Kosha: | ak |
Headword: | ब्रह्मा |
Meaning (sk): | |
Meaning (en): | god brahmA/sacred word/Brahman priest |
Sloka: | |
1|1|16|1 | ब्रह्मात्मभूः सुरज्येष्ठः परमेष्ठी पितामहः। |
1|1|16|2 | हिरण्यगर्भो लोकेशः स्वयम्भूश्चतुराननः॥ |
1|1|17|1 | धाताब्जयोनिर्द्रुहिणो विरिञ्चिः कमलासनः। |
1|1|17|2 | स्रष्टा प्रजापतिर्वेधा विधाता विश्वसृट्विधिः। |
1|1|17|3 | नाभिजन्माण्डजः पूर्वो निधनः कमलोद्भवः। |
1|1|17|4 | सदानन्दो रजोमूर्तिः सत्यको हंसवाहनः॥ |
3|3|5|1 | मारुते वेधसि ब्रघ्ने पुंसि कः कं शिरोऽम्बुनोः। |
3|3|109|2 | आत्मायत्नो धृतिर्बुद्धिः स्वभावो ब्रह्म वर्ष्म च॥ |
3|3|135|1 | स्तम्भौ स्थूणाजडीभावौ शम्भू ब्रह्मत्रिलोचनौ। |
Contents: | |
Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
ब्रह्मन् (2) | पुं | all | ब्रह्मा |
1|1|16|1|1 | god brahmA/sacred word/Brahman priest | | | स्वर्गवर्गः |
आत्मभू (2) | पुं | all | आत्मभूः |
1|1|16|1|2 | brahman/of ziva/mind-born/self-born/name ... | | | स्वर्गवर्गः |
सुरज्येष्ठ (2) | पुं | all | सुरज्येष्ठः |
1|1|16|1|3 | oldest of the gods | | | स्वर्गवर्गः |
परमेष्ठिन् (2) | पुं | all | परमेष्ठी |
1|1|16|1|4 | chief/highest/principal/kind of virAj/vi ... | | | स्वर्गवर्गः |
पितामह (2) | पुं | all | पितामहः |
1|1|16|1|5 | Pitris or ancestors/paternal grandfather ... | | | स्वर्गवर्गः |
हिरण्यगर्भ (2) | पुं | all | हिरण्यगर्भः |
1|1|16|2|1 | sun/golden fetus/name of Brahma/relating ... | | | स्वर्गवर्गः |
लोकेश | पुं | all | लोकेशः |
1|1|16|2|2 | quicksilver/lord of the world | | | स्वर्गवर्गः |
स्वयम्भू (2) | पुं | all | स्वयम्भूः |
1|1|16|2|3 | air/independent/self-existing/relating o ... | | | स्वर्गवर्गः |
चतुरानन | पुं | all | चतुराननः |
1|1|16|2|4 | brahmA/four-faced | | | स्वर्गवर्गः |
धातृ (2) | पुं | all | धाता |
1|1|17|1|1 | creator | | | स्वर्गवर्गः |
अब्जयोनि | पुं | all | अब्जयोनिः |
1|1|17|1|2 | | | | स्वर्गवर्गः |
द्रुहिण (2) | पुं | all | द्रुहिणः |
1|1|17|1|3 | | | | स्वर्गवर्गः |
विरिञ्चि | पुं | all | विरिञ्चिः |
1|1|17|1|4 | | | | स्वर्गवर्गः |
कमलासन | पुं | all | कमलासनः |
1|1|17|1|5 | having a lotus as seat | | | स्वर्गवर्गः |
स्रष्टृ (2) | पुं | all | स्रष्टा |
1|1|17|2|1 | maker/author/creator/creator of the univ ... | | | स्वर्गवर्गः |
प्रजापति (2) | पुं | all | प्रजापतिः |
1|1|17|2|2 | god Brahma | | | स्वर्गवर्गः |
वेधस् (3) | पुं | all | वेधाः |
1|1|17|2|3 | performing | | | स्वर्गवर्गः |
विधातृ (2) | पुं | all | विधाता |
1|1|17|2|4 | giver/maker/author/granter/Creator/arran ... | | | स्वर्गवर्गः |
विश्वसृज् | पुं | all | विश्वसृक् |
1|1|17|2|5 | all-creating/creator Brahma/creator of t ... | | | स्वर्गवर्गः |
विधि (5) | पुं | all | विधिः |
1|1|17|2|6 | use/law/fate/rule/work/means/method/fodd ... | | | स्वर्गवर्गः |
नाभिजन्मन् | पुं | all | नाभिजन्मा |
1|1|17|3|1 | | | | स्वर्गवर्गः |
अण्डज (4) | पुं | all | अण्डजः |
1|1|17|3|2 | fish/bird/snake/lizard/egg-born/God Brah ... | | | स्वर्गवर्गः |
पूर्व (4) | पुं | all | पूर्वः |
1|1|17|3|3 | prior/early/lowest/initial/first age/afo ... | | | स्वर्गवर्गः |
निधन (2) | पुं | all | निधनः |
1|1|17|3|4 | poor/death/head of a family/having no pr ... | | | स्वर्गवर्गः |
निधन (4) | नपुं | all | निधनम् |
1|1|17|3|4 | poor/death/head of a family/having no pr ... | | | स्वर्गवर्गः |
कमलोद्भव | पुं | all | कमलोद्भवः |
1|1|17|3|5 | | | | स्वर्गवर्गः |
सदानन्द | पुं | all | सदानन्दः |
1|1|17|4|1 | perpetual bliss/feeling or giving perpet ... | | | स्वर्गवर्गः |
रजोमूर्तिन् | पुं | all | रजोमूर्ती |
1|1|17|4|2 | | | | स्वर्गवर्गः |
सत्यक | पुं | all | सत्यकः |
1|1|17|4|3 | | | | स्वर्गवर्गः |
हंसवाहन (2) | पुं | all | हंसवाहनः |
1|1|17|4|4 | | | | स्वर्गवर्गः |
क (4) | पुं | all | कः |
3|3|5|1|1 | | | | नानार्थवर्गः |
आत्मन् (7) | पुं | all | आत्मा |
3|3|109|2|1 | soul/self/breath/spirit/nature/essence/c ... | | | नानार्थवर्गः |
शम्भु (2) | पुं | all | शम्भुः |
3|3|135|1|2 | kind/helpful/beneficent/benevolent/name ... | | | नानार्थवर्गः |