Reports: Synset list Synset list by section/chapter

अमरकोश - Amara Kosha Synset

Show Other Synsets

Kosha:ak
Headword:देहः
Meaning (sk):
Meaning (en):body
Sloka:
2|6|70|1अङ्गं प्रतीकोऽवयवोऽपघनोऽथ कलेवरम्।
2|6|70|2गात्रं वपुः संहननं शरीरं वर्ष्म विग्रहः॥
2|6|71|1कायो देहः क्लीबपुंसोः स्त्रियां मूर्तिस्तनुस्तनूः।
3|3|54|2करणं साधकतमं क्षेत्रगात्रेन्द्रियेष्वपि॥
3|3|96|1व्यामो वटश्च न्यग्रोधावुत्सेधः काय उन्नतिः।
3|3|105|2भूतात्मानौ धातृदेहौ मूर्खनीचौ पृथग्जनौ॥
3|3|109|2आत्मायत्नो धृतिर्बुद्धिः स्वभावो ब्रह्म वर्ष्म च॥
3|3|124|1गृहदेहत्विट्प्रभावा धामान्यथ चतुष्पथे।
3|3|180|2स्याज्जटांशुकयोर्नेत्रं क्षेत्रं पत्नीशरीरयोः॥
3|3|182|1अजिरं विषये कायेऽप्यम्बरं व्योम्नि वाससि।
Contents:
Pratipadika Linga Number Nom. Sing Word Ref. Meaning (en) Meaning (sk) Section Chapter
कलेवरनपुंallकलेवरम् 2|6|70|1|5bodyमनुष्यवर्गः
गात्र (2)नपुंallगात्रम् 2|6|70|2|1body/limb/instrument of moving/forequart ...मनुष्यवर्गः
वपुस्नपुंallवपुः 2|6|70|2|2form/body/aspect/nature/figure/beauty/es ...मनुष्यवर्गः
संहनननपुंallसंहननम् 2|6|70|2|3firm/body/solid/killing/harmony/compact/ ...मनुष्यवर्गः
शरीरनपुंallशरीरम् 2|6|70|2|4body/dead body/bodily frame/any solid bo ...मनुष्यवर्गः
वर्ष्मन् (2)नपुंallवर्ष्म 2|6|70|2|5body/extent/surface/measure/greatness/ho ...मनुष्यवर्गः
विग्रह (4)पुंallविग्रहः 2|6|70|2|6form/body/shape/strife/enmity/figure/qua ...मनुष्यवर्गः
कायपुंallकायः 2|6|71|1|1body/butt/mark/house/capital/multitude/p ...मनुष्यवर्गः
देहपुंallदेहः 2|6|71|1|2bodyमनुष्यवर्गः
देहनपुंallदेहम् 2|6|71|1|2bodyमनुष्यवर्गः
मूर्ति (2)स्त्रीallमूर्तिः 2|6|71|1|3body/idol/image/shape/statue/person/figu ...मनुष्यवर्गः
तनु (4)स्त्रीallतनुः 2|6|71|1|4fine/thin/body/lean/self/small/minute/pe ...मनुष्यवर्गः
तनूस्त्रीallतनूः 2|6|71|1|5body/self/person/form or manifestationमनुष्यवर्गः
करण (4)नपुंallकरणम् 3|3|54|2|1act/mind/time/bond/body/charm/grain/sine ...नानार्थवर्गः
उत्सेध (3)पुंallउत्सेधः 3|3|96|1|2height/bigness/body on/altitude/elevatio ...नानार्थवर्गः
भूतात्मन् (2)पुंallभूतात्मा 3|3|105|2|1war/body/of ziva/conflict/individual sou ...नानार्थवर्गः
आत्मन् (7)पुंallआत्मा 3|3|109|2|1soul/self/breath/spirit/nature/essence/c ...नानार्थवर्गः
धामन् (4)नपुंallधाम 3|3|124|1|1glory/abode/house/domain/radiance/dwelli ...नानार्थवर्गः
क्षेत्र (3)नपुंallक्षेत्रम् 3|3|180|2|2area/site/wife/body/land/town/soil/farm/ ...नानार्थवर्गः
अजिर (3)नपुंallअजिरम् 3|3|182|1|1air/wind/area/body/frog/court/rapid/quic ...नानार्थवर्गः
Outgoing Relations:
--[जातिः]-->अचलनिर्जीववस्तु
Incoming Relations:
[ak]अंसकक्षसन्धिः None --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]अङ्कः breast/correction/between the arms --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]अण्डकोशः scrotum/mundane egg --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]अन्त्रम् entrail/intestine/bowel [intestine] --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]अस्थिः bone/firm/hard --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]उदर्यजलाशयः right lung/alliteration/black sochal salt/kind of observance/metre of 4 x 6 syll ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]उरस् bosom/chest/breast/best of its kind --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]ऊरुसन्धिः None --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]कक्षः sin/wood/lace/cell/gate/belt/room/wall/zone/cabin/grass/girth/border/armpit/buff ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]कक्षयोरधोभगः near/proximate/heaven and earth/side horse on a chariot --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]कटिः hip/buttocks/long pepper/elephant's cheek/entrance of a temple --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]कटीफलकः mat --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]कफः phlegm/watery froth or foam in general/phlegm, one of the three humours of the b ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]कर्णः ear/eared/spondee/diagonal [geom.]/diameter of a circle/furnished with chaff/hel ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]कुक्षिवामपार्श्वेमांसपिण्डः bush/fort/hedge/shrub/spleen/thicket/battalion/entrenchment/clump of trees/body ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]कुक्षिस्थगर्भः fire/womb/calyx/child/union/embryo/foetus/middle/inside/joining/descent/offsprin ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]कुक्षेर्दक्षिणभागस्थमांसखण्डः liver --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]कृष्णवर्णदेहगतचिह्नः mole/freckle --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]गर्भवेष्टनचर्मः womb/uterus --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]चक्षुरादीन्द्रियम् organ of sense --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]चरणः foot --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]चर्मः pelt/bark/skin/rind/peel/hide/cover/surface/darkness/cinnamon/cow's hide/leather ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]जठरम् old/hard/firm/very hard and very old --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]जानूपरिभागः