Reports: Synset list Synset list by section/chapter
Kosha: | ak |
Headword: | वंशः |
Meaning (sk): | |
Meaning (en): | son/host/race/clan/stem/fife/joist/stock/joint/pride/spine/flute/bamboo/family/lineage/reed-pipe/back-bone/arrogance/offspring/cross-beam/bamboo cane/lineage race/bamboo-manna/family dynasty/upper nasal bone/assemblage multitude/stock (as of bamboo)/hollow or tubular bone/particular musical note/bamboo cane or any cane/particular measure of length/line of a pedigree or genealogy/upper timbers or beams of a house/rafters or laths fastened to the beams/succession or collection of similar things/central projecting part of a scimitar or sabre |
Sloka: | |
2|7|1|1 | सन्ततिर्गोत्रजननकुलान्यभिजनान्वयौ। |
2|7|1|2 | वंशोऽन्ववायः सन्तानो वर्णाः स्युर्ब्राह्मणादयः॥ |
3|3|13|1 | शीलान्वयावनूके द्वे शल्के शकलवल्कले। |
3|3|123|1 | प्रसूनं पुष्पफलयोर्निधनं कुलनाशयोः। |
Contents: |
Pratipadika | Linga | Number | Nom. Sing | Word Ref. | Meaning (en) | Meaning (sk) | Section | Chapter |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
सन्तति | स्त्री | all | सन्ततिः | 2|7|1|1|1 | mass/race/heap/issue/child/expanse/proge ... | ब्रह्मवर्गः | ||
गोत्र | नपुं | all | गोत्रम् | 2|7|1|1|2 | kin/race/name/clan/class/genus/field/tri ... | ब्रह्मवर्गः | ||
जनन (2) | नपुं | all | जननम् | 2|7|1|1|3 | bat/race/birth/lineage/causing/begetting ... | ब्रह्मवर्गः | ||
कुल (4) | नपुं | all | कुलम् | 2|7|1|1|4 | lot/set/gang/race/clan/body/herd/front/f ... | ब्रह्मवर्गः | ||
अभिजन (2) | पुं | all | अभिजनः | 2|7|1|1|5 | race/fame/family/descent/ancestors/notor ... | ब्रह्मवर्गः | ||
अन्वय | पुं | all | अन्वयः | 2|7|1|1|6 | race/drift/tenor/syntax/family/lineage/c ... | ब्रह्मवर्गः | ||
वंश (5) | पुं | all | वंशः | 2|7|1|2|1 | son/host/race/clan/stem/fife/joist/stock ... | ब्रह्मवर्गः | ||
अन्ववाय | पुं | all | अन्ववायः | 2|7|1|2|2 | race/lineage | ब्रह्मवर्गः | ||
सन्तान (3) | पुं | all | सन्तानः | 2|7|1|2|3 | issue/progeny/offspring/sinew or ligatur ... | ब्रह्मवर्गः | ||
अनूक (2) | नपुं | all | अनूकम् | 3|3|13|1|1 | race/family/character/disposition/peculi ... | नानार्थवर्गः | ||
निधन (4) | नपुं | all | निधनम् | 3|3|123|1|2 | end/loss/poor/race/family/domicile/recep ... | नानार्थवर्गः |
--[जातिः]--> | मनुष्यः |
--[उपाधि]--> | समूहः |
[ak]ब्राह्मणादिवर्णचतुष्टयवाचकः lid/dye/tint/form/gold/kind/sort/coat/word/caste/class/shape/color/cloak/glory/v ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | वंशः |
[ak]सगोत्रः related to/distant kinsman/kinsman of the same family/being of the same family o ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | वंशः |