Reports: Synset list Synset list by section/chapter
Kosha: | ak |
Headword: | चोरकर्मः |
Meaning (sk): | None |
Meaning (en): | female thief |
Sloka: | |
2|10|25|2 | चौरिका स्तैन्यचोर्ये च स्तेयं लोप्त्रं तु तद्धने॥ |
3|3|169|1 | अभिहारोऽभियोगे च चौर्ये सन्नहनेऽपि च। |
Contents: |
Pratipadika | Linga | Number | Nom. Sing | Word Ref. | Meaning (en) | Meaning (sk) | Section | Chapter |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
चौरिका | स्त्री | all | चौरिका | 2|10|25|2|1 | female thief | शूद्रवर्गः | ||
स्तैन्य | नपुं | all | स्तैन्यम् | 2|10|25|2|2 | theft/robbery | शूद्रवर्गः | ||
चौर्य | नपुं | all | चौर्यम् | 2|10|25|2|3 | theft/robbery/trickery/stealing/burglary ... | शूद्रवर्गः | ||
स्तेय | नपुं | all | स्तेयम् | 2|10|25|2|4 | theft/larceny/robbery/anything clandesti ... | शूद्रवर्गः | ||
अभिहार (4) | पुं | all | अभिहारः | 3|3|169|1|1 | arming/effort/robbing/offering/sacrifice ... | नानार्थवर्गः |
--[परा_अपरासंबन्धः]--> | क्रिया |
--[जातिः]--> | क्रिया |
[ak]अपहरणम् thief/damage/killing/removing/stealing/secreting/plundering/destroying/taking aw ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | चोरकर्मः |
[ak]चोरः thief/usurper/thievish/plagiarist/captivator/the perfume coraka/dishonest or unf ... | --[उपजीव्य_उपजीवक_भावः]--> | चोरकर्मः |