Reports: Synset list Synset list by section/chapter
Kosha: | ak |
Headword: | द्रव्यम् |
Meaning (sk): | |
Meaning (en): | lac/gum/gold/stake/brass/money/resin/goods/stuff/wager/thing/object/wealth/liquid/matter/ointment/property/substance/bell-metal/medicament/individual/material object/article [thing]/spirituous liquor/elementary substance/fit object or person/object of possession/single object or person/medicinal substance or drug/derived from or relating to a tree/ingredients or materials of anything/tree-like or corresponding to a tree |
Sloka: | |
2|9|90|1 | द्रव्यं वित्तं स्वापतेयं रिक्थमृक्थं धनं वसु। |
2|9|90|2 | हिरण्यं द्रविणं द्युम्नमर्थरैविभवा अपि॥ |
3|3|52|2 | करेणुरिभ्यां स्त्री नेभे द्रविणं तु बलं धनम्॥ |
3|3|88|2 | शास्त्रद्रविणयोर्ग्रन्थः संस्थाधारे स्थितौ मृतौ। |
3|3|119|2 | निर्वर्तनोपकरणानुव्रज्यासु च साधनम्॥ |
Contents: |
Pratipadika | Linga | Number | Nom. Sing | Word Ref. | Meaning (en) | Meaning (sk) | Section | Chapter |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
द्रव्य (3) | नपुं | all | द्रव्यम् | 2|9|90|1|1 | lac/gum/gold/stake/brass/money/resin/goo ... | वैश्यवर्गः | ||
वित्त (3) | नपुं | all | वित्तम् | 2|9|90|1|2 | find/power/money/goods/known/found/wealt ... | वैश्यवर्गः | ||
स्वापतेय | नपुं | all | स्वापतेयम् | 2|9|90|1|3 | wealth/riches/one's own property | वैश्यवर्गः | ||
रिक्थ | नपुं | all | रिक्थम् | 2|9|90|1|4 | gold/wealth/inheritance/possessions/any ... | वैश्यवर्गः | ||
ऋक्थ | नपुं | all | ऋक्थम् | 2|9|90|1|5 | gold/wealth/effects/property/possession | वैश्यवर्गः | ||
धन | नपुं | all | धनम् | 2|9|90|1|6 | money/plus sign + [math.] | वैश्यवर्गः | ||
वसु (4) | नपुं | all | वसुम् | 2|9|90|1|7 | dry/gem/gold/good/sweet/horse/pearl/jewe ... | वैश्यवर्गः | ||
हिरण्य (3) | नपुं | all | हिरण्यम् | 2|9|90|2|1 | gold/cowry/golden/substance/semen virile ... | वैश्यवर्गः | ||
द्रविण (4) | नपुं | all | द्रविणम् | 2|9|90|2|2 | power/goods/money/wealth/essence/strengt ... | वैश्यवर्गः | ||
द्युम्न | नपुं | all | द्युम्नम् | 2|9|90|2|3 | food/glory/power/wealth/majesty/strength ... | वैश्यवर्गः | ||
अर्थ (5) | पुं | all | अर्थः | 2|9|90|2|4 | aim/wish/sake/sense/thing/desire/matter/ ... | वैश्यवर्गः | ||
रै (2) | पुं | all | राः | 2|9|90|2|5 | noise/sound/goods/barking/possession | वैश्यवर्गः | ||
विभव | पुं | all | विभवः | 2|9|90|2|6 | rank/rich/power/money/might/luxury/wealt ... | वैश्यवर्गः | ||
द्रविण (4) | नपुं | all | द्रविणम् | 3|3|52|2|2 | power/goods/money/wealth/essence/strengt ... | नानार्थवर्गः | ||
ग्रन्थ (2) | पुं | all | ग्रन्थः | 3|3|88|2|1 | knot/book/text/verse/tying/wealth/sectio ... | नानार्थवर्गः | ||
साधन (8) | नपुं | all | साधनम् | 3|3|119|2|1 | cure/gain/army/goods/means/result/battle ... | नानार्थवर्गः |
--[उपाधि]--> | धनम् |
[ak]अधिकफलम् gain/profit/benefit/getting/gaining/capture/finding/conquest/enjoying/knowledge/ ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | द्रव्यम् |
[ak]अवश्यं_दीयमानद्रव्यम् marriage gifts/good or auspicious gift/one who makes the above gift/one who give ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | द्रव्यम् |
[ak]क्रये_प्रसारितं_द्रव्यम् purchasable/exhibited for sale | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | द्रव्यम् |
[ak]क्रेतव्यमात्रके_द्रव्यम् purchasable/fit to be bought | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | द्रव्यम् |
[ak]चौर्यधनम् booty/stolen property | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | द्रव्यम् |
[ak]द्यूते_लाप्यमानः bet/play/hire/stake/house/price/wages/gaming/wealth/reward/treaty/dwelling/busin ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | द्रव्यम् |
[ak]धनम् bet/play/hire/stake/house/price/wages/gaming/wealth/reward/treaty/dwelling/busin ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | द्रव्यम् |
[ak]नद्यादितरणे_देयमूल्यम् crossing over a river/fare for being ferried over a river | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | द्रव्यम् |
[ak]निक्षेपः pledge/friend/deposit/ray of light/property put under the care of a creditor | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | द्रव्यम् |
[ak]मूलधनम् capital | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | द्रव्यम् |
[ak]मूलवणिग्धनम् box/case/bale/goods/compartment | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | द्रव्यम् |
[ak]विक्रेयवस्तूनां_मूल्यम् rate/fare/gain/cost/hire/value/stock/worth/price/wages/charge/salary/capital/ear ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | द्रव्यम् |
[ak]वेतनम् pay/hire/price/wages/silver/salary/payment/stipend/livelihood/subsistence/lease ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | द्रव्यम् |
[ak]स्त्रीधनम् levy | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | द्रव्यम् |
[ak]स्वामिने_निक्षेपार्पणम् barter/refund/exchange/restoration/restitution/giving or a gift in return | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | द्रव्यम् |