s ... | 1 | 1 | 0 |
स्वामिः | *** MISSING DATA *** | dear/lord/kind/true/vaizya/master/devote ... | 1 | 1 | 0 |
नृपस्यासर्वगोचरप्रदेशः | *** MISSING DATA *** | seraglio/royal harem/sacred interior/pri ... | 1 | 1 | 0 |
रसरक्तादिः | *** MISSING DATA *** | metal/layer/element/stratum/mineral/comp ... | 1 | 2 | 1 |
दीर्घद्वेषः | *** MISSING DATA *** | regret/hatred/repentance/ancient or inte ... | 1 | 1 | 0 |
उभयतः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
चरमम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
समृद्धिः | *** MISSING DATA *** | hymn/fruit/grace/praise/beauty/felicity/ ... | 1 | 1 | 0 |
निदर्शनम् | *** MISSING DATA *** | type/death/zAstra/example/paragon/instan ... | 1 | 1 | 0 |
अध्यासनम् | *** MISSING DATA *** | site/rule/base/seat/town/basis/power/pla ... | 1 | 1 | 0 |
व्याकुलम् | *** MISSING DATA *** | noisy/tumult/clatter/violent/tumultus/co ... | 1 | 1 | 0 |
कशेरुः | *** MISSING DATA *** | gold/being in or on the Ganges/coming fr ... | 1 | 2 | 0 |
चषकः | *** MISSING DATA *** | wish/desire/thirst/drinking vessel/thirs ... | 1 | 2 | 0 |
इच्छाप्रसवः | *** MISSING DATA *** | joy/wish/wrath/height/jubilee/opening/ba ... | 1 | 1 | 0 |
नदीभेदः | *** MISSING DATA *** | dam/ewe/stream/bridge/current/braided ha ... | 1 | 3 | 0 |
आप्यायनः | *** MISSING DATA *** | runnet/that which causes coagulation/coa ... | 1 | 1 | 0 |
रक्षिता | *** MISSING DATA *** | hut/home/lair/help/house/water/abode/ref ... | 1 | 1 | 0 |
गर्हा | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
पश्चादवस्थायिबलम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
अवधृतम् | *** MISSING DATA *** | veda/known/memory/called/famous/taught/k ... | 1 | 1 | 0 |
सीमार्थः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
पीठाद्यासनम् | *** MISSING DATA *** | seat/tree/wide/chair/couch/stool/anythin ... | 1 | 2 | 0 |
तूष्णीमर्थः | *** MISSING DATA *** | arbitrarily/according to one's wish or l ... | 1 | 1 | 0 |
तुर्यांशः | *** MISSING DATA *** | foot/quarter/foot as a measure | 1 | 1 | 0 |
प्रकाशः | *** MISSING DATA *** | light/lustre/brightness | 1 | 1 | 0 |
पातालभोगिवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
सर्पः | snake/serpent/creeping/crawling/serpent- ... | 37 | 1 | 10 | |
बिलम् | pit/bowl/hole/cave/burrow/hollow/opening ... | 15 | 2 | 3 | |
स्थावरविषभेदाः | *** MISSING DATA *** | boar/raven/snake/potter/plant kAkolI | 12 | 2 | 0 |
अन्धकारः | *** MISSING DATA *** | darkness | 8 | 1 | 3 |
विषम् | venom | 6 | 1 | 2 | |
पातालम् | hells/excavation/fourth house/submarine ... | 5 | 2 | 0 | |
घनान्धकारः | *** MISSING DATA *** | thick/great/or intense darkness | 4 | 2 | 0 |
फणः | *** MISSING DATA *** | hood/name of phaNa | 4 | 2 | 0 |
नागाः | *** MISSING DATA *** | snake/cloud/cobra/snaky/shark/cruel man/ ... | 4 | 2 | 0 |
भूरन्ध्रम् | *** MISSING DATA *** | reed/fire/cane/river/mouse/hollow/bamboo ... | 3 | 2 | 0 |
सर्पविष-अस्थ्यादिः | *** MISSING DATA *** | belonging to or coming from a snake | 3 | 2 | 0 |
सर्पग्राहिः | *** MISSING DATA *** | snake-catcher/snake-exhibitor | 3 | 2 | 0 |
भूमौ_वर्तमानं_रन्ध्रम् | *** MISSING DATA *** | pit/hole/cave/canal/grave/throne/hollow/ ... | 3 | 2 | 1 |
अजगरसर्पविशेषः | *** MISSING DATA *** | python/boa [Zool.]/huge serpent/boa cons ... | 3 | 2 | 0 |
सर्पत्वक् | *** MISSING DATA *** | mail/husk/cloak/cloth/shell/cover/armour ... | 2 | 2 | 0 |
मुक्तत्वचः_सर्पः | *** MISSING DATA *** | lost/freed/flung/loosed/hurled/sundered/ ... | 2 | 2 | 0 |
विषहारिवैद्यः | *** MISSING DATA *** | poison-doctor/dealer in antidotes or one ... | 2 | 3 | 0 |
चित्रसर्पः | *** MISSING DATA *** | kind of serpent/species of animal | 2 | 2 | 0 |
नागराजः | *** MISSING DATA *** | snake-king | 2 | 2 | 1 |
जलव्यालसर्पविशेषः | *** MISSING DATA *** | water-serpent | 2 | 2 | 0 |
सर्पविशेषः | *** MISSING DATA *** | cow-nosed/kind of gem/kind of large snak ... | 2 | 2 | 0 |
नागानाम्_स्वामिः | *** MISSING DATA *** | survivor/remaining/kind of metre/name of ... | 2 | 1 | 1 |
निर्विषः_द्विमुखसर्पः | *** MISSING DATA *** | striped/elephant/species of snake | 2 | 2 | 0 |
व्यापकतमस् | *** MISSING DATA *** | clouded/darkened/great delusion of mind | 1 | 2 | 0 |
विषपूर्णाहिदंष्ट्रा | *** MISSING DATA *** | wish/prayer/blessing/asking for/benedict ... | 1 | 2 | 0 |
सर्पशरीरम् | *** MISSING DATA *** | joy/use/sway/body/coil/hire/snake/wages/ ... | 1 | 2 | 2 |
क्षीणतमस् | *** MISSING DATA *** | obscurity/slight darkness | 1 | 2 | 0 |
पुरवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
गृहम् | home/name/house/square/appellation/sign ... | 26 | 1 | 64 | |
नगरम् | *** MISSING DATA *** | city/town/castle/fortress/sanctuary or a ... | 11 | 2 | 4 |
कवाटम् | *** MISSING DATA *** | leaf of a door/panel of a door | 6 | 2 | 0 |
हर्म्याद्युपरिगृहम् | *** MISSING DATA *** | dry/attic/dried/tower/market/buttress/wa ... | 5 | 3 | 0 |
सभागृहम् | *** MISSING DATA *** | abide/state/dwell/dress/abode/living/sta ... | 5 | 3 | 0 |
ईश्वरगृहविशेषः | *** MISSING DATA *** | cock/libertine/kind of cake/kind of bard ... | 5 | 2 | 0 |
राज्ञां_स्त्रीगृहम् | *** MISSING DATA *** | women's apartments | 4 | 4 | 0 |
गृहाच्छादनपटलप्रान्तभागः | *** MISSING DATA *** | reed/sedge/projecting thatch | 4 | 2 | 0 |
मूलनगरादन्यनगरम् | *** MISSING DATA *** | suburb/branch-town | 4 | 3 | 1 |
द्वारम् | way/gate/door/means/medium/passage/openi ... | 4 | 2 | 3 | |
त्रीणिद्वाराद्बहिर्वर्तमानः_प्रकोष्टकः | *** MISSING DATA *** | veranda/copper pot/iron mace or crowbar | 3 | 2 | 0 |
जालकम् | *** MISSING DATA *** | window/portico/balcony/air-hole/loop-hol ... | 3 | 2 | 0 |
क्रय्यवस्तुशालापङ्क्तिः | *** MISSING DATA *** | shop/market | 3 | 3 | 1 |
ग्रामः | race/troop/scale/gamut/people/hamlet/vil ... | 3 | 3 | 4 | |
मुनीनां_गृहम् | *** MISSING DATA *** | arbour/leaf-hut/hut made of leaves | 3 | 2 | 0 |
गृहरचनावच्छिन्नवास्तुभूमिः | *** MISSING DATA *** | building-ground/site of a habitation | 3 | 3 | 0 |
द्वारबाह्यभागम् | *** MISSING DATA *** | ziva | 3 | 2 | 0 |
प्राङ्गणम् | *** MISSING DATA *** | area/court | 3 | 2 | 0 |
भित्तिः | mat/bit/spot/rent/wall/flaw/place/panel/ ... | 3 | 2 | 4 | |
राजगृहम् | *** MISSING DATA *** | stuccoed/plastered/calcareous spar/havin ... | 3 | 3 | 2 |
यष्टिकाकण्टकादिरचितवेष्टनम् | *** MISSING DATA *** | wall/fence/rampart/enclosure/boundary wa ... | 3 | 2 | 0 |
गृहप्रान्तस्थपक्षिस्थानम् | *** MISSING DATA *** | aviary/dove-cot/pigeon-house | 3 | 3 | 0 |
मण्डपः | tent/bower/temple/arbour/pavilion/tempor ... | 3 | 2 | 0 | |
ग्राममध्यमार्गः | *** MISSING DATA *** | road/street/highway/carriage-road/number ... | 3 | 3 | 0 |
परिखोद्धृतमृत्तिकाकूटः | *** MISSING DATA *** | lump/pile/heap/cover/cluster/covering/mu ... | 3 | 2 | 0 |
सौधाद्यारोहणमार्गः | *** MISSING DATA *** | way up/ladder/growing/arising/climbing/c ... | 2 | 3 | 0 |
गृहरचनापरिच्छिन्नदेशः | *** MISSING DATA *** | form/seat/place/crowd/abode/figure/stati ... | 2 | 2 | 3 |
गृहनिर्गमनप्रवेशमार्गः | *** MISSING DATA *** | top/van/veda/head/edge/face/best/front/c ... | 2 | 3 | 0 |
चन्द्रशाला | moon-light | 2 | 2 | 0 | |
गृहसम्मार्जनी | *** MISSING DATA *** | broom | 2 | 3 | 0 |
नगरद्वारम् | *** MISSING DATA *** | city gate/gate of a city | 2 | 3 | 0 |
अश्वालयः | *** MISSING DATA *** | horse-stable | 2 | 2 | 0 |
कवाटबन्धनकाष्ठम् | *** MISSING DATA *** | check/a bar/a wave/impediment/a wooden b ... | 2 | 3 | 0 |
छादनम् | *** MISSING DATA *** | box/mass/veil/film/roof/chip/heap/train/ ... | 2 | 2 | 0 |
काष्टादिकृतावरोहणमार्गः | *** MISSING DATA *** | ladder/wild date tree | 2 | 3 | 0 |
गुप्तद्वारम् | *** MISSING DATA *** | secret/hidden/lattice/shut up/covered/pr ... | 2 | 3 | 0 |
जलशाला | *** MISSING DATA *** | well/cistern/affluent/fountain/supply of ... | 2 | 2 | 0 |
भिल्लग्रामः | *** MISSING DATA *** | abode of savage tribes | 2 | 3 | 0 |
स्वर्णकारादीनाम्_शाला | *** MISSING DATA *** | fury/anger/passion/workshop/entering/ent ... | 2 | 2 | 0 |
पार्श्वद्वारम् | *** MISSING DATA *** | private entrance/side or inner or back d ... | 2 | 3 | 0 |
गोपग्रामः | *** MISSING DATA *** | noise/sound/rumour/hamlet/report/vowels/ ... | 2 | 3 | 0 |
छादनार्थवक्रदारुः | *** MISSING DATA *** | wood or bamboo frame-work of a thatch | 2 | 2 | 0 |
प्राङ्गणस्थोपवेशस्थानम् | *** MISSING DATA *** | balcony/verandah/raised and covered piec ... | 2 | 3 | 0 |
ग्रामादिसमीपदेशः | *** MISSING DATA *** | environs/neighbouring district/ground ne ... | 2 | 2 | 0 |
मद्यसन्धानगृहम् | *** MISSING DATA *** | hut/hemp/hovel/tavern/drinking-vessel/ab ... | 2 | 2 | 0 |
सीमा | acme/bank/shore/limit/margin/border/boun ... | 2 | 3 | 0 | |
क्रय्यवस्तुशाला | *** MISSING DATA *** | shop/waves/store/trade/market/commerce/s ... | 2 | 3 | 0 |
अन्योन्याभिमुखशालाचतुष्कम् | *** MISSING DATA *** | way-mark/sign-post/quadrangle/group of f ... | 2 | 3 | 0 |
देहली | sill/threshold/threshold of a door/thres ... | 2 | 2 | 0 | |
प्रसवस्थानम् | *** MISSING DATA *** | safe/fatal/unhurt/secure/happiness/disas ... | 2 | 3 | 0 |
गृहमध्यभागः | *** MISSING DATA *** | bed-room/lying-in room/inner apartment/s ... | 2 | 2 | 0 |
राजगृहसामान्यम् | *** MISSING DATA *** | palace/cemetery/royal tent/royal house/c ... | 2 | 3 | 0 |
वेश्यानिवासः | *** MISSING DATA *** | tent/house/trade/tenant/vassal/settler/b ... | 2 | 2 | 0 |
यज्ञस्थानम् | *** MISSING DATA *** | relating to a funeral pile or mound/fune ... | 2 | 3 | 0 |
गृहशोधन्याक्षिप्त_धूल्यादिः-कचरा | *** MISSING DATA *** | dung/dust/mixture/soothing/sweepings/con ... | 2 | 1 | 0 |
द्वारस्तम्भोपरिस्थितदारुः | *** MISSING DATA *** | nose/snout/proboscis/willow-leaved justi ... | 1 | 3 | 0 |
पाषाणादिनिबद्धा_भूः | *** MISSING DATA *** | pavement/paved floor/ground paved with m ... | 1 | 2 | 0 |
शिष्याणां_निलयः | *** MISSING DATA *** | hut/temple/college/cottage/cloister/inst ... | 1 | 2 | 0 |
राजधानी | *** MISSING DATA *** | old part of a town | 1 | 2 | 0 |
कण्टकादिवेष्टनम् | *** MISSING DATA *** | old/hedge/Prior/former/classic/eastern/a ... | 1 | 3 | 0 |
देवानां_राज्ञां_च_गृहम् | *** MISSING DATA *** | palace/castle/temple/terrace/lofty palat ... | 1 | 2 | 0 |
द्वारस्तम्भाधःस्थितकाष्ठम् | *** MISSING DATA *** | vein/crag/rock/stone/tendon/camphor/red ... | 1 | 3 | 0 |
अस्थ्यादिमयभित्तिः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 3 | 0 |
नगरद्वारावतरणार्थं_कृतं_मृत्कूटम् | *** MISSING DATA *** | elephant's nail/sort of turret or raised ... | 1 | 1 | 0 |
धनवतां_वासस्थानम् | *** MISSING DATA *** | palace/castle/prison/mansion/fiery pit/s ... | 1 | 2 | 0 |
ब्रह्मवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
विद्वान् | sage/wise/seer/knowing/learned/wise man/ ... | 30 | 2 | 0 | |
यज्ञः | fire/prayer/praise/worship/devotion/offe ... | 16 | 3 | 57 | |
दानम् | gift/adding/giving/meadow/charity/briber ... | 15 | 3 | 5 | |
पवित्रः | holy/pure/sacred/saintly/sinless/purifyi ... | 13 | 2 | 0 | |
सभा | court/palace/meeting/council/society/con ... | 12 | 1 | 3 | |
वंशः | son/host/race/clan/stem/fife/joist/stock ... | 11 | 2 | 2 | |
कुलीनः | noble/well-born/high-born/of good family ... | 10 | 2 | 0 | |
याचनम् | *** MISSING DATA *** | mean solicitation | 10 | 3 | 1 |
यज्ञहतपशुः | *** MISSING DATA *** | dead/deceased/immolated/animal immolated | 9 | 4 | 0 |
ब्राह्मणः | Brahman/Brahmanical/brahmin man/Brahman ... | 8 | 3 | 2 | |
क्रमः | *** MISSING DATA *** | precedence [computer] | 7 | 1 | 0 |
अतिथिः | guest/visitor/person entitled to hospita ... | 7 | 1 | 1 | |
अरणिः | pain/mother/discomfort/being fitted into ... | 7 | 2 | 1 | |
अग्नावर्पितम् | *** MISSING DATA *** | burnt/sacrificed/poured out/sacrificed t ... | 6 | 4 | 0 |
पूजा | honour/respect/reverence/veneration/wors ... | 6 | 2 | 5 | |
मुण्डनम् | tonsure/defending/protecting/shaving the ... | 6 | 2 | 0 | |
विवाहः | vehicle/wedding/marriage/leading away/ma ... | 6 | 1 | 0 | |
मैथुनम् | union/paired/mating/coupled/marriage/con ... | 5 | 1 | 0 | |
कमण्डलुः | gourd/pitcher/water-jar/water-pot used b ... | 5 | 3 | 0 | |
यज्ञपात्रम् | *** MISSING DATA *** | sacrificial vessel or ladle made of wood | 5 | 4 | 1 |
संन्यासी | *** MISSING DATA *** | beggar/mendicant/particular buddha/relig ... | 5 | 2 | 13 |
उपासनम् | *** MISSING DATA *** | honour/service/devotion/attendance/obedi ... | 5 | 2 | 1 |
सोमयाजिः | *** MISSING DATA *** | pupil of/prepared/ready for/performed/co ... | 4 | 3 | 0 |
धर्माद्यन्वेषणम् | *** MISSING DATA *** | homage/inquiry/service/research/attendan ... | 4 | 1 | 0 |
तपःक्लेशसहः | enduring the pain of austerities | 4 | 2 | 0 | |
मौनम् | silence/taciturnity/office or position o ... | 4 | 2 | 0 | |
मीमांसाशास्त्रवेत्ता | *** MISSING DATA *** | Hindu philosopher [miimaaMsaa school] | 4 | 2 | 0 |
वाल्मीकिः | 4 | 2 | 0 | ||
सामाजिकाः | *** MISSING DATA *** | member of an assembly/sitting at an asse ... | 4 | 2 | 0 |
व्यासः | width/breadth/arranger/diameter/compiler ... | 4 | 2 | 0 | |
ब्रह्मभावः | *** MISSING DATA *** | Brahmanhood/office of the Brahman or chi ... | 3 | 1 | 0 |
तपस्वी | poor/nArada/pauper/ascetic/wretched/mise ... | 3 | 2 | 6 | |
विधानशास्त्रम् | *** MISSING DATA *** | age/fit/law/mode/idea/able/rule/form/epo ... | 3 | 2 | 6 |
मृगचर्मः | *** MISSING DATA *** | fur/skin of a wild animal | 3 | 2 | 1 |
अग्निनाम | *** MISSING DATA *** | to be swept together/place prepared for ... | 3 | 2 | 0 |
यागे_यजमानः | *** MISSING DATA *** | ascetic/devotee/engaged in/worshipping/b ... | 3 | 4 | 9 |
क्षीरान्नम् | *** MISSING DATA *** | best food/rice boiled in milk with sugar | 3 | 3 | 0 |
विश्वामित्रः | friend of all/particular anuvAka/particu ... | 3 | 2 | 0 | |
सोमलताकण्डनम् | *** MISSING DATA *** | next/parturition/bringing forth a child | 3 | 2 | 0 |
यज्ञार्थं_पशुहननम् | *** MISSING DATA *** | settler/destroyer/destroying/kind of pea ... | 3 | 4 | 0 |
शिष्यः | anger/pupil/student/passion/scholar/disc ... | 3 | 2 | 6 | |
अर्घ्यार्थजलम् | *** MISSING DATA *** | deserving a respectful reception/belongi ... | 3 | 4 | 0 |
पाद्यजलम् | *** MISSING DATA *** | relating or belonging to the foot/amount ... | 3 | 3 | 0 |
क्रतुद्रव्यादिः | *** MISSING DATA *** | god/holy/pious/godly/divine/sacred/devot ... | 3 | 3 | 2 |
व्रतम् | one who has taken the vow of learning th ... | 3 | 2 | 1 | |
अटनम् | *** MISSING DATA *** | gait/group/march/attack/invasion/divisio ... | 3 | 2 | 0 |
संस्कारादिकर्तुर्गुरुः | *** MISSING DATA *** | big/hard/Jain/Guru/long/heavy/large/grea ... | 3 | 3 | 0 |
आतिथ्यर्थः | *** MISSING DATA *** | guest/hospitable/proper for a guest/rite ... | 3 | 1 | 3 |
अग्नेः_प्रिया | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 2 | 0 |
क्रमोल्लङ्घनम् | *** MISSING DATA *** | lapse/neglect/ill-usage/opposition/contr ... | 3 | 1 | 0 |
अघमर्षणमन्त्रः | *** MISSING DATA *** | sin-effacing | 3 | 3 | 0 |
मृताहे_दानम् | *** MISSING DATA *** | funeral/funereal/relating to a deceased ... | 3 | 2 | 0 |
ब्रह्मचर्यादिचतुष्टयस्य_नाम | *** MISSING DATA *** | asylum/Ashram/retreat/hermitage | 2 | 1 | 4 |
आचमनम् | water used for that ceremony/sipping wat ... | 2 | 2 | 0 | |
दुःशास्त्रवर्तिः | *** MISSING DATA *** | jaina/heresy/heretic/impious/impostor/Bu ... | 2 | 1 | 0 |
न्यायशास्त्रज्ञः | *** MISSING DATA *** | follower of the Nyaaya/knowing the nyAya ... | 2 | 2 | 0 |
यागार्थं_संस्कृतभूमिः | *** MISSING DATA *** | limit/landmark/boundary/open field/bare ... | 2 | 3 | 2 |
ब्रह्मवर्चसम् | sanctity/superhuman power/divine glory o ... | 2 | 1 | 0 | |
वैष्णवदण्डः | *** MISSING DATA *** | bamboo staff of a religious student | 2 | 2 | 0 |
यूपकटकः | wooden ring at the top of a sacrificial ... | 2 | 3 | 0 | |
वेदाध्ययनरहितः | *** MISSING DATA *** | interruption or interval of repetition/w ... | 2 | 2 | 0 |
भूमिशायीव्रतिः | *** MISSING DATA *** | devotee who steeps on the bare ground or ... | 2 | 2 | 0 |
प्रकृतिपुरुषभेदज्ञानम् | *** MISSING DATA *** | wisdom/prudence/judgement/discussion/dis ... | 2 | 2 | 0 |
देहात्मवादिनश्चार्वाकः | *** MISSING DATA *** | composed by cArvAka/follower of cArvAka | 2 | 3 | 0 |
हविः | fire/water/offering/anything offered as ... | 2 | 4 | 1 | |
यज्ञोपवीतम् | *** MISSING DATA *** | invested with the sacred thread/being in ... | 2 | 3 | 1 |
साङ्ख्यशास्त्रज्ञः | *** MISSING DATA *** | numeral/rational/discriminative/relating ... | 2 | 2 | 0 |
कुलोत्पन्नः | *** MISSING DATA *** | sprung or produced from seed/descended f ... | 2 | 2 | 0 |
स्याद्वादिः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 2 | 0 |
समाप्तवेदाध्ययनाश्रमान्तरागतः | *** MISSING DATA *** | graduate/bachelor/Brahmana-householder/i ... | 2 | 1 | 0 |
उपवासः | fasting/abstinence/fire altar/kindling a ... | 2 | 2 | 0 | |
यजनशीलः | *** MISSING DATA *** | devout/constantly sacrificing/performer ... | 2 | 3 | 0 |
उपासनाग्निनष्टः | *** MISSING DATA *** | slaying men or enemies/destroyer of sacr ... | 2 | 2 | 0 |
ब्राह्मणादिवर्णचतुष्टयवाचकः | *** MISSING DATA *** | lid/dye/tint/form/gold/kind/sort/coat/wo ... | 2 | 2 | 0 |
मन्त्रव्याख्याकर्ता | *** MISSING DATA *** | teacher/preceptor/name of droNa/religiou ... | 2 | 2 | 1 |
मौनव्रतिः | *** MISSING DATA *** | silent/sage who practises silence/restra ... | 2 | 2 | 0 |
परम्परोपदेशः | *** MISSING DATA *** | history/tradition/legendary account/trad ... | 2 | 1 | 0 |
अह्नोऽष्टमभागः | *** MISSING DATA *** | ox/sun/fire/guest/grain/Brahman/kuza gra ... | 2 | 3 | 0 |
उत्थानपूर्वकसत्कारः | *** MISSING DATA *** | rise/birth/power/origin/rising/departure ... | 2 | 2 | 0 |
अध्यापकः | teacher/preceptor/a teacher/instructor | 2 | 2 | 2 | |
सप्तपदार्थवादिनः | *** MISSING DATA *** | special/peculiar/specific/excellent/pre- ... | 2 | 2 | 0 |
अभिवादनम् | welcome/greeting/reception/salutation/re ... | 2 | 2 | 0 | |
प्रथमारब्धवेदाः | *** MISSING DATA *** | correct/beginner/one who has recently be ... | 2 | 2 | 0 |
सम्पूर्णशाखाध्यायिः | *** MISSING DATA *** | divine/docile/modest/theologian/well-beh ... | 2 | 2 | 0 |
संस्कारहीनः | without purificatory rites/man of one of ... | 2 | 2 | 0 | |
वेदान्तशास्त्रज्ञः | *** MISSING DATA *** | follower of the vedAnta philosophy | 2 | 2 | 0 |
वेदाध्ययनम् | *** MISSING DATA *** | veda/recite/read to/to study/self-study/ ... | 2 | 1 | 0 |
सहाध्यायी | *** MISSING DATA *** | fellow-student | 2 | 3 | 0 |
ब्रह्मचारिः | *** MISSING DATA *** | writer/scribe/painter/colorful/coloured/ ... | 2 | 2 | 0 |
खण्डितब्रह्मचर्यः | *** MISSING DATA *** | who has violated his vow of chastity | 2 | 2 | 0 |
कपटजटाधारिः | *** MISSING DATA *** | hypocritical/religious hypocrite/one who ... | 2 | 2 | 0 |
अग्निसमिन्धने_प्रयुक्ता_ऋक् | *** MISSING DATA *** | fuel/verse recited while the sacrificial ... | 2 | 4 | 0 |
शून्यमतावलम्बी_नास्तिकः | *** MISSING DATA *** | Buddhist/Buddhistic | 2 | 2 | 1 |
पितॄनुद्धिश्यक्रियमाणः_दानम् | *** MISSING DATA *** | killing/slaughter/throwing down/seed or ... | 2 | 2 | 0 |
ऋत्विक् | priest/priest, sacrificial/sacrificing r ... | 2 | 2 | 0 | |
अभ्यागतः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 2 | 0 |
राजवंशोत्पन्नः | *** MISSING DATA *** | of royal descent | 2 | 2 | 0 |
ऋषिः | seven RSis/hymn or mantra composed by a ... | 2 | 2 | 4 | |
गुर्वाद्यारादनम् | *** MISSING DATA *** | gaining/bestowing/procuring/quarter of t ... | 2 | 2 | 0 |
गायत्रीच्छन्दः | *** MISSING DATA *** | ancient metre of twenty-four syllables/a ... | 2 | 2 | 0 |
निवृत्तरजस्तमोगुणाः | *** MISSING DATA *** | free from passion and ignorance | 2 | 2 | 0 |
निर्जितेन्द्रिययतिः | *** MISSING DATA *** | ascetic/devotee | 2 | 2 | 0 |
यूपाग्रम् | top of a sacrificial post | 2 | 1 | 1 | |
वेदपाठकाले_कृताञ्जलिः | *** MISSING DATA *** | joining the hollowed hands while repeati ... | 1 | 2 | 0 |
गौणविधिः | *** MISSING DATA *** | permission to adopt an alternative | 1 | 3 | 0 |
अवभृतस्नानम् | *** MISSING DATA *** | removing/carrying off | 1 | 4 | 0 |
वेदपाठारम्भविधिः | *** MISSING DATA *** | fetching/beginning/commencing/preparatio ... | 1 | 3 | 0 |
भिक्षाद्रव्यम् | *** MISSING DATA *** | alms/charity/begging/mendicancy/begged f ... | 1 | 2 | 0 |
पूर्तकर्मः | *** MISSING DATA *** | full/merit/reward/filled/keeping/covered ... | 1 | 4 | 0 |
सबलचतुर्वर्गः | *** MISSING DATA *** | extremely auspicious/4 objects of human ... | 1 | 1 | 0 |
ब्रह्मचर्याश्रमी | *** MISSING DATA *** | observing chastity/young Brahman before ... | 1 | 2 | 1 |
गृहस्थाश्रमी | *** MISSING DATA *** | householder/master of a house/see also g ... | 1 | 2 | 0 |
प्रायोपवेशः | *** MISSING DATA *** | age/race/course/plenty/starting/majority ... | 1 | 1 | 0 |
दम्भेनकृतमौनादिः | *** MISSING DATA *** | envy/hypocrisy/assumed and false sanctit ... | 1 | 2 | 0 |
धर्मकामार्थत्रिवर्गः | *** MISSING DATA *** | three things | 1 | 1 | 0 |
संस्कृताग्निः | *** MISSING DATA *** | shot/cast/good/given/wished/hurled/writt ... | 1 | 2 | 0 |
पित्रन्नम् | *** MISSING DATA *** | wise/to be wise/a sacrificer/sacrificial ... | 1 | 3 | 0 |
परिवेत्तुर्ज्येष्ठभ्राता | *** MISSING DATA *** | unmarried elder brother whose younger br ... | 1 | 2 | 0 |
ऋग्वेदकर्मकर्ता | *** MISSING DATA *** | priest/sacrificer/Rg-veda priest/one who ... | 1 | 3 | 1 |
ध्यानयोगासनम् | *** MISSING DATA *** | seat of the chief priest | 1 | 1 | 0 |
पितृतीर्थम् | *** MISSING DATA *** | honey/paternal/ancestral/patrimonial/nak ... | 1 | 1 | 0 |
मनुष्ययज्ञः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
ज्ञात्वा_प्रथमारम्भः | *** MISSING DATA *** | plan/begin/start/means/remedy/effort/exp ... | 1 | 2 | 0 |
अग्निसंरक्षणाय_रचितमृगत्वचव्यजनम् | *** MISSING DATA *** | fan | 1 | 4 | 0 |
दधिमिशृतघृतम् | *** MISSING DATA *** | curdled or clotted butter/ghee mixed wit ... | 1 | 3 | 0 |
दर्शयागः | *** MISSING DATA *** | view/showing/viewing/New Moon/appearance ... | 1 | 2 | 0 |
दक्षिणगार्हपत्याहवनीयाग्नयः | *** MISSING DATA *** | trey/triad/triplet/2nd yuga/age of triad ... | 1 | 2 | 0 |
योगमार्गे_स्थितः | *** MISSING DATA *** | conduct/driving/visiting/activity/wander ... | 1 | 2 | 0 |
अवभृतस्नातकः | *** MISSING DATA *** | student who has performed his ablutions | 1 | 3 | 0 |
उपवासादिव्रतम् | *** MISSING DATA *** | present made to a wife on the occasion o ... | 1 | 2 | 0 |
भूतयज्ञः | *** MISSING DATA *** | tax/gift/victim/impost/worship/tribute/o ... | 1 | 2 | 0 |
पाठादयः | *** MISSING DATA *** | 5 great devotional acts of the Hindus | 1 | 1 | 0 |
भोजनशेषः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
पौर्णमासयागः | *** MISSING DATA *** | having the full moon/relating to the ful ... | 1 | 2 | 0 |
पितृयज्ञः | *** MISSING DATA *** | food/fuel/satiating/saturation/refreshin ... | 1 | 2 | 0 |
प्रायश्चित्तकर्मम् | *** MISSING DATA *** | bad/pain/evil/labour/danger/wicked/penan ... | 1 | 1 | 0 |
ज्येष्ठेऽनूढे_कृतदारपरिग्रहः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
गुरुकुलवासान्निवृत्तः | *** MISSING DATA *** | returned/finished/come from/completed/ap ... | 1 | 3 | 0 |
सामवेदकर्मकर्ता | *** MISSING DATA *** | one of the four chief-priests/one who ch ... | 1 | 3 | 0 |
देवान्नम् | *** MISSING DATA *** | oblation/offering/to be called or invoke ... | 1 | 3 | 0 |
समशाखाध्येता | *** MISSING DATA *** | fellow/rivalling/companion/vying with/fe ... | 1 | 3 | 0 |
विप्रक्षत्रियविट्शूद्राणां_सामान्यनाम | *** MISSING DATA *** | four castes | 1 | 1 | 0 |
विश्वजिदादियज्ञकर्ता | *** MISSING DATA *** | having complete property/one who gives a ... | 1 | 3 | 0 |
ब्रह्मयज्ञः | *** MISSING DATA *** | lesson | 1 | 2 | 0 |
दक्षिणाग्नित्वेन_संस्कृत_गार्हपत्याग्निः | *** MISSING DATA *** | be brought near/consecrated fire/to be b ... | 1 | 2 | 0 |
देवतीर्थम् | *** MISSING DATA *** | fate/royal/fatal/deity/divine/chance/des ... | 1 | 1 | 0 |
कायतीर्थम् | *** MISSING DATA *** | root of the little finger/relating or de ... | 1 | 1 | 0 |
यज्ञवेदिः | *** MISSING DATA *** | Pandit/teacher/wise man | 1 | 2 | 0 |
यागादिषट्कर्मयुक्तविप्रः | *** MISSING DATA *** | performer of the above six acts/Brahman ... | 1 | 2 | 0 |
सूर्यास्तेसुप्तः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
हविर्गेहपूर्वभागे_निर्मितप्रकोष्टः | *** MISSING DATA *** | space before the vedi/former or previous ... | 1 | 2 | 0 |
धर्मार्थकाममोक्षचतुर्वर्गः | *** MISSING DATA *** | collection of 4 things | 1 | 1 | 2 |
देवयज्ञः | *** MISSING DATA *** | oblation/sacrifice/Vedic ritual/burnt-of ... | 1 | 2 | 0 |
मुखनिर्गतबिन्धुः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 1 | 0 |
यागवेदिकायाम्_दक्षिणभागे_स्थिताग्निः | *** MISSING DATA *** | southern fire of the altar | 1 | 3 | 0 |
हव्यपाकः | *** MISSING DATA *** | pot/cloud/saucepan/agreeable/comfortable ... | 1 | 3 | 5 |
ब्राह्मतीर्थम् | *** MISSING DATA *** | holy/divine/sacred/brAhmaNa/scriptural/s ... | 1 | 1 | 0 |
