Reports: Synset list Synset list by section/chapter

अमरकोश - Amara Kosha Synset

Show Other Synsets

Kosha:ak
Headword:समूहः
Meaning (sk):
Meaning (en):sum/heap/flock/group/crowd/swarm/chorus/number/essence/cluster/totality/community/assemblage/collection/association/corporation/range [computer]
Sloka:
2|5|39|1समूहे निवहव्यूहसंदोहविसरव्रजाः।
2|5|39|2स्तोमौघनिकरव्रातवारसङ्घातसञ्चयाः॥
2|5|40|1समुदायः समुदयः समवायश्चयो गणः।
2|5|40|2स्त्रियां तु संहतिर्वृन्दं निकुरम्बं कदम्बकम्॥
3|3|17|7पेटकस्त्रिषु वृन्देऽपि गुरौ देश्ये च देशिकः।
3|3|17|10स्यात्कल्लोलेऽप्युत्कलिका वार्धकं भाववृन्दयोः।
3|3|20|1पतङ्गौ पक्षिसूर्यौ च पूगः क्रमुकवृन्दयोः।
3|3|141|1शब्दादिपूर्वो वृन्देऽपि ग्रामः क्रान्तौ च विक्रमः।
3|3|151|2पस्चादवस्थायि बलं समवायश्च सन्नयौ॥
3|3|152|1सङ्घाते सन्निवेशे च संस्त्यायः प्रणयास्त्वमी।
3|3|201|1जालं समूह आनायगवाक्षक्षारकेष्वपि।
3|3|202|1छदिर्नेत्ररुजोः क्लीबं समूहे पटलं न ना।
3|3|215|1द्वौ राशी पुञ्जमेषाद्यौ द्वौ वंशौ कुलमस्करौ।
Contents:
Pratipadika Linga Number Nom. Sing Word Ref. Meaning (en) Meaning (sk) Section Chapter
समूहपुंallसमूहः 2|5|39|1|1sum/heap/flock/group/crowd/swarm/chorus/ ...सिंहादिवर्गः
निवहपुंallनिवहः 2|5|39|1|2heap/killing/causing/cluster/quantity/br ...सिंहादिवर्गः
व्यूह (2)पुंallव्यूहः 2|5|39|1|3host/form/body/army/flock/logic/chapter/ ...सिंहादिवर्गः
सन्दोहपुंallसन्दोहः 2|5|39|1|4mass/heap/milking/totality/multitude/abu ...सिंहादिवर्गः
विसरपुंallविसरः 2|5|39|1|5heap/bitter/plenty/quantity/multitude/ab ...सिंहादिवर्गः
व्रज (3)पुंallव्रजः 2|5|39|1|6way/fold/road/host/herd/stall/troop/floc ...सिंहादिवर्गः
स्तोम (4)पुंallस्तोमः 2|5|39|2|1stoma dayसिंहादिवर्गः
ओघ (3)पुंallओघः 2|5|39|2|2flock/flood/stream/multitude/abundance/q ...सिंहादिवर्गः
निकरपुंallनिकरः 2|5|39|2|3sap/mass/heap/pile/pith/flock/bundle/num ...सिंहादिवर्गः
व्रात (3)पुंallव्रातः 2|5|39|2|4host/troop/flock/group/guild/swarm/multi ...सिंहादिवर्गः
वार (2)पुंallवारः 2|5|39|2|5day/turn/gate/arrow/cover/goods/moment/c ...सिंहादिवर्गः
सङ्घात (2)पुंallसङघातः 2|5|39|2|6war/mass/bone/heap/body/phlegm/combat/ba ...सिंहादिवर्गः
सञ्चयपुंallसञ्चयः 2|5|39|2|7pool/heap/stock/store/hoard/stocks/savin ...सिंहादिवर्गः
समुदाय (2)पुंallसमुदायः 2|5|40|1|1war/mass/battle/cluster/totality/multitu ...सिंहादिवर्गः
समुदयपुंallसमुदयः 2|5|40|1|2war/day/union/rising/income/battle/reven ...सिंहादिवर्गः
समवायपुंallसमवायः 2|5|40|1|3union/crowd/course/contact/congress/dura ...सिंहादिवर्गः
चय (2)पुंallचयः 2|5|40|1|4lump/pile/heap/cover/cluster/covering/mu ...सिंहादिवर्गः
गण (4)पुंallगणः 2|5|40|1|5band/host/team/gang/herd/class/flock/gro ...सिंहादिवर्गः
संहतिस्त्रीallसंहतिः 2|5|40|2|1heap/seam/bulk/saving/closure/economy/ju ...सिंहादिवर्गः
वृन्दनपुंallवृन्दम् 2|5|40|2|2all/many/much/heap/host/flock/group/bunc ...सिंहादिवर्गः
निकुरम्बनपुंallनिकुरम्बम् 2|5|40|2|3flockसिंहादिवर्गः
कदम्बकनपुंallकदम्बकम् 2|5|40|2|4herd/troop/multitudeसिंहादिवर्गः
पेटक (2)पुंallपेटकः 3|3|17|7|1box/casket/little basketनानार्थवर्गः
पेटकस्त्रीall 3|3|17|7|1box/casket/little basketनानार्थवर्गः
पेटकनपुंallपेटकम् 3|3|17|7|1box/casket/little basketनानार्थवर्गः
वार्धक (3)नपुंallवार्धकम् 3|3|17|10|2old ageनानार्थवर्गः
पूग (3)पुंallपूगः 3|3|20|1|2mass/number/nature/property/quantity/mul ...नानार्थवर्गः
ग्राम (3)पुंallग्रामः 3|3|141|1|1race/troop/scale/gamut/people/hamlet/vil ...नानार्थवर्गः
सन्नय (2)पुंallसन्नयः 3|3|151|2|1नानार्थवर्गः
संस्त्याय (2)पुंallसंस्त्यायः 3|3|152|1|1house/vicinity/multitude/proximity/expan ...नानार्थवर्गः
जाल (6)नपुंallजालम् 3|3|201|1|1web/trap/mesh/collection/network [comput ...नानार्थवर्गः
पटलस्त्रीall 3|3|202|1|1नानार्थवर्गः
पटल (3)नपुंallपटलम् 3|3|202|1|1box/mass/veil/film/roof/chip/heap/train/ ...नानार्थवर्गः
राशि (4)पुंallराशिः 3|3|215|1|1mass/heap/pile/group/volume/number/amoun ...नानार्थवर्गः
Outgoing Relations:
--[जातिः]-->जन्तुः
--[उपाधि]-->समूहः
Incoming Relations:
