Reports: Synset list Synset list by section/chapter
Kosha: | ak |
Headword: | प्राणी |
Meaning (sk): | |
Meaning (en): | alive/animal/living/breathing/animal or man/living creature/zoon (creature) [Greek]/living or sentient being |
Sloka: | |
1|4|30|2 | प्राणी तु चेतनो जन्मी जन्तुजन्युशरीरिणः॥ |
3|3|78|1 | युक्ते क्ष्मादावृते भूतं प्राण्यतीते समे त्रिषु। |
Contents: |
Pratipadika | Linga | Number | Nom. Sing | Word Ref. | Meaning (en) | Meaning (sk) | Section | Chapter |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
प्राणिन् | पुं | all | प्राणी | 1|4|30|2|1 | alive/animal/living/breathing/animal or ... | कालवर्गः | ||
चेतन | पुं | all | चेतनः | 1|4|30|2|2 | man/mind/soul/alive/visible/sentient/exc ... | कालवर्गः | ||
जन्मिन् | पुं | all | जन्मी | 1|4|30|2|3 | man/creature | कालवर्गः | ||
जन्तु | पुं | all | जन्तुः | 1|4|30|2|4 | man/tree/being/beast/child/worms/person/ ... | कालवर्गः | ||
जन्यु | पुं | all | जन्युः | 1|4|30|2|5 | fire/birth/brahmA/creature | कालवर्गः | ||
शरीरिन् | पुं | all | शरीरी | 1|4|30|2|6 | man/soul/living/creature/embodied/incarn ... | कालवर्गः | ||
भूत (8) | नपुं | all | भूतम् | 3|3|78|1|1 | imp/fit/been/past/true/gone/real/demon/b ... | नानार्थवर्गः |
--[जातिः]--> | जन्तुः |
[ak]जननम् bat/race/birth/lineage/causing/begetting/causation/producing/generating/compassi ... | --[गुण-गुणी-भावः]--> | प्राणी |
[ak]नरकस्थप्राणी hell/hellish/infernal/relating to hell/inhabitant of hell | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | प्राणी |
[ak]मनुष्यः man/human/manly/husband/useful or/human being/friendly to man/class of deceased ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | प्राणी |