आद्यज्ञानम् | *** MISSING DATA *** | instinct/invention/untaught or primitive ... | 1 | 2 | 1 |
पक्वक्षीरे_दधियोजना | *** MISSING DATA *** | curd/cheese/mixture of boiled and coagul ... | 1 | 2 | 0 |
यज्ञशेषः | *** MISSING DATA *** | four/gold/food/pear/water/poison/nectar/ ... | 1 | 3 | 0 |
अग्न्युपासकः | *** MISSING DATA *** | arranging the sacrificial fire/one who h ... | 1 | 2 | 0 |
साङ्गवेदाध्येता | *** MISSING DATA *** | well-behaved/devoted to learning/one who ... | 1 | 3 | 0 |
यजुर्वेदकर्मकर्ता | *** MISSING DATA *** | adherents of the yajur-veda/priest of a ... | 1 | 3 | 0 |
विपरीतधृतयज्ञोपवीतम् | *** MISSING DATA *** | wearing of the sacred cord over the righ ... | 1 | 2 | 0 |
नियमकर्मः | *** MISSING DATA *** | vow/law/rule/precept/promise/contract/lo ... | 1 | 2 | 0 |
आहवनीयाग्निः | *** MISSING DATA *** | the eastern of the three fires burning a ... | 1 | 2 | 0 |
यज्ञशालापरितनिबिडवेष्टनम् | *** MISSING DATA *** | thick petticoat | 1 | 2 | 0 |
व्रतीनामासनम् | *** MISSING DATA *** | see bRsI | 1 | 2 | 0 |
विधिदर्शिनः | *** MISSING DATA *** | member/assessor/spectator/seventeenth pr ... | 1 | 1 | 0 |
विधिवद्_होता | *** MISSING DATA *** | sacred/offerer/bestower/worshipper/worsh ... | 1 | 3 | 0 |
गार्हपत्याग्निः | *** MISSING DATA *** | with agnI/household duties/householder's ... | 1 | 2 | 0 |
देवसायुज्यम् | *** MISSING DATA *** | godhead/divinity | 1 | 1 | 0 |
वरपक्षीयः | *** MISSING DATA *** | born/report/father/national/produced/son ... | 1 | 1 | 0 |
स्रुवादियज्ञपात्राणि | *** MISSING DATA *** | pot/tin/can/cup/leaf/bowl/meal/dish/plat ... | 1 | 3 | 0 |
बृहस्पतियागकर्ता | *** MISSING DATA *** | king/best/chief/builder/governor/carpent ... | 1 | 3 | 0 |
नैत्यिककर्मः | *** MISSING DATA *** | crow/twin/curb/rein/Pluto/fellow/bridle/ ... | 1 | 2 | 0 |
सूर्योदयेसुप्तः | *** MISSING DATA *** | risen/arisen/elevated/happened/expressed ... | 1 | 2 | 0 |
श्राद्धकर्मः | *** MISSING DATA *** | true/loyal/faithful/believing/relating t ... | 1 | 2 | 1 |
अमावास्याश्राद्धम् | *** MISSING DATA *** | monthly zrAddha held on the day of new m ... | 1 | 2 | 0 |
वानप्रस्थाश्रमी | *** MISSING DATA *** | man who has retired into forest to lead ... | 1 | 2 | 0 |
क्रतावभिमन्त्रितपशुः | *** MISSING DATA *** | begun/brought/fetched/calamity/prepared/ ... | 1 | 4 | 0 |
आद्यविधिः | *** MISSING DATA *** | main/face/head/chief/guide/first/leader/ ... | 1 | 3 | 0 |
संन्यासाश्रमी | *** MISSING DATA *** | beggar/mendicant/particular buddha/relig ... | 1 | 2 | 1 |
पलाशदण्डः | *** MISSING DATA *** | festival/June - July/Malaya mountain/mon ... | 1 | 2 | 0 |
कण्डलम्बितयज्ञोपवीतम् | *** MISSING DATA *** | veil/mantle/wrapper/thread so worn/hung ... | 1 | 3 | 0 |
यज्ञकर्मः | *** MISSING DATA *** | wish/liked/loved/valid/desire/wished/sou ... | 1 | 3 | 1 |
भूमिवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
भूमिः | *** MISSING DATA *** | the/area/land/soil/step/earth/stage/stor ... | 43 | 1 | 45 |
मार्गः | *** MISSING DATA *** | way/going/course/manner/treatise/progres ... | 17 | 2 | 18 |
जलाधिकदेशः | *** MISSING DATA *** | watery/abounding with water | 7 | 2 | 0 |
अश्मप्रायमृदधिकदेशः_वस्तु_च | *** MISSING DATA *** | stony/sugary/gravelly/made of sugar/frot ... | 6 | 1 | 0 |
वालुकाबहुलदेशः_वस्तु_च | *** MISSING DATA *** | sandy/gravelly/consisting or made of san ... | 6 | 1 | 0 |
हलाद्यकृष्टभूमिः | *** MISSING DATA *** | desert/defective/bare soil/insufficient/ ... | 6 | 2 | 0 |
सपङ्कदेशः | *** MISSING DATA *** | muddy/clayey/having mud | 6 | 2 | 0 |
क्षारमृद्विशेषः | *** MISSING DATA *** | containing salt/consisting of saline soi ... | 6 | 2 | 0 |
नडाधिकदेशः | *** MISSING DATA *** | covered with reeds | 6 | 2 | 0 |
दुर्मार्गः | *** MISSING DATA *** | bad road/wrong road/half the way/being i ... | 5 | 2 | 0 |
भूम्याकाशयोः_नाम | *** MISSING DATA *** | earth/heaven and earth [du.] | 5 | 1 | 0 |
लोकः | men/room/folk/scope/sight/place/tract/wo ... | 5 | 1 | 0 | |
वालुकाबहुलदेशः | *** MISSING DATA *** | sand/silica/gravel/sandy soil/gravel or ... | 4 | 2 | 0 |
अश्मप्रायमृदधिकदेशः | *** MISSING DATA *** | gravel/shingle/potsherd/grit. pebbles/gr ... | 4 | 2 | 0 |
शोभनमार्गः | *** MISSING DATA *** | better road than common | 4 | 2 | 0 |
चतुष्पथम् | junction/one of the 18 ceremonies perfor ... | 4 | 2 | 0 | |
गवां_स्थानम् | *** MISSING DATA *** | collect/dialogue/discourse/to assemble/c ... | 4 | 2 | 0 |
पिपीलिकादिनिष्कासितमृत्पुञ्जम् | *** MISSING DATA *** | au ant-hill | 4 | 1 | 0 |
सेतुः | dam/dike/bond/bank/mound/limit/bridge/fe ... | 4 | 2 | 0 | |
सामान्यराजयुक्तदेशः | *** MISSING DATA *** | having a kind/possessing kind/having a b ... | 3 | 2 | 0 |
वृष्ट्यम्बुभिः_सम्पन्नदेशः | *** MISSING DATA *** | moistened only by rain-water/having the ... | 3 | 2 | 0 |
ग्रामसमुदायलक्षणस्थानम् | *** MISSING DATA *** | part/spot/area/place/point/region/kingdo ... | 3 | 2 | 0 |
नद्यम्बुभिः_सम्पन्नदेशः | *** MISSING DATA *** | well watered/river-nourished | 3 | 2 | 0 |
स्वधर्मपरराजयुक्तदेशः | *** MISSING DATA *** | having a good king/governed by a just mo ... | 3 | 2 | 0 |
जननिवासस्थानम् | *** MISSING DATA *** | people/nation/country/mankind/district | 3 | 2 | 0 |
क्षारसमुद्रः | *** MISSING DATA *** | hut/hemp/hovel/tavern/drinking-vessel/ab ... | 3 | 2 | 0 |
कुमुदबहुलदेशः | *** MISSING DATA *** | moon/abounding in lotuses | 3 | 2 | 0 |
बहुवेदसदेशः | *** MISSING DATA *** | abounding in reeds | 3 | 2 | 0 |
सिकतायुक्तदेशः | *** MISSING DATA *** | to be inferred or ascertained by analogy | 3 | 2 | 0 |
बालतृणबहुलदेशः | *** MISSING DATA *** | bull/green/grassy/verdant/abounding in f ... | 3 | 2 | 0 |
मृद् | *** MISSING DATA *** | clay/loam/soil/earth/lump of clay/piece ... | 2 | 2 | 3 |
नद्यादिसमीपभूमिः | *** MISSING DATA *** | ground contiguous to the skirts of a riv ... | 2 | 2 | 0 |
क्षारमृद् | *** MISSING DATA *** | hole/dawn/cleft/daybreak/salt ground/Mal ... | 2 | 2 | 0 |
विन्ध्यहिमाद्रिमध्यदेशः | *** MISSING DATA *** | ancient India/sacred land of the Aryans/ ... | 2 | 2 | 0 |
कोशयुगपरिमितमार्गः | *** MISSING DATA *** | pasture/district/measure of length/place ... | 2 | 2 | 0 |
निर्जलदेशः | *** MISSING DATA *** | deer/rock/desert/antelope/mountain/dry s ... | 2 | 2 | 0 |
अकृत्रिमस्थानम् | *** MISSING DATA *** | case/spot/roof/text/hill/rise/firm/heap/ ... | 2 | 2 | 0 |
राजमार्गः | *** MISSING DATA *** | bell-road/chief road through a village h ... | 2 | 2 | 0 |
प्रशस्तमृद् | *** MISSING DATA *** | aluminous slate/good earth or soil/kind ... | 2 | 2 | 0 |
पुरमार्गः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 2 | 0 |
भारतस्य_पश्चिमसीमाप्रदेशः | *** MISSING DATA *** | border/skirting/frontier/bordering on/ba ... | 2 | 2 | 0 |
भारतभूमेः_मध्यदेशः | *** MISSING DATA *** | waist/belly/abdomen/meridian/middle spac ... | 2 | 2 | 0 |
मार्गाभावः | *** MISSING DATA *** | heresy/pathless/roadless/not a way/devia ... | 2 | 2 | 0 |
शरावत्याः_अवधेः_पश्चिमोत्तरदेशः | *** MISSING DATA *** | northern region/kind of perfume/inhabita ... | 1 | 2 | 0 |
शरावत्याः_अवधेः_प्राग्दक्षिणदेशः | *** MISSING DATA *** | old/prior/ancient/eastern/easterly/ancie ... | 1 | 2 | 0 |
भूतपूर्वगोस्थानम् | *** MISSING DATA *** | where a cow-pen has been before/site of ... | 1 | 2 | 0 |
सर्वसस्याढ्यभूमिः | *** MISSING DATA *** | soil/earth/fertile soil/land in general/ ... | 1 | 2 | 0 |
चोराद्युपद्रवैर्दुर्गममार्गः | *** MISSING DATA *** | lotus/calamity/large forest/national cal ... | 1 | 2 | 0 |
छायाजलादिवर्जितदूरस्थोऽध्वा | *** MISSING DATA *** | forest/hollow of a tree/long desolate ro ... | 1 | 2 | 0 |
चतुश्शतहस्तपरिमितमार्गः | *** MISSING DATA *** | furlong | 1 | 2 | 0 |
मनुष्यवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
रोगी | *** MISSING DATA *** | sick/diseased/dyspeptic/affected with in ... | 21 | 2 | 11 |
देहः | body | 20 | 1 | 64 | |
भूषितः | 18 | 1 | 1 | ||
पत्नी | wife/spouse/mistress/female possessor | 15 | 3 | 0 | |
स्त्री | lady/wife/woman/female/white ant/kind of ... | 13 | 3 | 75 | |
अलङ्करणशीलः | *** MISSING DATA *** | one who decorates | 12 | 2 | 1 |
स्त्रीविशेषः | *** MISSING DATA *** | Virgo/woman/female [any woman]/any woman ... | 12 | 2 | 0 |
पुरीषम् | orb/disk/poop/land/dirt/feces/earth/rubb ... | 11 | 2 | 0 | |
कुङ्कुमम् | *** MISSING DATA *** | crocus/saffron | 11 | 2 | 0 |
वस्त्रम् | robe/cloth/dress/cover/garment/raiment/c ... | 10 | 1 | 29 | |
ह्रस्वः | low/weak/dwarf/short/small/little/less b ... | 10 | 2 | 0 | |
छेदभोगक्षालनरहितवस्त्रम् | *** MISSING DATA *** | intact/unstruck/unbeaten/unwounded/not m ... | 10 | 2 | 0 |
रोगनिर्मुक्तः | *** MISSING DATA *** | welfare/well-being | 10 | 2 | 0 |
रोगः | disease/sickness/infirmity/diseased spot ... | 10 | 1 | 29 | |
नेत्रम् | eye/veil/river/guiding/leading/carriage/ ... | 10 | 3 | 7 | |
क्लिन्ननेत्रवान् | *** MISSING DATA *** | blear eye/blear-eyed/funeral pile/large ... | 9 | 2 | 0 |
अलङ्कारादिना_शोभमानः | *** MISSING DATA *** | shining/splendid/luminous | 9 | 1 | 0 |
मूर्च्छावान् | *** MISSING DATA *** | real/mUrti/formed/embodied/material/inca ... | 9 | 2 | 1 |
कफवातः | *** MISSING DATA *** | phlegmatic/abounding with phlegm or mucu ... | 9 | 2 | 0 |
कार्पासवस्त्रम् | *** MISSING DATA *** | made of cotton/bunch or bundle/core of a ... | 9 | 2 | 1 |
उन्नतनाभियुक्तपुरुषः | *** MISSING DATA *** | large-naveled/having a prominent navel | 9 | 2 | 0 |
अगरु | *** MISSING DATA *** | having the same sense | 9 | 2 | 1 |
अचक्षुष्कः | *** MISSING DATA *** | dark/blind/pitchy/darkness/making blind | 9 | 2 | 0 |
नपुंसकम् | coward/eunuch/weakling/impotent man/herm ... | 8 | 2 | 0 | |
औषधम् | herb/drug/simples/mineral/medicine/medic ... | 8 | 2 | 3 | |
रजस्वला | menstruating or marriageable woman | 8 | 2 | 0 | |
शिरः | head | 8 | 3 | 6 | |
मनुष्यः | man/human/manly/husband/useful or/human ... | 8 | 3 | 164 | |
स्वैरिणी | bat | 8 | 2 | 1 | |
केशः | tail/mane/hair/kind of perfume/hair of t ... | 8 | 3 | 9 | |
रक्तम् | red/dyed/dear/sweet/blood/copper/lovely/ ... | 8 | 3 | 0 | |
दन्तः | tooth/point/ivory/teeth/arbour/number 32 ... | 7 | 3 | 0 | |
शय्या | bed/sofa/sleep/couch/lying/resort/refuge ... | 7 | 4 | 0 | |
सगोत्रः | related to/distant kinsman/kinsman of th ... | 7 | 3 | 0 | |
करवलयः | *** MISSING DATA *** | bracelet/bracelet of gold | 7 | 2 | 0 |
भूषणम् | *** MISSING DATA *** | trinket/ornament/decoration/act of decor ... | 7 | 2 | 39 |
ललाटकृततिलकम् | *** MISSING DATA *** | mole/freckle/kind of horse/mark of sanda ... | 7 | 2 | 1 |
जठरम् | old/hard/firm/very hard and very old | 7 | 3 | 1 | |
पुरुषः | man/soul/male/people/spirit/friend/perso ... | 7 | 2 | 53 | |
मांसम् | meat/flesh | 7 | 2 | 3 | |
वदनम् | face/front/point/mouth/saying/talking/so ... | 7 | 3 | 14 | |
किरीटम् | crown/merchant | 7 | 2 | 0 | |
रक्तचन्दनः | *** MISSING DATA *** | resin of chir pine [Pinus roxburghii - B ... | 7 | 2 | 0 |
वृद्धः | cut/wise/glad/large/great/senior/joyful/ ... | 7 | 3 | 2 | |
अश्रुः | *** MISSING DATA *** | cry/tear/tears/crying/weeping | 6 | 4 | 0 |
आच्छादितवस्त्रम् | *** MISSING DATA *** | veil/mantle/wrapper/hung or adorned with ... | 6 | 2 | 0 |
वातकृतचित्तविभ्रमः | *** MISSING DATA *** | drunk/madman/insane/frantic/furious/dist ... | 6 | 2 | 0 |
द्रव्यभावितवस्तु | *** MISSING DATA *** | got/known/elated/proved/scented/infused/ ... | 6 | 2 | 0 |
अतिसारवान् | *** MISSING DATA *** | sinful/guilty/suffering from diarrhoea | 6 | 2 | 0 |
चरणः | foot | 6 | 3 | 5 | |
परिधानम् | cloth/attire/get-up/dressing/clothing/pu ... | 6 | 2 | 0 | |
मूलव्याधिः | *** MISSING DATA *** | hemorrhoids | 6 | 2 | 0 |
पामायुक्तः | *** MISSING DATA *** | itchy/scabby/unchaste/libidinous/affecte ... | 6 | 2 | 0 |
सिध्मयुक्तः | *** MISSING DATA *** | leprous | 6 | 2 | 0 |
स्त्रीकटीभूषणम् | *** MISSING DATA *** | zone/girdle/belt [of a sphere, Math.] | 6 | 2 | 0 |
आसनम् | seat/place/stool/posture/halting/abiding ... | 6 | 4 | 3 | |
कर्णाभरणम् | *** MISSING DATA *** | pen/bawd/chalk/centre/earring/ear ring/s ... | 6 | 2 | 0 |
नखः | part/claw/portion | 6 | 3 | 0 | |
नूपुरः | 6 | 2 | 0 | ||
कर्पूरम् | made of camphor | 6 | 2 | 0 | |
दर्द्रुयुक्तः | *** MISSING DATA *** | leprous | 6 | 2 | 0 |
कर्णः | ear/eared/spondee/diagonal [geom.]/diame ... | 6 | 3 | 1 | |
रोगेण_क्षीणितः | *** MISSING DATA *** | sick/torpid/wearied/languid/emaciated/fe ... | 6 | 2 | 0 |
देहमध्यः | *** MISSING DATA *** | middle/central/moderate/midnight/middlin ... | 6 | 2 | 0 |
वातरोगी | suffering from gout or rheumatism | 6 | 2 | 0 | |
जानूरुसन्धिः | *** MISSING DATA *** | knee | 6 | 3 | 0 |
लाक्षा | lac/kind of red dye/species of plant/ins ... | 6 | 2 | 0 | |
रेतस् | *** MISSING DATA *** | pure/gold/white/clear/lucid/light/juice/ ... | 6 | 2 | 0 |
भुजः | coil/hand/bough/crank/curve/branch/bendi ... | 6 | 3 | 8 | |
शिरोमध्यस्थचूडा | *** MISSING DATA *** | apex/peak/crest/spike/flame/plume/point/ ... | 6 | 3 | 0 |
पुरुषलिङ्गः | *** MISSING DATA *** | male generative organ/dick [external mal ... | 6 | 4 | 0 |
पुत्रः | son/child/species of plant/used to form ... | 6 | 2 | 0 | |
अलङ्काररचनादिकृतशोभा | *** MISSING DATA *** | ornament/decoration | 5 | 2 | 0 |
कुलटायाः_पुत्रः | *** MISSING DATA *** | bastard/son of an unmarried woman | 5 | 3 | 0 |
शुष्कमांसम् | dry flesh or meat | 5 | 2 | 0 | |
वैद्यः | Vedic/Pandit/expert/doctor/learned/medic ... | 5 | 5 | 0 | |
पुत्री | daughter/name of putra/doll or puppet | 5 | 2 | 0 | |
स्थूलोदरः | *** MISSING DATA *** | gaNeza | 5 | 2 | 0 |
कुब्जः | crooked/hump-backed/sort of fish/curved ... | 5 | 2 | 0 | |
विस्तारः | shrub/width/extent/detail/breadth/stretc ... | 5 | 1 | 0 | |
उपरिवस्त्रम् | *** MISSING DATA *** | cloak/blister [radome]/radome [Radar ant ... | 5 | 2 | 0 |
नासिका | nose/nostril/proboscis of an elephant | 5 | 3 | 0 | |
मलम् | filth/dirty/godless/niggardly/dirtiness/ ... | 5 | 2 | 8 | |
सरलद्रवः | above resin | 5 | 2 | 0 | |
शिखास्थमाल्यम् | *** MISSING DATA *** | hurting/squeezing/giving pain/compressin ... | 5 | 2 | 0 |
हस्तः | mass/hand/anapest/fore-arm/quantity/abun ... | 5 | 3 | 19 | |
कनिष्ठभ्राता | *** MISSING DATA *** | zUdra/youngest/low-born/last born/younge ... | 5 | 2 | 0 |
वेश्या | bitch/whore/harlot/courtezan/prostitute/ ... | 5 | 3 | 0 | |
रालः | resin of Shala tree [Shorea Robusta - Bo ... | 5 | 2 | 0 | |
चन्दनः | 5 | 2 | 2 | ||
पर्यङ्कः | *** MISSING DATA *** | bed/dais/sofa/couch/throne/pedestal/beds ... | 5 | 4 | 0 |
ग्रीवाग्रभागः | *** MISSING DATA *** | neck/voice/sound/throat/guttural sound/n ... | 4 | 3 | 0 |
कटिः | hip/buttocks/long pepper/elephant's chee ... | 4 | 3 | 1 | |
एकोदरभ्राता | *** MISSING DATA *** | brother of whole blood/descended from th ... | 4 | 2 | 0 |
ग्रीवा | neck/nape/cervix [Anat.]/back part of th ... | 4 | 3 | 3 | |
व्रणम् | scar/sore/flaw/boil/ulcer/wound/crack/tu ... | 4 | 2 | 0 | |
मातापितरौ | *** MISSING DATA *** | parents/mother and father | 4 | 3 | 0 |
अधरोष्ठमात्रम् | *** MISSING DATA *** | lip/forepart of an agnikuNDa | 4 | 3 | 0 |
जननी | mother | 4 | 3 | 0 | |
कम्बलः | dewlap/blanket/small worm or insect/kind ... | 4 | 2 | 1 | |
पतिः | *** MISSING DATA *** | man/lord/rogue/cheat/husband/possessor/R ... | 4 | 2 | 1 |
सखी | mistress/companion/girlfriend/female fri ... | 4 | 2 | 0 | |
गात्रानुलेपयोग्यसुगन्धिद्रव्यम् | *** MISSING DATA *** | perfume for the person/fragrant unguents ... | 4 | 2 | 0 |
देहावयवः | *** MISSING DATA *** | mind/limb/part/body/member/division/comp ... | 4 | 2 | 60 |
स्त्रीयोनिः | *** MISSING DATA *** | particular muhUrta/perinaeum of males | 4 | 4 | 0 |
स्त्रीपिधानपटः | *** MISSING DATA *** | bed-cover/case [box]/case or box | 4 | 2 | 0 |
वस्त्रयोनिः | *** MISSING DATA *** | pelt/bark/skin/rind/peel/hide/cover/surf ... | 4 | 2 | 0 |
पतिव्रता | girl/virtuous woman/devoted and virtuous ... | 4 | 2 | 0 | |
उरस् | *** MISSING DATA *** | bosom/chest/breast/best of its kind | 4 | 3 | 0 |
शुक्लशोणितसम्पातः | *** MISSING DATA *** | womb/cave/vulva/cover/cavity/envelope/me ... | 4 | 2 | 0 |
अङ्कः | *** MISSING DATA *** | breast/correction/between the arms | 4 | 3 | 0 |
भुजशिरः | shoulder/arm-head | 4 | 3 | 0 | |
प्रसूता | recently delivered/woman who has brought ... | 4 | 2 | 0 | |
वस्त्रान्तावयवः | *** MISSING DATA *** | case/mind/daza/wick/state/condition/skir ... | 4 | 1 | 0 |
चिपिटनासः | *** MISSING DATA *** | flat-nosed | 4 | 2 | 0 |
चन्दनविशेषः | *** MISSING DATA *** | wood of that tree | 4 | 2 | 0 |
कूर्परः | knee/elbow/crank [Mach. (a bent portion ... | 4 | 3 | 0 | |
दर्पणः | mirror/causing vanity | 4 | 4 | 0 | |
दम्पती | *** MISSING DATA *** | wife and husband | 4 | 2 | 2 |
आर्तवम् | flower/menses/menstrual/seasonable/menst ... | 4 | 2 | 0 | |
अत्यन्तोत्कृष्टस्त्री | *** MISSING DATA *** | hip or flank/handsome or elegant woman | 4 | 2 | 0 |
गर्भिणी | 4 | 3 | 0 | ||
सिल्हाख्यगन्धद्रव्यम् | *** MISSING DATA *** | Turks/Turkish/Turkestan/Turkish prince | 4 | 2 | 0 |
खसुरोगः | *** MISSING DATA *** | scab/itch/any cutaneous disease | 4 | 2 | 0 |
अतिबालिका | *** MISSING DATA *** | infant | 4 | 2 | 0 |
विस्फोटः | open/boil/tumor/blast/crashing/cracking/ ... | 4 | 2 | 0 | |
प्रगण्डाभूषणम् | *** MISSING DATA *** | kind of coitus/bracelet worn on the uppe ... | 4 | 2 | 0 |
कृमिकोशोत्थवस्त्रम् | *** MISSING DATA *** | silken | 3 | 2 | 0 |
चर्मः | *** MISSING DATA *** | pelt/bark/skin/rind/peel/hide/cover/surf ... | 3 | 3 | 0 |
बाल्यत्वम् | *** MISSING DATA *** | pupilage/childhood/childishness/period b ... | 3 | 3 | 0 |
लवङ्गम् | *** MISSING DATA *** | clove/cloves | 3 | 2 | 0 |
स्त्रीणां_कञ्चुलिशाख्यम् | *** MISSING DATA *** | gown/dress/frock/jacket/bodice/prince of ... | 3 | 2 | 0 |
दूती | procuress/go-between/kind of bird/female ... | 3 | 3 | 0 | |
पादाग्रपर्यन्तलम्बमानवस्त्रम् | *** MISSING DATA *** | reaching to the fore part of the foot | 3 | 2 | 0 |
पुरीषनिर्गममार्गः | *** MISSING DATA *** | anus | 3 | 3 | 0 |
भालः | *** MISSING DATA *** | brow | 3 | 3 | 0 |
स्नानम् | bath/bathing/washing/ablution/cleansing/ ... | 3 | 2 | 3 | |
सुतस्य_सुतायाः_वा_अपत्यः | *** MISSING DATA *** | grandchild [fem.] | 3 | 2 | 0 |
प्रोञ्चनादिनाङ्गनिर्मलीकरणम् | *** MISSING DATA *** | washing/ablution/purification/anointing ... | 3 | 2 | 0 |
शुद्धमांसस्नेहः | *** MISSING DATA *** | fat/lymph/marrow/corpulence/fat of the b ... | 3 | 2 | 0 |
वितानम् | sad/dull/empty/stupid/wicked/vacant/aban ... | 3 | 2 | 0 | |
शोथः | dropsy/tumour/swelling/morbid intumescen ... | 3 | 2 | 0 | |
मौक्तिकमाला | *** MISSING DATA *** | war/loss/waste/porter/battle/garland/bea ... | 3 | 2 | 1 |
भगिनी | sister/woman acquaintance referred respe ... | 3 | 3 | 1 | |
क्षौमवस्त्रम् | *** MISSING DATA *** | made of the bark of trees | 3 | 2 | 0 |
पिता | father/parents/ancestors/forefathers/fat ... | 3 | 2 | 0 | |
अण्डकोशः | scrotum/mundane egg | 3 | 3 | 0 | |
कृष्णवर्णदेहगतचिह्नः | *** MISSING DATA *** | mole/freckle | 3 | 2 | 0 |
अन्त्रम् | entrail/intestine/bowel [intestine] | 3 | 3 | 0 | |
भ्रातृपुत्रः | *** MISSING DATA *** | nephew/brotherly/fraternal/brother's son ... | 3 | 2 | 0 |
शिरोस्थिखण्डः | *** MISSING DATA *** | cup/pot/bowl/skull/kind of weapon/shell ... | 3 | 3 | 0 |
जिह्वा | tongue | 3 | 3 | 0 | |
वमनम् | *** MISSING DATA *** | sickness/vomiting | 3 | 2 | 0 |
स्तनाग्रः | *** MISSING DATA *** | stammering | 3 | 3 | 0 |
अदृष्टरजस्का | *** MISSING DATA *** | fair/female of the Indian bison [Bos Gau ... | 3 | 2 | 0 |
रोगनिवारणः | *** MISSING DATA *** | treat/therapy/treatment/medical care/med ... | 3 | 1 | 2 |
रोमः | *** MISSING DATA *** | wing/feather | 3 | 3 | 4 |
फलकर्पूरः | *** MISSING DATA *** | black pepper/kind of perfume | 3 | 2 | 0 |
कनिष्ठासहिताङ्गुष्टविस्तृतः | *** MISSING DATA *** | particular measure of length | 3 | 2 | 0 |
ज्येष्ठभ्राता | *** MISSING DATA *** | elder/former/caused/ancient/eastern/ance ... | 3 | 2 | 0 |
अस्थिः | *** MISSING DATA *** | bone/firm/hard | 3 | 3 | 5 |
बलवान् | dense/mighty/strong/intense/vehement/pow ... | 3 | 2 | 1 | |
अतिवृद्धः | *** MISSING DATA *** | old/aged/upper/higher/longer/thriving/im ... | 3 | 2 | 0 |
अङ्गुलीभूषणम् | *** MISSING DATA *** | aGgulIka/finger ring/finger-ring/ring [f ... | 3 | 2 | 0 |
कस्तूरी | musk/plant Amaryllis zeylanica/mask mall ... | 3 | 2 | 0 | |
केशात्कलापार्थः | *** MISSING DATA *** | tie/die/net/edge/cord/bond/dice/rope/tra ... | 3 | 2 | 0 |
पुंस्कटीभूषणम् | *** MISSING DATA *** | fetter/man's belt/measuring chain | 3 | 2 | 0 |
दोषवारणकृतकुलरक्षास्त्री | *** MISSING DATA *** | virtuous woman/woman of good family/resp ... | 3 | 2 | 0 |
प्रथममूढा | *** MISSING DATA *** | superseded wife/woman whose husband has ... | 3 | 2 | 0 |
धमनिः | neck/artery/vessel/throat/as a vein/pipe ... | 3 | 2 | 0 | |
अङ्गुली | *** MISSING DATA *** | finger | 3 | 3 | 8 |
सुगन्धद्रव्यभेदः | *** MISSING DATA *** | yellow kind of fragrant wood | 3 | 2 | 22 |
चन्दनादिना_देहविलेपनम् | *** MISSING DATA *** | durgA/study/inquiry/concern/trouble/reci ... | 3 | 2 | 0 |
प्रशस्तकेशः | *** MISSING DATA *** | name of Krishna/name of the month mArgaz ... | 3 | 2 | 0 |
निर्बलः | *** MISSING DATA *** | thin/feeble/without flesh | 3 | 2 | 0 |
पुरुषप्रमाणम् | *** MISSING DATA *** | human/manly/period of 3 hours/belonging ... | 3 | 2 | 0 |
युवा | good/youth/adult/young/strong/healthy/yo ... | 3 | 1 | 1 | |
पुत्रभार्या | *** MISSING DATA *** | daughter-in-law | 3 | 2 | 0 |
मूर्ध्निधृतकुसुमावलिः | *** MISSING DATA *** | flower/wreath/garland/chaplet/relating t ... | 3 | 2 | 0 |
पत्युः_कनिष्ठभ्राता | *** MISSING DATA *** | husband's brother/husband of a woman pre ... | 3 | 2 | 0 |
गात्रविर्घणः | *** MISSING DATA *** | itch/itching/scratching | 3 | 2 | 0 |
स्वेच्छाकृतपतिवरणा | *** MISSING DATA *** | about choosing a husband/woman who choos ... | 3 | 2 | 0 |
शुभाशुभनिरूपिणी | *** MISSING DATA *** | female fortune-teller | 3 | 2 | 0 |
पट्टवस्त्रम् | *** MISSING DATA *** | linen/made of linen/covered with linen/p ... | 3 | 2 | 0 |
विस्तृताङ्गुलपाणिः | *** MISSING DATA *** | slap with the open hand | 3 | 2 | 0 |
शोभनवस्त्रम् | *** MISSING DATA *** | fine garment | 3 | 2 | 0 |
लाला | saliva/slobber/spittle/species of myroba ... | 3 | 2 | 0 | |
जवनिका | screen/curtain/sail of a boat | 3 | 2 | 0 | |
छिक्का | *** MISSING DATA *** | sneeze/sneezing | 3 | 2 | 0 |
बालः | boy/kid/foal/fool/colt/pure/child/minor/ ... | 3 | 2 | 1 | |
मृगरोमजवस्त्रम् | *** MISSING DATA *** | woollen/coming from raGku/woollen cover ... | 3 | 2 | 0 |
राजयक्ष्मा | *** MISSING DATA *** | end/fall/race/seat/loss/ruin/wane/house/ ... | 3 | 2 | 0 |
दैर्घ्यम् | length/longness/longitude | 3 | 1 | 0 | |
ग्रीवायामुन्नतभागः | *** MISSING DATA *** | cluster | 3 | 3 | 0 |
मङ्गल्या | *** MISSING DATA *** | jasmine [Jasminum sambac - Bot.]/kind of ... | 2 | 2 | 0 |
अपाङ्गदर्शनचेष्टा | *** MISSING DATA *** | leer/glance or side look | 2 | 2 | 0 |
केशमार्जनी | *** MISSING DATA *** | comb/Indian hemp [Sida Rhombifolia - Bot ... | 2 | 4 | 0 |
दीपः | lamp/light/lantern | 2 | 3 | 0 | |
जातीफलम् | 2 | 3 | 0 | ||
वस्त्रगेहम् | *** MISSING DATA *** | bad/pus/tent/vile/poison/matter/cotton/c ... | 2 | 2 | 0 |
कन्या | girl/virgin/maiden/daughter/Virgo [zodia ... | 2 | 2 | 1 | |
केशबन्धरचना | *** MISSING DATA *** | braid of hair | 2 | 2 | 1 |
पितुः_पिता | *** MISSING DATA *** | Pitris or ancestors/paternal grandfather ... | 2 | 2 | 0 |
बद्धमुष्टिहस्तः | *** MISSING DATA *** | closed fist/hands with the fist clenched | 2 | 2 | 0 |
पित्तम् | bile/bilious humour | 2 | 2 | 0 | |
वृद्धसमूहः | *** MISSING DATA *** | assembly of old men/council or meeting o ... | 2 | 3 | 1 |
उदर्यजलाशयः | *** MISSING DATA *** | right lung/alliteration/black sochal sal ... | 2 | 2 | 0 |
शिरोमणिः | *** MISSING DATA *** | crest jewel/metre of 4 x 7 syllables/bes ... | 2 | 2 | 0 |
कोपनस्त्री | *** MISSING DATA *** | passionate woman | 2 | 2 | 0 |
भगशिश्नः | *** MISSING DATA *** | lap/near/penis/genitals/secure place/sta ... | 2 | 3 | 0 |
प्रतिग्राहः | spittoon/cuspidor/accepting gifts | 2 | 3 | 0 | |
पटवासकचूर्णः | *** MISSING DATA *** | perfumed powder or dust | 2 | 2 | 0 |
भ्रूमध्यम् | *** MISSING DATA *** | fan/ball/roll/head/fraud/brush/bundle/bo ... | 2 | 3 | 0 |
स्वस्माज्जातपुत्रः | *** MISSING DATA *** | pectoral/be strong/female breast/requiri ... | 2 | 2 | 0 |
मुख्यादन्यभर्ता | *** MISSING DATA *** | aging/lover/ageing/paramour/becoming old ... | 2 | 2 | 0 |
द्विवारमूढा | *** MISSING DATA *** | re-existence/being renewed/twice married ... | 2 | 2 | 0 |
मण्डलाकारकुष्ठः | *** MISSING DATA *** | species of leprosy with large round spot ... | 2 | 2 | 0 |
पत्नीभ्राता | *** MISSING DATA *** | brother-in-law [wife] | 2 | 2 | 0 |