[ak]अजसमूहः flock of goats --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]अथर्वणां_समूहः apartment/originating from or belonging or relating to atharvan or the atharvans --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]अपूपानां_समूहः relating to cakes/cake and pastries/multitude of cakes --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]अब्जादीनाम्_समूहः group/clump/eunuch/thicket/collection/breeding bull/bull set at liberty --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]अश्वसमूहः None --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]उष्ट्रसमूहः coming from a camel/relating to a camel/herd or multitude of camels --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]एकधर्मवतां_समूहः air/aim/wind/mark/body/heap/class/corps/group/school/cluster/dwelling/assemblage ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]औपगवानां_समूहः assemblage of aupagavas --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]कपोतगणः grey/dull white/flock of pigeons/of a dull white colour/of the colour of a pigeo ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]कारीषाणां_समूहः heap of dung/produced from or coming from dung --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]केशवृन्दम् hair-like/head of hair/fine as a hair/whole mass of hair --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]क्रय्यवस्तुशालापङ्क्तिः shop/market --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]क्षत्रियसमूहः inhabited by warriors/number or assemblage of warriors --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]खलानां_समूहः multitude of threshing-floors/dill plant [Anethum Graveolens - Bot.]/Golden Eye- ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]गजमुखादिस्थबिन्दुसमूहः particular posture in sitting/crape ginger or Variegated ginger [Costus Speciosu ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]गजशृङ्खला fetter/man's belt/measuring chain --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]गणिकासमूहः assemblage of courtezans --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]गर्भिणीसमूहः number of pregnant women --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]गलानां_समूहः quantity of ropes/multitude of throats/quantity of gala reeds --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]गोसमूहः cow-herd/desire for milk/desire for or delight in cows --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]ग्रामाणां_समूहः multitude of villages --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]चर्मणां_समूहः covered with leather/multitude of hides or shields --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]जनानां_समूहः people/mankind/subjects/community/generation/number of men/assemblage of people --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]जन्तुसमूहः group/assembly/association --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]तित्तिरिगणः flock of partridges/sprung from the sage tittiri/produced or coming from a partr ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]तृणसमूहः None --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]धान्यादिराशिः mass/heap/clump/quantity/multitude --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]धूमानां_समूहः thick smoke/cloud of smoke --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]धृतकवचगणः multitude of men in armour --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]धेनुसमूहः herd of cows/kind of coitus --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]नडसमूहः reed bed --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]निर्बलहस्त्यश्वसमूहः lost/wish/gone/quiet/liked/loved/desire/hidden/smooth/desired/covered/trained/us ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]पद्मसङ्घातः lotus/mystic/lotus-plant/having king nala/particular class of women/kind of frag ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]पर्शुकानां_समूहः