Reports: Synset list Synset list by section/chapter
Kosha: | ak |
Headword: | पद्मम् |
Meaning (sk): | |
Meaning (en): | cloves/elephant/lotus-hued/species of plant/species of serpent/of two serpent-demons/being of the colour of a lotus/name of one of the attendants of skanda/flower of Safflower [Carthamus tinctorius - Bot.] |
Sloka: | |
1|10|39|2 | वा पुंसि पद्मं नलिनमरविन्दं महोत्पलम्॥ |
1|10|40|1 | सहस्रपत्रं कमलं शतपत्रं कुशेशयम्। |
1|10|40|2 | पङ्केरुहं तामरसं सारसं सरसीरुहम्॥ |
1|10|41|1 | बिसप्रसूनराजीवपुष्कराम्भोरुहाणि च। |
3|3|53|1 | शरणं गृहरक्षित्रोः श्रीपर्णं कमलेऽपि च। |
Contents: |
Pratipadika | Linga | Number | Nom. Sing | Word Ref. | Meaning (en) | Meaning (sk) | Section | Chapter |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
पद्म (5) | पुं | all | पद्मः | 1|10|39|2|1 | cloves/elephant/lotus-hued/species of pl ... | वारिवर्गः | ||
पद्म (4) | नपुं | all | पद्मम् | 1|10|39|2|1 | cloves/elephant/lotus-hued/species of pl ... | वारिवर्गः | ||
नलिन | नपुं | all | नलिनम् | 1|10|39|2|2 | water/lotus/indigo plant/lotus flower or ... | वारिवर्गः | ||
अरविन्द (2) | नपुं | all | अरविन्दम् | 1|10|39|2|3 | lotus/Indian lotus [Nelumbium Speciosum ... | वारिवर्गः | ||
महोत्पल | नपुं | all | महोत्पलम् | 1|10|39|2|4 | large water-lily/sacred lotus [Nelumbo n ... | वारिवर्गः | ||
सहस्रपत्र | नपुं | all | सहस्रपत्रम् | 1|10|40|1|1 | वारिवर्गः | |||
कमल (2) | नपुं | all | कमलम् | 1|10|40|1|2 | drug/water/lotus/copper/bladder/pale-red ... | वारिवर्गः | ||
शतपत्र | नपुं | all | शतपत्रम् | 1|10|40|1|3 | वारिवर्गः | |||
कुशेशय | नपुं | all | कुशेशयम् | 1|10|40|1|4 | water-lily/lying in water/lying in kuza ... | वारिवर्गः | ||
पङ्केरुह | नपुं | all | पङकेरुहम् | 1|10|40|2|1 | वारिवर्गः | |||
तामरस | नपुं | all | तामरसम् | 1|10|40|2|2 | gold/copper/day-lotus/lotus flower/metre ... | वारिवर्गः | ||
सारस | नपुं | all | सारसम् | 1|10|40|2|3 | lotus/crying/calling/woman's zone or gir ... | वारिवर्गः | ||
सरसीरुह | नपुं | all | सरसीरुहम् | 1|10|40|2|4 | वारिवर्गः | |||
बिसप्रसून | नपुं | all | बिसप्रसूनम् | 1|10|41|1|1 | lotus-flower | वारिवर्गः | ||
राजीव | नपुं | all | राजीवम् | 1|10|41|1|2 | striped/streaked/blue lotus-flower/livin ... | वारिवर्गः | ||
पुष्कर (8) | नपुं | all | पुष्करम् | 1|10|41|1|3 | war/sky/part/cage/arrow/union/water/lotu ... | वारिवर्गः | ||
अम्भोरुह | नपुं | all | अम्भोरुहम् | 1|10|41|1|4 | वारिवर्गः | |||
श्रीपर्ण (2) | नपुं | all | श्रीपर्णम् | 3|3|53|1|2 | lotus/araNi tree [Premna serratifolia - ... | नानार्थवर्गः |
--[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> | पद्मसङ्घातः |
--[जातिः]--> | जलीयसस्यः |
[ak]अब्जादीनाम्_मूलम् fibrous root of lotus | --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> | पद्मम् |
[ak]उत्पलादिदण्डः tap/tube/of the lotus/lotus-flower/stalk of a pot-herb/consisting or made of ree ... | --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> | पद्मम् |
[ak]पद्मकन्दः fibrous root of a lotus/myna tree [Vangueria Spinosa - Bot.] | --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> | पद्मम् |
[ak]पद्मकेसरः mane/hair/Asa foetida [Ferula Asa Foetida - Bot.]/Spanish cherry tree [Mimusops ... | --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> | पद्मम् |
[ak]पद्मबीजः pod | --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> | पद्मम् |
[ak]पद्मादीनम्_नवपत्रः young lotus-leaf | --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> | पद्मम् |
[ak]रक्तकमलम् red lotus | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | पद्मम् |
[ak]शुभ्रकमलम् kind of drug/lotus-flower/white umbrella/mark on the forehead | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | पद्मम् |