व्यजनम् | fan/whisk/fanning/palm-leaf or other art ... | 2 | 4 | 0 | |
प्रसवमासः | *** MISSING DATA *** | month of delivery/last month of gestatio ... | 2 | 2 | 0 |
वीरस्य_माता | *** MISSING DATA *** | mother of a male child or of a hero | 2 | 2 | 1 |
कासरोगः | *** MISSING DATA *** | cough/going/motion/drumstick tree [Morin ... | 2 | 2 | 0 |
तीक्ष्णनासिकः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 2 | 0 |
भ्रातृभगिन्योः_नाम | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 1 | 0 |
सर्वोपचारपरिपूर्णता | *** MISSING DATA *** | curve/pains/effort/eating/crease/curving ... | 2 | 1 | 0 |
संलग्नजानुकः | *** MISSING DATA *** | knock-kneed | 2 | 2 | 0 |
कुक्षेर्दक्षिणभागस्थमांसखण्डः | *** MISSING DATA *** | liver | 2 | 2 | 0 |
ललाटाभरणम् | *** MISSING DATA *** | ornament worn on the forehead/mark made ... | 2 | 2 | 0 |
कक्षः | sin/wood/lace/cell/gate/belt/room/wall/z ... | 2 | 3 | 0 | |
कुक्षिस्थगर्भः | *** MISSING DATA *** | fire/womb/calyx/child/union/embryo/foetu ... | 2 | 2 | 0 |
मणिबन्धभूषणम् | *** MISSING DATA *** | ring/crest/bangle/bracelet/annual weapon ... | 2 | 2 | 0 |
जीर्णवस्त्रखण्डः | *** MISSING DATA *** | rag/wiper/dirty or ragged cloth | 2 | 2 | 0 |
कुक्षिवामपार्श्वेमांसपिण्डः | *** MISSING DATA *** | bush/fort/hedge/shrub/spleen/thicket/bat ... | 2 | 2 | 0 |
जङ्घा | *** MISSING DATA *** | crus/shank/thigh/part of a bedstead | 2 | 3 | 0 |
दशाङ्गादिधूपः | *** MISSING DATA *** | turpentine/compounded perfume | 2 | 2 | 0 |
विद्योपदेष्टृभार्या | *** MISSING DATA *** | wife of a teacher | 2 | 3 | 0 |
केशवृन्दम् | *** MISSING DATA *** | hair-like/head of hair/fine as a hair/wh ... | 2 | 3 | 0 |
निर्मलकेशः | *** MISSING DATA *** | first/being at the head/being in or on t ... | 2 | 2 | 0 |
स्थूलपटः | *** MISSING DATA *** | fustian [text.] | 2 | 2 | 0 |
पादवल्मीकरोगः | *** MISSING DATA *** | swelled leg/elephantiasis/morbid enlarge ... | 2 | 2 | 0 |
भूषणक्रिया | *** MISSING DATA *** | ornament/decoration | 2 | 3 | 0 |
परनारीं_पुंसा_संयोजयित्री | *** MISSING DATA *** | bawd/kind of spear | 2 | 2 | 0 |
सुमङ्गली | *** MISSING DATA *** | married woman/whose husband is alive | 2 | 2 | 0 |
भगिनीसुताः | *** MISSING DATA *** | nephew/sister's son/sister's offspring | 2 | 4 | 0 |
यौवनयुक्ता | *** MISSING DATA *** | girl/young lady/young woman | 2 | 2 | 0 |
दाढिका | *** MISSING DATA *** | beard/moustache/hairs of the beard | 2 | 3 | 0 |
देहस्थतिलचिह्नः | *** MISSING DATA *** | mole/freckle/kind of horse/mark of sanda ... | 2 | 2 | 0 |
वृद्धत्वम् | old age | 2 | 3 | 0 | |
मूत्रकृच्छ्रम् | painful discharge of urine | 2 | 2 | 0 | |
गुदरोगः | *** MISSING DATA *** | hemorrhoids | 2 | 2 | 0 |
मलमूत्रनिरोधः | *** MISSING DATA *** | length/epistasis/constipation/suppressio ... | 2 | 2 | 0 |
कण्ठाभरणम् | *** MISSING DATA *** | necklace/chain worn round the neck of an ... | 2 | 2 | 0 |
पटवासादिक्षोदचूर्णाः | *** MISSING DATA *** | dust/minute/powder/powder flour/kind of ... | 2 | 2 | 0 |
श्लथचर्मवान् | *** MISSING DATA *** | flaccid/wrinkled/shrivelled | 2 | 2 | 0 |
विरलजानुकः | *** MISSING DATA *** | bow-legged/bandy-legged/having the knees ... | 2 | 2 | 0 |
स्वभावन्यूनाधिकाङ्गः | *** MISSING DATA *** | lamed/cripple/crippled/handicap/disabled ... | 2 | 2 | 0 |
स्वयम्ज्ञात्री | *** MISSING DATA *** | wife of a learned man | 2 | 2 | 0 |
मूत्रम् | wine/urine/fluid secreted by the kidneys | 2 | 2 | 0 | |
श्वश्रूश्वशुरौ | *** MISSING DATA *** | parents-in-law/mother and father-in-law | 2 | 3 | 0 |
मैथुनेच्छावती | *** MISSING DATA *** | cow in heat/amorous or lustful woman | 2 | 2 | 0 |
वैश्यजातीया | *** MISSING DATA *** | mistress/woman of the third or vaizya ca ... | 2 | 2 | 0 |
गर्भवशादभिलाषविशेषवती | *** MISSING DATA *** | trustful/faithful/vehemently longing for ... | 2 | 2 | 0 |
अल्पशरीरः | *** MISSING DATA *** | small-bodied | 2 | 2 | 0 |
मस्तकास्थिः | *** MISSING DATA *** | skull/head-bone | 2 | 3 | 0 |
श्वेतकुष्ठः | *** MISSING DATA *** | leprosy/sort of poison | 2 | 2 | 0 |
कपोलः | cheek | 2 | 3 | 1 | |
जानूपरिभागः | *** MISSING DATA *** | thigh/thigh-bone/pole or shafts of a car ... | 2 | 3 | 0 |
पक्वकेशी | *** MISSING DATA *** | old woman | 2 | 2 | 0 |
नेत्रकनीनिका | *** MISSING DATA *** | pupil/eyeball/eye ball | 2 | 3 | 0 |
खण्डितकेशः | *** MISSING DATA *** | low/bald/mean/blunt/lopped/shaved/barber ... | 2 | 2 | 0 |
पितृष्वसुः_सुतः | *** MISSING DATA *** | father's sister's son/sprung from a fath ... | 2 | 2 | 0 |
जीर्णवस्त्रम् | wearing old clothes/worn or tattered rai ... | 2 | 2 | 1 | |
रोगादिना_वक्रकरः | *** MISSING DATA *** | having a crooked or withered hand | 2 | 2 | 0 |
किङ्किणी | *** MISSING DATA *** | small bell/tinkling anklet | 2 | 2 | 0 |
पादस्फोटनरोगः | *** MISSING DATA *** | sore or ulcer on the foot | 2 | 2 | 0 |
कनिष्ठिकायुक्तबद्धमुष्टिहस्तः | *** MISSING DATA *** | disgusted/with numbers/discontented | 2 | 3 | 0 |
भ्रातृपत्निः | *** MISSING DATA *** | pregnant/mother of/brothers wife/brother ... | 2 | 2 | 0 |
तारुण्यम् | youth/youthfulness | 2 | 3 | 0 | |
वीरस्य_भार्या | *** MISSING DATA *** | wife of a hero | 2 | 4 | 0 |
सिध्मरोगः | *** MISSING DATA *** | leprous [med.]/white leprous spot/specie ... | 2 | 2 | 0 |
धनादीच्छायुक्ता | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 2 | 0 |
अर्धोरुपिधायकवस्त्रम् | *** MISSING DATA *** | half pants/short petticoat/reaching to t ... | 2 | 2 | 0 |
तालुः | *** MISSING DATA *** | palate | 2 | 3 | 0 |
नासामलम् | 2 | 2 | 0 | ||
प्रथमप्राप्तरजोयोगा | *** MISSING DATA *** | womb/middle-finger | 2 | 2 | 0 |
गतनासिकः | noseless | 2 | 2 | 0 | |
स्वयम्विद्योपदेशीनी | *** MISSING DATA *** | teacher | 2 | 3 | 0 |
पशुखुरणसदृशनासिकः | *** MISSING DATA *** | flat-nosed/having a nose like a horse's ... | 2 | 2 | 0 |
वामदक्षिणपाण्यौ_मिलितविस्तृताङ्गुली | *** MISSING DATA *** | two hands joined with the open palms bro ... | 2 | 3 | 0 |
पतिपुत्रातिमती | *** MISSING DATA *** | large household/mother of a family/wife ... | 2 | 2 | 0 |
प्राप्तयौवना_पितृगेहस्था | *** MISSING DATA *** | married woman/woman married or single wh ... | 2 | 2 | 0 |
प्रशस्तबुद्धी | *** MISSING DATA *** | intelligence/understanding | 2 | 2 | 0 |
सीमन्तस्थितायाः_स्वर्णादिपट्टिका | *** MISSING DATA *** | string of pearls or other ornament for t ... | 2 | 2 | 0 |
वक्षोजः | *** MISSING DATA *** | dug/teat/udder/female breast/breast [of ... | 2 | 3 | 0 |
हृदयकमलम् | *** MISSING DATA *** | veda/soul/heart/science/best of anything ... | 2 | 2 | 0 |
हृदयान्तर्गतमांसम् | *** MISSING DATA *** | heart/morbid protuberance of the liver | 2 | 3 | 0 |
कटिस्थमांसपिण्डाः | *** MISSING DATA *** | hip/buttock | 2 | 2 | 0 |
कन्यकासुतः | *** MISSING DATA *** | born of a young wife/suitable to or desi ... | 2 | 3 | 0 |
कन्दुकः | ball/boiler/sphere/saucepan/betel-nut/ki ... | 2 | 2 | 0 | |
श्रवणशक्तिहीनः | *** MISSING DATA *** | deaf/kind of sheep | 2 | 2 | 0 |
रचितकेशः | *** MISSING DATA *** | cascade/weaving/braiding/braided hair/br ... | 2 | 2 | 0 |
मस्तकभवस्नेहः | *** MISSING DATA *** | cortex [of lens, Ophthalmol. (soft part) ... | 2 | 2 | 0 |
तनयदुहित्रोः_नाम | *** MISSING DATA *** | child/offspring/descendant/patronymical ... | 2 | 1 | 11 |
मस्तककेशरोगः | *** MISSING DATA *** | morbid baldness/falling of the hair/dest ... | 2 | 2 | 0 |
लम्बमानकण्ठभूषणम् | *** MISSING DATA *** | fringe/falling/depending/hanging down/lo ... | 2 | 2 | 0 |
आभीरी | language of the AbhIras | 2 | 5 | 0 | |
स्नायुः | sinew/tendon/muscle | 2 | 3 | 0 | |
कटीफलकः | *** MISSING DATA *** | mat | 2 | 3 | 0 |
गतगन्धस्य_प्रयत्नेनोद्बोधनम् | *** MISSING DATA *** | waking/warning/awaking/arousing/knowledg ... | 2 | 2 | 0 |
माल्यादिरचना | *** MISSING DATA *** | order/creation/management/production/fab ... | 2 | 2 | 1 |
क्षत्रियजातीया | *** MISSING DATA *** | woman of the military or second caste | 2 | 2 | 0 |
सत्या_भिक्षार्थमटन्त्याः_पुत्रः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 2 | 0 |
नासारोगः | *** MISSING DATA *** | cold/catarrh | 2 | 2 | 0 |
तपस्विजटा | *** MISSING DATA *** | crest/light/lustre/number/multitude/brai ... | 2 | 4 | 1 |
सपिण्डाः | *** MISSING DATA *** | having the same piNDa/kinsman connected ... | 2 | 1 | 0 |
रोगाभावः | *** MISSING DATA *** | health/healthy/salubrious/not pernicious ... | 2 | 1 | 0 |
कस्तूरिकादिना_कपोलादौ_रचिततिलकविशेषः | *** MISSING DATA *** | proper name | 2 | 2 | 0 |
पादाग्रम् | point or extremity of the foot | 2 | 3 | 0 | |
नग्ना | *** MISSING DATA *** | naked or wanton woman | 2 | 2 | 0 |
गर्भवेष्टनचर्मः | *** MISSING DATA *** | womb/uterus | 2 | 3 | 0 |
मातुलभार्या | *** MISSING DATA *** | aunt/kind of pulse/mother's brother's wi ... | 2 | 3 | 0 |
शरीरशोभाककर्मः | *** MISSING DATA *** | worship/dressing/cleansing/adoration/att ... | 2 | 2 | 5 |
गतिविकलः | *** MISSING DATA *** | lame/limping | 2 | 1 | 0 |
कक्षयोरधोभगः | *** MISSING DATA *** | near/proximate/heaven and earth/side hor ... | 2 | 2 | 0 |
जङ्घाहीनः | *** MISSING DATA *** | lame/cooked/cripple/limping/dressed/matu ... | 2 | 2 | 0 |
शिखा | *** MISSING DATA *** | crow's wing/side-locks of hair/side-lock ... | 2 | 3 | 0 |
कालागुरु | 2 | 2 | 0 | ||
रजोहीना | *** MISSING DATA *** | woman in whom the menstrual excretion ha ... | 2 | 2 | 0 |
कफः | phlegm/watery froth or foam in general/p ... | 2 | 2 | 0 | |
ग्रहणीरोगः | *** MISSING DATA *** | imaginary organ supposed to lie between ... | 2 | 2 | 0 |
नेत्रवियुक्तः | *** MISSING DATA *** | squinting/squint-eyed | 2 | 1 | 0 |
उद्वर्तनद्रव्येणाङ्गनिर्मलीकरणम् | *** MISSING DATA *** | grinding/pounding/going up/ascending/lam ... | 2 | 2 | 0 |
पादग्रन्थी | *** MISSING DATA *** | ankle | 2 | 3 | 0 |
मणियुक्तनूपुरः | *** MISSING DATA *** | swan/goose/gander/flamingo/kind of measu ... | 2 | 2 | 0 |
पत्युर्वा_पत्न्याः_वा_पिता | *** MISSING DATA *** | wife's father/father-in-law/husband's fa ... | 2 | 2 | 0 |
धौतकौशेयम् | bleached or purified silk | 2 | 2 | 0 | |
अपरमातृसुतः | *** MISSING DATA *** | half brother/step-mother's son/descended ... | 2 | 2 | 0 |
नाभ्यधोभागः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 3 | 0 |
ऊर्ध्वजानुकः | *** MISSING DATA *** | long-shanked | 2 | 2 | 0 |
सुभगापुत्रः | *** MISSING DATA *** | son of a favourite wife or of an honoure ... | 2 | 2 | 0 |
अङ्गुष्ठसमीपाङ्गुली | *** MISSING DATA *** | forefinger/threatening finger | 2 | 3 | 0 |
विधवा | widow | 2 | 2 | 0 | |
पृष्ठवंशादधोगर्ताः | *** MISSING DATA *** | hole/cave/pore/hollow/small well/funeral ... | 2 | 2 | 0 |
जरा | praise/old age/digestion/invocation/age ... | 2 | 1 | 0 | |
कुटिलकेशाः | *** MISSING DATA *** | curl/lock/mad dog | 2 | 3 | 0 |
सम्पुटः | *** MISSING DATA *** | wrapper/envelope/kind of coitus/round ca ... | 2 | 4 | 0 |
शिरोनिधानम् | *** MISSING DATA *** | lid/cover/poison/pillow/cushion/kindness ... | 2 | 4 | 0 |
द्वादशलतिकाहारः | *** MISSING DATA *** | necklace of sixty-four strings | 1 | 2 | 0 |
यज्ञोपवीतवर्त्तियग्धृतपुष्पमाला | *** MISSING DATA *** | garland suspended over the shoulder | 1 | 2 | 0 |
केशमध्यगर्भमाला | *** MISSING DATA *** | chaplet of flowers worn in the hair/peri ... | 1 | 2 | 0 |
मध्याङ्गुली | *** MISSING DATA *** | womb/middle-finger | 1 | 3 | 0 |
दशलतिकाहारः | *** MISSING DATA *** | lad/pupil/youth/fellow/student/scholar/r ... | 1 | 2 | 0 |
प्रावरणः | *** MISSING DATA *** | curtains/mosquito curtains/outer tent or ... | 1 | 2 | 0 |
जरया_शुक्लः | *** MISSING DATA *** | mud/old/grey/aged/heat/mire/hoary/pepper ... | 1 | 1 | 0 |
विस्तृतकरः | *** MISSING DATA *** | mass/hand/anapest/fore-arm/quantity/abun ... | 1 | 2 | 0 |
बहुमूल्यवस्त्रम् | *** MISSING DATA *** | costly/expensive | 1 | 2 | 0 |
मातामहस्य_पिता | *** MISSING DATA *** | maternal great-grandfather | 1 | 2 | 0 |
गन्धपुष्पोपचारः | *** MISSING DATA *** | sitting in dharna/application of perfume ... | 1 | 2 | 0 |
एकलतिकाहारः | *** MISSING DATA *** | single row/single string of pearls or be ... | 1 | 2 | 0 |
ऊरुसन्धिः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 3 | 0 |
स्त्रीकट्याः_अग्रभागः | *** MISSING DATA *** | hip/vulva/buttock/hinder part | 1 | 4 | 0 |
जीवति_पत्यौ_जारजातः_पुत्रः | *** MISSING DATA *** | adulterine/son of a woman by another man ... | 1 | 2 | 0 |
पत्युर्वा_पत्न्याः_वा_माता | *** MISSING DATA *** | mother in law/mother-in-law/mother-in-la ... | 1 | 2 | 0 |
कूर्परयोरधः_मणिबन्धपर्यन्तभागः | *** MISSING DATA *** | room/fore-arm/courtyard/inner court/cour ... | 1 | 3 | 0 |
स्वयम्मन्त्रव्याख्यात्री | *** MISSING DATA *** | spiritual preceptress | 1 | 2 | 0 |
शतलतिकाहारः | *** MISSING DATA *** | necklace of pearls | 1 | 2 | 0 |
पितामहस्य_पिता | *** MISSING DATA *** | ancestors/great grandfather/great-grandf ... | 1 | 2 | 0 |
पुत्र्याः_पतिः | *** MISSING DATA *** | husband/brother-in-law/oriental cashew p ... | 1 | 2 | 0 |
चूडासहितकेशः | *** MISSING DATA *** | woman's braided and ornamented hair woun ... | 1 | 2 | 0 |
पार्श्वास्थिः | *** MISSING DATA *** | rib | 1 | 3 | 0 |
मातुर्भ्राता | *** MISSING DATA *** | kind of snake/maternal uncle/thorn-apple ... | 1 | 2 | 1 |
मातृष्वसुः_सुतः | *** MISSING DATA *** | mother's sister | 1 | 2 | 0 |
शूद्रजातीया | *** MISSING DATA *** | woman of the fourth class or caste | 1 | 2 | 0 |
पट्टमहिषी | *** MISSING DATA *** | buffalo-cow/female of a bird/buffalo [fe ... | 1 | 3 | 0 |
पुत्रश्च_पुत्री_च | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
जनैः_सत्कृतवेश्या | *** MISSING DATA *** | royal courtezan/chief of a number of har ... | 1 | 3 | 0 |
पृष्ठवंशाधोभागः | *** MISSING DATA *** | triple/3 percent/threefold/any triad/reg ... | 1 | 2 | 0 |
चतुर्लतिकाहारः | *** MISSING DATA *** | nosegay/cow's dug/kind of fort/cluster o ... | 1 | 2 | 0 |
अनामिकासहिताङ्गुष्ठविस्तृतहस्तः | *** MISSING DATA *** | mule/ziva/serpent/cow's ear/cow-eared/zi ... | 1 | 3 | 0 |
कनिष्ठिकासमीपवर्त्यङ्गुली | *** MISSING DATA *** | ring finger/ring-finger | 1 | 3 | 0 |
चतुर्विंशतिलतिकाहारः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
द्व्यूढापतिः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
सदा_गलतो_व्रणम् | *** MISSING DATA *** | fistula | 1 | 2 | 0 |
ललाडगतकेशाः | *** MISSING DATA *** | bee/whirlpool/swarm of bees/ball for pla ... | 1 | 3 | 0 |
गर्भिणीसमूहः | *** MISSING DATA *** | number of pregnant women | 1 | 3 | 1 |
शरीरगतास्थिपञ्चरः | *** MISSING DATA *** | particular mode in music | 1 | 3 | 0 |
वैश्यपत्नी | *** MISSING DATA *** | wife of any particular vaizya | 1 | 3 | 0 |
विधवायाम्_जारजातः_पुत्रः | *** MISSING DATA *** | myrrh/sphere/glans penis/kind of dish/ki ... | 1 | 2 | 0 |
मातुः_पिता | *** MISSING DATA *** | ancestors/grandfather/mother's father/mo ... | 1 | 2 | 0 |
कृष्णकेशी_प्रेष्यान्तःपुरचारिणी_च_स्त्री | *** MISSING DATA *** | night/black/dark-coloured/girl attending ... | 1 | 2 | 0 |
भगन्दररोगः | *** MISSING DATA *** | lacerating the vulva/fistula in the vagi ... | 1 | 2 | 0 |
तर्जनीसहिताङ्गुष्ठविस्तृतहस्तः | *** MISSING DATA *** | place/country/span of the thumb and fore ... | 1 | 3 | 0 |
द्व्यूढाप्रधानभार्यः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
अपत्यरहिता | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
पृष्ठमध्यगतास्थिदण्डः | *** MISSING DATA *** | spinal column | 1 | 3 | 0 |
ललाटधृतपुष्पमाला | *** MISSING DATA *** | chaplet or wreath of flowers worn on the ... | 1 | 2 | 0 |
अञ्जलिः | reverence/salutation/benediction/joining ... | 1 | 2 | 2 | |
तर्जनी | *** MISSING DATA *** | forefinger | 1 | 3 | 0 |
बहुमूल्यवस्तु | *** MISSING DATA *** | gold/rich/wealthy/incense/affluent/agric ... | 1 | 1 | 0 |
प्रथमाङ्गुली | *** MISSING DATA *** | thumb/big toe/great toe/thumb's breadth/ ... | 1 | 3 | 0 |
आचार्यभार्या | *** MISSING DATA *** | wife of an AcArya | 1 | 3 | 0 |
अर्धाञ्जलिः | *** MISSING DATA *** | haste/flowing/progress/swiftness/streami ... | 1 | 2 | 0 |
या_कान्तेच्छयारतिस्थानं_गच्छती_सा | *** MISSING DATA *** | woman who goes to meet her lover/woman w ... | 1 | 2 | 0 |
नेत्रप्रान्तः | *** MISSING DATA *** | outer corner of the eye/without limbs or ... | 1 | 4 | 0 |
राजभार्या | *** MISSING DATA *** | serpent nymph/kind of heroine | 1 | 3 | 0 |
शिखायां_लम्बमानपुष्पमाला | *** MISSING DATA *** | chaplet or wreath of flowers suspended f ... | 1 | 2 | 0 |
मुद्रिताङ्गुली | *** MISSING DATA *** | seal-ring | 1 | 3 | 0 |
धौतवस्त्रयुगम् | *** MISSING DATA *** | clean/cleansed/clean cloth or garment/to ... | 1 | 2 | 0 |
प्रमेहरोगः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
सुवर्णलम्बकण्ठिका | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
भर्तृभगिनी | *** MISSING DATA *** | husband's sister | 1 | 2 | 0 |
अर्धवृद्धा_काषायवसना_अधवा_च_स्त्री | *** MISSING DATA *** | middle-aged widow dressed in red clothes | 1 | 2 | 0 |
कण्ठे_ऋजुलम्बमानपुष्पमाला | *** MISSING DATA *** | hanging down/garland hanging down to the ... | 1 | 2 | 0 |
अंसकक्षसन्धिः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 3 | 0 |
पितुर्भ्राता | *** MISSING DATA *** | paternal uncle/father's brother/any elde ... | 1 | 2 | 0 |
स्त्रीकट्याः_पश्चाद्भागः | *** MISSING DATA *** | hip/shoulder/butt-cheek/buttocks or hind ... | 1 | 4 | 1 |
गणिकासमूहः | *** MISSING DATA *** | assemblage of courtezans | 1 | 3 | 2 |
बन्धूनां_समूहः | *** MISSING DATA *** | kinship/kinsfolk/relation/relations/conn ... | 1 | 3 | 0 |
कपोलाधोभागः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 3 | 0 |
सप्तविंशतिमुक्ताभिः_कृता_माला | *** MISSING DATA *** | star-group/star group/star-circle/kind o ... | 1 | 2 | 0 |
ज्वरः | pain/fever/grief/affliction/mental pain/ ... | 1 | 2 | 0 | |
ओष्ठाधोभागः | *** MISSING DATA *** | chin | 1 | 3 | 0 |
नेत्रोपरिभागस्थरोमराजिः | *** MISSING DATA *** | brow/eyebrow | 1 | 3 | 1 |
शङ्खाकारग्रीवा | *** MISSING DATA *** | shell-like neck | 1 | 2 | 0 |
परस्परम्_भ्रातृभार्या | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
कूर्परोपरिभागः | *** MISSING DATA *** | upper part of the arm | 1 | 3 | 0 |
कर्णमलम् | *** MISSING DATA *** | earwax/wax of the ear | 1 | 2 | 0 |
शूद्रस्यभार्या | *** MISSING DATA *** | zUdra woman/wife of a zUdra/woman of the ... | 1 | 3 | 0 |
विद्रधिरोगः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
मध्यमासहिताङ्गुष्ठविस्तृतहस्तः | *** MISSING DATA *** | lock/bolt/ziva/dance/melody/cymbal/rhyth ... | 1 | 3 | 0 |
पादपश्चाद्भागः | *** MISSING DATA *** | heel | 1 | 3 | 0 |
देहपश्चाद्भागः | *** MISSING DATA *** | top/page/height/surface/upper side/page ... | 1 | 2 | 0 |
क्षत्रियपत्नी | *** MISSING DATA *** | wife of a man of the second caste | 1 | 3 | 0 |
हारमध्यगमणिः | *** MISSING DATA *** | iron/wave/vain/ruby/waving/fickle/liquid ... | 1 | 3 | 0 |
लेपविशेषः | *** MISSING DATA *** | ointment or perfumed paste | 1 | 2 | 0 |
कनिष्ठाङ्गुली | *** MISSING DATA *** | younger wife/little finger/inferior wife ... | 1 | 3 | 0 |
युवतीसमूहः | *** MISSING DATA *** | number of girls or young women | 1 | 3 | 0 |
द्वात्रिंश्ल्लतिकाहारः | *** MISSING DATA *** | bunch/clump/bundle/nosegay/cluster/plant ... | 1 | 2 | 0 |
ज्ञातेर्भावः | *** MISSING DATA *** | affinity/kindred sentiments | 1 | 0 | 0 |
स्वे_स्वे_पार्श्वे_प्रसारितबाहुमध्यम् | *** MISSING DATA *** | smoke/fathom/disregard/disrespect/diagon ... | 1 | 3 | 0 |
करबहिर्भागः | *** MISSING DATA *** | wall/camel/metacarpus/young camel/young ... | 1 | 3 | 0 |
पतिपुत्ररहिता | *** MISSING DATA *** | widow/who has no husband/one who has nei ... | 1 | 2 | 0 |
नेत्रमलम् | *** MISSING DATA *** | impurity or impure secretion of the eyes | 1 | 3 | 0 |
ओष्ठप्रान्तः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 3 | 0 |
परभार्यापुत्रः | *** MISSING DATA *** | son by another's wife | 1 | 2 | 0 |
परवेश्मस्था_स्ववशा_शिल्पकारिका_च_स्त्री | *** MISSING DATA *** | woman of mixed caste/maid-servant in the ... | 1 | 2 | 0 |
वनौषधिवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
प्रफुल्लितवृक्षः | *** MISSING DATA *** | blown/vivid/pleased/smiling/shining/chee ... | 24 | 2 | 0 |
वृक्षः | tree/frame/coffin/stimulant/staff of a b ... | 18 | 2 | 123 | |
शोणकः | broken bones plant [Bignonia Indica - Bo ... | 12 | 2 | 0 | |
प्रियङ्गुवृक्षः | *** MISSING DATA *** | night/earth/kind of bird/name or form of ... | 12 | 2 | 0 |
जीवकः | tree/water/alive/usurer/beggar/living/se ... | 11 | 2 | 0 | |
एरण्डः | castor-oil plant/castor oil plant or Pal ... | 11 | 2 | 0 | |
हरीतकी | yellow Myrobalan tree/Yellow Myrobalan [ ... | 11 | 3 | 1 | |
वीरणमूलम् | *** MISSING DATA *** | peace/safety/secure/fearless/security/un ... | 11 | 4 | 0 |
नीली | name of nIla/indigo plant or Hornwort pl ... | 11 | 1 | 0 | |
पाटा | 10 | 2 | 0 | ||
धन्वयासः | 10 | 2 | 0 | ||
मूषिकपर्णी | small water fern [Salvinia Cucullata - B ... | 10 | 1 | 0 | |
देवदारुवृक्षः | *** MISSING DATA *** | Indian cedar tree [Pinus Deodora - Bot.] ... | 10 | 2 | 0 |
वेणुः | reed/pipe/fife/cane/flute/bamboo | 10 | 2 | 4 | |
स्पृक्का | sicklefruit fenugreek [Trigonella Cornic ... | 10 | 2 | 0 | |
कण्टकारिका | medicinal nightshade [Solanum Jacquini - ... | 10 | 1 | 0 | |
शतावरी | zedoary [Curcuma zedoaria - Bot.]/shatav ... | 10 | 2 | 0 | |
पिप्पली | berry/Indian long pepper [Piper Longum - ... | 10 | 2 | 3 | |
मूर्वा | Indian bowstring-hemp [Sanseviera Roxbur ... | 10 | 1 | 0 | |
फलसहितवृक्षः | *** MISSING DATA *** | fruitful/rewarding/effective/successful/ ... | 9 | 2 | 0 |
भार्गी | queen of the bhargas/Thai long pepper [P ... | 9 | 1 | 0 | |
ऋतावपि_फलरहितसस्यः | *** MISSING DATA *** | futile/useless/sterile/defective/fruitle ... | 9 | 2 | 0 |
वनम् | wood/grove/water/abode/cloud/forest/plen ... | 9 | 4 | 6 | |
गुडूची | Heart-Leaved Moonseed [Cocculus cordifol ... | 9 | 2 | 0 | |
सिंहिपुच्छी | *** MISSING DATA *** | heart fern [Hemionitis cordifolia - Bot. ... | 9 | 2 | 0 |
मञ्जिष्टा | 9 | 2 | 0 | ||
मर्कटी | female ape/iron monkey-shaped bolt | 9 | 2 | 0 | |
रास्ना | girdle/ichneumon plant/resin of Guggul t ... | 9 | 1 | 0 | |
तृणविशेषः | *** MISSING DATA *** | civil/urban/civic/civilian/species of fr ... | 8 | 2 | 0 |
अतिविषा | Indian aconite [Aconitum Ferox -Bot.] | 8 | 1 | 0 | |
पाटला | kaaSTa paaTali tree [Bignonia Suaveolens ... | 8 | 2 | 0 | |
बाकुची | 8 | 1 | 0 | ||
कैवर्तीमुस्तकम् | 8 | 2 | 0 | ||
सल्लकी | 8 | 1 | 0 | ||
विडङ्गम् | *** MISSING DATA *** | going/moving/shaking | 8 | 1 | 0 |
वाशा | *** MISSING DATA *** | mother of a physician/willow-leaved just ... | 8 | 1 | 0 |
विभीतकी | *** MISSING DATA *** | bastard myrobalan tree [Terminalia Beler ... | 8 | 3 | 0 |
राजवृक्षः | royal tree | 8 | 2 | 0 | |
अपामार्गः | Prickly chaff flower [Achyranthes Aspera ... | 8 | 1 | 0 | |
कटुरोहिणी | 8 | 2 | 0 | ||
सीहुण्डः | kind of spurge/common spurge plant [Euph ... | 7 | 1 | 0 | |
पङ्क्तिः | *** MISSING DATA *** | row/way/shop/road/line/stall/market/stre ... | 7 | 2 | 0 |
गोक्षुरकः | cow's hoof | 7 | 1 | 0 | |
अर्कः | *** MISSING DATA *** | named arka/Indian silver fir tree [Pinus ... | 7 | 1 | 1 |
तिनिशः | Indian rosewood [ Dalbergia oojeinensis ... | 7 | 2 | 0 | |
नूतनकलिका | *** MISSING DATA *** | juice/alkali/essence/washerman/net for c ... | 7 | 2 | 0 |
दारुहरिद्रा | 7 | 1 | 0 | ||
धत्तूरः | gold/white thorn-apple/thorn-apple [Datu ... | 7 | 1 | 1 | |
कपित्थः | tree on which monkeys dwell/Wood apple [ ... | 7 | 2 | 0 | |
भूम्यामलकी | *** MISSING DATA *** | blue vitriol/Indian Plum [Flacourtia ind ... | 7 | 1 | 0 |
आमलकी | Indian gooseberry [Phyllanthus emblica - ... | 7 | 3 | 0 | |
शतपुष्पा | dill plant [Anethum Graveolens - Bot.] | 7 | 1 | 0 | |
अरणिः | pain/mother/discomfort/being fitted into ... | 7 | 2 | 1 | |
काश्मरीवृक्षः | *** MISSING DATA *** | Malay beechwood [Gmelina Arborea - Bot.] | 7 | 2 | 0 |
पुष्पम् | flower/blossom/blooming/gallantry/expand ... | 7 | 2 | 8 | |
वेतसः | rod/reed/cane/stick/citron/ratan or a si ... | 7 | 2 | 2 | |
शुक्लत्रिधारा | *** MISSING DATA *** | universal experience/white variety of th ... | 7 | 1 | 0 |
कुम्भी | small tree/another plant/small jar or po ... | 7 | 2 | 0 | |
श्यामत्रिधारा | *** MISSING DATA *** | night/earth/kind of bird/name or form of ... | 7 | 1 | 0 |
हरेणुका | *** MISSING DATA *** | twice-born/of any of three upper castes ... | 6 | 1 | 0 |
लशुनम् | garlic/one of the 10 kinds of onion | 6 | 2 | 0 | |
नन्दिवृक्षः | red cedar [Cedrela Toona - Bot.] | 6 | 2 | 0 | |
जटामांसी | *** MISSING DATA *** | ascetic/female devotee/poor wretched wom ... | 6 | 2 | 0 |
कुष्ठः | *** MISSING DATA *** | plague/ailment/disease/illness/sickness/ ... | 6 | 1 | 0 |
पत्रम् | mail/leaf/card/letter/paper [sheet]/page ... | 6 | 2 | 2 | |
चण्डा | kind of perfume | 6 | 1 | 0 | |
मधुरिका | fennel [Anethum Panmorium - Bot.] | 6 | 1 | 0 | |
वृक्षत्वक् | *** MISSING DATA *** | pelt/bark/skin/rind/peel/hide/cover/surf ... | 6 | 2 | 1 |