thigh/thigh-bone/pole or shafts of a cart --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]देहपश्चाद्भागः top/page/height/surface/upper side/page of a book/back [of the body]/flat roof o ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]देहमध्यः middle/central/moderate/midnight/middling/impartial/2nd person/middlemost/middle ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]देहस्थतिलचिह्नः mole/freckle/kind of horse/mark of sandal/mark on the forehead/ornament of anyth ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]देहावयवः mind/limb/part/body/member/division/component/expedient/department/supplement/su ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]धमनिः neck/artery/vessel/throat/as a vein/pipe or tube/any tubular vessel/canal of the ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]नाभ्यधोभागः None --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]नेत्रप्रान्तः outer corner of the eye/without limbs or without a body/sectarial mark or circle ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]पाय्वादीन्द्रियम् organ of action --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]पार्श्वास्थिः rib --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]पित्तम् bile/bilious humour --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]पुरीषनिर्गममार्गः anus --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]पुरुषलिङ्गः male generative organ/dick [external male genital organ] --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]पृष्ठमध्यगतास्थिदण्डः spinal column --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]पृष्ठवंशाधोभागः triple/3 percent/threefold/any triad/regio sacra/triple vyAhRti/forming a triad/ ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]भगशिश्नः lap/near/penis/genitals/secure place/standing upon/being near at hand/part which ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]भुजः coil/hand/bough/crank/curve/branch/bending/base of a shadow/abscissa [Geom.]/arm ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]भुजशिरः shoulder/arm-head --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]मलम् filth/dirty/godless/niggardly/dirtiness/unbelieving/son of a zUdra and a mAlukI --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]मस्तकभवस्नेहः cortex [of lens, Ophthalmol. (soft part)] --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]मस्तकास्थिः skull/head-bone --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]मांसम् meat/flesh --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]रक्तम् red/dyed/dear/sweet/blood/copper/lovely/fond of/excited/crimson/painted/beloved/ ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]रेतस् pure/gold/white/clear/lucid/light/juice/sperm/bright/wealth/spotless/clearness/b ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]रोमः wing/feather --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]ललाटास्थिः temple/temporal bone/kind of metre/particular mantra/military drum or other mart ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]वक्षोजः dug/teat/udder/female breast/breast [of human being]/kind of pin or peg on a ves ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]वदनम् face/front/point/mouth/saying/talking/sounding/first term/countenance/act of spe ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]शरीरगतास्थिपञ्चरः particular mode in music --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]शिरः head --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]शिरोस्थिखण्डः cup/pot/bowl/skull/kind of weapon/shell of a tortoise/cluster fig tree [Ficus Gl ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]शुक्लशोणितसम्पातः womb/cave/vulva/cover/cavity/envelope/membrane surrounding the embryo --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]शुद्धमांसस्नेहः fat/lymph/marrow/corpulence/fat of the body/excessive fatness/mystical term for ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]स्तनाग्रः stammering --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]स्त्रीकट्याः_अग्रभागः hip/vulva/buttock/hinder part --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]स्त्रीकट्याः_पश्चाद्भागः hip/shoulder/butt-cheek/buttocks or hinder parts/sounding-board of the vINA/left ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]स्त्रीयोनिः particular muhUrta/perinaeum of males --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]स्नायुः sinew/tendon/muscle --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]स्वे_स्वे_पार्श्वे_प्रसारितबाहुमध्यम् smoke/fathom/disregard/disrespect/diagonal direction/measure of the two extended ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]हृदयकमलम् veda/soul/heart/science/best of anything/kernel [computer]/going to the heart/ce ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
[ak]हृदयान्तर्गतमांसम् heart/morbid protuberance of the liver --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> देहः
Response Time: 0.0416 s.