near/flank/thorax/nearness/proximity/proximate/expedient/curved knife/multitude ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]पशुभिन्नसङ्घः club/party/plenty/meeting/company/society/congress/conclave/elephant/quantity/as ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]पशुसङ्घः number of fools/multitude of animals --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]पाशानां_समूहः net/multitude of nooses or ropes --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]पृष्ठानां_समूहः carrying on the back/having these stotras/belonging to or coming from the height ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]बन्धूनां_समूहः kinship/kinsfolk/relation/relations/connection/affinity [kinship] --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]ब्राह्मणानां_समूहः Brahmanhood/fit for Brahmans/priestly rank or character/state or rank of a Brahm ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]मयूरगणः dear to peacock/drawn by peacock/made of peacocks' feathers/belonging to or comi ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]माणवानां_समूहः multitude or company of boys or lads --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]मेषसमूहः flock of sheep --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]युवतीसमूहः number of girls or young women --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]रथसमूहः road/street/highway/carriage-road/number of carriages or chariots --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]राजसमूहः splendid/irradiating/illuminating/number of kings --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]रात्रिसमूहः series of nights --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]वत्ससमूहः herd of calves/coming or made from the coral swirl [ Wrightia antidysenterica - ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]वनसमूहः large forest/multitude of groves --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]वाडवानां_समूहः None --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]वृद्धसमूहः assembly of old men/council or meeting of elders --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]वृषभसङ्घः multitude of bulls --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]शष्कुलीनां_समूहः quantity of baked cakes or pastry --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]शुकगणः sorrowfulness/kind of coitus/flight of parrots --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]सङ्घातः band/host/team/gang/herd/class/flock/group/batch/swarm/tribe/troop/crowd/number/ ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]सजातीयतिरश्चां_समूहः crowd --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]सजातीयशिल्पिसङ्घः row/rank/troop/flock/range/swarm/series/bucket/number/multitude/succession/water ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]सजातीयसमूहः lot/set/gang/race/clan/body/herd/front/flock/caste/house/swarm/tribe/troop/abode ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]सजातीयैः_प्राणिभिरप्राणिभिर्वा_समूहः side/clan/class/group/party/family/chapter/passage/company/section/division/stre ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]सहस्राणां_समूहः infinite/thousand fold/exceedingly numerous/relating or belonging to a thousand/ ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]सहायानां_समूहः help/alliance/assistance/companionship/number of companions on --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]हलानां_समूहः multitude of ploughs --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]हस्तिवृन्दम् multitude of elephants/consisting of elephants/multitude of female elephants --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
[ak]हस्तिसङ्घः case/troop/event/motion/acting/exertion/incident/answering/union with/connection ... --[परा_अपरासंबन्धः]--> समूहः
Response Time: 0.0325 s.