बदरीवृक्षः | *** MISSING DATA *** | jujube fruit [Ziziphus zizyphus, chinese ... | 6 | 2 | 1 |
मयनफलवृक्षः | *** MISSING DATA *** | species of basil/myna tree [Vangueria Sp ... | 6 | 2 | 0 |
दूर्वा | Durb grass/bent grass/panic grass/Bermud ... | 6 | 2 | 1 | |
तरुमूलम् | *** MISSING DATA *** | fibrous or flexible root/lash or stroke ... | 6 | 3 | 1 |
भल्लातकी | 6 | 2 | 0 | ||
चक्रवर्तिनी | fragrant plant jantukA | 6 | 2 | 0 | |
शाखाभेदः | *** MISSING DATA *** | hedge false bindweed [Convolvulus Repens ... | 6 | 2 | 0 |
मुष्ककवृक्षः | *** MISSING DATA *** | Fragrant Padri tree [Bignonia Suaveolens ... | 6 | 2 | 0 |
बदरीफलम् | *** MISSING DATA *** | black pepper/plum (aloobokhar)/fruit of ... | 6 | 4 | 0 |
मुस्ता | 6 | 2 | 2 | ||
तुवरिका | alum | 6 | 2 | 0 | |
पुन्नाटः | *** MISSING DATA *** | Sickle Wild Sensitive-plant or Candle Bu ... | 6 | 1 | 0 |
कदली | flag/banana/banner/plantain/banana tree/ ... | 6 | 1 | 0 | |
पार्श्वपिप्पलः | *** MISSING DATA *** | kind of mulberry tree | 6 | 2 | 0 |
यथाकालम्_फलधरः | *** MISSING DATA *** | fruitful/successful/bearing fruit | 6 | 2 | 0 |
त्वक्पत्रम् | 6 | 2 | 0 | ||
निम्बः | Nimb or Neem tree/neem tree [Azadirachta ... | 6 | 2 | 0 | |
श्वेतलोध्रः | *** MISSING DATA *** | kind of ebony/lotus bark tree or a pale ... | 6 | 2 | 0 |
पुष्पमधुः | *** MISSING DATA *** | bee/honey/flower juice/Indian cuckoo/kin ... | 6 | 2 | 0 |
नीलझिण्टिका | *** MISSING DATA *** | name of nIla/indigo plant or Hornwort pl ... | 6 | 2 | 0 |
अर्जुनवृक्षः | *** MISSING DATA *** | Arjuna tree [Terminalia Arjuna - Bot. ] | 5 | 2 | 0 |
शिंशपा | azoka tree/tree Indian rosewood [ Dalber ... | 5 | 2 | 1 | |
वचा | kind of talking bird/kind of aromatic ro ... | 5 | 2 | 0 | |
शारिवा | 5 | 2 | 0 | ||
भण्डाकी | 5 | 1 | 0 | ||
इक्षुगन्धा | caper bush [Capparis spinosa - Bot.]/kan ... | 5 | 1 | 0 | |
मधूकः | bee/honey tree [Madhuca longifolia -Bot. ... | 5 | 2 | 0 | |
जीवन्तिका | *** MISSING DATA *** | parasitical plant/Heart-Leaved Moonseed ... | 5 | 1 | 0 |
गजपिप्पली | *** MISSING DATA *** | Thai long pepper [Piper Chaba - Bot.]/or ... | 5 | 2 | 0 |
बकपुष्पम् | *** MISSING DATA *** | paper flower climber [ Getonia Floribund ... | 5 | 1 | 0 |
प्रियालवृक्षः | *** MISSING DATA *** | Chironji tree [Buchanania Latifolia - Bo ... | 5 | 2 | 0 |
प्रसारिणी | Stinkvine [ Paederia foetida - Bot. ]/to ... | 5 | 1 | 0 | |
शेलुवृक्षः | *** MISSING DATA *** | Assyrian Plum plant [Cordia Myxa - Bot.] | 5 | 2 | 0 |
एला | sport/pastime/cardamom/merriness/cardamo ... | 5 | 1 | 0 | |
शिग्रुः | drumstick tree [Moringa oleifera - Bot.] | 5 | 2 | 2 | |
कपीतनवृक्षः | *** MISSING DATA *** | white-fruited wavy leaf fig tree [Ficus ... | 5 | 2 | 0 |
जम्भीरः | 5 | 2 | 0 | ||
नखाख्यगन्धद्रव्यम् | *** MISSING DATA *** | bone/oyster/hemorrhoids/oyster shell/pea ... | 5 | 2 | 0 |
रोचनी | realgar/red arsenic/particular yellow pi ... | 5 | 1 | 0 | |
जम्बीरः | 5 | 1 | 0 | ||
कचूरः | *** MISSING DATA *** | mango-ginger [Curcuma Zedoaria - Bot] | 5 | 1 | 0 |
शिखरम् | spiked/arm-pit/crested/pointed/ruby-like ... | 5 | 2 | 0 | |
द्राक्षा | grape/grapes | 5 | 2 | 0 | |
वालुकाख्यगन्धद्रव्यम् | *** MISSING DATA *** | kind of perfume | 5 | 1 | 0 |
खरपुष्पा | 5 | 1 | 0 | ||
सालवृक्षः | *** MISSING DATA *** | wall/fence/Sal tree/for these and other ... | 5 | 2 | 0 |
बिल्ववृक्षः | *** MISSING DATA *** | wood-apple tree/wood apple [Aegle Marmel ... | 5 | 2 | 0 |
शाल्मलिः | silk-cotton tree | 5 | 2 | 2 | |
क्रमुकवृक्षः | *** MISSING DATA *** | betel-nut tree/kind of jujube | 5 | 2 | 1 |
सालपर्णी | 5 | 1 | 0 | ||
सिन्दुवारः | five-leaved chaste tree [Vitex Negundo - ... | 5 | 2 | 0 | |
अम्ललोणिका | wood sorrel | 5 | 2 | 0 | |
अग्निशिखा | 5 | 2 | 0 | ||
पुन्नागः | nutmeg/white lotus/white elephant/elepha ... | 5 | 2 | 0 | |
गुग्गुलुवृक्षः | *** MISSING DATA *** | jar/ewer/bully/pitcher/water-pot/small w ... | 5 | 2 | 0 |
पिप्पलवृक्षः | *** MISSING DATA *** | tremulous-leaved/holy fig tree [Ficus re ... | 5 | 2 | 1 |
ह्रीबेरम् | 5 | 1 | 0 | ||
विकङ्कतः | *** MISSING DATA *** | Indian Plum [Flacourtia indica - Bot.] | 5 | 2 | 0 |
अम्ब्वरणिः | *** MISSING DATA *** | of ya/Egyptian Rattle Pod plant [Sesbani ... | 5 | 2 | 0 |
पद्माकः | *** MISSING DATA *** | firmness/absence of tremor | 5 | 1 | 0 |
सप्तला | 5 | 1 | 0 | ||
देवतालः | *** MISSING DATA *** | dam/ewe/stream/bridge/current/braided ha ... | 5 | 2 | 0 |
दर्भः | bunch of grass/tuft or bunch of grass | 5 | 2 | 0 | |
पुष्परेणुः | *** MISSING DATA *** | fame/dust/sandal/celebrity/independence/ ... | 5 | 2 | 0 |
सूक्ष्मेला | *** MISSING DATA *** | small Cardamoms | 5 | 1 | 0 |
शैलेयम् | hard/stony/rocky/rock-salt/mountain-like ... | 5 | 1 | 0 | |
कृष्णभूकूश्माण्डः | *** MISSING DATA *** | swelling in the groin/Sweetvetch plant ... | 5 | 2 | 0 |
कुन्दभेदः | *** MISSING DATA *** | barren/seedless/entirely liberated/surpa ... | 5 | 2 | 0 |
वरणः | mound/camel/bridge/rampart/any tree/caus ... | 5 | 2 | 0 | |
मुराख्यसुगन्धिद्रव्यम् | *** MISSING DATA *** | dill plant [Anethum Graveolens - Bot.] | 5 | 1 | 0 |
वृद्धदारकः | 5 | 2 | 0 | ||
नलीनामकगन्धद्रव्यम् | *** MISSING DATA *** | kind of fragrant substance | 5 | 2 | 0 |
वज्रदन्ती | *** MISSING DATA *** | wild Croton plant [Croton Polyandrum - ... | 5 | 1 | 0 |
करवीरः | sword/thumb/cemetery/Oleander/particular ... | 5 | 1 | 0 | |
ज्योतिष्मती | night/star-illumined/kind of sacrificial ... | 5 | 1 | 0 | |
ग्रन्थिपर्णम् | 5 | 1 | 0 | ||
कारवी | kind of anise/kind of fennel/small kind ... | 5 | 1 | 0 | |
उदुम्बरः | *** MISSING DATA *** | cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot. ... | 4 | 2 | 0 |
अञ्जनकेश्याख्यद्रव्यम् | *** MISSING DATA *** | pipe/sort of perfume/turmeric or heart f ... | 4 | 2 | 0 |
सप्तपर्णः | 7-leaved/Indian devil tree [Alstonia Sch ... | 4 | 2 | 0 | |
पुष्करमूलम् | *** MISSING DATA *** | war/sky/part/cage/arrow/union/water/lotu ... | 4 | 1 | 0 |
ब्रम्ही | 4 | 2 | 0 | ||
ईषद्विकासोन्मुखपुष्पम् | *** MISSING DATA *** | closed/bud-like junction or bringing tog ... | 4 | 2 | 0 |
धातकी | Red Bell Bush [Woodfordia fruticosa - Bo ... | 4 | 2 | 0 | |
मातुलिङ्गकः | *** MISSING DATA *** | citron tree/full of kernels | 4 | 1 | 0 |
तिन्दुकः | fruit of black-and-white ebony/black-and ... | 4 | 2 | 0 | |
यूथिका | globe-amaranth/kind of jasmine/nemooka p ... | 4 | 2 | 1 | |
खदिरः | moon/acacia/black cutch tree [Acacia Cat ... | 4 | 2 | 2 | |
त्रायमाणा | pakhur fig tree [Ficus Heterophylla - Bo ... | 4 | 1 | 0 | |
शाखापत्ररहिततरुः | *** MISSING DATA *** | stem/pile/post/firm/fixed/stake/trunk/pi ... | 4 | 2 | 0 |
कोविदारः | easily to be split/to be split with diff ... | 4 | 2 | 0 | |
भूमिजम्बुका | araNi tree [Premna serratifolia - Bot.] | 4 | 1 | 0 | |
अजमोदा | common caraway/goat's delight/species of ... | 4 | 1 | 0 | |
जलपिप्पली | *** MISSING DATA *** | day of full moon in the month kArttika | 4 | 2 | 0 |
खदिरा | sensitive plant | 4 | 1 | 0 | |
स्वर्णक्षीरी | wild spider flower [Cleome gynandra - Bo ... | 4 | 2 | 0 | |
अम्लवेतसः | kind of dock or sorrel/Bladderdock [Rume ... | 4 | 2 | 0 | |
शाखादिभिर्विस्तृतवल्ली | *** MISSING DATA *** | herb/shoot/plant/branch/snare or noose o ... | 4 | 2 | 0 |
चिरायता | *** MISSING DATA *** | bitter stick plant [Agathotes Chirayta ... | 4 | 1 | 0 |
कुन्दम् | number nine/lathe [Eng.]/turner's lathe/ ... | 4 | 2 | 1 | |
निम्बतरुः-वकायिनी | *** MISSING DATA *** | neem tree [Azadirachta Indica - Bot.]/In ... | 4 | 2 | 0 |
नूतनपत्रम् | *** MISSING DATA *** | bud/twig/sprout/catamine/libertine/tende ... | 4 | 3 | 0 |
कार्पासी | cotton plant | 4 | 1 | 0 | |
ऋद्ध्याख्यौषधिः | *** MISSING DATA *** | fit/just/cake/useful/proper/sandal/eligi ... | 4 | 1 | 0 |
शुक्लदूर्वा | *** MISSING DATA *** | vine with reddish grapes/white. flowerin ... | 4 | 2 | 0 |
शणपर्णी | Indian-laurel tree [Terminalia elliptica ... | 4 | 1 | 0 | |
कदम्बः | arrow/turmeric/white mustard/pole of the ... | 4 | 2 | 0 | |
करञ्जवृक्षः | *** MISSING DATA *** | Indian beech tree [Pongamia Glabra - Bot ... | 4 | 2 | 2 |
वाराहीकन्दम् | *** MISSING DATA *** | Diascorea/beloved of viSNu | 4 | 1 | 0 |
तृणम् | herb/straw/grass/blade of grass/any gram ... | 4 | 2 | 24 | |
रक्तलोध्रः | *** MISSING DATA *** | areca nut/mulberry tree/betel-nut tree/f ... | 4 | 2 | 0 |
कर्चूरः | *** MISSING DATA *** | turmeric | 4 | 2 | 0 |
माषपर्णी | kind of leguminous plant shrub used in t ... | 4 | 2 | 0 | |
काशम् | appearance/becoming visible/species of g ... | 4 | 2 | 0 | |
व्याघ्रनखा | *** MISSING DATA *** | one of the ingredient of the Mosaic inc ... | 4 | 1 | 0 |
कुटजः | name of droNa/born in a pitcher/coral sw ... | 4 | 2 | 1 | |
तुण्डिकेरी | cotton plant/large boil on the palate | 4 | 2 | 0 | |
नागबला | kind of mallow plant [Sida Spinosa - Bot ... | 4 | 1 | 0 | |
कृष्णनिर्गुण्डी | *** MISSING DATA *** | root of a lotus/five-leaved chaste tree ... | 4 | 1 | 0 |
विष्णुक्रान्ता | 4 | 2 | 0 | ||
अम्बुवेतसः | kind of cane or reed growing in water | 4 | 2 | 0 | |
पटोलः | pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb ... | 4 | 2 | 0 | |
क्षीरिका | dish prepared with milk/variety of the d ... | 4 | 2 | 0 | |
कुन्दुरुः | 4 | 1 | 0 | ||
कदुम्बरी | *** MISSING DATA *** | dry/red/weak/small/minute/feeble/useless ... | 4 | 2 | 0 |
कटुतिन्दुकः | *** MISSING DATA *** | kind of ebony | 4 | 2 | 0 |
करमर्दकः | 4 | 2 | 0 | ||
एलापर्णी | Himalayan Mimosa [Mimosa octandra - Bot. ... | 4 | 1 | 0 | |
यष्टिमधुकम् | 4 | 1 | 0 | ||
चाम्पेयः | prince of campA/sampangi plant [Micheli ... | 4 | 2 | 0 | |
पलाशः | demon/cruel/green/red lac/cochineal/mang ... | 4 | 2 | 0 | |
महावनम् | *** MISSING DATA *** | great forest | 4 | 3 | 0 |
मल्लिका | lamp/lamp-stand/species of fish/jasmine ... | 4 | 2 | 5 | |
वृक्षरुहा | tree-grower/parasitical plant whose root ... | 4 | 2 | 0 | |
रोहितकवृक्षः | *** MISSING DATA *** | tall/long/grown/rising/shot up/growing/m ... | 4 | 2 | 0 |
कण्टकवत्करञ्जः | *** MISSING DATA *** | to be scattered or strewed | 4 | 2 | 0 |
नूतनाङ्कुरः | *** MISSING DATA *** | hair/blade/water/blood/tumour/swelling/s ... | 4 | 1 | 0 |
शिरीषः | flea tree [Albizia lebbeck - Bot.] | 3 | 2 | 0 | |
काष्ठम् | wood/stick/timber/firewood/fire wood/log ... | 3 | 2 | 15 | |
वृक्षादिदैर्घ्यः | *** MISSING DATA *** | growth/height/increase/elevation/intensi ... | 3 | 2 | 0 |
करञ्जभेदः | *** MISSING DATA *** | kind of aromatic root/mango-ginger [Cur ... | 3 | 2 | 0 |
लता | line/whip/streak/creeper/any woman/musk- ... | 3 | 1 | 46 | |
कर्णिकारः | earrings/Indian laburnum tree [Cassia fi ... | 3 | 2 | 0 | |
करीरः | cricket/water-jar/small grasshopper/frui ... | 3 | 1 | 0 | |
सूरणः | 3 | 2 | 0 | ||
अग्निसन्दीपनकाष्ठम् | *** MISSING DATA *** | fuel/wood/lighting/kindling/grass used a ... | 3 | 2 | 0 |
वटवृक्षः | *** MISSING DATA *** | Indian fig-tree/Indian fig tree/growing ... | 3 | 2 | 1 |
जम्बूफलम् | *** MISSING DATA *** | rose apple tree | 3 | 3 | 0 |
बकुलः | kind of tree/Spanish cherry tree [Mimuso ... | 3 | 2 | 0 | |
नडः | species of reed/common reed or Karka [ P ... | 3 | 3 | 0 | |
मालती | bud/maid/virgin/blossom/moonlight or nig ... | 3 | 2 | 0 | |
आम्रातकः-अम्बाडा | *** MISSING DATA *** | species of tree | 3 | 2 | 0 |
नागवल्ली | 3 | 2 | 0 | ||
श्वेतनिर्गुण्डी | *** MISSING DATA *** | sugar/white sugar/name of sita/refined s ... | 3 | 1 | 0 |
शुष्कफलम् | *** MISSING DATA *** | dry/dried/blown/intelligent man/relating ... | 3 | 4 | 0 |
जलजतृणविशेषः | *** MISSING DATA *** | anise | 3 | 2 | 0 |
वृक्षविस्तारः | *** MISSING DATA *** | shrub/width/extent/detail/breadth/stretc ... | 3 | 2 | 0 |
काकमुद्गा | wild gram [Phaseolus Trilobus Ait - Bot. ... | 3 | 2 | 0 | |
नूतनतृणम् | *** MISSING DATA *** | any grass/tender grass/loss of conscious ... | 3 | 2 | 0 |
कारवेल्लः | bitter melon [Momordica Charantia - Bot. ... | 3 | 2 | 0 | |
पीतझिण्टिका | *** MISSING DATA *** | yellow amaranth/yellow kind of Barleria ... | 3 | 2 | 0 |
लिकुचः | money jack tree [ Artocarpus Lacucha - B ... | 3 | 2 | 0 | |
पटोलिका | 3 | 2 | 0 | ||
चित्रकः | painter/leopard/kind of snake/8th unknow ... | 3 | 1 | 0 | |
वम्शादिग्रन्थिः | *** MISSING DATA *** | tie/knot/bell/bale/tumor/doubt/complaint ... | 3 | 2 | 0 |
कुटजबीजम् | *** MISSING DATA *** | clever/cunning/water melon/seed of coral ... | 3 | 2 | 0 |
कुमारी | girl/virgin/maiden/daughter/young girl/g ... | 3 | 1 | 0 | |
चोरवल्ली | *** MISSING DATA *** | mother of pearl/particular vein/particul ... | 3 | 1 | 0 |
ऋषभाख्यौषधिः | *** MISSING DATA *** | kind of vessel/sort of sheatfish [Siluru ... | 3 | 1 | 0 |
आम्रवृक्षः | *** MISSING DATA *** | mango/mango tree/mango [Mangifera Indic ... | 3 | 2 | 1 |
अपक्वफलम् | *** MISSING DATA *** | nut/kind of root/wood apple [Aegle Marme ... | 3 | 4 | 0 |
शमीवृक्षः | *** MISSING DATA *** | pod/toil/labour/legume/effort/zamI tree/ ... | 3 | 2 | 1 |
प्लक्षः | holy fig-tree/waved-leaf fig-tree/holy f ... | 3 | 2 | 1 | |
काकचिञ्चा | Rosary Pea [Abrus precatorius - Bot.] | 3 | 2 | 0 | |
पीलुः | atom/worm/arrow/flower/elephant/piece of ... | 3 | 2 | 0 | |
चम्पकः | *** MISSING DATA *** | prince of campA/sampangi plant [Micheli ... | 3 | 2 | 1 |
वृक्षमूलमारभ्य_शाखावधिभागः | *** MISSING DATA *** | upper part of the arm | 3 | 2 | 1 |
गुन्द्रः | plant paTaraka/baruwa sugarcane [Sacchar ... | 3 | 2 | 0 | |
कर्कटी | cucumber/female crab/small water-jar/kin ... | 3 | 2 | 1 | |
वायसोली | medicinal root | 3 | 1 | 0 | |
जलवेतसः | *** MISSING DATA *** | overcoat/upper garment/rattan plant [Cal ... | 3 | 2 | 0 |
भूर्जवृक्षः | *** MISSING DATA *** | birch [tree]/species of birch | 3 | 2 | 0 |
वनकर्कटी | *** MISSING DATA *** | illusion/unreality/kind of snake/asteris ... | 3 | 2 | 0 |
तिलकवृक्षः | *** MISSING DATA *** | mole/freckle/kind of horse/mark of sanda ... | 3 | 2 | 0 |
सरला | *** MISSING DATA *** | longleaf pine tree or wild turmeric [Pin ... | 3 | 2 | 0 |
मूलमात्रम् | *** MISSING DATA *** | own/root/base/edge/basis/cause/prime/fir ... | 3 | 2 | 8 |
अम्लिकावृक्षः | *** MISSING DATA *** | tamarind tree/fruit of tamarind tree | 3 | 2 | 0 |
तमालः | sword/tobacco/sectarial mark on the fore ... | 3 | 2 | 0 | |
वृक्षकोमलत्वक् | *** MISSING DATA *** | best/good/worth/nectar/energy/wealth/ric ... | 3 | 3 | 0 |
बन्धूकः | noon plant [Pentapetes Phoenicea - Bot.] ... | 3 | 1 | 0 | |
विकासोन्मुखपुष्पम् | *** MISSING DATA *** | bunch/clump/bundle/cluster/pearl necklac ... | 3 | 2 | 0 |
पर्णासः | 3 | 1 | 1 | ||
शुक्लभूकूश्माण्डः | *** MISSING DATA *** | white or candied sugar/butterfly-pea [Cl ... | 3 | 2 | 0 |
वृक्षादिरन्ध्रः | *** MISSING DATA *** | hollow of a tree | 3 | 2 | 0 |
मुस्ताभेदः | *** MISSING DATA *** | kind of Cyperus [grass used for making m ... | 3 | 2 | 0 |
इङ्गुदी | *** MISSING DATA *** | tree of ascetics/Indian almond [Terminal ... | 2 | 2 | 1 |
हरितपलाण्डुः | *** MISSING DATA *** | green onion | 2 | 2 | 0 |
नवमालिका | 2 | 2 | 0 | ||
चव्यम् | 2 | 2 | 0 | ||
पुष्पादिबन्धनम् | *** MISSING DATA *** | nipple/any stalk/stalk [of flower]/stand ... | 2 | 3 | 0 |
वृक्षफलम् | *** MISSING DATA *** | end/haul/vane/gain/fruit/yield/booty/rew ... | 2 | 4 | 15 |
श्वेतार्कः | *** MISSING DATA *** | fabulous animal/like a hog with eight le ... | 2 | 2 | 0 |
मुसली | alligator/house-lizard/small water fern ... | 2 | 1 | 0 | |
तुम्बी | marsh barbel [Asteracantha longifolia - ... | 2 | 2 | 0 | |
अविकसितपुष्पम् | *** MISSING DATA *** | bud/unblown flower/division of time/kind ... | 2 | 2 | 2 |
अङ्कोलः | *** MISSING DATA *** | Sage leaved Alangium [Alangium salviifol ... | 2 | 2 | 0 |
शाल्मलीक्वाथः | *** MISSING DATA *** | mass/heap/armour/multitude/areca-nut/row ... | 2 | 2 | 0 |
पनसवृक्षः | *** MISSING DATA *** | thorn/species of serpent/bread-fruit or ... | 2 | 2 | 0 |
नारङ्गी | *** MISSING DATA *** | orange tree/orange [tree]/species of ele ... | 2 | 2 | 0 |
इक्षुभेदः | *** MISSING DATA *** | worm/sugar-cane/sectarian mark/white lot ... | 2 | 2 | 0 |
नागमुस्ता | *** MISSING DATA *** | kind of Cyperus [grass used for making m ... | 2 | 2 | 0 |
काकमाची | 2 | 1 | 0 | ||
कृत्रिमवृक्षसमूहः | *** MISSING DATA *** | grove/garden/gardens/delight/pleasure/pl ... | 2 | 3 | 1 |
घण्टारवा | kind of rattlepod plant [Crotalaria - B ... | 2 | 1 | 0 | |
अशोकः | without heat/not feeling sorrow/not caus ... | 2 | 2 | 0 | |
बला | youngest sister in a drama/country mallo ... | 2 | 1 | 0 | |
स्कन्धरहितवृक्षः | *** MISSING DATA *** | thicket/mountain/sheaf of corn a bush/cl ... | 2 | 2 | 0 |
तालवृक्षः | *** MISSING DATA *** | lock/bolt/ziva/dance/melody/cymbal/rhyth ... | 2 | 2 | 0 |
महासहा | 2 | 1 | 2 | ||
पर्वतपीलुः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 2 | 0 |
हंसपदी | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 1 | 0 |
सर्वोपभोग्यवनम् | *** MISSING DATA *** | park/garden/motive/purpose/walking out/r ... | 2 | 3 | 3 |
समष्ठिला | kind of culinary herb or cucumber | 2 | 2 | 0 | |
मञ्जरिः | 2 | 2 | 1 | ||
पाटलकुसुमः | *** MISSING DATA *** | kaaSTa paaTali tree [Bignonia Suaveolens ... | 2 | 2 | 0 |
वितुन्नम् | torn/pierced/Hornwort plant [Blyxa octan ... | 2 | 1 | 0 | |
अरिष्टः-रीढा | *** MISSING DATA *** | crow/safe/fatal/heron/unhurt/garlic/secu ... | 2 | 2 | 0 |
घोषवल्ली | *** MISSING DATA *** | Prickly chaff flower [Achyranthes Aspera ... | 2 | 2 | 0 |
इन्द्रवारुणी | wild bitter gourd/bitter apple [coloquin ... | 2 | 2 | 0 | |
तालभेदः | *** MISSING DATA *** | marshy date tree/Queen Sago palm [Cycas ... | 2 | 2 | 0 |
भृङ्गराजः | *** MISSING DATA *** | false daisy [Eclipta Prostata - bot.] | 2 | 1 | 0 |
नालिकेरः | cocoa-nut tree or the cocoa-nut | 2 | 2 | 0 | |
जपा | *** MISSING DATA *** | flower of the China rose | 2 | 2 | 0 |
झावुकः | 2 | 2 | 0 | ||
पौण्डर्यम् | kind of drug used as a remedy for diseas ... | 2 | 1 | 0 | |
पुनर्नवा | hog-weed/Red Hogweed plant [Boerhavia Pr ... | 2 | 1 | 0 | |
गृहोपवनम् | *** MISSING DATA *** | door/field/guileless/free from deceit/ho ... | 2 | 4 | 1 |
दुर्गन्धिखदिरः | *** MISSING DATA *** | needle bush [Vachellia Farnesiana - Bot. ... | 2 | 2 | 0 |
इक्षुः | eyelash/sugarcane/sugar-cane/sugar cane/ ... | 2 | 2 | 2 | |
अजशृङ्गी | *** MISSING DATA *** | goat's horn/Wodier tree [Lannea coromand ... | 2 | 1 | 0 |
इक्ष्वाकुः | bitter gourd/bitter cucumber [Citrullus ... | 2 | 2 | 0 | |
श्वेतखदिरः | *** MISSING DATA *** | saw/iron goad/kind of touch-me-not shrub ... | 2 | 2 | 0 |
गोजिह्वा | Ceylon slitwort [Leucas aspera - Bot.]/a ... | 2 | 1 | 0 | |
शुक्लसारशिंशपा | *** MISSING DATA *** | brown cow | 2 | 2 | 0 |
लाङ्गलिकी | *** MISSING DATA *** | flame lily plant [Gloriosa Superba - Bot ... | 2 | 1 | 0 |
अल्पमारिषः | Elephant-Head Amaranth [Amaranthus trico ... | 2 | 1 | 0 | |
दाडिमः | pomegranate/small cardamoms/pomegranate ... | 2 | 2 | 0 | |
गवादिभक्ष्यतृणम् | *** MISSING DATA *** | food/same as ghAsaka/meadow or pasture g ... | 2 | 2 | 0 |
झिण्टीसामान्यम् | *** MISSING DATA *** | Crested Philippine violet [Barleria Cris ... | 2 | 1 | 3 |
काकजङ्घा | *** MISSING DATA *** | medicinal plant with dark and bitter lea ... | 2 | 1 | 0 |
कृष्णशाल्मलिः | *** MISSING DATA *** | bright/lovely/radiant/shining/charming/p ... | 2 | 2 | 0 |
यागादौ_हूयमानकाष्ठम् | *** MISSING DATA *** | fuel | 2 | 3 | 0 |
पलाण्डुः | onion | 2 | 1 | 2 | |
शाखा | branch/limb [of a tree] | 2 | 2 | 2 | |
प्रधानशाखा | *** MISSING DATA *** | principal branch/trunk and principal bra ... | 2 | 3 | 0 |
दुग्धिका | Rosy mildweed plant [Oxystelma Esculentu ... | 2 | 1 | 0 | |
वृद्ध्याख्यौषधिः | *** MISSING DATA *** | rise/gain/usury/surge/waxing/profit/welf ... | 2 | 1 | 0 |
हस्तिकर्णाभपत्रः | *** MISSING DATA *** | sunflower/Indian heliotrope [Heliotropiu ... | 2 | 2 | 0 |
वीरणम् | fragrant grass/vetiver grass [Andropogon ... | 2 | 2 | 1 | |
कूष्माण्डकः | 2 | 2 | 0 | ||
पीतयूथिका | *** MISSING DATA *** | yellow jasmine/common flax [Linum Usitat ... | 1 | 2 | 0 |
श्वेतपर्णासः | *** MISSING DATA *** | acquiring/procuring/clove basil [Ocimum ... | 1 | 2 | 0 |
इङ्गुद्याः_फलम् | *** MISSING DATA *** | fruit of that plant/coming from the plan ... | 1 | 4 | 0 |
खर्जुरवृक्षः | *** MISSING DATA *** | scorpion/date palm [Phoenix dactylifera ... | 1 | 2 | 1 |
रोहिषाख्यतृणविशेषः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
रक्तशिग्रुः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
रक्तझिण्टिका | *** MISSING DATA *** | red amaranth/species of rice | 1 | 2 | 0 |
गणिकामात्यादिगृहोपवनम् | *** MISSING DATA *** | grove of trees or garden near the reside ... | 1 | 4 | 0 |
जलजमधूकः | *** MISSING DATA *** | sweet/sweetness/liquorice/kind of citron ... | 1 | 2 | 0 |
अल्पशमी | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
पीतमहासहा | *** MISSING DATA *** | yellow amaranth/yellow kind of Barleria ... | 1 | 2 | 0 |
वनकार्पासी | *** MISSING DATA *** | skylark/wild cotton shrub/female descend ... | 1 | 1 | 0 |
हरीतक्याः_फलम् | *** MISSING DATA *** | yellow Myrobalan tree/Yellow Myrobalan [ ... | 1 | 4 | 0 |
प्लक्षस्य_फलम् | *** MISSING DATA *** | fruit of the fig-tree/white-fruited wavy ... | 1 | 4 | 0 |
अतिसुगन्धाम्रवृक्षः | *** MISSING DATA *** | assistance/mango tree/acting with/cooper ... | 1 | 2 | 0 |
अश्वत्थस्य_फलम् | *** MISSING DATA *** | belonging to the nakSatra azvattha/relat ... | 1 | 4 | 0 |
बल्वजाः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
विनापुष्पं_फलितवृक्षः | *** MISSING DATA *** | stem/herb/post/beam/plant/timber/ascetic ... | 1 | 2 | 0 |
श्वेतमूलवचा | *** MISSING DATA *** | kind of drug or perfume | 1 | 2 | 0 |
तृणसमूहः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 3 | 1 |
रक्तमहासहा | *** MISSING DATA *** | red amaranth/species of rice | 1 | 2 | 0 |
पीतघोषवल्ली | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
न्यग्रोधस्य_फलम् | *** MISSING DATA *** | Indian fig fruit/belonging to or made of ... | 1 | 4 | 0 |
अन्तःपुरोद्यानम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 3 | 0 |
तिलपुष्पम् | *** MISSING DATA *** | diamond-flower/valuable flower/blossom o ... | 1 | 2 | 0 |
फलपाकान्तसस्याः | *** MISSING DATA *** | herb/plant/simple/remedy in general/any ... | 1 | 1 | 0 |
बृहत्याः_फलम् | *** MISSING DATA *** | fruit of the bRhatI/relating to the sAma ... | 1 | 3 | 0 |
वेणोः_फलम् | *** MISSING DATA *** | fruit of veNu/belonging to a flute/made ... | 1 | 4 | 0 |
चम्पककलिका | *** MISSING DATA *** | plant priyaMgu | 1 | 3 | 0 |
वाताहतवेणुः | *** MISSING DATA *** | kind of bird/hollow bamboo | 1 | 2 | 0 |
पुष्पाज्जातफलयुक्तवृक्षः | *** MISSING DATA *** | wooden/coming from a tree/prepared from ... | 1 | 2 | 0 |
पङ्क्त्यपङ्तिसाधारणी | *** MISSING DATA *** | rim/hem/edge/line/crest/furrow/figure/st ... | 1 | 2 | 0 |
वृक्षमूलादग्रपर्यन्तं_गता_लता | *** MISSING DATA *** | heaven/mounting/shoot or root sent down ... | 1 | 2 | 0 |
वनमल्ली | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
वनसमूहः | *** MISSING DATA *** | large forest/multitude of groves | 1 | 3 | 1 |
धत्तूरफलम् | *** MISSING DATA *** | thorn-apple/son of a maternal uncle | 1 | 4 | 0 |
सूक्ष्मशाखामूलयुतवृक्षः | *** MISSING DATA *** | bush/shrub | 1 | 2 | 0 |
जातिमात्रविवक्षा | *** MISSING DATA *** | herb | 1 | 1 | 0 |
शाखामूलम् | *** MISSING DATA *** | heaven/mounting/shoot or root sent down ... | 1 | 3 | 0 |
क्रमुकफलम् | *** MISSING DATA *** | steady/courier/composed/tranquil/a runne ... | 1 | 4 | 0 |
नडसमूहः | *** MISSING DATA *** | reed bed | 1 | 3 | 1 |
केतकवृक्षः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
खर्जुरभेदः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
वारिवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
जलम् | water | 36 | 1 | 8 | |
नदी | *** MISSING DATA *** | nadI/river/flowing water | 19 | 2 | 18 |
पद्मम् | cloves/elephant/lotus-hued/species of pl ... | 18 | 2 | 8 | |
समुद्रः | ocean/marked/sealed/stamped/sea [n]/havi ... | 15 | 2 | 5 | |
मलिनजलम् | *** MISSING DATA *** | dirt/foul/filth/dirty/muddy/turbid/hoars ... | 9 | 2 | 0 |
मत्स्यः | fish/king of the/figure of a figure/12th ... | 9 | 1 | 21 | |
गम्भीरम् | deep/lotus/serious/lemon tree/bass [musi ... | 9 | 1 | 0 | |
गङ्गा | *** MISSING DATA *** | Ganges/swift-goer/river Ganges | 8 | 2 | 0 |
मण्डूकः | frog/toad/sole of a horse's hoof/tree of ... | 8 | 1 | 1 | |
तीरम् | bank/shore/kind of arrow/brim of a vesse ... | 7 | 3 | 6 | |
अतिनिम्नप्रदेशः | *** MISSING DATA *** | deep/profound/unfathomable | 6 | 2 | 0 |
नौकामतिक्रान्तजलादिः | *** MISSING DATA *** | landed/passed out of a ship | 6 | 1 | 0 |
निर्मलः | *** MISSING DATA *** | just/kind/glad/true/pure/happy/clear/rig ... | 6 | 2 | 0 |
जलविकारः | *** MISSING DATA *** | watery/liquid/friendly/obtainable/to be ... | 6 | 2 | 0 |
