Reports: Synset list Synset list by section/chapter
| Kosha: | ak |
| Headword: | बालः |
| Meaning (sk): | |
| Meaning (en): | boy/kid/foal/fool/colt/pure/child/minor/early/naive/young/simple/infant/puerile/foolish/childish/ignorant/infantine/simpleton/infantile/newly risen/kind of metre/new or waxing/simple-minded/small cardamoms/any young animal/one year old cow/five years old elephant/particular mystical prayer/not full-grown or developed/Indian Aloe pant [Aloe vera - Bot.] |
| Sloka: | |
| 2|6|42|1 | बालस्तु स्यान्माणवको वयस्थस्तरुणो युवा। |
| 3|3|17|11 | करिण्यां चापि गणिका दारकौ बालभेदकौ। |
| Contents: |
| Pratipadika | Linga | Number | Nom. Sing | Word Ref. | Meaning (en) | Meaning (sk) | Section | Chapter |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| बाल (5) | पुं | all | बालः | 2|6|42|1|1 | boy/kid/foal/fool/colt/pure/child/minor/ ... | मनुष्यवर्गः | ||
| माणवक (2) | पुं | all | माणवकः | 2|6|42|1|2 | lad/pupil/youth/fellow/student/scholar/r ... | मनुष्यवर्गः | ||
| दारक (2) | नपुं | all | दारकम् | 3|3|17|11|2 | tearing/breaking/splitting | नानार्थवर्गः |
| --[परा_अपरासंबन्धः]--> | पुरुषः |
| --[जातिः]--> | मनुष्यः |
| [ak]बाल्यत्वम् pupilage/childhood/childishness/period before sixteen/period up to eight years o ... | --[गुण-गुणी-भावः]--> | बालः |