Reports: Synset list Synset list by section/chapter
| Kosha: | ak |
| Headword: | रज्जुः |
| Meaning (sk): | |
| Meaning (en): | rope/line/chord/braid/lock of braided hair/measure of 8 hastas or 192 inches/toddy palm [Caryota Urens - Bot.]/cord, 144 cu. feet [cubic measure] |
| Sloka: | |
| 2|10|27|1 | शुल्बं वराटकं स्त्री तु रज्जुस्त्रिषु वटी गुणः। |
| Contents: |
| Pratipadika | Linga | Number | Nom. Sing | Word Ref. | Meaning (en) | Meaning (sk) | Section | Chapter |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| शुल्ब (3) | नपुं | all | शुल्बम् | 2|10|27|1|1 | strip/conduct/sacrificial act/vicinity o ... | शूद्रवर्गः | ||
| वराटक (2) | पुं | all | वराटकः | 2|10|27|1|2 | cord/rope/cowry/string/seed vessel of a ... | शूद्रवर्गः | ||
| रज्जु (2) | स्त्री | all | रज्जु: | 2|10|27|1|3 | rope/line/chord/braid/lock of braided ha ... | शूद्रवर्गः | ||
| वटी | पुं | all | वटीः | 2|10|27|1|4 | शूद्रवर्गः | |||
| वटी | स्त्री | all | वटी | 2|10|27|1|4 | kind of tree/under vaTa above/little rou ... | शूद्रवर्गः | ||
| वटी | नपुं | all | वटि | 2|10|27|1|4 | kind of tree/under vaTa above/little rou ... | शूद्रवर्गः | ||
| गुण (7) | पुं | all | गुणः | 2|10|27|1|5 | use/lace/kind/cook/rope/sinew/times/meri ... | शूद्रवर्गः |
| --[जातिः]--> | अचलनिर्जीववस्तु |
| [ak]अश्वादेस्ताडनी rein/face/rope/whip/thong/mouth/string/bridle/quality/whipping/flogging/horsewhi ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | रज्जुः |
| [ak]गजमध्यबन्धनचर्मरज्जुः elephant's leathern girth | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | रज्जुः |
| [ak]चर्ममयरज्जुः sinew/leather thong | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | रज्जुः |
| [ak]तुलासूत्रम् rein/taking/bridle/seizing/bearing/carrying/string of a balance | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | रज्जुः |
| [ak]दोहनकाले_पादबन्धनरज्जुः allotment | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | रज्जुः |
| [ak]पशुबन्धनरज्जुः long rope to which calves are tied by means of shorter ropes | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | रज्जुः |
| [ak]प्रग्रहः arm/cord/kind/rein/rope/thong/guide/ruler/halter/taming/string/bridle/favour/lea ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | रज्जुः |
| [ak]वृषादेर्युगबन्धनरज्जुः frame/ornament/affection/decoration/tie or bond/tie of a yoke | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | रज्जुः |