तरङ्गः | *** MISSING DATA *** | rout/wave/hemp/pain/bend/fear/ruin/fold/ ... | 6 | 2 | 1 |
कर्दमः | mud/sin/clay/dirt/mire/filth/dirty/slime ... | 6 | 1 | 0 | |
कूपः | mast/hole/well/cave/cavity/hollow/pit we ... | 5 | 2 | 1 | |
शङ्खः | temple/temporal bone/kind of metre/parti ... | 5 | 1 | 3 | |
जलकणः | *** MISSING DATA *** | shower/drop of water | 5 | 2 | 1 |
यमुना | name of a river | 4 | 2 | 0 | |
नदविशेषः | *** MISSING DATA *** | red/fire/purple/redness/crimson/red suga ... | 4 | 2 | 0 |
जलमध्यस्थस्थानम् | *** MISSING DATA *** | shelter/tiger's skin/place of refuge/div ... | 4 | 2 | 0 |
उत्पलादिदण्डः | *** MISSING DATA *** | tap/tube/of the lotus/lotus-flower/stalk ... | 4 | 2 | 0 |
नौका | *** MISSING DATA *** | boat/vessel | 4 | 3 | 9 |
अल्पजलाशयः | *** MISSING DATA *** | fire/pond/tank | 4 | 2 | 0 |
नर्मदा | narmadA/kind of plant/pleasure-giver/nam ... | 4 | 2 | 0 | |
जलजन्तुविशेषः | *** MISSING DATA *** | dolphin/porpoise/alligator/child-killer/ ... | 4 | 1 | 0 |
धीवरः | fisherman/fisher [job]/very clever man | 4 | 5 | 4 | |
कूर्मः | turtle/tortoise/Vishnu, second incarnati ... | 3 | 1 | 1 | |
पद्मबीजः | *** MISSING DATA *** | pod | 3 | 2 | 0 |
पद्मकन्दः | *** MISSING DATA *** | fibrous root of a lotus/myna tree [Vangu ... | 3 | 2 | 0 |
केचुवा_इति_जन्तुविशेषः | *** MISSING DATA *** | dew-worm/earthworm | 3 | 1 | 0 |
पद्मसङ्घातः | *** MISSING DATA *** | lotus/mystic/lotus-plant/having king nal ... | 3 | 2 | 1 |
उत्तानम् | open/erect/upright/shallow/concave/sprea ... | 3 | 1 | 0 | |
जलूका | *** MISSING DATA *** | leech/DAkinI or female fiend | 3 | 1 | 0 |
कच्छपी | wart/blotch/kind of lute/cutaneous disea ... | 3 | 2 | 0 | |
कृत्रिमपद्माकरः | *** MISSING DATA *** | pond/pool | 3 | 2 | 0 |
सपद्मागाधजलाशयः | *** MISSING DATA *** | lotus-pool or an assemblage of lotuses | 3 | 2 | 0 |
शेवालः | *** MISSING DATA *** | zaivala plant | 3 | 1 | 0 |
शुक्लोत्पलम् | *** MISSING DATA *** | camphor | 3 | 2 | 0 |
वृक्षमूलकृतजलधारः | *** MISSING DATA *** | basin for water round the root of a tree | 3 | 1 | 0 |
महातरङ्गः | *** MISSING DATA *** | waving/lovely/dangling/large wave | 3 | 3 | 0 |
कूपसमीपरचितजलाधारः | *** MISSING DATA *** | pail/trough/vessel/battle/trough near a ... | 3 | 2 | 0 |
अकृत्रिमजलवाहनम् | *** MISSING DATA *** | rush/river/water/stream/lineage/torrent/ ... | 3 | 3 | 0 |
सरयू_नद्यां_भवः | *** MISSING DATA *** | being in or belonging to the sarayU rive ... | 3 | 1 | 0 |
देविका_नद्यां_भवः | *** MISSING DATA *** | coming from the river devikA | 3 | 1 | 0 |
अब्जादीनाम्_मूलम् | *** MISSING DATA *** | fibrous root of lotus | 3 | 3 | 0 |
अकृत्रिमजलाशयः | *** MISSING DATA *** | unburied/pool before a temple | 3 | 2 | 0 |
तृणादिनिर्मिततरणसाधनम् | *** MISSING DATA *** | frog/enemy/flood/monkey/leaping/bathing/ ... | 3 | 3 | 0 |
रक्तकमलम् | *** MISSING DATA *** | red lotus | 3 | 2 | 0 |
नौतरणयोग्यजलाशयः | *** MISSING DATA *** | sailor/shipman/navigable/accessible by a ... | 3 | 2 | 0 |
चक्राकारेण_जलानामधोयानम् | *** MISSING DATA *** | wry/nose/turn/long/bent/cruel/twist/curv ... | 3 | 1 | 0 |
पद्मकेसरः | *** MISSING DATA *** | mane/hair/Asa foetida [Ferula Asa Foetid ... | 3 | 2 | 0 |
नौकाबन्धनार्थः_काष्ठकुद्दालः | *** MISSING DATA *** | spade/spatula/wooden scraper or shovel | 2 | 2 | 0 |
शुष्कनद्यादौ_कृतगर्तः | *** MISSING DATA *** | hole/cave/pore/hollow/small well/funeral ... | 2 | 2 | 0 |
शुक्लकल्हारम् | *** MISSING DATA *** | ruby/fragrant/sweet-scented/kind of basi ... | 2 | 2 | 0 |
गौरीविवाहे_कन्यादानोदकाज्जातनदी | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 2 | 0 |
क्षुद्रकिञ्चुलकजातिः | *** MISSING DATA *** | dart/arrow/spike/female frog/kind of wor ... | 2 | 1 | 0 |
शुभ्रकमलम् | *** MISSING DATA *** | kind of drug/lotus-flower/white umbrella ... | 2 | 2 | 0 |
प्रवृद्धजलस्य_निर्गममार्गः | *** MISSING DATA *** | royal insignia | 2 | 2 | 0 |
शफरीमत्स्यः | *** MISSING DATA *** | ebony/fish or a kind of fish | 2 | 2 | 0 |
समचतुरस्रखातः | *** MISSING DATA *** | lotus pool/female elephant/any pool or p ... | 2 | 2 | 0 |
कुमुदयुक्तदेशः | *** MISSING DATA *** | assemblage of lotuses/flexible stalk of ... | 2 | 2 | 0 |
कार्तवीर्यावतारित_नदी | *** MISSING DATA *** | arm-giver/of a river/of another river | 2 | 2 | 0 |
शणसूत्रजालम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 3 | 0 |
नद्यादितरणे_देयमूल्यम् | *** MISSING DATA *** | crossing over a river/fare for being fer ... | 2 | 2 | 0 |
जलनिस्सरणजालकम् | *** MISSING DATA *** | eddy/error/circle/spring/rolling/mistake ... | 2 | 1 | 0 |
नौस्थजलनिःसारणपात्रम् | *** MISSING DATA *** | bucket/watering-pot/vessel for pouring o ... | 2 | 2 | 0 |
'गोह'_'जलगोधिका'_इति_विख्यातजन्तुविशेषः | *** MISSING DATA *** | storm/iguana/whirlwind/coming down/Gange ... | 2 | 1 | 0 |
पद्मादीनम्_नवपत्रः | *** MISSING DATA *** | young lotus-leaf | 2 | 2 | 0 |
नौपृष्ठस्थचालनकाष्ठम् | *** MISSING DATA *** | driving/propelling | 2 | 3 | 0 |
जलचरः | *** MISSING DATA *** | river/fluid/water/semen/close union/sea ... | 2 | 1 | 0 |
कूपस्यान्तरे_रज्ज्वादिधारणार्थदारुयन्त्रः | *** MISSING DATA *** | tyre/car tire/car tyre/thunderbolt/felly ... | 2 | 1 | 0 |
बहुदंष्ट्रः_मत्स्यः | *** MISSING DATA *** | thousand-toothed | 2 | 2 | 0 |
परतीरम् | *** MISSING DATA *** | other/another/parent [computer] | 2 | 3 | 0 |
मण्डूकी | *** MISSING DATA *** | female frog [Hydrocotyle Asiatica - Zoo. ... | 2 | 2 | 0 |
ग्राहः | whim/handle/taking/seizing/holding/ficti ... | 2 | 1 | 0 | |
नदीसङ्गमः | *** MISSING DATA *** | kind/union/species/mixture/junction/brea ... | 2 | 2 | 0 |
अब्जादीनाम्_समूहः | *** MISSING DATA *** | group/clump/eunuch/thicket/collection/br ... | 2 | 3 | 1 |
मत्स्यवेधनम् | angle/fish-hook/fish-piercing | 2 | 4 | 0 | |
सूक्ष्मशङ्खः | *** MISSING DATA *** | small conch shell | 2 | 2 | 0 |
दुर्गादिपरितः_खातम् | *** MISSING DATA *** | ditch/to be dug out/that can be dug | 2 | 2 | 0 |
पापमोचिनी | *** MISSING DATA *** | fetterless/vipAz or vipAzA river | 2 | 2 | 0 |
अण्डादचिरनिर्गतमत्स्यसङ्घम् | *** MISSING DATA *** | small fry/shoal of young fish | 2 | 3 | 0 |
जलकुम्भिका | *** MISSING DATA *** | water cabbage [Pistia Stratiotes - Bot.] | 2 | 1 | 0 |
कुलीरः | crab/sign of the zodiac Cancer | 2 | 1 | 0 | |
जलूकाकार_जलचरः | *** MISSING DATA *** | notorious | 2 | 1 | 0 |
अवरतीरम् | *** MISSING DATA *** | near bank of a river | 2 | 3 | 0 |
नौमध्यस्थरज्जुबन्धनकाष्ठम् | *** MISSING DATA *** | hole/cave/pore/hollow/small well/funeral ... | 2 | 2 | 0 |
शिशुमार-आकारमत्स्यः | *** MISSING DATA *** | child/young/toddler/kind of tree/kind of ... | 2 | 2 | 0 |
तटाकादयः | *** MISSING DATA *** | fish/lake/pond/basin/ocean/stupid/reserv ... | 2 | 1 | 15 |
नाविकः | pilot/sailor/boatman/helmsman/belonging ... | 2 | 5 | 1 | |
सर्वजलशुक्तिकाः | *** MISSING DATA *** | snail/bivalve shell/kind of animal/any s ... | 2 | 2 | 0 |
नौकया_वाणिज्यकारी | *** MISSING DATA *** | voyaging merchant/one who trades by sea | 2 | 4 | 0 |
नीलोत्पलम् | *** MISSING DATA *** | blue water-lily | 2 | 2 | 0 |
नक्रः | alligator/crocodile/sign of the zodiac S ... | 2 | 1 | 0 | |
नौकापार्श्वद्वयबन्द्धचालनकाष्ठम् | *** MISSING DATA *** | oar/boat-pole | 2 | 3 | 0 |
नलवनचारिणो_मत्स्यविशेषः | *** MISSING DATA *** | kind of fish | 2 | 2 | 0 |
शुक्तिका | *** MISSING DATA *** | pearls-oyster | 2 | 1 | 1 |
कुवलयम् | orb/water-lily/blue water lily | 2 | 2 | 5 | |
प्रोष्ठीमत्स्यः | *** MISSING DATA *** | carp found in Ganga river [Cyprinus Paus ... | 2 | 2 | 0 |
वालुकामयतडम् | *** MISSING DATA *** | sandy/gravelly/sandbank/any bank or shor ... | 2 | 2 | 0 |
शतद्रुः | flowing in a hundred branches | 2 | 2 | 0 | |
जालम् | web/trap/mesh/collection/network [comput ... | 2 | 3 | 1 | |
रक्तकल्हारम् | *** MISSING DATA *** | red lotus | 2 | 2 | 0 |
वहित्रवाहकः | *** MISSING DATA *** | limiting/defining/checking/subduing/gove ... | 2 | 3 | 0 |
समुद्रविशेषः | *** MISSING DATA *** | ocean of milk | 2 | 2 | 0 |
कृत्रिमजलनिःसरणमार्गः | *** MISSING DATA *** | course/channel/tumbler/recension/interve ... | 2 | 2 | 0 |
वापी | tank/lake/pool/any pond/large oblong pon ... | 2 | 2 | 0 | |
मत्स्यस्थापनपात्रम् | *** MISSING DATA *** | fish-basket/badly braided tress of hair/ ... | 2 | 4 | 0 |
रोहितमत्स्यः | *** MISSING DATA *** | Rohu carp [Cyprinus Rohita - Zoo.]/Rohi ... | 1 | 2 | 0 |
मद्गुरस्य_स्त्री | *** MISSING DATA *** | kind of vessel/sort of sheatfish [Siluru ... | 1 | 2 | 0 |
गडकमत्स्यः | *** MISSING DATA *** | kind of gold-fish | 1 | 2 | 0 |
चन्द्रभागा_नदी | *** MISSING DATA *** | river Chenab | 1 | 2 | 0 |
शरावती_नदी | *** MISSING DATA *** | of a town/full of reeds | 1 | 2 | 0 |
कावेरी_नदी | *** MISSING DATA *** | harlot/turmeric/courtesan/courtezan | 1 | 2 | 0 |
मत्स्यविशेषः | *** MISSING DATA *** | fish/forest/sun-heat/large fish/sign Pis ... | 1 | 2 | 0 |
बान्ध_इति_ख्यातम् | *** MISSING DATA *** | dam/aid/dike/base/pond/prop/place/vessel ... | 1 | 2 | 0 |
कृत्रिमस्वल्पनदी | *** MISSING DATA *** | dyke/canal/creek/ditch/trench/small rive ... | 1 | 2 | 0 |
शकुलार्भकमत्स्यः | *** MISSING DATA *** | sort of fish | 1 | 2 | 0 |
जलादचिरनिर्गततडम् | *** MISSING DATA *** | sandbank | 1 | 2 | 0 |
उत्पलकन्दः | *** MISSING DATA *** | nut-meg/tumour in the throat | 1 | 2 | 0 |
तिमिङ्गलमत्स्यः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
तडमध्यवर्तिप्रवाहः | *** MISSING DATA *** | pot/tin/can/cup/leaf/bowl/meal/dish/plat ... | 1 | 2 | 0 |
तिमिमत्स्यः | *** MISSING DATA *** | fish/ocean/sign Pisces/whale [Zool.]/fig ... | 1 | 2 | 0 |
वेत्रवती_नदी | *** MISSING DATA *** | female door-keeper | 1 | 2 | 0 |
कूपमुखे_इष्टकादिभिर्बद्धः | *** MISSING DATA *** | top or cover of a well/kind of small sac ... | 1 | 3 | 0 |
सरस्वती_नदी | *** MISSING DATA *** | cow/any river/eloquence/excellent woman/ ... | 1 | 2 | 0 |
शकुलमत्स्यः | *** MISSING DATA *** | kind of fish/kind of spur-like projectio ... | 1 | 2 | 0 |
मद्गुरमत्स्यः | *** MISSING DATA *** | diver/pearl-fisher/species of fish/kind ... | 1 | 2 | 0 |
अगाधजलकूपः | *** MISSING DATA *** | ram/lake/pool/noise/sound/ray of light/l ... | 1 | 2 | 0 |
अर्धनौका | *** MISSING DATA *** | half a boat | 1 | 3 | 0 |
शालमत्स्यः | *** MISSING DATA *** | wall/court/fence/rampart/any tree/Sal tr ... | 1 | 2 | 0 |
काष्ठजलवाहिनी | *** MISSING DATA *** | tub/bucket/valley/of salt/kind of creepe ... | 1 | 3 | 0 |
राजीवमत्स्यः | *** MISSING DATA *** | striped/streaked/elephant/Indian crane/s ... | 1 | 2 | 0 |
जलभ्रमणम् | *** MISSING DATA *** | gulf/curl/whirl/turning/winding/whirlpoo ... | 1 | 1 | 0 |
विशेष्यनिघ्नवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
मनोरमम् | charming/pleasant/desirable/beautiful/at ... | 51 | 1 | 0 | |
समीपः | near/at hand/close by/imminent/adjacent/ ... | 51 | 1 | 0 | |
अधमम् | base/worst/abject/lowest/vilest/inferior ... | 51 | 1 | 0 | |
श्रेष्ठम् | *** MISSING DATA *** | main/chief/prime/noble/major/head of/cou ... | 49 | 1 | 0 |
समग्रम् | all/each/every/whole/entire/complete/ful ... | 43 | 1 | 0 | |
भक्षितम् | drunk/chewed/enjoyed/devoured/masticated ... | 42 | 1 | 0 | |
वक्रम् | wry/nose/turn/long/bent/cruel/twist/curv ... | 39 | 1 | 0 | |
स्तुतम् | oozing/hymned/dripping/eulogized/glorifi ... | 36 | 1 | 0 | |
बहुलम् | many/fire/much/wide/dense/thick/a lot/la ... | 34 | 1 | 0 | |
कुशलः | able/good/well/happy/right/adroit/clever ... | 33 | 2 | 0 | |
कठिनम् | hard/firm/harsh/stiff/rigid/cruel/tough/ ... | 33 | 1 | 0 | |
अङ्गीकृतम् | *** MISSING DATA *** | agreed/adopted/admitted/promised/extende ... | 33 | 1 | 0 |
देवः | god/God/play/king/dolt/fool/idol/child/s ... | 32 | 2 | 40 | |
सूक्ष्मम् | atom/nice/fine/keen/thin/tiny/eager/exac ... | 30 | 1 | 0 | |
चलनम् | foot/wanton/moving/movable/shaking/antel ... | 30 | 1 | 0 | |
कामुकः | bow/horny/loving/gallant/sparrow/desirin ... | 27 | 2 | 0 | |
बद्धः | hung/tied/built/shown/bound/fixed/hanged ... | 27 | 1 | 0 | |
विस्तृतम् | *** MISSING DATA *** | big/large/strong/hideous/ghastly/vehemen ... | 27 | 1 | 0 |
मूर्खः | fool/dull/idiot/silly/stupid/idiotic/foo ... | 27 | 2 | 0 | |
खण्डितम् | *** MISSING DATA *** | torn/opened/cut off/disturbed/limited by ... | 24 | 1 | 0 |
क्लिन्नम् | wet/soft/moved/rotted/running/putrefied | 21 | 1 | 0 | |
चरम् | spy/air/wind/being/going/moving/cowrie/l ... | 21 | 1 | 0 | |
अवगतम् | known/learnt/promised/conceived/understo ... | 21 | 1 | 0 | |
उन्नतः | boa/tall/erect/lofty/noble/great/upright ... | 21 | 1 | 0 | |
प्रमुदितः | glad/gladsome | 21 | 1 | 0 | |
एकाग्रः | known/intent/celebrated/unperplexed/abso ... | 21 | 1 | 0 | |
प्रसिद्धः | famous/adorned/popular/arranged/renowned ... | 21 | 1 | 0 | |
पूजितः | god/adored/honoured/inhabited/frequented ... | 21 | 1 | 0 | |
च्युतम् | moved/shaken/free of/disappeared/morally ... | 21 | 1 | 0 | |
नूतनः | new/novel/fresh/young/recent/strange/new ... | 21 | 1 | 0 | |
प्रेरितः | *** MISSING DATA *** | sent/ordered/despatched/pushed or driven ... | 21 | 1 | 0 |
उक्तम् | uttered | 21 | 1 | 0 | |
प्रियम् | own/dear/liked/loved/lover/wanted/loving ... | 21 | 1 | 0 | |
कृपणः | low/vile/poor/mean/worm/miser/needy/stin ... | 19 | 2 | 0 | |
अधीनः | docile/situated/subject to/subordinate/d ... | 19 | 1 | 0 | |
परद्रोहकारी | *** MISSING DATA *** | bad/base/cruel/noxious/mischievous/hard ... | 19 | 2 | 0 |
नित्यम् | sea/usual/fixed/ocean/wonted/native/inna ... | 19 | 1 | 0 | |
नमस्कृतम् | *** MISSING DATA *** | honoured/worshipped | 18 | 1 | 0 |
रक्षितम् | kept/saved/guarded/preserved/maintained | 18 | 1 | 0 | |
ईषत्कम्पितः | *** MISSING DATA *** | bent/shaken/curved/crooked/entwined/trem ... | 18 | 1 | 0 |
उत्सृष्टम् | left/given/set free/let loose/abandoned/ ... | 18 | 1 | 0 | |
सहनशीलः | *** MISSING DATA *** | bearing/patient/tolerant/enduring/forbea ... | 18 | 2 | 0 |
अन्त्यम् | last/final/in time/inferior/in order/ter ... | 18 | 1 | 0 | |
प्राप्तम् | got/gain/right/valid/fixed/found/mature/ ... | 18 | 1 | 0 | |
भिन्नार्थकाः | *** MISSING DATA *** | any/either | 18 | 1 | 0 |
अवमानितम् | despised/neglected/disrespected/not take ... | 16 | 1 | 0 | |
प्रतिकूलम् | bad/wrong/adverse/contrary/opposite/inim ... | 16 | 1 | 0 | |
स्थूलम् | fat/big/huge/dull/rough/dense/thick/gros ... | 15 | 1 | 0 | |
लुब्धः | greedy/confused/covetous/bewildered/avar ... | 15 | 2 | 1 | |
सन्तापितः | burnt/pained/wearied/scorched/afflicted/ ... | 15 | 1 | 0 | |
गवेषितम् | sought/sought for | 15 | 1 | 0 | |
दरिद्रः | poor/needy/roving/beggar/indigent/stroll ... | 15 | 2 | 0 | |
नद्यादिवेष्टितम् | *** MISSING DATA *** | beset/twisted/stopped/enclosed/invested/ ... | 15 | 1 | 0 |
अधोमुखः | viSNu/headlong/upside down/face downward ... | 15 | 2 | 0 | |
अत्यल्पः | very little | 15 | 1 | 0 | |
स्वतन्त्रः | free/self-willed/independent/uncontrolle ... | 15 | 1 | 0 | |
तुच्छम् | low/dry/poor/vain/empty/banal/small/litt ... | 15 | 1 | 0 | |
याचकः | asker/beggar/requester/petitioner | 15 | 3 | 1 | |
पुरातनः | old/former/ancient/archaic/used-up/antiq ... | 15 | 1 | 0 | |
अपनीतमलम् | *** MISSING DATA *** | pure/washed/cleaned/purified/polished | 15 | 1 | 0 |
अतिशोभनः | splendid/very handsome | 15 | 1 | 0 | |
आद्यः | Archean [Geol.] | 14 | 1 | 0 | |
पवित्रः | holy/pure/sacred/saintly/sinless/purifyi ... | 13 | 2 | 0 | |
प्रस्नुतम् | *** MISSING DATA *** | flowing/running/dropping/trickling | 12 | 1 | 0 |
दग्धः | dry/burnt/burned/pained/insipid/scorched ... | 12 | 1 | 0 | |
निराकृतः | forgot/omitted/removed/refuted/rejected/ ... | 12 | 1 | 0 | |
दानसूरः | *** MISSING DATA *** | affable/liberal/eloquent/bountiful/munif ... | 12 | 2 | 0 |
व्यापकशीलः | *** MISSING DATA *** | flowing/gliding along/spreading about/be ... | 12 | 2 | 0 |
परतन्त्रः | obedient/dependent on/be slave of anothe ... | 12 | 1 | 0 | |
स्पष्टम् | true/real/lucid/bound/clear/plain/boldly ... | 12 | 1 | 0 | |
दयालुः | kind/merciful/compassionate | 12 | 1 | 0 | |
उन्मत्तः | *** MISSING DATA *** | mad/wild/drunk/madman/in rut/drunken/fur ... | 12 | 2 | 1 |
हर्षितमनः | *** MISSING DATA *** | rejoicing/being glad/undergoing a change ... | 12 | 2 | 0 |
हिंसाशीलः | *** MISSING DATA *** | noxious/injurious/any mischievous creatu ... | 12 | 2 | 1 |
नानारूपः | manifold/multiform | 12 | 2 | 0 | |
वचनग्राहिः | *** MISSING DATA *** | docile/subject/servant/compliant/tractab ... | 12 | 2 | 0 |
कोमलम् | soft/sweet/bland/gentle/pretty/charming/ ... | 12 | 1 | 0 | |
विरलम् | few/thin/rare/loose/apart/sparse/scanty/ ... | 12 | 1 | 0 | |
आकुलः | full/uneasy/filled/aghast/stunned/anxiou ... | 12 | 1 | 0 | |
भयशाली | *** MISSING DATA *** | quick/frighted/trembling/quivering | 12 | 2 | 1 |
कृतमनोभङ्गः | *** MISSING DATA *** | disappointed/frustrated in expectation | 12 | 2 | 0 |
अलङ्करणशीलः | *** MISSING DATA *** | one who decorates | 12 | 2 | 1 |
बुभुक्षितः | hungry/ravenous/starving | 12 | 2 | 2 | |
मलिनम् | foul/gray/rusty/dirty/black/filthy/soile ... | 12 | 1 | 0 | |
वक्राशयः | *** MISSING DATA *** | low/base/wicked/tricked/removed/injured/ ... | 12 | 2 | 0 |
प्रवृद्धम् | full/deep/great/strong/mighty/swollen/ha ... | 12 | 1 | 0 | |
ज्ञानशीलः | *** MISSING DATA *** | surety/knower/witness/acquaintance/one w ... | 12 | 2 | 1 |
बहुभाषी | *** MISSING DATA *** | blab/babbler/talkative/chatterbox/one wh ... | 12 | 2 | 0 |
पश्चादर्थः | *** MISSING DATA *** | following/going after/lying lengthwise/f ... | 11 | 1 | 0 |
अधिपतिः | *** MISSING DATA *** | king/lord/chief/owner/lover/master/princ ... | 11 | 2 | 0 |
वाग्मी | wordy/parrot/eloquent/talkative/loquacio ... | 10 | 2 | 0 | |
शाणादिना_तीक्ष्णीकृतम् | *** MISSING DATA *** | keen/sharp/excited/prepared/eager for/pr ... | 10 | 1 | 0 |
ह्रस्वः | low/weak/dwarf/short/small/little/less b ... | 10 | 2 | 0 | |
संलग्नम् | *** MISSING DATA *** | met/close/dense/united/compact/fond of/c ... | 9 | 1 | 0 |
छिद्रितः | perforated | 9 | 1 | 0 | |
क्रोधशीलः | *** MISSING DATA *** | angry/passionate/inclined to wrath/59th ... | 9 | 2 | 1 |
परस्परभेदनशीलः | *** MISSING DATA *** | crow/base/cotton/wicked/showing/knavish/ ... | 9 | 2 | 0 |
दक्षिणायोग्यः | *** MISSING DATA *** | deserving the sacrificial fee | 9 | 2 | 0 |
प्राप्तुं_शक्यः | *** MISSING DATA *** | fit/proper/suitable/available/procurable ... | 9 | 1 | 0 |
कृतावरणः | *** MISSING DATA *** | hidden/checked/stopped/pent up/selected/ ... | 9 | 1 | 0 |
दुःखितमनः | *** MISSING DATA *** | sad/melancholy/in bad or low spirits | 9 | 2 | 0 |
सञ्जातलज्जः | *** MISSING DATA *** | shy/ashamed/bashful | 9 | 1 | 0 |
ग्रन्थितम् | 9 | 1 | 0 | ||
निर्लज्जः | *** MISSING DATA *** | bold/daring/secured/obtained/impudent/au ... | 9 | 2 | 0 |
अप्रियवादिः | *** MISSING DATA *** | horse/serpent/abusive/scurrilous/ugly-fa ... | 9 | 2 | 0 |
नानाजातीयसम्मिलितम् | *** MISSING DATA *** | mixed/impure/narrow/spread/strewed/full ... | 9 | 1 | 0 |
भेदं_प्रापितः | *** MISSING DATA *** | rent/torn/divided | 9 | 1 | 0 |
तन्तुसन्तम् | *** MISSING DATA *** | woven/loved/sewed/helped/favoured/promot ... | 9 | 1 | 0 |
नग्नः | new/bare/nude/naked/desert/desolate/nake ... | 9 | 1 | 0 | |
उद्भिद् | *** MISSING DATA *** | pouring/sprouting/overflowing/germinatin ... | 9 | 1 | 0 |
तात्पर्ययुक्तः | *** MISSING DATA *** | intent/devoted to/eagerly engaged in/att ... | 9 | 2 | 0 |
निद्राशीलः | *** MISSING DATA *** | sleepy/asleep | 9 | 2 | 1 |
सिद्धः | hit/holy/paid/cured/proved/healed/sacred ... | 9 | 1 | 0 | |
विनययुक्तः | *** MISSING DATA *** | firm/mild/shut/quiet/still/fixed/humble/ ... | 9 | 2 | 0 |
भवनशीलः | *** MISSING DATA *** | able/growing/thriving/about to become/wi ... | 9 | 2 | 0 |
दुष्प्रवेशः | *** MISSING DATA *** | full of/quagmire/mixed with/impervious/i ... | 9 | 1 | 0 |
सभाग्यः | *** MISSING DATA *** | wise/virtuous/generous/fortunate/prosper ... | 9 | 1 | 0 |
प्राप्तविचारः | *** MISSING DATA *** | real/found/known/acquired/existent/under ... | 9 | 1 | 0 |
दीप्तिहीनः | *** MISSING DATA *** | dark/gloomy/lustreless/deprived of light ... | 9 | 1 | 0 |
तनूकृतः | pared | 9 | 1 | 0 | |
उदारमनः | *** MISSING DATA *** | able/ziva/south/civil/right/clever/candi ... | 9 | 2 | 0 |
अतिस्थिरः | *** MISSING DATA *** | firm/durable/eternal/permanent/immovable ... | 9 | 1 | 0 |
स्वतःप्राप्तद्रवीभावः | *** MISSING DATA *** | hidden/melted/sticking/imagined/perished ... | 9 | 1 | 0 |
मैथुननिमित्तं_मिथ्यादूषितः | *** MISSING DATA *** | accused/calumniated | 9 | 2 | 0 |
अत्यन्तदूरम् | *** MISSING DATA *** | very long/very distant/farther than far | 9 | 1 | 0 |
भक्षणशीलः | *** MISSING DATA *** | food/meal/eater/enjoyer/an eater/gourman ... | 9 | 2 | 0 |
अवक्रम् | *** MISSING DATA *** | frank/plain/simple/not evil/benevolent/t ... | 9 | 1 | 0 |
असहायः | *** MISSING DATA *** | alone/single/solely/solitary | 9 | 1 | 0 |
लब्धप्रसरम् | *** MISSING DATA *** | spread/uttered/extended/dispersed/promin ... | 9 | 1 | 0 |
श्रीमान् | *** MISSING DATA *** | wealthy/handsome/beautiful/lucky prosper ... | 8 | 1 | 0 |
दूरम् | far/long/remote/distant | 8 | 1 | 0 | |
निःसारम् | *** MISSING DATA *** | dry/weak/unfit/spoiled/useless/sapless/u ... | 7 | 1 | 0 |
वक्ता | wise/orator/honest/learned/speaker/since ... | 7 | 2 | 7 | |
वृत्तम् | use/firm/dead/past/gone/event/metre/fixe ... | 7 | 1 | 0 | |
निबिडम् | *** MISSING DATA *** | lump/mass/dark/gross/solid/dense/coarse/ ... | 7 | 1 | 0 |
आयुष्मान् | old/aged/alive/living/healthy/lasting/lo ... | 6 | 2 | 0 | |
निद्रां_प्राप्तः | *** MISSING DATA *** | closed/asleep/shut up/sleeping | 6 | 2 | 1 |
दोषमनिश्चित्य_वधादिकमाचरः | *** MISSING DATA *** | wind/fish/quick/agile/swift/fickle/wanto ... | 6 | 2 | 0 |
अधिकभूतः | *** MISSING DATA *** | redundant/unequalled/left apart/differen ... | 6 | 1 | 0 |
सर्ववर्णान्नभक्षकः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 6 | 2 | 0 |
क्वाथविशेषः | *** MISSING DATA *** | done readily or easily | 6 | 1 | 0 |
सलज्जः | *** MISSING DATA *** | modest/not bold/invincible/irresistible/ ... | 6 | 2 | 0 |
धूलिलिप्तः | *** MISSING DATA *** | ground/pounded/enveloped/covered with | 6 | 1 | 0 |
इन्द्रियज्ञानम् | *** MISSING DATA *** | real/clear/direct/actual/visible/explici ... | 6 | 2 | 0 |
आसन्नमरणलक्षणेन_दूषितमतिः | *** MISSING DATA *** | town/suburb/subject/helpless/powerless/u ... | 6 | 2 | 0 |
रोगादिलक्षणेनाधीरमनः | *** MISSING DATA *** | timid/foolish/nervous/movable/confused/n ... | 6 | 2 | 0 |
विकसनशीलः | *** MISSING DATA *** | open/great/opened/sincere/relaxing/bloom ... | 6 | 2 | 0 |
लिप्तम् | eaten/joined/soiled/defiled/smeared/anoi ... | 6 | 1 | 0 | |
वञ्चितः | tricked/deceived/imposed upon | 6 | 2 | 0 | |
गुतनिष्कासितपुरीषः | *** MISSING DATA *** | voided | 6 | 2 | 0 |
दमितवृषभादिः | *** MISSING DATA *** | mild/giver/tamed/donor/patient/subdued/l ... | 6 | 1 | 0 |
शमनं_प्रापितः | *** MISSING DATA *** | soft/calm/dead/kind/thin/mild/quiet/plia ... | 6 | 1 | 0 |
ग्रहणशीलः | *** MISSING DATA *** | purchaser/one who receives/addressee [re ... | 6 | 2 | 0 |
गणयितुं_शक्यम् | *** MISSING DATA *** | calculable/to be counted or reckoned or ... | 6 | 1 | 0 |
पूर्णः | all/able/full/past/rich/drawn/ended/wate ... | 6 | 1 | 0 | |
आद्ध्यात्मिकादिपीडायुक्तः | *** MISSING DATA *** | suffering pain/afflicted by calamity | 6 | 2 | 0 |
पितृतुल्यः | *** MISSING DATA *** | fatherly/resembling a father | 6 | 1 | 0 |
साकल्येन_पक्वम् | *** MISSING DATA *** | well ripened/well cooked or boiled | 6 | 1 | 0 |
अस्पष्टभाषिः | *** MISSING DATA *** | iron/lisping/made of iron/speaking inart ... | 6 | 2 | 0 |
अविलम्बितम् | expeditious/not delaying/not pronounced ... | 6 | 1 | 0 | |
आलस्ययुक्तः | *** MISSING DATA *** | slow/dilatory/procrastinating/spinning a ... | 6 | 2 | 0 |
स्वोदरपूरकः | *** MISSING DATA *** | selfish/self-nourishing/taking care only ... | 6 | 2 | 0 |
मांसभक्षकः | *** MISSING DATA *** | carnivorous/eating flesh and fish | 6 | 2 | 0 |
बोधं_प्रापितः | *** MISSING DATA *** | instructed | 6 | 1 | 0 |
समाप्तः | *** MISSING DATA *** | gone/fixed/rests/ended/known/stored/resi ... | 6 | 1 | 0 |
प्रत्युत्पन्नमतिः | *** MISSING DATA *** | able/bold/brave/proud/cheeky/mature/stro ... | 6 | 2 | 0 |
द्वेषार्हः | *** MISSING DATA *** | foe/enemy/odious/detestable/to be hated ... | 6 | 2 | 0 |
शब्दकरणशीलः | *** MISSING DATA *** | hot/bee/sharp/sound/camel/fickle/crying/ ... | 6 | 2 | 0 |
पुण्यकर्मः | *** MISSING DATA *** | sinful/guilty/wicked/virtuous/innocent | 6 | 2 | 0 |
विस्मृतम् | forgotten/forgetful of/forgotten by/forg ... | 6 | 1 | 0 | |
आघ्रातः | *** MISSING DATA *** | odour/smelled/smelling/perception of odo ... | 6 | 1 | 0 |
कर्णेजपः | informer/tale-bearer/ear-whisperer | 6 | 2 | 0 | |
कृतशब्दः | *** MISSING DATA *** | sounded/sounding | 6 | 2 | 0 |
शोभनयुक्तः | *** MISSING DATA *** | happy/handsome/loving adornment/splendid ... | 6 | 2 | 0 |
