Reports: Synset list Synset list by section/chapter
Kosha: | ak |
Headword: | देवयोनिः |
Meaning (sk): | None |
Meaning (en): | fairy/kind of metre/kind of measure/kind of supernatural being/possessed of science or spells |
Sloka: | |
1|1|11|1 | विद्याधराप्सरोयक्षरक्षोगन्धर्व किन्नराः। |
1|1|11|2 | पिशाचो गुह्यकः सिद्धो भूतोऽमी देवयोनयः॥ |
Contents: |
Pratipadika | Linga | Number | Nom. Sing | Word Ref. | Meaning (en) | Meaning (sk) | Section | Chapter |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
विद्याधर (2) | पुं | all | विद्याधरः | 1|1|11|1|1 | fairy/kind of metre/kind of measure/kind ... | स्वर्गवर्गः | ||
अप्सरस् (3) | स्त्री | बहु | अप्सरः | 1|1|11|1|2 | apsaras, wives of the gandharvas | स्वर्गवर्गः | ||
यक्ष (5) | पुं | all | यक्षः | 1|1|11|1|3 | dog/x-axis [computer]/type of demi-god [ ... | स्वर्गवर्गः | ||
रक्ष | पुं | all | रक्षः | 1|1|11|1|4 | keeper/watcher/serving/watching/guarding ... | स्वर्गवर्गः | ||
गन्धर्व (8) | पुं | all | गन्धर्वः | 1|1|11|1|5 | celestial musician | स्वर्गवर्गः | ||
किन्नर (3) | पुं | all | किन्नरः | 1|1|11|1|6 | heavenly music | स्वर्गवर्गः | ||
पिशाच (2) | पुं | all | पिशाचः | 1|1|11|2|1 | imp/ogre/Satan/ghost/demon/fiend/malevol ... | स्वर्गवर्गः | ||
गुह्यक (2) | पुं | all | गुह्यकः | 1|1|11|2|2 | number eleven/mystery tathAgata | स्वर्गवर्गः | ||
सिद्ध (3) | पुं | all | सिद्धः | 1|1|11|2|3 | hit/holy/paid/cured/proved/healed/sacred ... | स्वर्गवर्गः | ||
भूत (8) | नपुं | all | भूतम् | 1|1|11|2|4 | imp/fit/been/past/true/gone/real/demon/b ... | स्वर्गवर्गः |
--[जातिः]--> | देवयोनिः |
[ak]अप्सरस् apsaras, wives of the gandharvas | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | देवयोनिः |
[ak]किन्नरः heavenly music | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | देवयोनिः |
[ak]देवगायकः celestial musician | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | देवयोनिः |
[ak]राक्षसः tusk/demon/night/demoniacal/large tooth/kind of plant/infested by demons/king of ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | देवयोनिः |
[ak]हाहानामदेवगायकः ten thousand billions/particular high number/gandharva or name of a gandharva | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | देवयोनिः |
[ak]हूहूनामदेवगायकः None | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | देवयोनिः |