Reports: Synset list Synset list by section/chapter
Kosha: | ak |
Headword: | संवत्सरः |
Meaning (sk): | |
Meaning (en): | year/full year/Year personified/year of the vikrama era the first in a cycle of five or six years |
Sloka: | |
1|4|13|2 | अयने द्वे गतिरुदग्दक्षिणार्कस्य वत्सरः॥ |
1|4|20|2 | संवत्सरो वत्सरोऽब्दो हायनोऽस्त्री शरत्समाः॥ |
3|4|16|2 | संवद्वर्षेऽवरे त्वर्वागामेवं स्वयमात्मना॥ |
Contents: |
Pratipadika | Linga | Number | Nom. Sing | Word Ref. | Meaning (en) | Meaning (sk) | Section | Chapter |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
वत्सर (3) | पुं | all | वत्सरः | 1|4|13|2|1 | year/Year personified/sixth year in a cy ... | कालवर्गः | ||
संवत्सर (2) | पुं | all | संवत्सरः | 1|4|20|2|1 | year/full year/Year personified/year of ... | कालवर्गः | ||
वत्सर (3) | पुं | all | वत्सरः | 1|4|20|2|2 | year/Year personified/sixth year in a cy ... | कालवर्गः | ||
अब्द (5) | पुं | all | अब्दः | 1|4|20|2|3 | year/cloud/giving water/coco-grass [Cype ... | कालवर्गः | ||
हायन (4) | पुं | all | हायनः | 1|4|20|2|4 | ray/flame/leaving/quitting/passing away/ ... | कालवर्गः | ||
हायन | नपुं | all | हायनम् | 1|4|20|2|4 | ray/flame/leaving/quitting/passing away/ ... | कालवर्गः | ||
शरद् (5) | स्त्री | all | शरत् | 1|4|20|2|5 | year/autumn/autumnal season | कालवर्गः | ||
संवत् | अव्य | all | संवत् | 3|4|16|2|1 | containing the word sam | अव्ययवर्गः |
--[परा_अपरासंबन्धः]--> | समयः |
--[जातिः]--> | कालः |
[ak]अयनम् way/going/course/manner/treatise/progress/solstice/half year/circulation/walking ... | --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> | संवत्सरः |
[ak]अस्मिन्_अब्दे None | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | संवत्सरः |
[ak]पूर्वतरे_अब्दे None | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | संवत्सरः |
[ak]पूर्वे_अब्दे last year | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | संवत्सरः |