गुणैः_प्रसिद्धः | *** MISSING DATA *** | marked/branded/amiable/stamped/caused by ... | 6 | 1 | 0 |
उपस्थनिष्कासितमूत्रम् | *** MISSING DATA *** | soiled with urine/discharged like urine/ ... | 6 | 1 | 0 |
स्वाङ्गान्येवधारयितुमशक्तः | *** MISSING DATA *** | shy/timid/grieved/alarmed/impaired/confu ... | 6 | 2 | 0 |
मूल्येन_कर्मकरः | *** MISSING DATA *** | servant/hireling/labourer/receiving wage ... | 6 | 2 | 0 |
पोषितम् | *** MISSING DATA *** | fat/rich/full/loud/ample/great/burnt/str ... | 6 | 1 | 0 |
निष्प्रयोजनम् | *** MISSING DATA *** | futile/useless/fruitless/unprofitable | 6 | 1 | 0 |
धिक्कृतः | mocked/derided/reproached | 6 | 1 | 0 | |
उत्कण्ठितमनः | *** MISSING DATA *** | sad/absent/occasion/sorrowful/regretting ... | 6 | 2 | 0 |
कृतगोपनः | *** MISSING DATA *** | concealed/mysterious | 6 | 1 | 0 |
अतिलुब्धः | *** MISSING DATA *** | greedy/destroying/very destructive/arden ... | 6 | 2 | 0 |
पतनशिलः | *** MISSING DATA *** | flying/falling/liable to fall | 6 | 2 | 0 |
शोकादिभिरितिकर्तव्यताशून्यः | *** MISSING DATA *** | shy/wise/timid/adroit/eunuch/learned/ski ... | 6 | 2 | 0 |
वमित्वा_त्यक्तान्नादिः | *** MISSING DATA *** | elephant out of rut | 6 | 1 | 0 |
परप्रतारकस्वभावः | *** MISSING DATA *** | rogue/cheat/crafty/subtle/gambler/cunnin ... | 6 | 2 | 0 |
महाभिलाषः | *** MISSING DATA *** | ambitious/magnanimous/liberal minded/hav ... | 6 | 2 | 0 |
पूज्यः | father-in-law/honourable man | 6 | 2 | 0 | |
प्रकारादिना_वेष्टितः | *** MISSING DATA *** | left/thrown/scattered/abandoned/surround ... | 6 | 1 | 0 |
दापितः | got/fined/procured/obtained/condemned to ... | 6 | 1 | 0 | |
मेलितः | *** MISSING DATA *** | attached/conjoined | 6 | 1 | 0 |
शास्त्रज्ञः | *** MISSING DATA *** | skilled in sacred sciences | 6 | 3 | 0 |
इन्द्रियेणाज्ञातम् | *** MISSING DATA *** | invisible/imperceptible/not present to t ... | 6 | 1 | 0 |
ऊर्ध्वपतनशीलः | *** MISSING DATA *** | being about to jump up or to rise | 6 | 2 | 0 |
अनेकप्रकारकम् | *** MISSING DATA *** | uneven/various/manifold/irregular/multif ... | 6 | 1 | 0 |
ताडनार्हः | *** MISSING DATA *** | deserving the whip | 6 | 2 | 0 |
स्तुतिविशेषवादिः | *** MISSING DATA *** | proper name/speaker of the prologue | 6 | 2 | 0 |
आच्छादितः | *** MISSING DATA *** | secret/hidden/obscured/disguised/clandes ... | 6 | 1 | 0 |
प्रियवादिः | *** MISSING DATA *** | affable/speaking pleasantly or kindly | 6 | 2 | 0 |
शुद्धमनः | *** MISSING DATA *** | affectionate/good-hearted/warm-hearted/t ... | 6 | 2 | 0 |
इष्टार्थप्राप्तीच्छः | *** MISSING DATA *** | hoping/wishing/desiring | 6 | 2 | 0 |
कुकथनशीलः | *** MISSING DATA *** | detracting/censorious | 6 | 2 | 0 |
अबाधितम् | *** MISSING DATA *** | unrestrained/unobstructed/free from pain | 6 | 1 | 0 |
भयेन_पलायितः | *** MISSING DATA *** | running away | 6 | 2 | 0 |
मौनशीलः | *** MISSING DATA *** | taciturn | 6 | 1 | 0 |
अतिनिकटम् | *** MISSING DATA *** | next/nearest/very near/Sage leaved Alang ... | 6 | 1 | 0 |
याचितः | *** MISSING DATA *** | hurt/killed/sought/wanted/desired/attack ... | 6 | 1 | 0 |
परकीयधर्मशिलादौ_प्राप्ताश्चर्यः | *** MISSING DATA *** | strange/abashed/ashamed/surprised/astoni ... | 6 | 2 | 0 |
चलस्वभावः | *** MISSING DATA *** | unsteady/splitting/irresolute/crumbling ... | 6 | 1 | 0 |
उत्साहशीलः | *** MISSING DATA *** | having great power or strength or energy | 6 | 2 | 0 |
गुणितम् | *** MISSING DATA *** | augmented/intensified/often practised/co ... | 6 | 1 | 0 |
सम्मार्जनादिकारी | *** MISSING DATA *** | sweeper/cleaner/one who cleans a threshi ... | 6 | 2 | 0 |
कूपादेर्निष्कासितजलादिः | *** MISSING DATA *** | chosen/raised/holding/removed/skimmed/vo ... | 6 | 1 | 0 |
सन्देहविषयः_सन्देहाश्रयः_वा | *** MISSING DATA *** | dubious/in doubt/doubtful/hazardous/unce ... | 6 | 2 | 0 |
मृतमुद्दिश्य_स्नातः | *** MISSING DATA *** | bathing during mourning or upon the deat ... | 6 | 2 | 0 |
सप्रयत्नारब्धकर्मसमापकः | *** MISSING DATA *** | assiduous/laborious/skilful or clever wo ... | 6 | 2 | 0 |
वर्तनशीलः | *** MISSING DATA *** | dwarf/staying/abiding/quickening/setting ... | 6 | 2 | 0 |
कृतमुन्डितम् | *** MISSING DATA *** | bald/shorn/lopped/shaved | 6 | 1 | 0 |
उन्मादशीलः | *** MISSING DATA *** | joy/mad/mania/bloom/craze/crazy/insane/m ... | 6 | 2 | 0 |
विनाशोन्मुखम् | ready to perish/fully ripe or mature | 6 | 1 | 0 | |
शिरच्छेदार्हः | *** MISSING DATA *** | enemy/criminal/sentenced/to be slain or ... | 6 | 2 | 0 |
कर्मसु_फलमनपेक्ष्य_प्रवृत्तः | *** MISSING DATA *** | active/laborious/belonging to a worm | 6 | 2 | 0 |
स्वभावनिर्मलम् | *** MISSING DATA *** | pure/clear/clean | 6 | 1 | 0 |
प्रसृतम् | fled/quiet/humble/strong/modest/mighty/s ... | 6 | 1 | 0 | |
तिरस्कृतः | *** MISSING DATA *** | low/base/wicked/tricked/removed/injured/ ... | 6 | 2 | 0 |
चोरितम् | *** MISSING DATA *** | stolen/robbed/plundered | 6 | 1 | 0 |
सञ्जातघूर्णः | *** MISSING DATA *** | tumbling/tossed about/rolling about/nodd ... | 6 | 2 | 0 |
आपद्ग्रस्तः | *** MISSING DATA *** | gained/got in/entered/acquired/obtained/ ... | 6 | 2 | 0 |
लब्धम् | *** MISSING DATA *** | got/gain/right/valid/fixed/found/mature/ ... | 6 | 1 | 0 |
क्रियाकरणे_समर्थः | *** MISSING DATA *** | able/able to do an action | 6 | 2 | 0 |
निक्षिप्तः | *** MISSING DATA *** | put/lying/fixed/short/placed/donned/put ... | 6 | 1 | 0 |
क्षिप्तसुधादिचूर्णः | *** MISSING DATA *** | spotted/despised/stippled/abandoned/spri ... | 6 | 1 | 0 |
अङ्कान्तरेणैकीकृताङ्कादिः | *** MISSING DATA *** | abridged/arranged/heaped up/contracted/c ... | 6 | 1 | 0 |
दुर्भाषिः | *** MISSING DATA *** | speaking ill or vilely or inaccurately | 6 | 2 | 0 |
विमुखः | *** MISSING DATA *** | averse/unkind/shunning/avoiding/hostile ... | 6 | 2 | 0 |
दीर्घम् | long | 6 | 1 | 0 | |
गर्वारूढः | *** MISSING DATA *** | humiliated/whose pride has been taken do ... | 6 | 1 | 0 |
काकादिवद्रूक्षस्वरः | *** MISSING DATA *** | not loud/indistinct/having a bad or croa ... | 6 | 2 | 0 |
क्षमां_प्रापितः | *** MISSING DATA *** | borne/endured/patient/overcome/enduring/ ... | 6 | 1 | 0 |
स्वाधीनः | *** MISSING DATA *** | tame/tamed/slave/humble/docile/cloves/hu ... | 6 | 2 | 0 |
परान्नजीवनः | *** MISSING DATA *** | food of another | 6 | 2 | 0 |
साहङ्कारः | *** MISSING DATA *** | proud/haughty | 6 | 2 | 0 |
उन्नतानतम् | wavy/uneven/undulating/elevated and depr ... | 6 | 1 | 0 | |
असमीक्ष्यकारी | acting inconsiderately | 6 | 2 | 0 | |
निष्कासितः | blown/placed/expanded/expelled/appointed ... | 6 | 1 | 0 | |
अचरम् | *** MISSING DATA *** | firm/fixed/herbal/stable/regular/constan ... | 6 | 1 | 0 |
प्राप्तक्लेशः | *** MISSING DATA *** | worn/hurt/forced/obscure/wearied/injured ... | 6 | 1 | 0 |
वर्धनशीलः | *** MISSING DATA *** | growing/expanding/enlarging/increasing | 6 | 2 | 0 |
परिणामं_प्राप्तः | *** MISSING DATA *** | grey/ripe/hoary/baked/cooked/mature/warm ... | 6 | 1 | 0 |
शिक्ये_स्तापितः | *** MISSING DATA *** | suspended by a swing or in a loop/carrie ... | 6 | 1 | 0 |
अतिसम्पन्नः | *** MISSING DATA *** | rich/whole/entire/wealthy/perfect/afflue ... | 6 | 2 | 0 |
निन्दितमात्रः | *** MISSING DATA *** | vilified/censured | 6 | 1 | 0 |
लज्जाशीलः | humble/bashful | 6 | 2 | 1 | |
परीक्षाकारकः | *** MISSING DATA *** | judge/prover/trying/explorer/examiner/ex ... | 6 | 2 | 0 |
निबिडस्निग्धः | *** MISSING DATA *** | thick and unctuous | 6 | 2 | 0 |
अतिक्रोधशीलः | *** MISSING DATA *** | hot/cruel/angry/fierce/zealous/violent/i ... | 6 | 2 | 0 |
मर्मपीडकः | *** MISSING DATA *** | painful/causing torments | 6 | 1 | 0 |
सङ्ख्यातम् | *** MISSING DATA *** | counted/numbered/measured/considered/enu ... | 6 | 1 | 0 |
पुष्टिं_प्रापितः | *** MISSING DATA *** | clinging to/smeared plastered/heaped or ... | 6 | 1 | 0 |
उत्तोलितशस्त्रादिः | *** MISSING DATA *** | raised/lifted/erected/exerted/excited/he ... | 6 | 1 | 0 |
मूढमतिः | *** MISSING DATA *** | cold/fool/dull/dumb/numb/stiff/still/fro ... | 6 | 2 | 0 |
विजिगीषाविवर्जितः | *** MISSING DATA *** | greedy/glutton/dropsical/gluttonous/a be ... | 6 | 2 | 0 |
प्रापितद्रवीभवः | *** MISSING DATA *** | tree/fluid/rapid/flown/quick/swift/activ ... | 6 | 1 | 0 |
इष्टार्थोद्यमः | *** MISSING DATA *** | zealous or active for a desired object | 6 | 2 | 0 |
जागरूकः | alert/awake/evident/wakeful/watchful/int ... | 6 | 2 | 1 | |
प्रसिद्धनिन्दः | *** MISSING DATA *** | vile/trite/censured/blamable/well known/ ... | 6 | 1 | 0 |
वरदः | benefactor/granting wishes/conferring a ... | 6 | 2 | 0 | |
दुर्विनीतः | *** MISSING DATA *** | vinaya/misbehaving/ill-mannered/badly tr ... | 6 | 2 | 0 |
मूकः | mute/poor/fish/dumb/silent/wretched/spee ... | 6 | 2 | 0 | |
दृढसन्धानम् | *** MISSING DATA *** | close/compact/thick-set/strong-knit/firm ... | 6 | 1 | 0 |
निराकरणशीलः | *** MISSING DATA *** | envious/rejecting/forgetful/obstructive/ ... | 6 | 2 | 1 |
दोषैकग्राहकः | *** MISSING DATA *** | censorious/seeing only fault | 6 | 2 | 0 |
वन्दनशीलः | *** MISSING DATA *** | praising/respectful/reverential/celebrat ... | 6 | 2 | 0 |
कृताक्षेपः | *** MISSING DATA *** | fixed/placed/scolded/insulted/despatched ... | 6 | 1 | 0 |
बहुधनः | *** MISSING DATA *** | enemy/wealthy/opulent/having many attend ... | 5 | 2 | 0 |
अप्रधानम् | secondary/subordinate/not principal | 5 | 1 | 0 | |
वत्सलः | kind/loving/tender/child-loving/fire fed ... | 4 | 1 | 0 | |
पक्षिसर्पाद्याः | *** MISSING DATA *** | fish/bird/snake/lizard/egg-born/God Brah ... | 4 | 1 | 0 |
साधारणम् | mean/like/common/generic/general/ordinar ... | 4 | 1 | 0 | |
श्रद्धालुः | trustful/faithful/vehemently longing for ... | 3 | 2 | 0 | |
अतिशयेन_व्यायतः | *** MISSING DATA *** | bear/longest | 3 | 1 | 0 |
अतिशयेन_गुरुः | *** MISSING DATA *** | worst/heaviest/most venerable/excessivel ... | 3 | 1 | 0 |
निःशङ्ककार्यकर्ता | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 2 | 0 |
विना_वेतनं_कर्मकरः | *** MISSING DATA *** | bull/blacksmith | 3 | 2 | 0 |
सर्वतो_गच्छः | *** MISSING DATA *** | all-pervading/going everywhere or in all ... | 3 | 2 | 0 |
शतात्परम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 1 | 0 |
सहचरितः | *** MISSING DATA *** | right/friend/correct/companion/convergin ... | 3 | 2 | 0 |
मुसलेन_वध्यः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 2 | 0 |
अतिशयेन_क्षिप्रः | *** MISSING DATA *** | quickest/speediest | 3 | 1 | 0 |
कुटुम्बव्यापृतः | attentive father of a family | 3 | 2 | 0 | |
वधोद्यतः | *** MISSING DATA *** | warrior/a murderer/having one's bow draw ... | 3 | 2 | 0 |
एकरूपतया_कालव्यापी | *** MISSING DATA *** | uniform/immovable/changeless/unchangeabl ... | 3 | 1 | 0 |
तरुगुल्माद्याः | *** MISSING DATA *** | pouring/sprouting/overflowing/germinatin ... | 3 | 1 | 0 |
अतिशयेन_वृन्दारकः | *** MISSING DATA *** | best/better/most or more eminent or exce ... | 3 | 1 | 0 |
देवानुवर्तिः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 2 | 0 |
नरमृगाद्याः | *** MISSING DATA *** | viviparous/born from the womb | 3 | 1 | 0 |
विषेण_वध्यः | *** MISSING DATA *** | worthy of poison/deserving death by pois ... | 3 | 2 | 0 |
वामं_शरीरम् | *** MISSING DATA *** | left/south/right/reverse/backward/southe ... | 3 | 1 | 0 |
वक्रं_गच्छः | *** MISSING DATA *** | beast/curved/animal/crooked/oblique/hori ... | 3 | 2 | 0 |
अतिशयेन_पीवरः | *** MISSING DATA *** | very broad or thick or solid or strong | 3 | 1 | 0 |
अतिशयेन_बहुलः | *** MISSING DATA *** | most/strongest/most abundant/very low or ... | 3 | 1 | 0 |
अतिशयेन_प्रियः | *** MISSING DATA *** | leg/lover/husband/very fond of/most belo ... | 3 | 1 | 0 |
अतिशयेन_बाढः | *** MISSING DATA *** | hardest/most effective/very hard or firm ... | 3 | 1 | 0 |
अतिशयेन_वामनः | *** MISSING DATA *** | very short or small/shortest or smallest | 3 | 1 | 0 |
मन्दक्रियः | *** MISSING DATA *** | lazy/dull/blunt/stupid/foolish/indolent | 3 | 1 | 0 |
अतिशयेन_क्षुदः | *** MISSING DATA *** | thinnest/smallest/very small or minute | 3 | 1 | 0 |
वक्तुं_श्रोतुमशिक्षितः | *** MISSING DATA *** | blind/wicked/perverse/deaf and dumb | 3 | 2 | 0 |
मुनिवह्न्यादौ_प्रयुक्तः | *** MISSING DATA *** | set/dead/lost/tamed/calmed/quieted/plung ... | 3 | 1 | 0 |
अतिशयेन_बहु | *** MISSING DATA *** | abundant/very much | 3 | 1 | 0 |
दातृभोक्ता | *** MISSING DATA *** | sharing and enjoying ones possessions/on ... | 3 | 2 | 0 |
अतिशयेन_पृथुः | *** MISSING DATA *** | best/widest/largest/broadest/greatest/be ... | 3 | 1 | 0 |
दक्षिणशरीरभागः | *** MISSING DATA *** | right/moving to the left/not on the left ... | 3 | 1 | 0 |
कृमिदंशाद्याः | *** MISSING DATA *** | sweat-produced/sweat-produced , engender ... | 3 | 1 | 0 |
कर्मोद्यतः | *** MISSING DATA *** | busy/active/fit for it/understanding bus ... | 3 | 2 | 2 |
प्रीणनम् | soothing/pleasing/appeasing/gratifying/a ... | 3 | 2 | 0 | |
क्षीरादिषु_कृतपाकः | *** MISSING DATA *** | cooked/boiled | 3 | 1 | 0 |
यद्दर्शनात्तृप्तिर्न_भवति_तत् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 1 | 0 |
गतानिलः | *** MISSING DATA *** | still/vacuum/calm air/windless/still air ... | 3 | 1 | 0 |
ओषधीनां_मूलैरुच्चाटनकर्मः | *** MISSING DATA *** | root-machination/employment of roots for ... | 2 | 2 | 0 |
सङ्कीर्णम् | *** MISSING DATA *** | dense/strait/closed/narrow/full of/dange ... | 2 | 1 | 0 |
वशीकरणम् | *** MISSING DATA *** | spell/charms so used/act of subduing or ... | 2 | 2 | 0 |
पटुवचनम् | *** MISSING DATA *** | poet/author/eloquent/an orator/one who i ... | 2 | 2 | 0 |
कम्पनम् | *** MISSING DATA *** | waving/shaking/agitation/repulsion/undul ... | 2 | 2 | 0 |
सौन्दर्योपेतः | *** MISSING DATA *** | lion-shaped/having a strong and noble fr ... | 1 | 2 | 0 |
सत्कारपूर्वं_कन्यादाता | *** MISSING DATA *** | one who gives a girl in marriage with du ... | 1 | 1 | 0 |
वैश्यवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
सुवर्णम् | gold/money/wealth/riches/yellow/bright/g ... | 26 | 2 | 2 | |
पाककर्ता | *** MISSING DATA *** | cook/sauce-maker | 17 | 4 | 1 |
द्रव्यम् | lac/gum/gold/stake/brass/money/resin/goo ... | 16 | 1 | 15 | |
द्विवारकृष्टक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | twice ploughed | 15 | 2 | 0 |
गौः | 13 | 4 | 24 | ||
वारत्रयकृष्टक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | thrice ploughed | 12 | 2 | 0 |
यथेप्सितम् | *** MISSING DATA *** | wishing/desiring/desirous of/semen viril ... | 12 | 1 | 0 |
घटः | pot | 11 | 3 | 2 | |
लोहः | red/iron/metal/blood/weapon/copper/reddi ... | 10 | 3 | 3 | |
वृषभः | ox/bull/chief/manly/mighty/strong/bulloc ... | 9 | 3 | 18 | |
सिद्धान्नम् | *** MISSING DATA *** | boiled rice | 9 | 2 | 6 |
परिमाणः | *** MISSING DATA *** | raven/scorpion/kind of plant/raven or cr ... | 9 | 1 | 11 |
भक्ष्यकारः | baker | 9 | 3 | 0 | |
स्निग्धम् | fat/soft/oily/mild/dense/thick/bland/lov ... | 9 | 2 | 0 | |
लोहशलाकया_पक्वमांसः | *** MISSING DATA *** | roasted on a spit | 9 | 2 | 0 |
विक्रयक्रियाकर्मः | *** MISSING DATA *** | vendible/to be sold | 9 | 2 | 0 |
वणिक् | trade/trader/traffic/merchant/commerce/z ... | 8 | 4 | 1 | |
काञ्जिकम् | sour gruel/water of boiled rice in a sta ... | 8 | 2 | 0 | |
मेषः | ram/sheep/Aries [Astr. zodiac] | 8 | 3 | 0 | |
गोपालः | king/ziva/kRSNa/cowherd/earth-protector | 8 | 4 | 3 | |
रक्तचन्दनः | *** MISSING DATA *** | resin of chir pine [Pinus roxburghii - B ... | 7 | 2 | 0 |
भोजनम् | food/meal/using/dinner/feeding/cooking/p ... | 7 | 1 | 14 | |
कृष्टक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | ploughed | 7 | 2 | 1 |
मनःशिला | 7 | 2 | 0 | ||
क्षेत्रम् | area/site/wife/body/land/town/soil/farm/ ... | 6 | 3 | 28 | |
ग्राहितहिङ्ग्वादिगन्धव्यञ्जनादिः | *** MISSING DATA *** | got/known/elated/proved/scented/infused/ ... | 6 | 2 | 0 |
स्थालीसंस्कृतान्नादिः | *** MISSING DATA *** | being in a caldron/boiled or cooked in a ... | 6 | 2 | 0 |
तिलक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | grown with sesamum/suited for sesamum cu ... | 6 | 2 | 0 |
शाकक्षेत्रादिकः | *** MISSING DATA *** | bed or field of vegetable | 6 | 2 | 0 |
पुष्पमधुः | *** MISSING DATA *** | bee/honey/flower juice/Indian cuckoo/kin ... | 6 | 2 | 0 |
अधिकफलम् | *** MISSING DATA *** | gain/profit/benefit/getting/gaining/capt ... | 6 | 2 | 0 |
गन्धरसः | myrrh/odour and flavour/perfumes and spi ... | 6 | 2 | 0 | |
मण्डयुक्तदध्यादिः | *** MISSING DATA *** | slimy/smeary/slippery/having a tail/oran ... | 6 | 2 | 0 |
कृष्णवर्णजीरकः | *** MISSING DATA *** | kind of anise/kind of fennel/small kind ... | 6 | 3 | 0 |
अपनीततृणसशीकृत_धान्यम् | *** MISSING DATA *** | wealthy/thriving/abundant/increased/fill ... | 6 | 2 | 0 |
जीवनोपायः | *** MISSING DATA *** | livelihood | 6 | 1 | 5 |
ताम्रम् | *** MISSING DATA *** | copper/Rosary Pea [Abrus precatorius - B ... | 6 | 2 | 1 |
वैश्यः | peasant/working man/agriculturist/man wh ... | 6 | 3 | 1 | |
पाकेन_संस्कृतव्यञ्जनादिः | *** MISSING DATA *** | shot/cast/good/given/wished/hurled/writt ... | 6 | 2 | 3 |
शुण्ठी | dry ginger | 6 | 3 | 0 | |
केशकीटाद्यपनीयशोधितोन्नः | *** MISSING DATA *** | cleaned/strained/filtered/cleansed/well ... | 6 | 2 | 0 |
मरीचम् | black pepper | 6 | 2 | 0 | |
अपनीतबुसधान्यम् | *** MISSING DATA *** | pure/clear/putrid/bright/cleaned/purifie ... | 6 | 2 | 0 |
हिङ्गुवृक्षनिर्यासः | *** MISSING DATA *** | gum/lac/Asa foetida [Ferula Asa Foetida ... | 6 | 2 | 0 |
द्रव्यान्तरसंस्कृतपक्वम् | *** MISSING DATA *** | eager/striving/bubbling over/well cooked ... | 6 | 2 | 0 |
व्रीहिः | rice/any grain/field of rice/rice grains ... | 5 | 2 | 1 | |
पात्रम् | pot/tin/can/cup/leaf/bowl/meal/dish/plat ... | 5 | 3 | 17 | |
मन्थनदण्डः | *** MISSING DATA *** | April/April - May/churning-stick/relatin ... | 5 | 3 | 1 |
स्वर्जिकाक्षारः | 5 | 2 | 0 | ||
रजतम् | gold/ivory/blood/silver/silvery/whitish/ ... | 5 | 2 | 0 | |
पिपासा | thirst | 5 | 2 | 0 | |
हलम् | plough/quarrel/ugliness/hindrance/deform ... | 5 | 3 | 3 | |
हरितालम् | *** MISSING DATA *** | gold/reddish-yellow/yellow orpiment/yell ... | 5 | 2 | 0 |
सिन्धुजलवणम् | *** MISSING DATA *** | horse/marine/oceanic/aquatic/any salt/ki ... | 5 | 2 | 0 |
धुरन्धरवृषभः | *** MISSING DATA *** | best/chief/horse/leader/bullock/foremost ... | 5 | 2 | 0 |
कृष्णसर्षपः | *** MISSING DATA *** | cough/catarrh/sneezing/black mustard | 5 | 2 | 0 |
हिङ्गुपत्रम् | *** MISSING DATA *** | kind of anise/kind of fennel/small kind ... | 5 | 3 | 1 |
चुल्लिः | *** MISSING DATA *** | vomited/ejected/inflated/vomiting/corpul ... | 5 | 3 | 4 |
अजः | goat/troop/mover/unborn/driver/leader/no ... | 5 | 3 | 2 | |
हरिद्रा | turmeric/turmeric [Curcuma Longa - Bot.] ... | 5 | 2 | 0 | |
गर्दभः | crier/donkey/brayer/jackass/ass [animal] ... | 5 | 2 | 0 | |
लाङ्गलस्याधस्थलोहकाष्ठम् | *** MISSING DATA *** | end/haul/vane/gain/fruit/yield/booty/rew ... | 5 | 3 | 0 |
यवागू | *** MISSING DATA *** | rice-gruel/any weak decoction of other k ... | 5 | 2 | 0 |
शिलाजतुः | *** MISSING DATA *** | bitumen/red chalk/mountain-born | 5 | 2 | 0 |
कृषीवलः | farmer/peasant/husbandman/cultivator/cul ... | 5 | 4 | 2 | |
सीसकम् | 4 | 2 | 0 | ||
भङ्गाधान्यक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | breakable/field of hemp/fit to be broken | 4 | 2 | 0 |
परिवर्तनम् | *** MISSING DATA *** | barter/exchange/restitution of a deposit | 4 | 1 | 0 |
मुसलः | club/pestle | 4 | 3 | 0 | |
उष्ट्रः | cart/camel/wagon/buffalo | 4 | 3 | 3 | |
मधुरलवणम् | *** MISSING DATA *** | sochal salt/natron - alkali | 4 | 2 | 0 |
अणुधान्यक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | field of common millet [Panicum Miliace ... | 4 | 2 | 0 |
अङ्गारशकटी | *** MISSING DATA *** | portable fire-place | 4 | 3 | 0 |
सौवीराञ्जनम् | *** MISSING DATA *** | antimony/antimony sulphide/stream-lotion ... | 4 | 2 | 0 |
जीरकः | cumin/cumin seed | 4 | 2 | 1 | |
कुसुम्भम् | gold | 4 | 1 | 0 | |
लवणम् | *** MISSING DATA *** | marine/oceanic/sea-salt/cuttle-fish bone ... | 4 | 2 | 5 |
मूलधनम् | capital | 4 | 2 | 0 | |
स्थाली | pan/caldron/cooking-vessel/earthen dish ... | 4 | 3 | 0 | |
हेम्नोऽक्षमानः | *** MISSING DATA *** | gold/yellow/bright/golden/gold coin/thor ... | 4 | 2 | 0 |
धान्यकम् | *** MISSING DATA *** | anise | 4 | 2 | 0 |
माषक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | field of kidney-beans/fit or suited for ... | 4 | 2 | 0 |
ऋणं_दत्वा_तद्वृत्याजीविपुरुषः | *** MISSING DATA *** | banker/moneylender | 4 | 3 | 0 |
मरतकमणिः | *** MISSING DATA *** | emerald/coming from or sacred or relatin ... | 4 | 2 | 0 |
वास्तुकादिशाकः | *** MISSING DATA *** | aid/help/power/might/helper/friend/helpf ... | 4 | 2 | 1 |
कम्बलः | dewlap/blanket/small worm or insect/kind ... | 4 | 2 | 1 | |
तुत्थाञ्जनम् | blue vitriol as an ointment | 4 | 2 | 2 | |
रत्नम् | gem/gift/jewel/water/goods/magnet/wealth ... | 4 | 1 | 7 | |
रेणुकः | *** MISSING DATA *** | peanut/groundnut/sort of pea or pulse/ki ... | 4 | 2 | 0 |
गोमयम् | cow-dung/consisting of cattle/defiled wi ... | 4 | 1 | 1 | |
बीजवापोत्तरं_कृष्टक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | ploughed or harrowed after sowing | 4 | 2 | 0 |
सन्तप्तपित्तलादुत्पन्नद्रव्यम् | *** MISSING DATA *** | calx of brass | 4 | 2 | 1 |
पारदः | *** MISSING DATA *** | wind/fish/quick/agile/swift/fickle/wanto ... | 4 | 2 | 0 |
क्षेत्रगणम् | *** MISSING DATA *** | multitude of kedAra fields | 4 | 2 | 1 |
वङ्गम् | *** MISSING DATA *** | tin | 4 | 2 | 0 |
दण्डमथितगोरसमात्रम् | *** MISSING DATA *** | butter-milk/struck by a churning-stick | 4 | 2 | 3 |
घृतम् | fat/ghee/water/cream/illumined/sprinkled ... | 4 | 2 | 0 | |
प्रस्थपरिमितव्रीहिवापयोग्यक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | containing or weighing or bought for a p ... | 3 | 2 | 0 |
पद्मरागमणिः | *** MISSING DATA *** | ruby/red gem | 3 | 2 | 0 |
धान्यम् | corn/grain/cereal/richness/coriander/bei ... | 3 | 1 | 24 | |
यवक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | month/sown with barley/suitable for barl ... | 3 | 2 | 0 |
क्रेतव्यमात्रके_द्रव्यम् | *** MISSING DATA *** | purchasable/fit to be bought | 3 | 2 | 0 |
यवः | speed/barley/averting/velocity/barley-co ... | 3 | 2 | 2 | |
ऋणसम्बन्धिकालान्तरद्रव्येण_लोकजीविका | *** MISSING DATA *** | application of wealth to usury | 3 | 3 | 0 |
षोडशमाषः | *** MISSING DATA *** | car/axle/cube/soul/cart/wheel/snake/pivo ... | 3 | 2 | 1 |
ऋणम् | debt/loan/fort/duty/going/water/minus/gu ... | 3 | 1 | 2 | |
पाकस्थानम् | cooking-place/kitchen or a potter's kiln | 3 | 2 | 21 | |
पानपात्रम् | *** MISSING DATA *** | cup/dish/bracket/drinking vessel | 3 | 3 | 0 |
पिप्पलीमूलम् | root of long pepper | 3 | 3 | 0 | |
शर्करा | gravel/shingle/potsherd/grit. pebbles/gr ... | 3 | 1 | 1 | |
पौलिः | grain half dressed or scorched or fried ... | 3 | 2 | 0 | |
आचितभारः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 2 | 0 |
वनमुद्गः | wild gram or moth [Phaseolus Trilobus or ... | 3 | 2 | 0 | |
भक्तोद्भवमण्डः | *** MISSING DATA *** | water in which rice has been boiled | 3 | 3 | 0 |
मुद्गाधान्योद्भवक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | sown with beans | 3 | 2 | 0 |
तिन्तिडीकस्याम्लभेदः | *** MISSING DATA *** | tamarind/sour sauce/tamarind sauce [used ... | 3 | 2 | 0 |
सत्यङ्कारः | *** MISSING DATA *** | insurance/verification [Logic]/ratificat ... | 3 | 1 | 0 |
दोहनकाले_पादबन्धनरज्जुः | *** MISSING DATA *** | allotment | 3 | 2 | 0 |
समुद्रफेनः | *** MISSING DATA *** | man/male/cuttle-fish bone/tonic or stoma ... | 3 | 2 | 0 |
षष्टिकक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | sown with the above rice/fit for sowing ... | 3 | 2 | 0 |
मद्यनिर्माणोपयोगिपात्रम् | *** MISSING DATA *** | boiler/saucepan/baking-oven/baking oven | 3 | 3 | 0 |
बुभुक्षा | hunger/appetite/wish to eat/desire of en ... | 3 | 3 | 0 | |
साण्डवृषभः | *** MISSING DATA *** | group/clump/eunuch/thicket/collection/br ... | 3 | 2 | 0 |
जीवनोपायमार्गः | *** MISSING DATA *** | earth/harvest/ploughing/husbandry/agricu ... | 3 | 1 | 0 |
यवकक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | sown with barley | 3 | 2 | 0 |
वृषभादिप्रेरणदण्डः | *** MISSING DATA *** | pricking pain | 3 | 2 | 0 |
गोरसम् | *** MISSING DATA *** | milk product/got from a cow/sacred to th ... | 3 | 2 | 0 |
तुत्थविशेषः | *** MISSING DATA *** | kind of lotion or wash for eyes | 3 | 2 | 0 |
मानार्थः | *** MISSING DATA *** | measure in general | 3 | 2 | 8 |
गन्धकः | perfumes/having the smell of/drumstick t ... | 3 | 2 | 0 | |
आवर्तननिष्पन्नरसाञ्जनम् | *** MISSING DATA *** | kind of lotion or wash for eyes | 3 | 2 | 0 |
पित्तलम् | *** MISSING DATA *** | row/line/wont/usage/going/limit/style/me ... | 3 | 3 | 0 |
क्रये_प्रसारितं_द्रव्यम् | *** MISSING DATA *** | purchasable/exhibited for sale | 3 | 2 | 0 |
