Reports: Synset list Synset list by section/chapter
Kosha: | ak |
Headword: | हलम् |
Meaning (sk): | |
Meaning (en): | plough/quarrel/ugliness/hindrance/deformity/obstruction/particular constellation |
Sloka: | |
2|9|13|2 | निरीशं कुटकं फालः कृषको लाङ्गलं हलम्॥ |
2|9|14|1 | गोदारणं च शीरोऽथ शम्या स्त्री युगकीलकः। |
3|3|181|1 | मुखाग्रे क्रोडहलयोः पोत्रं गोत्रं तु नाम्नि च। |
Contents: |
Pratipadika | Linga | Number | Nom. Sing | Word Ref. | Meaning (en) | Meaning (sk) | Section | Chapter |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
लाङ्गल | नपुं | all | लाङगलम् | 2|9|13|2|5 | plow/penis/plough/palm tree/kind of flow ... | वैश्यवर्गः | ||
हल | नपुं | all | हलम् | 2|9|13|2|6 | plough/quarrel/ugliness/hindrance/deform ... | वैश्यवर्गः | ||
गोदारण | नपुं | all | गोदारणम् | 2|9|14|1|1 | plough/spade or hoe/opening the earth | वैश्यवर्गः | ||
सीर | पुं | all | सीरः | 2|9|14|1|2 | sun/draught-ox/ox for ploughing/Crown fl ... | वैश्यवर्गः | ||
पोत्र (2) | नपुं | all | पोत्रम् | 3|3|181|1|1 | snout/ploughshare/ship or boat/snout of ... | नानार्थवर्गः |
--[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> | हलानां_समूहः |
--[परा_अपरासंबन्धः]--> | आयुधम् |
--[उपाधि]--> | आयुधम् |
[ak]युगस्य_कीलकः next/wedge/stick/staff/pin of a yoke/wooden pin or peg/sacrificial vessel/kind o ... | --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> | हलम् |
[ak]लाङ्गलस्याधस्थलोहकाष्ठम् end/haul/vane/gain/fruit/yield/booty/reward/profit/product/consequence/blade [of ... | --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> | हलम् |
[ak]हलयुगयोर्मध्यकाष्ठम् power/faculty/dominion | --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> | हलम् |