वृषादेर्युगबन्धनरज्जुः | *** MISSING DATA *** | frame/ornament/affection/decoration/tie ... | 3 | 2 | 0 |
कर्षचतुष्टयम् | *** MISSING DATA *** | meat/flesh/particular fluid measure/part ... | 3 | 3 | 0 |
यवक्षारः | alkali/alkali prepared from the ashes of ... | 3 | 2 | 0 | |
विभागः | *** MISSING DATA *** | lot/day/part/stake/share/party/portion/f ... | 3 | 1 | 1 |
शुण्ठीपिप्पलिमरीचिकानां_समाहारः | *** MISSING DATA *** | 3 spices | 3 | 2 | 0 |
तृप्तिः | disgust/contentment/satisfaction | 3 | 1 | 0 | |
कलमाद्युत्पत्तियोग्यक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | kind of radish/sown with rice | 3 | 2 | 0 |
तैलम् | oil/olibanum/sesamum oil [Sesamum indicu ... | 3 | 2 | 0 | |
सर्षपः | mustard/mustard-seed/kind of poison/any ... | 3 | 2 | 2 | |
दर्विः | ladle/wooden/hood of a snake | 3 | 3 | 1 | |
आढकपरिमितव्रीहिवापयोग्यक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | sown with an ADhaka of seed/holding or c ... | 3 | 2 | 0 |
पूर्वं_गवां_चरणस्थानम् | *** MISSING DATA *** | where cattle have been fed | 3 | 2 | 0 |
धान्यसामान्योत्पत्तियोग्यक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | fit for or sown with rice/made or consis ... | 3 | 2 | 0 |
चणकधान्योद्भवक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 3 | 2 | 1 |
मृद्खण्डः | *** MISSING DATA *** | lump/rust of iron | 3 | 2 | 0 |
दुग्धम् | sap/milk/full/milked/filled/extracted/mi ... | 3 | 2 | 1 | |
दध्यादिव्यञ्जनम् | *** MISSING DATA *** | sauce/moisture/moistening | 3 | 2 | 1 |
रसाञ्जनम् | vitriol of copper or a sort of lotion or ... | 3 | 2 | 0 | |
अभ्रकम् | talc/mica | 3 | 2 | 0 | |
गलन्तिका | kettle/water-jar/small pitcher | 3 | 2 | 0 | |
कुडवपरिमितव्रीहिवापयोग्यक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | containing a kuDava/sown with a kuDava o ... | 3 | 2 | 0 |
शूर्पम् | grain sieve/winnowing basket | 3 | 3 | 0 | |
गवां_स्वामिः | *** MISSING DATA *** | rich in cattle/consisting of cattle/cont ... | 3 | 3 | 1 |
अतसी | jute/linseed/common flax/Bengal sun used ... | 3 | 2 | 0 | |
अपूपः | cake/meal/wheat/honeycomb/cake of flour/ ... | 3 | 2 | 0 | |
विक्रेयवस्तूनां_मूल्यम् | *** MISSING DATA *** | rate/fare/gain/cost/hire/value/stock/wor ... | 3 | 2 | 0 |
पात्रभेदः | *** MISSING DATA *** | lid/dish/plate/platter/pot [kind of]/ear ... | 3 | 3 | 0 |
फाणितम् | syrup/inspissated juice of the sugar can ... | 3 | 2 | 0 | |
प्रवालमणिः | *** MISSING DATA *** | treeless/young sprout or shoot | 3 | 2 | 0 |
एकामेव_धुरन्धरः | *** MISSING DATA *** | apt/equal/fit for the same burden/bearin ... | 3 | 2 | 0 |
धुरीणश्रेष्ठः | *** MISSING DATA *** | draught ox or other animal/fit for any k ... | 2 | 2 | 0 |
वंशादिनिर्मितभाण्डः | *** MISSING DATA *** | safe/camel/basket/grain basket/basket fo ... | 2 | 3 | 0 |
विक्रयः | sale/vending/selling | 2 | 2 | 0 | |
बहुप्रसूता_गौः | *** MISSING DATA *** | female who has borne many children | 2 | 2 | 0 |
क्षीरशयः | *** MISSING DATA *** | udder | 2 | 2 | 0 |
गोभेदः | *** MISSING DATA *** | spotted cow/cow of plenty | 2 | 2 | 0 |
स्पष्टतारुण्यवृषभः | *** MISSING DATA *** | homely/tamable/tameable/being in a house ... | 2 | 2 | 0 |
हरिद्रासर्षपमरीचादिचूर्णम् | *** MISSING DATA *** | blame/spice/censure/utensil/ornament/app ... | 2 | 1 | 11 |
चालनी | sieve/filter | 2 | 3 | 0 | |
सर्वेषाम्_रसानामग्रम् | *** MISSING DATA *** | frog/brandy/ornament/decoration/cream of ... | 2 | 1 | 0 |
धान्यमञ्जरी | *** MISSING DATA *** | an ear of corn | 2 | 1 | 1 |
काचः | loop/lens [techn.]/alkaline ashes/crysta ... | 2 | 2 | 0 | |
मन्थदण्डदारककाष्ठम् | *** MISSING DATA *** | post around which the string of the chur ... | 2 | 3 | 0 |
शशलोमः | *** MISSING DATA *** | hair of a rabbit or hare | 2 | 1 | 0 |
भूतकेशः | Govan's Corydalis [ Corydalis govaniana ... | 2 | 1 | 0 | |
प्रथमं_गर्भं_धृतवती_गौः | *** MISSING DATA *** | cow for the first time with calf. | 2 | 2 | 0 |
नासारज्जुयुक्तवृषभः | *** MISSING DATA *** | nozzled | 2 | 2 | 0 |
अकोपजा_गौः | *** MISSING DATA *** | tractable cow | 2 | 2 | 0 |
मन्थनपात्रम् | *** MISSING DATA *** | curd-pot/vessel for butter | 2 | 3 | 1 |
तारुण्यप्राप्तवृषभः | *** MISSING DATA *** | to be castrated/to be regarded or used a ... | 2 | 2 | 1 |
अर्धस्विन्नयवादिः | *** MISSING DATA *** | sour gruel/kind of disease/half-ripe bar ... | 2 | 2 | 0 |
नूतनप्रसूता_गौः | *** MISSING DATA *** | cow/milch/milch cow or any cow/yielding ... | 2 | 2 | 0 |
तिलौदनः | 2 | 2 | 0 | ||
धान्यादिभरणार्थं_वस्त्रादिनानिर्मितस्यूतः | *** MISSING DATA *** | bag/sewn/sack/woven/joined/sewn on/pierc ... | 2 | 3 | 0 |
खलादिपतितधान्यसङ्ग्रहः | *** MISSING DATA *** | gleaning/gathering | 2 | 1 | 0 |
सस्यशूकम् | 2 | 2 | 0 | ||
वाणिज्यम् | *** MISSING DATA *** | trade/commerce/true and false/apparently ... | 2 | 2 | 2 |
लोहमलम् | *** MISSING DATA *** | rust of iron | 2 | 2 | 0 |
परचित्तानुवर्त्तनम् | *** MISSING DATA *** | homage/service/worship/visiting/reverenc ... | 2 | 2 | 0 |
वेणुजन्यौषधिविशेषः | *** MISSING DATA *** | earthy concretion of a milk white colour ... | 2 | 2 | 0 |
वृषयोगेन_गर्भपातिनी | *** MISSING DATA *** | barren cow or and cow that miscarries | 2 | 2 | 0 |
पशुबन्धनरज्जुः | *** MISSING DATA *** | long rope to which calves are tied by me ... | 2 | 2 | 0 |
दधिमिश्रसक्तुः | *** MISSING DATA *** | mixed/mixture/kind of gruel/dish of parc ... | 2 | 2 | 0 |
कृतकलवणम् | *** MISSING DATA *** | eatable/ripening/fit to cook/kind of sal ... | 2 | 2 | 0 |
हरीतक्यामलकविभीतक्यां_समाहारः | *** MISSING DATA *** | 3 Myrobalans/3 sweet fruits/3 fragrant f ... | 2 | 2 | 3 |
अकस्मात्_पतितगर्भा_गौः | *** MISSING DATA *** | woman miscarrying from accident | 2 | 2 | 0 |
मूल्येन_वस्त्रादि_गृहीतः | *** MISSING DATA *** | buyer/trader | 2 | 1 | 0 |
सुशीला_गौः | *** MISSING DATA *** | particular fragrant plant | 2 | 2 | 0 |
चणकः | chick-pea/Bengal gram [chickpea] | 2 | 3 | 1 | |
रजतरूप्यकम् | *** MISSING DATA *** | coin/weighing a karSa | 2 | 2 | 0 |
भर्जितयवः | *** MISSING DATA *** | bud/corn/shoot/grain/coriander | 2 | 2 | 0 |
स्थूलस्तनी_गौः | *** MISSING DATA *** | with full or swelling udders | 2 | 2 | 0 |
मुन्यन्नविशेषः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 2 | 0 |
हलेन_खनतीत्यादयः | *** MISSING DATA *** | ploughman/slaughterer/agriculturist/rela ... | 2 | 1 | 0 |
गोसङ्घातः | *** MISSING DATA *** | herd of cows/cow-house or station/villag ... | 2 | 3 | 0 |
कोद्रवः | species of millet [Paspalum scrobiculatu ... | 2 | 2 | 0 | |
शाकनालः | *** MISSING DATA *** | arrow/stalk of a pot-herb/Kadama tree [ ... | 2 | 2 | 0 |
भुक्तोच्चिष्टम् | *** MISSING DATA *** | small box | 2 | 2 | 0 |
कङ्गुः | *** MISSING DATA *** | kind of Panic seed | 2 | 2 | 0 |
श्यामाकादितृणधान्यानि | *** MISSING DATA *** | wild rice | 2 | 2 | 0 |
दीर्घकालेन_प्रसूता_गौः | *** MISSING DATA *** | which has calved a long time ago | 2 | 2 | 0 |
द्रोणप्रिमितदुग्धमात्रा_गौः | *** MISSING DATA *** | yielding a droNa of milk | 2 | 2 | 0 |
दमनार्थं_कण्ठारोपितकाष्ठवाहः | *** MISSING DATA *** | going at the side of the yoke | 2 | 2 | 0 |
शिम्बा | pod/kidney bean | 2 | 1 | 0 | |
गोसमूहः | *** MISSING DATA *** | cow-herd/desire for milk/desire for or d ... | 2 | 3 | 1 |
दग्धोदनः | *** MISSING DATA *** | cooked rice | 2 | 2 | 0 |
हलयुगयोर्मध्यकाष्ठम् | *** MISSING DATA *** | power/faculty/dominion | 2 | 3 | 0 |
खननाद्यर्थायुधम् | *** MISSING DATA *** | spade/shovel/pick axe/instrument for dig ... | 2 | 2 | 0 |
शुष्कगोमयम् | *** MISSING DATA *** | fertilizer | 2 | 2 | 0 |
मसूरः | pillow/lentil [Lens esculenta - Bot.] | 2 | 2 | 0 | |
पशुबन्धनस्तम्भः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 1 | 0 |
पलालादिक्षोदः | *** MISSING DATA *** | particular weapon | 2 | 1 | 0 |
तुषः | chaff/chaff of grain or corn or rice/bas ... | 2 | 2 | 0 | |
वन्ध्या_गौः | *** MISSING DATA *** | cow/ewe/daughter/barren woman/female ele ... | 2 | 2 | 0 |
दशभाराः | *** MISSING DATA *** | filled/heaped/inlaid/covered/collected/o ... | 2 | 2 | 0 |
वणिक्कर्मः | *** MISSING DATA *** | trade/traffic/commerce/merchandise | 2 | 2 | 2 |
पिष्टपाकोपयोगी_पात्रम् | *** MISSING DATA *** | frying-pan/particular hell/juice produce ... | 2 | 3 | 0 |
आर्द्रकम् | wet/moist/ginger/ginger in its undried s ... | 2 | 2 | 1 | |
वस्त्रपात्रादिदत्वा_तन्मूल्यं_गृहीतः | *** MISSING DATA *** | seller | 2 | 1 | 0 |
पशुबन्धनकाष्ठम् | *** MISSING DATA *** | idol or image of ziva/pillar or post to ... | 2 | 2 | 0 |
यवादीनां_मूलम् | *** MISSING DATA *** | thicket/mountain/sheaf of corn a bush/cl ... | 2 | 3 | 0 |
लोष्टभेदनकाष्ठम् | *** MISSING DATA *** | harrow/pointed | 2 | 2 | 0 |
मौक्तिकम् | pearl/striving after final emancipation | 2 | 2 | 2 | |
शाम्भरलवणम् | *** MISSING DATA *** | Roman/derived or coming from the astrono ... | 2 | 2 | 0 |
गलकम्बलः | bull's dewlap | 2 | 1 | 0 | |
वृषभवत्सः | *** MISSING DATA *** | calf/dung-making | 2 | 3 | 1 |
पृथुकः | boy/young of any animal/species of grain ... | 2 | 2 | 0 | |
अजा | goat/she-goat | 2 | 4 | 0 | |
शोभाञ्जनबीजम् | *** MISSING DATA *** | seed of it/white pepper/seed of the drum ... | 2 | 2 | 0 |
वृद्धवृषभः | *** MISSING DATA *** | old bull | 2 | 2 | 0 |
मधूच्छिष्टम् | bees-wax | 2 | 1 | 0 | |
महाकुम्भः | *** MISSING DATA *** | jar/small earthen water-jar | 2 | 3 | 0 |
घटिताघटितहेमरूप्यकम् | *** MISSING DATA *** | pod/hub/cup/egg/pail/oath/case/cask/vulv ... | 2 | 2 | 0 |
धान्यरहितकाण्डः | *** MISSING DATA *** | straw | 2 | 2 | 0 |
युगस्य_कीलकः | *** MISSING DATA *** | next/wedge/stick/staff/pin of a yoke/woo ... | 2 | 2 | 0 |
सहपानम् | *** MISSING DATA *** | compotation/conviviality/drinking togeth ... | 2 | 1 | 0 |
सर्वधातवः | *** MISSING DATA *** | metal/bright/vigour/metallic/brilliant/p ... | 2 | 1 | 0 |
प्रज्वलकाष्ठम् | *** MISSING DATA *** | coal/charcoal/planet Mars/plant hitAvalI ... | 2 | 3 | 0 |
लाङ्गलकृतरेखा | *** MISSING DATA *** | furrow [agr.]/spirituous liquor/track or ... | 2 | 2 | 0 |
उलूखलम् | mortar/wooden mortar/staff of uDumbara w ... | 2 | 3 | 1 | |
कार्पासः | *** MISSING DATA *** | cotton/napkin/sort of grain/kind of lepr ... | 2 | 2 | 0 |
उमाक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | flax-field/turmeric-field | 2 | 2 | 0 |
सद्योजातवृषभवत्सः | *** MISSING DATA *** | any young animal | 2 | 3 | 0 |
निक्षेपः | *** MISSING DATA *** | pledge/friend/deposit/ray of light/prope ... | 2 | 2 | 0 |
अर्धदग्धकाष्ठम् | *** MISSING DATA *** | coal/fire-brand | 2 | 3 | 0 |
तृणादिकाण्डः | *** MISSING DATA *** | vein/thong/pulse/nerve/flute/artery/dece ... | 2 | 1 | 1 |
वंशादिविकारः | *** MISSING DATA *** | mat | 2 | 2 | 1 |
व्रीहिभेदः | *** MISSING DATA *** | atom | 2 | 2 | 0 |
तृणच्छेदनायुधम् | *** MISSING DATA *** | share/possession/allotted portion/sort o ... | 2 | 2 | 0 |
ग्रासः | food/lump/bite/eclipse/erosion/slurring/ ... | 2 | 1 | 0 | |
दधिमधुशर्करामरिचार्द्रादिभिः_कृतलेह्यः | *** MISSING DATA *** | tongue/dUrvA grass/vine or grape/curds m ... | 2 | 1 | 0 |
सिन्दूरम् | minium/red lead/vermilion | 2 | 2 | 0 | |
दर्विभेदः | *** MISSING DATA *** | wooden spoon or ladle | 2 | 3 | 0 |
चणभेदः | *** MISSING DATA *** | aunt/kind of pulse/mother's brother's wi ... | 2 | 2 | 0 |
सहभोजनम् | feast/eating together/commensality with/ ... | 2 | 2 | 0 | |
गोधुमः | *** MISSING DATA *** | wheat/earth-smoke/orange tree | 2 | 3 | 0 |
तैलहीनतिलः | *** MISSING DATA *** | barren sesamum | 2 | 2 | 0 |
तीक्ष्णाग्रधान्यम् | *** MISSING DATA *** | grief/sorrow/species of grain | 2 | 2 | 0 |
कर्षणम् | *** MISSING DATA *** | lie/lying/false/untrue/fiction/untruth/n ... | 2 | 3 | 1 |
चर्मनिर्मिततैलघृतादिपात्रम् | *** MISSING DATA *** | leathern oil-bottle | 2 | 3 | 0 |
भर्जनपात्रम् | *** MISSING DATA *** | Traka/fried or cooked in a frying-pan | 2 | 3 | 0 |
कालयधान्योद्भवक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
युगेयुगवाह्यवृषभः | *** MISSING DATA *** | draught beast/harnessed with a yoke | 1 | 2 | 0 |
एकवर्षा_गौः | *** MISSING DATA *** | heifer one year old | 1 | 2 | 0 |
त्रिवर्षा_गौः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
नवप्रसूतगोः_क्षीरम् | *** MISSING DATA *** | nectar | 1 | 2 | 0 |
प्रियङ्गधान्योद्भवक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
कृष्णवर्णलवणम् | *** MISSING DATA *** | right lung/alliteration/black sochal sal ... | 1 | 2 | 0 |
श्वेतसर्षपः | *** MISSING DATA *** | of a king/efficient/of a poet/successful ... | 1 | 2 | 0 |
अल्पतैलघृतादिपात्रम् | *** MISSING DATA *** | small kutU/or leathern oil-bottle | 1 | 3 | 0 |
अयोविकारः | *** MISSING DATA *** | small pin/ploughshare/pod of cotton | 1 | 2 | 0 |
शिथिलदधिः | *** MISSING DATA *** | thin or diluted curds | 1 | 1 | 0 |
गर्भग्रहणयोग्या_गौः | *** MISSING DATA *** | to be covered or impregnated | 1 | 2 | 0 |
वत्ससमूहः | *** MISSING DATA *** | herd of calves/coming or made from the c ... | 1 | 3 | 0 |
एकरात्रपर्युषिताद्दध्नोत्पन्नघृतम् | *** MISSING DATA *** | fresh butter/clarified butter prepared f ... | 1 | 1 | 0 |
युगवाह्यवृषभः | *** MISSING DATA *** | car/vehicle/chariot/drawn by/yoked or fi ... | 1 | 2 | 0 |
ऋणव्यवहारे_धनस्वामिः | *** MISSING DATA *** | creditor/moneylender/creditor [Com.] | 1 | 1 | 1 |
स्वामिने_निक्षेपार्पणम् | *** MISSING DATA *** | barter/refund/exchange/restoration/resti ... | 1 | 2 | 0 |
महिषशृङ्गम् | *** MISSING DATA *** | buffalo's horn | 1 | 2 | 0 |
यवादिशूकधान्यम् | *** MISSING DATA *** | any awned or bearded grain | 1 | 2 | 0 |
द्विवर्षा_गौः | *** MISSING DATA *** | 2-year old cow | 1 | 2 | 0 |
महावृषभः | *** MISSING DATA *** | large bull/great bull/full grown bull | 1 | 2 | 0 |
वृषभसङ्घः | *** MISSING DATA *** | multitude of bulls | 1 | 3 | 1 |
अयाचितः | *** MISSING DATA *** | four/gold/food/pear/water/poison/nectar/ ... | 1 | 1 | 0 |
इक्षुमूलम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 3 | 0 |
परिवर्तनेनाप्तम् | *** MISSING DATA *** | received by barter/property obtained by ... | 1 | 1 | 0 |
गोमहिष्यादिः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 1 |
क्षीरविकृतिः | *** MISSING DATA *** | bud/key/needle/blossom/inspissated milk/ ... | 1 | 1 | 0 |
तुरीयोभागः | *** MISSING DATA *** | foot/quarter/foot as a measure | 1 | 2 | 0 |
वस्त्रनिःसृतदधिजलम् | *** MISSING DATA *** | whey/sour cream/watery part of curds | 1 | 2 | 0 |
माननाम | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
कुद्रवधान्योद्भवक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | sown with kodrava | 1 | 2 | 0 |
शकटवाह्यवृषभः | *** MISSING DATA *** | cart-load/draught-animal/filling a cart/ ... | 1 | 2 | 0 |
चतुर्वर्षा_गौः | *** MISSING DATA *** | cow of 4 years | 1 | 2 | 0 |
खारीपरिमितव्रीहिवापयोग्यक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | sown with a khAri of grain | 1 | 2 | 0 |
अखण्डतण्डुलाः | *** MISSING DATA *** | Shiva/whole/unbroken/uninjured/unthrashe ... | 1 | 2 | 0 |
ताम्रकृतकार्षापणः | *** MISSING DATA *** | bet/play/hire/stake/house/price/wages/ga ... | 1 | 2 | 0 |
भृष्टव्रीह्यादिः | *** MISSING DATA *** | fried or parched grain | 1 | 2 | 2 |
आहतरूप्यकहेमादिः | *** MISSING DATA *** | rupee/silver/stamped/impressed/beautiful ... | 1 | 2 | 0 |
कलमषष्टिकाद्याः | *** MISSING DATA *** | rice/pole-cat/civet-cat/grains of rice [ ... | 1 | 2 | 0 |
कोधुमधान्योद्भवक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
तण्डुलादियाचितः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
सुवर्णस्याक्षपलः | *** MISSING DATA *** | pala of gold | 1 | 2 | 0 |
उष्ट्रशिशुः | *** MISSING DATA *** | wall/camel/metacarpus/young camel/young ... | 1 | 3 | 1 |
धेनुसमूहः | *** MISSING DATA *** | herd of cows/kind of coitus | 1 | 3 | 0 |
अकृताग्निसंयोगनवोद्धृतम् | *** MISSING DATA *** | butter/fresh butter | 1 | 2 | 0 |
अपक्वयवः | *** MISSING DATA *** | man/young shoot/green colour | 1 | 2 | 0 |
बन्धनस्थिता_गौः | *** MISSING DATA *** | cow whose milk has been pledged | 1 | 2 | 0 |
दारुविकारशृङ्खलाबद्धोष्ट्रशिशुः | *** MISSING DATA *** | camel/chain/young camel or other young a ... | 1 | 2 | 0 |
द्रोणपरिमितव्रीहिवापयोग्यक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
याच्ञया_प्राप्तम् | *** MISSING DATA *** | borrowed/anything borrowed | 1 | 1 | 0 |
वृषभस्कन्धदेशः | *** MISSING DATA *** | way/wind/road/horse/bearing/causing/carr ... | 1 | 2 | 0 |
अलङ्कारस्वर्णम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
श्रेष्ठा_गौः | *** MISSING DATA *** | excellent cow | 1 | 2 | 0 |
विंशतितुला | *** MISSING DATA *** | load/mass/toil/bulk/labour/weight/burden ... | 1 | 2 | 0 |
गोधुमधान्योद्भवक्षेत्रम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 1 |
मेषसमूहः | *** MISSING DATA *** | flock of sheep | 1 | 3 | 1 |
अर्धांशजलघोलः | *** MISSING DATA *** | mixture | 1 | 2 | 0 |
कृतमैथुना_गौः | *** MISSING DATA *** | cow in heat/cow which has just taken the ... | 1 | 2 | 0 |
महानसाधिकारी | *** MISSING DATA *** | inspector of the royal kitchen/overseer ... | 1 | 2 | 1 |
ऋणव्यवहारे_धनग्राहकः | *** MISSING DATA *** | debtor/one reduced to inferiority by deb ... | 1 | 3 | 0 |
प्रतिवर्षं_प्रसवित्री_गौः | *** MISSING DATA *** | cow bearing a calf every year | 1 | 2 | 0 |
पलशतम् | *** MISSING DATA *** | weight/balance/equality/likeness/equipoi ... | 1 | 2 | 0 |
आरब्धयौवनवृषभः | *** MISSING DATA *** | young bullock | 1 | 2 | 0 |
पादांशजलघोलः | *** MISSING DATA *** | buttermilk/buttermilk mixed with water | 1 | 2 | 0 |
घृतदध्यादिः | *** MISSING DATA *** | made of milk | 1 | 1 | 3 |
शमीप्रभवमाषादिधान्यम् | *** MISSING DATA *** | zamI grain | 1 | 2 | 0 |
ताम्रादिधातोर्रूप्यकम् | *** MISSING DATA *** | zinc/brass/pewter/copper/tutenag/base me ... | 1 | 2 | 0 |
अजसमूहः | *** MISSING DATA *** | flock of goats | 1 | 3 | 2 |
उष्ट्रसमूहः | *** MISSING DATA *** | coming from a camel/relating to a camel/ ... | 1 | 3 | 1 |
व्योमवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
आकाशः | ether/vacuity/aerospace/sky or atmospher ... | 31 | 1 | 0 |
शब्दादिवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
शब्दः | note/word/name/tone/noise/voice/sound/ti ... | 21 | 1 | 26 | |
प्रश्नः | query/demand/enquiry/inquiry/request/que ... | 12 | 1 | 3 | |
जुगुप्सा | disgust/dislike/aversion/abhorrence | 12 | 2 | 0 | |
स्पष्टवचनम् | *** MISSING DATA *** | audible/to be heard/worth hearing/worth ... | 11 | 2 | 0 |
वचनम् | rule/word/words/voice/sound/order/rumour ... | 11 | 2 | 41 | |
नाम | noun/form/kind/fame/name/water/renown/ma ... | 10 | 1 | 0 | |
कीर्तिः | dirt/fame/glory/credit/lustre/report/ren ... | 7 | 1 | 0 | |
शापवचनम् | *** MISSING DATA *** | ban/oath/curse/abuse/spell/imprecation/m ... | 7 | 2 | 0 |
शपथः | vow/oath/curse/swear/ordeal/anathema/rev ... | 7 | 2 | 0 | |
सरस्वती | cow/any river/eloquence/excellent woman/ ... | 7 | 1 | 1 | |
स्तुतिः | praise/eulogy/laudation/panegyric/adulat ... | 6 | 1 | 0 | |
वेदः | goods/feeling/finding/property/knowledge ... | 6 | 1 | 7 | |
अप्रकटवचनम् | *** MISSING DATA *** | obscure/indistinct/not clear or plain | 6 | 2 | 0 |
आह्वानम् | name/calling/challenge/invitation/appell ... | 6 | 2 | 1 | |
भूषणध्वनिः | *** MISSING DATA *** | tinkled/sounding/rattling/tinkling/tinkl ... | 6 | 3 | 0 |
वार्ता | news/information | 6 | 1 | 1 | |
असत्यवचनम् | *** MISSING DATA *** | vain/false/futile/unreal/untrue/free fro ... | 5 | 2 | 0 |
सत्यवचनम् | *** MISSING DATA *** | vow/oath/true/real/pure/dogma/truth/vali ... | 4 | 2 | 0 |
सम्भाषणम् | *** MISSING DATA *** | addressing/speaking to/entertainment/con ... | 4 | 2 | 0 |
अन्योन्यविरुद्धवचनम् | *** MISSING DATA *** | prattle/deception/discussion/explanation ... | 4 | 2 | 0 |
विरुद्धार्थवचनम् | *** MISSING DATA *** | war/mob/thick/crowd/throng/campus/filled ... | 3 | 2 | 0 |
प्रेम्णा_मिथ्याभाषणम् | *** MISSING DATA *** | pleasing/flattery/speaking distinctly | 3 | 2 | 0 |
लोकप्रवादः | *** MISSING DATA *** | tale/report/rumour/tradition | 3 | 1 | 0 |
वीणादिध्वनिः | *** MISSING DATA *** | sound of a vINA | 3 | 3 | 0 |
अद्भुतप्रश्नः | *** MISSING DATA *** | wonder/astonishment/to be thrown/conside ... | 3 | 2 | 0 |
वक्ष्यमाणौपयोग्यर्थवर्णनम् | *** MISSING DATA *** | recitation/beginning of a speech/example ... | 2 | 1 | 0 |
सङ्ग्रहः | *** MISSING DATA *** | collecting/withdrawal from/taking togeth ... | 2 | 2 | 0 |
कर्कशवचनम् | *** MISSING DATA *** | hard/harsh/rough/cruel/severe/ruthless | 2 | 2 | 0 |
प्रतिध्वनिः | *** MISSING DATA *** | echo/promise/assurance/resonance | 2 | 2 | 0 |
तर्कशास्त्रम् | *** MISSING DATA *** | logic/metaphysics/argumentative mind/log ... | 2 | 2 | 0 |
वचनोपक्रमः | *** MISSING DATA *** | pawn/hint/novel/proof/pledge/reason/depo ... | 2 | 1 | 0 |
वाक्यविस्तरकल्पना | *** MISSING DATA *** | feigned story/work of fiction | 2 | 1 | 2 |
शोभनवचनम् | *** MISSING DATA *** | eloquence/good speech | 2 | 2 | 0 |
परस्त्रीनिमित्तं_पुंसः_परपुरुषनिमित्तं_स्त्रियाश्च_आक्रोशनम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 2 | 0 |
उत्तरम् | *** MISSING DATA *** | answer/answerable | 2 | 1 | 0 |
सन्देशवचनम् | *** MISSING DATA *** | news/verbal/tidings/intelligence/consist ... | 2 | 2 | 0 |
दुर्विज्ञानार्थः_प्रश्नः | *** MISSING DATA *** | enigma/riddle | 2 | 2 | 0 |
बहुभिः_कृतः_महाध्वनिः | *** MISSING DATA *** | noise/uproar/racket/name of ziva/any con ... | 2 | 3 | 0 |
गानम् | song/sound/singing | 2 | 2 | 0 | |
बहुभाषणम् | *** MISSING DATA *** | tautology/repetition of what has been sa ... | 2 | 2 | 0 |
गोपनकारिवचनम् | *** MISSING DATA *** | regard/denial/evasion/affection/detracti ... | 2 | 2 | 0 |
युक्त्यामिलितवचनम् | *** MISSING DATA *** | met/joined/united/flowing/apposite/agree ... | 2 | 2 | 0 |
सुरपानादि_मिथ्या_पापोद्भवनम् | *** MISSING DATA *** | curse/charge/calumny/accusation/excommun ... | 2 | 1 | 0 |
अपशब्दः | bad word/bad name/bad speech/vulgar spee ... | 2 | 2 | 0 | |
अशक्त्यादिना_सम्पूर्णोच्चारितम् | *** MISSING DATA *** | taken/eaten/seized/slurred/eclipsed/poss ... | 2 | 2 | 0 |
अप्रियवचः | *** MISSING DATA *** | insult/squalor/reproach/violence/roughne ... | 2 | 2 | 0 |
मिथ्याविवादः | *** MISSING DATA *** | calumny/allegation/false claim | 2 | 1 | 0 |
धर्मशास्त्रम् | *** MISSING DATA *** | wish/desire/memory/tradition/awareness/r ... | 2 | 2 | 0 |
भयदर्शकवाक्यम् | *** MISSING DATA *** | curse/threat/insult/menace/deterrence/th ... | 2 | 2 | 0 |
ओंकारः | *** MISSING DATA *** | beginning/exclamation 'Om'/pronouncing t ... | 2 | 1 | 0 |
अनुशोचनोक्तिः | *** MISSING DATA *** | moan/lamentation | 2 | 2 | 0 |
समस्या | next/union/problem/junction/puzzle to be ... | 2 | 1 | 0 | |
उच्चैः_शब्दनम् | *** MISSING DATA *** | clamour/making a loud noise | 2 | 1 | 0 |
ऋणादिन्यायः | *** MISSING DATA *** | quarrel/dispute/lawsuit/argument/regardi ... | 2 | 1 | 0 |
शीघ्रोच्चारितवचः | *** MISSING DATA *** | shot off/cast out or off/dropping or lea ... | 2 | 2 | 0 |
पूर्वचरितप्रतिपादकग्रन्थः | *** MISSING DATA *** | talk/legend/history/tradition/heroic his ... | 2 | 2 | 0 |
अश्लीलवचनम् | *** MISSING DATA *** | tame/rural/vulgar/rustic/cultivated/dome ... | 2 | 2 | 0 |
सोपहासम् | *** MISSING DATA *** | irony/sarcasm/ironical | 2 | 2 | 0 |
निन्दावचनम् | *** MISSING DATA *** | unfit to be uttered/unable to articulate ... | 2 | 2 | 0 |
परस्परभाषणम् | *** MISSING DATA *** | consultation/communication/chat [compute ... | 1 | 2 | 0 |
सान्त्वनवचनम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
मिथ्यावचनम् | *** MISSING DATA *** | hit/hurt/known/fixed/struck/rubbed/beate ... | 1 | 2 | 0 |
वेदविहितकर्माः | *** MISSING DATA *** | bow/law/duty/mark/usage/right/thing/cust ... | 1 | 1 | 0 |
सनिन्दाभाषणम् | *** MISSING DATA *** | rule/precept/talking/reproof/speaking/ag ... | 1 | 2 | 0 |
द्विरुक्तिः | *** MISSING DATA *** | repeated/reiterated/reiteration/reduplic ... | 1 | 2 | 0 |
वस्त्रपर्णध्वनिः | *** MISSING DATA *** | murmur/rustling/murmuring/rustling sound ... | 1 | 2 | 0 |
रतिसमयकूजितम् | *** MISSING DATA *** | ecstatic moaning/woman's utterings durin ... | 1 | 2 | 0 |
हुकर्तृकाह्वानम् | *** MISSING DATA *** | general shout or clamour/shouting or cal ... | 1 | 2 | 0 |
सामवेदः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
शोकादिना_विकृतध्वनिः | *** MISSING DATA *** | tongue/stress/emphasis/muttering/complai ... | 1 | 2 | 0 |
उदात्तस्वरः | *** MISSING DATA *** | gift/high/dear/work/lofty/great/giving/g ... | 1 | 2 | 0 |
प्रयोजनशून्योन्मत्तादिवचनम् | *** MISSING DATA *** | talk/raving/discourse/prattling/chatteri ... | 1 | 2 | 0 |
सत्यार्थविषयिणी_कथा | *** MISSING DATA *** | story/short narrative | 1 | 2 | 0 |
अर्थशास्त्रम् | *** MISSING DATA *** | durgA/judicature/application of the rod/ ... | 1 | 2 | 0 |
पक्षिशब्दः | *** MISSING DATA *** | cry/sung/howl/cried/scream/roared/roarin ... | 1 | 3 | 0 |
तिङ्सुबन्तचयः_कारकान्विता_क्रिया | *** MISSING DATA *** | rule/words/period/saying/speech/command/ ... | 1 | 1 | 0 |
वेदाङ्गम् | *** MISSING DATA *** | art/lesson/advice/precept/modesty/helpin ... | 1 | 2 | 0 |
श्लेष्मनिर्गमसहितवचनम् | *** MISSING DATA *** | sputtered/accompanied with emission of s ... | 1 | 2 | 0 |
अकल्याणवचनम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
ऋग्यजुस्साम-वेदाः | *** MISSING DATA *** | three Vedas taken collectively | 1 | 2 | 0 |
यजुर्वेदः | *** MISSING DATA *** | worship/sacrifice/veneration/religious r ... | 1 | 2 | 0 |
शुभवचनम् | *** MISSING DATA *** | bless/praise/eulogy | 1 | 2 | 0 |
प्रीतिविशेषजनितमुखकण्ठादिशब्दः | *** MISSING DATA *** | cry/yell/roar/cheer/neigh/shout/applause ... | 1 | 2 | 0 |
प्रियसत्यवचनम् | *** MISSING DATA *** | joy/kind/true/glad/joyful/delight/friend ... | 1 | 2 | 0 |
ऋग्वेदः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
व्याकरणादिशास्त्रवाचकः | *** MISSING DATA *** | note/word/name/tone/noise/voice/sound/ti ... | 1 | 1 | 0 |
शूद्रवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
सदृशः | fit/like/right/worthy/proper/similar/sui ... | 24 | 1 | 0 | |
सुरा | wine/water/snake/alcoholic drink/drinkin ... | 17 | 2 | 6 | |
दासः | zUdra/demon/slave/fiend/savage/infidel/i ... | 11 | 2 | 0 | |
वेतनम् | pay/hire/price/wages/silver/salary/payme ... | 11 | 2 | 1 | |
नीचः | low/deep/base/mean/vile/short/lowered/no ... | 11 | 2 | 0 | |
चोरः | *** MISSING DATA *** | thief/usurper/thievish/plagiarist/captiv ... | 10 | 4 | 0 |
अलसः | idle/slow/lazy/dull/heavy/faint/tired/dr ... | 10 | 2 | 0 | |
चण्डालः | outcast/outcaste/man of the lowest and m ... | 10 | 2 | 1 | |
प्रतिमा | copy/like/idol/image/sample/statue/figur ... | 9 | 1 | 1 | |
शुनकः | any dog/dog [puppy]/young or small dog/f ... | 8 | 2 | 3 | |
रज्जुः | rope/line/chord/braid/lock of braided ha ... | 7 | 1 | 8 | |
तक्षः | *** MISSING DATA *** | carpenter | 7 | 4 | 2 |
द्यूतक्रीडनम् | *** MISSING DATA *** | play/gaming/contest for/battle or fight/ ... | 7 | 2 | 2 |
नटः | mime/actor/dancer/sort of reed/bank of a ... | 6 | 4 | 9 | |
क्षुरिः | *** MISSING DATA *** | barber | 6 | 3 | 0 |
चतुरः | quick/swift/shrewd/clever/visible/pruden ... | 6 | 2 | 0 | |
द्यूतकृत् | gambler | 6 | 3 | 1 | |
अक्षः | car/axle/cube/soul/cart/wheel/snake/pivo ... | 5 | 2 | 0 | |
चोरकर्मः | *** MISSING DATA *** | female thief | 5 | 2 | 2 |
शारीणामाधारपट्टः | *** MISSING DATA *** | dice/worm/spider/pin or bolt/mountain ka ... | 5 | 1 | 0 |
स्वर्णकारः | goldsmith/gold smith/gold-worker | 4 | 4 | 0 | |
मृगया | hunting/chase [associated with hunting] | 4 | 2 | 0 | |
मृगवधाजीवः | 4 | 3 | 0 | ||
पेटकः | box/casket/little basket | 4 | 1 | 0 | |
वेतनोपजीविः | *** MISSING DATA *** | hired/brought/fetched/servant/attendant/ ... | 4 | 4 | 0 |
मधुकपुष्पकृतमद्यम् | *** MISSING DATA *** | sweet spirituous liquor/decoction of hon ... | 4 | 2 | 0 |
शूद्रः | man of mixed origin/man of the lowest ca ... | 4 | 2 | 34 | |
परेण_संवर्धितः | *** MISSING DATA *** | servant/nourished by another | 4 | 2 | 0 |
इक्षुशाकादिजन्यमद्यम् | *** MISSING DATA *** | kind of intoxicating drink | 3 | 2 | 0 |
उपमा | simile/equality/likeness/comparison/rese ... | 3 | 1 | 0 | |
चर्ममयरज्जुः | *** MISSING DATA *** | sinew/leather thong | 3 | 2 | 0 |
शास्त्रादिविदारणशस्त्रम् | *** MISSING DATA *** | saw/kind of musical instrument/Demoisell ... | 3 | 2 | 0 |
द्यूते_लाप्यमानः | *** MISSING DATA *** | bet/play/hire/stake/house/price/wages/ga ... | 3 | 2 | 0 |
पादुका | next/shoe, slipper/shoe or slipper/impre ... | 3 | 1 | 0 | |
स्वर्णघर्षणशिला | *** MISSING DATA *** | saw/hempen/flaxen/whetstone/touchstone/g ... | 3 | 2 | 0 |
चाण्डालिका | 3 | 3 | 0 | ||
लोहप्रतिमा | *** MISSING DATA *** | pillar [sacrificial] | 3 | 2 | 1 |
जतुविकारः | *** MISSING DATA *** | adhesive/See also jAtuka/made of or cove ... | 3 | 1 | 0 |
मद्यगृहम् | *** MISSING DATA *** | pub/bawd/trunk/harlot/saloon/tavern/pros ... | 3 | 2 | 1 |
मांसविक्रयजीविः | *** MISSING DATA *** | butcher/bird-catcher | 3 | 4 | 0 |
त्रपुविकारः | *** MISSING DATA *** | made of tin | 3 | 1 | 0 |
वस्त्रव्यूतिदण्डः | *** MISSING DATA *** | slay/loom | 3 | 1 | 0 |
मद्यपात्रम् | *** MISSING DATA *** | cup/glass/wineglass | 3 | 2 | 0 |
भारवाहकः | *** MISSING DATA *** | ass/porter/coolie | 2 | 3 | 0 |
वृक्षभेदनायुधम् | *** MISSING DATA *** | Rinco orchid plant [Vanda Roxburghii - B ... | 2 | 2 | 0 |
रजकः | washerman/washer man/parrot or a garment | 2 | 4 | 0 | |
जालविशेषः | *** MISSING DATA *** | net/trap/noose/snare/toils | 2 | 1 | 0 |
भारयष्ट्यामालम्बमानः | *** MISSING DATA *** | pot sling/carrying swing/string of a bal ... | 2 | 1 | 0 |
करतालिकावादकः | *** MISSING DATA *** | striking with the hand/workman or handic ... | 2 | 4 | 0 |
सुवर्णादिच्छेदनद्रव्यम् | *** MISSING DATA *** | who or what cuts/file or saw or chisel/c ... | 2 | 2 | 0 |
नानाद्रव्यकृतमद्यम् | *** MISSING DATA *** | sin/bassia/ferment/drug or seed used to ... | 2 | 2 | 0 |
शलाकाभेदः | *** MISSING DATA *** | wick/pencil/panicle/ingot mould/painter' ... | 2 | 2 | 0 |
वीणावादकः | *** MISSING DATA *** | lutanist/lute-player/playing on a lute | 2 | 4 | 0 |
सलिलोद्वाहनयन्त्रम् | *** MISSING DATA *** | raising/opening/exposing/hoisting/unlock ... | 2 | 1 | 0 |
मुक्तादिवेधिनी | *** MISSING DATA *** | gimlet or auger | 2 | 2 | 0 |
शङ्खवादकः | *** MISSING DATA *** | shelly/shell-cutter/worker or dealer in ... | 2 | 4 | 0 |
चित्रकारः | *** MISSING DATA *** | painter or an actor/living by colours or ... | 2 | 4 | 0 |
पटनिर्माता | *** MISSING DATA *** | weaver/spider/weaving | 2 | 4 | 1 |
मद्यपानम् | *** MISSING DATA *** | rum/going/moving/caravan/proceeding/stri ... | 2 | 2 | 0 |
चर्मकारः | cobbler/shoemaker/worker in leather | 2 | 4 | 0 | |
लोहकारकः | 2 | 4 | 1 | ||
काथिकः | *** MISSING DATA *** | spy/celestial singer/wandering actor or ... | 2 | 4 | 0 |
चर्मखण्डनशस्त्रम् | *** MISSING DATA *** | awl/saw/shoemaker's awl or knife | 2 | 2 | 0 |
शस्त्रघर्षणोपजीविः | *** MISSING DATA *** | armourer/weapons-cleaner | 2 | 4 | 0 |
शक्याधारलगुडः | *** MISSING DATA *** | carrying sling/sort of pole or yoke for ... | 2 | 1 | 0 |
मत्तशुनः | *** MISSING DATA *** | fabulous animal/like a hog with eight le ... | 2 | 2 | 0 |
पाषाणदारणघनभेदः | *** MISSING DATA *** | axe/cash/sword/wrath/chisel/scabbard/sta ... | 2 | 2 | 0 |
वस्त्रदन्तादिभिः_कृतपुत्रिका | *** MISSING DATA *** | doll/puppet/64 arts collectively/princes ... | 2 | 1 | 0 |
द्यूतकारकः | keeper of a gaming-house | 2 | 2 | 0 | |
अजाजीवनः | *** MISSING DATA *** | of satya-kAma/metronymic of mahAzAla | 2 | 4 | 0 |
वेणुवादकः | *** MISSING DATA *** | piper/flute-player | 2 | 4 | 0 |
मृगादिबन्धनयन्त्रम् | *** MISSING DATA *** | trap/snare/killing/murderer/slaughter/ac ... | 2 | 1 | 0 |
चित्रकारादिः | *** MISSING DATA *** | art/poet/science/horrible/architect of t ... | 2 | 4 | 11 |
अग्निज्वलनवस्तु | *** MISSING DATA *** | skin/pouch/bellows/leathern bag/leathern ... | 2 | 2 | 1 |
पक्षीणां_हन्ता | *** MISSING DATA *** | fowler/murderer/life-destroyer | 2 | 4 | 0 |
ऋणादौ_प्रतिनिधिभूतः | *** MISSING DATA *** | surety/bondsman/bail [Law] | 2 | 2 | 0 |
गृहादौ_लेपकारः | *** MISSING DATA *** | mason | 2 | 3 | 0 |
समाहूयकृतद्यूतम् | *** MISSING DATA *** | name/betting/conflict/challenge/appellat ... | 2 | 1 | 0 |
ग्रामतक्षः | 2 | 3 | 0 | ||
पानसभा | *** MISSING DATA *** | banquet/drinking-party/drinking party/ac ... | 2 | 2 | 0 |
सुवर्णतुला | *** MISSING DATA *** | goldsmith's scales | 2 | 2 | 0 |
कलाकौशल्यादिकर्मः | *** MISSING DATA *** | art/form/rite/skill/shape/ceremony/ornam ... | 2 | 2 | 3 |
तन्तुवानः | *** MISSING DATA *** | voice/price/cloud/value/speech/weaving/w ... | 2 | 2 | 0 |
कञ्चुक्यादेर्निर्माता | *** MISSING DATA *** | tailor | 2 | 4 | 0 |
देवपूजोपजीविनः | *** MISSING DATA *** | man subsisting by attending on an idol a ... | 2 | 3 | 0 |
मृदङ्गवादकः | *** MISSING DATA *** | drummer | 2 | 4 | 0 |
मूषा | air-hole/round window/crucible [Chem.]/I ... | 2 | 3 | 0 | |
वार्तावाहकः | *** MISSING DATA *** | porter/hawker/carrier/burden-bearer/hawk ... | 2 | 4 | 0 |
सुरामण्डः | barm/yeast/scum or froth of beer | 2 | 2 | 0 | |
ताम्रकारः | *** MISSING DATA *** | coppersmith | 2 | 4 | 0 |
शुनी | dog (fem.) | 2 | 4 | 0 | |
कारुसङ्घे_मुख्यः | *** MISSING DATA *** | ant-hill/mole-hill/green snake/kind of e ... | 2 | 3 | 1 |
कुम्भकारः | potter/serpent/wild fowl | 2 | 4 | 0 | |
इन्द्रजालादिमाया | *** MISSING DATA *** | art/fraud/wisdom/phantom/sorcery/sympath ... | 2 | 1 | 1 |
मद्यसन्धानम् | *** MISSING DATA *** | joint/union/peace/mixing/league/repair/u ... | 2 | 2 | 0 |
शौण्डिकः | distiller and vendor of spirituous liquo ... | 2 | 4 | 0 | |
जालेन_मृगान्बध्नः | *** MISSING DATA *** | hunter/deer-catcher | 2 | 4 | 0 |
तन्तवः | *** MISSING DATA *** | yarn/cord/lace/wire/rule/line/plan/fibre ... | 2 | 2 | 4 |
कर्तरी | scissors/kind of dance/part of an arrow ... | 2 | 2 | 0 | |
सजातीयशिल्पिसङ्घः | *** MISSING DATA *** | row/rank/troop/flock/range/swarm/series/ ... | 2 | 3 | 0 |
इन्द्रजालिकः | *** MISSING DATA *** | juggler/sorcerer/conjurer/illusion-maker | 2 | 4 | 0 |
मधुपानावसरः | *** MISSING DATA *** | tippling/carousing | 2 | 1 | 0 |
मालाकारः | florist/gardener/garland-maker | 2 | 4 | 0 | |
सुराकल्कः | *** MISSING DATA *** | spirituous liquor used for distillation | 2 | 2 | 0 |
करण्यां_माहिष्यादुत्पन्नः | *** MISSING DATA *** | carpenter/wheelwright/chariots-maker/car ... | 1 | 2 | 0 |
चौर्यधनम् | *** MISSING DATA *** | booty/stolen property | 1 | 2 | 0 |
शबरः | *** MISSING DATA *** | brindled/relating or belonging to a zaba ... | 1 | 2 | 1 |
वस्त्रादिलेप्यम् | *** MISSING DATA *** | filled/covered/book [Com.]/working in cl ... | 1 | 1 | 0 |
वैश्याच्छूद्रायां_जातः | *** MISSING DATA *** | writer/scribe/helper/companion/kind of t ... | 1 | 2 | 0 |
कौटतक्षः | independent carpenter | 1 | 3 | 0 | |
वैश्यात्ब्राह्मणीभ्यामुत्पन्नः | *** MISSING DATA *** | of the king of that country/offspring of ... | 1 | 2 | 0 |
पानरुचिजनकभक्षणम् | *** MISSING DATA *** | stimulant/any pungent food | 1 | 2 | 0 |
ब्राह्मण्यां_वृषलेन_जनितः | *** MISSING DATA *** | outcast/outcaste/man of the lowest and m ... | 1 | 2 | 0 |
तरुणपशुः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
शूद्राक्षत्रियाभ्यामुत्पन्नः | *** MISSING DATA *** | hot/high/huge/cruel/angry/noble/sharp/ac ... | 1 | 2 | 0 |
मृगादिबन्धनसाधनम् | *** MISSING DATA *** | cage or net or any enclosure for catchin ... | 1 | 1 | 0 |
सङ्करवर्णः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 10 |
आर्यशूद्राभ्यामुत्पन्नः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
ग्राम्यसूकरः | *** MISSING DATA *** | filth-goer/tame or village hog | 1 | 2 | 0 |
किरातः | bawd/dwarf/groom/horseman/procuress/prin ... | 1 | 2 | 0 | |
पुलिन्दः | barbarian/mountaineer/mast or rib of a s ... | 1 | 2 | 0 | |
विस्तृतपादुका | *** MISSING DATA *** | boot/buskin | 1 | 1 | 0 |
क्षत्रियाद्ब्राह्मण्यामुत्पन्नः | *** MISSING DATA *** | sun/born/groom/urged/driver/impelled/eng ... | 1 | 2 | 0 |
मृगयाकुशलशुनः | *** MISSING DATA *** | vile/noise/sound/wicked/dog trained for ... | 1 | 2 | 0 |
दक्षिणव्रणकुरङ्गः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
शारीणामितस्ततः_नयनम् | *** MISSING DATA *** | leading round/moving or a move | 1 | 1 | 0 |
क्षत्रियाद्वैश्याभ्यामुत्पन्नः | *** MISSING DATA *** | minstrel/balladeer/female bard/long pepp ... | 1 | 2 | 0 |
वैश्याक्षत्रियाभ्यामुत्पन्नः | *** MISSING DATA *** | of a people/coming from or belonging to ... | 1 | 2 | 0 |
वैश्यात्_ब्राह्मण्यामुत्पन्नः | *** MISSING DATA *** | merchant/man of the vaideha caste/relati ... | 1 | 2 | 0 |
अश्वादेस्ताडनी | *** MISSING DATA *** | rein/face/rope/whip/thong/mouth/string/b ... | 1 | 2 | 0 |
शैलवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
पर्वतः | rock/tree/hill/stone/cloud/height/number ... | 19 | 2 | 17 | |
पाषाणः | stone | 7 | 2 | 2 | |
पर्वतसमभूभागः | *** MISSING DATA *** | summit [surface , height] | 6 | 2 | 0 |
मेखलाख्यपर्वतमध्यभागः | *** MISSING DATA *** | dale/troop/wheel/caravan/straw mat/compi ... | 4 | 3 | 0 |
गिरिबिलम् | *** MISSING DATA *** | cave or cavern/dug by the gods/hollow by ... | 4 | 2 | 0 |
पर्वताग्रः | *** MISSING DATA *** | untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/o ... | 4 | 3 | 0 |
लताच्छादितगर्भस्थानम् | *** MISSING DATA *** | bower/arbour/thicket | 4 | 2 | 0 |
निर्गतजलप्रवाहः | *** MISSING DATA *** | cascade/waterfall | 3 | 2 | 0 |
कृत्रिमगृहाकारगिरिविवरम् | *** MISSING DATA *** | cave/valley/hole in the ground | 3 | 2 | 0 |
धातुविशेषः | *** MISSING DATA *** | class of ascetics | 3 | 2 | 23 |
पर्वतात्पतनस्थानम् | *** MISSING DATA *** | flow/chasm/cliff/abyss/attack/cascade/em ... | 3 | 2 | 0 |
जलस्रवणस्थानम् | *** MISSING DATA *** | spring/fountain | 2 | 2 | 0 |
लङ्काधिष्ठानपर्वतः | *** MISSING DATA *** | having 3 peaks or humps or elevations | 2 | 2 | 0 |
पर्वतसमीपस्थाल्पपर्वतः | *** MISSING DATA *** | foot/quarter/foot as a measure | 2 | 2 | 0 |
पश्चिमपर्वतः | *** MISSING DATA *** | set/die/end/fall/cast/cease/thrown/sunse ... | 2 | 2 | 0 |
उदयपर्वतः | *** MISSING DATA *** | rising/income/profit/result/revenue/succ ... | 2 | 2 | 0 |
लोकालोकपर्वतः | *** MISSING DATA *** | number/multitude/assemblage | 2 | 2 | 0 |
रत्नाद्युत्पत्तिस्थानम् | *** MISSING DATA *** | mine/cave/quarry/digging up/digging or r ... | 2 | 2 | 0 |
पतितस्थूलपाषाणः | *** MISSING DATA *** | cheek/cheekbone | 1 | 2 | 0 |
निषधपर्वतः | *** MISSING DATA *** | hard/bull/particular note/sovereign of t ... | 1 | 2 | 0 |
माल्यवान् | garlanded/crowned with garlands | 1 | 2 | 0 | |
विन्ध्यापर्वतः | *** MISSING DATA *** | hunter/separating Hindustan proper from ... | 1 | 2 | 0 |
अद्रेरधस्थोर्ध्वासन्नभूमिः | *** MISSING DATA *** | vale/valley/low-land/land at the foot of ... | 1 | 2 | 0 |
मनःशिलादिधातुः | *** MISSING DATA *** | metal/layer/element/stratum/mineral/comp ... | 1 | 1 | 1 |
परियात्रकपर्वतः | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 1 | 2 | 0 |
हिमवान् | icy/snowy/frosty/kailAsa/himAlaya/snow-c ... | 1 | 2 | 1 | |
पर्वतनिर्गतशिलाखण्डः | *** MISSING DATA *** | projection in a rock/pin projecting from ... | 1 | 3 | 0 |
गन्धमादनपर्वतः | *** MISSING DATA *** | forest on the mountain gandhamAdana | 1 | 2 | 0 |
हेमकूटपर्वतः | *** MISSING DATA *** | of a monkey/golden-peaked | 1 | 2 | 0 |
सङ्कीर्णवर्गः
Head Word | Sanskrit Meaning | English Meaning | Pratipadika count | Outgoing Relations Count |
Incoming Relations Count |
---|---|---|---|---|---|
आनन्दः | joy/delight/pleasure/happiness/beatitude ... | 18 | 1 | 1 | |
अङ्गीकारः | *** MISSING DATA *** | war/hemp/news/plan/name/sign/signal/devi ... | 12 | 1 | 0 |
याचनम् | *** MISSING DATA *** | mean solicitation | 10 | 3 | 1 |
वेगः | dash/rush/jerk/force/shock/speed/onset/f ... | 9 | 1 | 2 | |
नीतिः | *** MISSING DATA *** | fitness/propriety/non-deviation | 8 | 1 | 0 |
आरम्भः | start/pride/speed/haste/origin/action/ef ... | 8 | 1 | 0 | |
आश्रयः | help/base/seat/plea/union/origin/refuge/ ... | 7 | 1 | 0 | |
कीर्तिः | dirt/fame/glory/credit/lustre/report/ren ... | 7 | 1 | 0 | |
शापवचनम् | *** MISSING DATA *** | ban/oath/curse/abuse/spell/imprecation/m ... | 7 | 2 | 0 |
अवसरः | rain/scope/chance/leisure/occasion/appro ... | 7 | 1 | 0 | |
इच्छा | *** MISSING DATA *** | free/power/docile/control/willing/obedie ... | 6 | 2 | 4 |
बन्धनम् | cord/bond/stem/rope/sinew/stalk/tying/mu ... | 6 | 1 | 0 | |
आसनम् | seat/place/stool/posture/halting/abiding ... | 6 | 4 | 3 | |
वीक्षणम् | *** MISSING DATA *** | sight/regarding/looking at | 6 | 1 | 0 |
संयमः | effort/closing/binding/control/tying up/ ... | 6 | 1 | 0 | |
अनुभवः | usage/custom/result/fruition/cognition/p ... | 6 | 1 | 0 | |
आह्वानम् | name/calling/challenge/invitation/appell ... | 6 | 2 | 1 | |
अभिप्रायानुरूपचेष्टा | *** MISSING DATA *** | size/form/shape/figure/stature/appearanc ... | 5 | 2 | 0 |
अन्वेषणम् | *** MISSING DATA *** | bow/asking/seeking/inquiry/desiring/rese ... | 5 | 1 | 0 |
अतिक्रमः | lapse/excess/neglect/violation/impositio ... | 5 | 1 | 0 | |
अपचयः | *** MISSING DATA *** | end/fall/race/seat/loss/ruin/wane/house/ ... | 5 | 2 | 0 |
अभिप्रायः | aim/wish/plan/purpose/opinion/meaning/in ... | 5 | 1 | 0 | |
विस्तारः | shrub/width/extent/detail/breadth/stretc ... | 5 | 1 | 0 | |
जुगुप्सनम् | *** MISSING DATA *** | blame/censure/reviling | 5 | 2 | 0 |
व्यतिक्रमः | *** MISSING DATA *** | change/barter/reverse/exchange/inverted ... | 5 | 1 | 0 |
मुखेन_श्लेष्मनिरसनम् | *** MISSING DATA *** | spitting/spitting out/sputum [med.]/expe ... | 5 | 1 | 0 |
आलिङ्गनम् | *** MISSING DATA *** | embrace/embracing | 4 | 1 | 0 |
प्रकृतेरन्यथाभावः | *** MISSING DATA *** | end/issue/lapse/fruit/change/fading/resu ... | 4 | 1 | 0 |
क्रिया | cure/work/rite/study/doing/means/labour/ ... | 4 | 1 | 59 | |
विजयः | booty/victor/triumph/victory/district/co ... | 4 | 2 | 0 | |
उपरमणम् | *** MISSING DATA *** | ceasing/stopping | 4 | 1 | 0 |
निराकरणम् | *** MISSING DATA *** | denial/refusal/repulse/overcome/conquere ... | 4 | 3 | 0 |
छेदनम् | *** MISSING DATA *** | bit/wool/hair/loss/sport/piece/degree/mo ... | 3 | 1 | 0 |
आर्द्रीभावः | *** MISSING DATA *** | becoming wet | 3 | 1 | 0 |
सेवा | *** MISSING DATA *** | abode/house/refuge/shelter/dwelling/reli ... | 3 | 2 | 1 |
वधोद्यतनिवारणम् | *** MISSING DATA *** | end/adequacy/fullness/obtaining/entirene ... | 3 | 1 | 0 |
समापनम् | *** MISSING DATA *** | end/gift/gaining/oblation/obtaining/dest ... | 3 | 1 | 0 |
आलिङ्गनकुशलप्रश्नादिनानन्दनम् | *** MISSING DATA *** | delight/courtesy/civility/pleasing/delig ... | 3 | 1 | 0 |
धान्यादीनाम्_बहुलीकरणम् | *** MISSING DATA *** | straw/chaff/wind caused by the winnowing ... | 3 | 2 | 0 |
उत्कर्षः | much/excess/drawing/pulling/eminent/supe ... | 3 | 1 | 0 | |
सर्वतोव्याप्तिः | *** MISSING DATA *** | inclusion/comprehension | 3 | 1 | 0 |
क्लेशः | pain/care/anger/wrath/grief/trouble/angu ... | 3 | 1 | 0 | |
त्वरा | haste/hurry/speed/quickness | 3 | 1 | 0 | |
कलहाह्वानम् | *** MISSING DATA *** | trial/attack/assault/exertion/engaging/c ... | 3 | 1 | 0 |
सूचीक्रिया | *** MISSING DATA *** | sack/darning/worship/serving/service/hon ... | 3 | 2 | 0 |
पठनम् | *** MISSING DATA *** | study/recitation | 3 | 1 | 0 |
कामक्रोधाद्यभावः | *** MISSING DATA *** | quiet/minister/counsellor/tranquillity/a ... | 3 | 1 | 0 |
जागरणम् | *** MISSING DATA *** | waking | 3 | 2 | 0 |
धाडकलुण्ठनादिः | *** MISSING DATA *** | egg/ball/body/idiot/child/lungs/uterus/s ... | 3 | 1 | 0 |
साकल्यवचनम् | *** MISSING DATA *** | whole/perusing/studying/totality/going o ... | 3 | 2 | 0 |
विघ्नः | breaker/obstacle/destroyer/hindrance/imp ... | 3 | 1 | 0 | |
तपःक्लेशसहनम् | *** MISSING DATA *** | patience/self-restraint | 3 | 1 | 0 |
अविच्छेदेन_जलादिप्रवृत्तिः | *** MISSING DATA *** | flow/river/stream/current/flowing/runnin ... | 3 | 1 | 2 |
तिरोधानम् | *** MISSING DATA *** | ruin/death/decay/removal/perdition/utter ... | 3 | 1 | 0 |
धान्यादिसञ्चयः | *** MISSING DATA *** | dearth/scarcity/increased demand for gra ... | 3 | 1 | 0 |
क्रियासातत्यः | *** MISSING DATA *** | not reciprocal/not one the other/one af ... | 3 | 1 | 0 |
आसङ्गवचनम् | *** MISSING DATA *** | tura's way/cursory reading | 3 | 2 | 0 |
दुर्गप्रवेशनक्रिया | *** MISSING DATA *** | course/progress/transfer/transition/infe ... | 3 | 2 | 0 |
द्विधाभावः | *** MISSING DATA *** | rending/fissure/tearing asunder/crevice ... | 3 | 1 | 0 |
सङ्गमम् | *** MISSING DATA *** | union/joining/contact/confluence | 3 | 1 | 0 |
सन्तप्तः | *** MISSING DATA *** | air/spy/gift/wind/touch/feeling/illness/ ... | 3 | 1 | 0 |
जीर्णत्वम् | *** MISSING DATA *** | loss/river/old age/infirmity/disappearan ... | 2 | 1 | 0 |
वृद्धिः | rise/gain/usury/surge/waxing/profit/welf ... | 2 | 1 | 0 | |
वेष्टनसम्भक्तिः | *** MISSING DATA *** | gift/alms/boon/room/best/space/dowry/roy ... | 2 | 1 | 0 |
रक्षणम् | *** MISSING DATA *** | guard/protection | 2 | 1 | 0 |
भ्रमणम् | *** MISSING DATA *** | eddy/error/circle/spring/rolling/mistake ... | 2 | 1 | 0 |
कुङ्कुमादिलेपनम् | *** MISSING DATA *** | unguent/taking hold of seizing a victim | 2 | 1 | 0 |
उन्नयनम् | *** MISSING DATA *** | below/elevating/act of raising | 2 | 1 | 0 |
अपहरणम् | *** MISSING DATA *** | thief/damage/killing/removing/stealing/s ... | 2 | 2 | 0 |
सूत्रवेष्टनक्रिया | *** MISSING DATA *** | shuttle/see tasara | 2 | 2 | 0 |
सन्धानम् | *** MISSING DATA *** | seam/part/fold/joint/hinge/union/crisis/ ... | 2 | 1 | 0 |
मुष्टिबन्धनम् | *** MISSING DATA *** | handful/closing the hand | 2 | 1 | 0 |
सर्वतो_गमनम् | *** MISSING DATA *** | service/near approach | 2 | 1 | 0 |
विरोधनम् | contest/quarrel/harming/injuring/nuisanc ... | 2 | 1 | 0 | |
सन्निधानम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** | 2 | 1 | 0 |
ज्वरणम् | *** MISSING DATA *** | pain/fever/grief/affliction/mental pain/ ... | 2 | 1 | 0 |
प्रथमगर्भग्रहणम् | *** MISSING DATA *** | bearing/generator/begetting/progenitor/g ... | 2 | 1 | 0 |
सन्निहिताश्रयः | *** MISSING DATA *** | refuge/shelter/resting-place/contiguous ... | 2 | 1 | 0 |
खलानां_समूहः | *** MISSING DATA *** | multitude of threshing-floors/dill plant ... | 2 | 2 | 1 |
उद्वेजनम् | *** MISSING DATA *** | fuss/fear/regret/stress/waving/steady/co ... | 2 | 1 | 0 |
गिलनम् | *** MISSING DATA *** | praise/applause/celebrity/swallowing | 2 | 1 | 0 |
निरोधः | check/siege/hurting/control/dislike/aver ... | 2 | 1 | 0 | |
प्रसवनम् | *** MISSING DATA *** | issue/child/birth/order/progeny/offsprin ... | 2 | 1 | 0 |
धान्यानामूर्ध्वक्षेपणम् | *** MISSING DATA *** | piling up [corn] | 2 | 1 | 0 |
मारणादिक्रिया | *** MISSING DATA *** | any injurious or hostile act | 2 | 2 | 0 |
कर्तनम् | *** MISSING DATA *** | growing/increase/thriving/upgrading/exte ... | 2 | 2 | 0 |
अतिदानम् | *** MISSING DATA *** | gift/donation/liberality | 2 | 1 | 0 |
प्रेरणम् | *** MISSING DATA *** | casting/sending/throwing | 2 | 1 | 0 |
ग्राहणम् | *** MISSING DATA *** | house/booty/spoil/grasp/seizer/effort/fa ... | 2 | 2 | 0 |
शस्त्रादेर्युक्त्या_निःसरणम् | *** MISSING DATA *** | mist/excrement | 2 | 1 | 0 |
दाहः | *** MISSING DATA *** | burning/shining/combustion | 2 | 1 | 0 |
सदृशकरणम् | *** MISSING DATA *** | dance/dancing/resemblance | 2 | 2 | 0 |
इन्द्रियाकर्षणम् | *** MISSING DATA *** | sound/address/retreat/speaking to/abstra ... | 2 | 1 | 0 |
प्रस्रवणम् | *** MISSING DATA *** | oozing/dripping/trickling | 2 | 1 | 0 |
फलेच्छायुक्तदानम् | *** MISSING DATA *** | desirable gift/voluntary gift | 2 | 2 | 0 |
प्रमाज्ञानम् | *** MISSING DATA *** | measuring/manifestation/correct notion/r ... | 2 | 2 | 0 |
तृणादिगुच्छोन्मूलनसाधनम् | *** MISSING DATA *** | weed-destroying/clump-destroying | 2 | 1 | 0 |
परिचयः | visit/trial/practice/intimacy/heaping up ... | 2 | 1 | 0 | |
कर्मारम्भे_प्रथमप्रयोगः | *** MISSING DATA *** | undertaking/declaration of war/setting o ... | 2 | 1 | 0 |
बुद्धिसामर्थ्यम् | *** MISSING DATA *** | capacity [mind]/mental or intellectual f ... | 2 | 1 | 0 |
उपभोगः | using/eating/pleasure/usufruct/enjoying/ ... | 2 | 1 | 0 | |
भाराद्युद्यमनम् | *** MISSING DATA *** | zeal/effort/resolve/exertion/industry/bu ... | 2 | 1 | 0 |
गदनम् | *** MISSING DATA *** | recitation | 2 | 1 | 0 |
पचनम् | *** MISSING DATA *** | child/ulcer/simple/infant/honest/result/ ... | 2 | 2 | 3 |
पादमर्दनादिः | *** MISSING DATA *** | conduction/conveyance/conductance | 2 | 1 | 0 |
स्फुरणम् | shining/flashing/twinkling/pulsation/vib ... | 2 | 1 | 0 | |
रोधः | *** MISSING DATA *** | ban/prop/siege/support/stoppage/obstacle ... | 2 | 1 | 0 |
गुरुपरम्परागतसदुपदेशः | *** MISSING DATA *** | tantra/family/advice/the Veda/sacred tra ... | 2 | 1 | 0 |
व्रणादिविसरणम् | *** MISSING DATA *** | war/range/speed/flood/fight/rising/strea ... | 2 | 1 | 0 |
कुङ्कुमादिमर्दनम् | *** MISSING DATA *** | war/fight/battle/eclipse/pressing/crushi ... | 2 | 1 | 0 |
राशीकरणम् | *** MISSING DATA *** | sum/seizing/totality/compound/multitude/ ... | 2 | 2 | 0 |
पर्यायेण_प्रहरकादावुपशायः | *** MISSING DATA *** | turn for lying down or sleeping with | 2 | 1 | 0 |
प्रशस्तकर्मः | *** MISSING DATA *** | part/portion/achievement/great or glorio ... | 2 | 2 | 0 |
अधोनयनम् | *** MISSING DATA *** | placing down | 2 | 1 | 0 |
प्रीत्या_प्रार्थनम् | *** MISSING DATA *** | modesty/respect/courtesy/civility/affect ... | 2 | 1 | 0 |
शब्दकरणम् | *** MISSING DATA *** | joy/going/noise/sound/motion/delight/gla ... | 2 | 2 | 0 |
धनसम्पत्तिः | *** MISSING DATA *** | part/form/kind/hire/sort/wages/manner/fo ... | 2 | 1 | 0 |
स्वातन्त्र्यम् | *** MISSING DATA *** | chance/accident/self-will/spontaneity | 2 | 1 | 0 |
क्षरणम् | *** MISSING DATA *** | *** MISSING DATA *** |