Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
इन्द्र (3) | पुं | all | इन्द्रः |
1|1|41|1|1 | best/chief/night/first/prince/excellent/ ... | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
[ak] पूर्वदिशः_स्वामी -
best/chief/night/first/prince/excellent/human soul/number fourteen/pupil of the ... |
मरुत्वत् (2) | पुं | all | मरुत्वान् |
1|1|41|1|2 | cloud/attended by the maruts/containing ... | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
मघवन् | पुं | all | मघवा |
1|1|41|1|3 | liberal/bountiful/munificent/possessing ... | | | स्वर्गवर्गः |
बिडौजस् (2) | पुं | all | बिडौजः |
1|1|41|1|4 | | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
पाकशासन (2) | पुं | all | पाकशासनः |
1|1|41|1|5 | punisher of the demon pAka or instructor ... | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
वृद्धश्रवस् (2) | पुं | all | वृद्धश्रवः |
1|1|41|2|1 | possessed of great swiftness | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
सुनासीर (2) | पुं | all | सुनासीरः |
1|1|41|2|2 | | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
पुरुहूत (2) | पुं | all | पुरुहूतः |
1|1|41|2|3 | much invoked or invoked by many | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
पुरन्दर (2) | पुं | all | पुरन्दरः |
1|1|41|2|4 | thief/name of ziva/house-breaker/name o ... | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
जिष्णु (3) | पुं | all | जिष्णुः |
1|1|42|1|1 | sun/viSNu/indra/arjuna/winning/excelling ... | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
[ak] जयशीलः -
winner/gaining/triumphant/victorious |
लेखर्षभ | पुं | all | लेखर्षभः |
1|1|42|1|2 | best of gods | | | स्वर्गवर्गः |
शक्र (2) | पुं | all | शक्रः |
1|1|42|1|3 | mighty/strong/powerful/Arjuna tree [Term ... | | | स्वर्गवर्गः |
[ak] कुटजः -
name of droNa/born in a pitcher/coral swirl [ Wrightia antidysenterica - Bot.] |
शतमन्यु (2) | पुं | all | शतमन्युः |
1|1|42|1|4 | owl/very zealous/very spirited/having hu ... | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
दिवस्पति (2) | पुं | all | दिवस्पतिः |
1|1|42|1|5 | sky-lord/nahuSa and viSNu/name of the in ... | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
सुत्रामन् (2) | पुं | all | सुत्रामा |
1|1|42|2|1 | ruler/protector/guarding or protecting w ... | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
गोत्रभिद् (2) | पुं | all | गोत्रभिद् |
1|1|42|2|2 | indra/splitting the mountains/indra and ... | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
वज्रिन् (2) | पुं | all | वज्री |
1|1|42|2|3 | thunderer/one of the vizve devAH/contain ... | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
वासव (2) | पुं | all | वासवः |
1|1|42|2|4 | east/Indra/son of vasu/indra's energy/co ... | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
वृत्रहन् | पुं | all | वृत्रहा |
1|1|42|2|5 | victorious/killing enemies or vRtra | | | स्वर्गवर्गः |
वृषन् | पुं | all | वृषा |
1|1|42|2|6 | man/lord/bull/male/chief/great/manly/mig ... | | | स्वर्गवर्गः |
वास्तोष्पति (2) | पुं | all | वास्तोष्पतिः |
1|1|43|1|1 | house-protector | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
सुरपति | पुं | all | सुरपतिः |
1|1|43|1|2 | of ziva/lord of the gods | | | स्वर्गवर्गः |
बलाराति | पुं | all | बलारातिः |
1|1|43|1|3 | | | | स्वर्गवर्गः |
शचीपति (2) | पुं | all | शचीपतिः |
1|1|43|1|4 | lord of might or help | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
जम्भभेदिन् | पुं | all | जम्भभेदी |
1|1|43|2|1 | indra/jambha-destroyer | | | स्वर्गवर्गः |
हरिहय (2) | पुं | all | हरिहयः |
1|1|43|2|2 | of the Sun/name of gaNeza/horse of indra ... | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
स्वाराज् (2) | पुं | all | स्वाराट् |
1|1|43|2|3 | king of heaven | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
नमुचिसूदन | पुं | all | नमुचिसूदनः |
1|1|43|2|4 | destroyer of namuci | | | स्वर्गवर्गः |
सङ्क्रन्दन (2) | पुं | all | सङ्क्रन्दनः |
1|1|44|1|1 | calling or shouting or roaring | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
दुश्च्यवन (2) | पुं | all | दुश्च्यवनः |
1|1|44|1|2 | unshaken/difficult to be felled | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
तुराषा | पुं | all | |
1|1|44|1|3 | | | | स्वर्गवर्गः |
मेघवाहन | पुं | all | मेघवाहनः |
1|1|44|1|4 | of ziva/name of the 22nd kalpa/having cl ... | | | स्वर्गवर्गः |
आखण्डल (2) | पुं | all | आखण्डलः |
1|1|44|2|1 | Indra/ruler of | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
सहस्राक्ष (2) | पुं | all | सहस्राक्षः |
1|1|44|2|2 | clear sky/thousand-eyed/all-inspecting/a ... | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
ऋभुक्षिन् (2) | पुं | all | ऋभुक्षी |
1|1|44|2|3 | best/great/name of Indra | | | स्वर्गवर्गः |
[vk] इन्द्रः -
देवराजः - Name of a god |
कौशिक (5) | पुं | all | कौशिकः |
3|3|10|1|1 | owl/love/marrow/silken/passion/sheathed/ ... | | | नानार्थवर्गः |
[ak] सर्पग्राहिः -
snake-catcher/snake-exhibitor |
[ak] गुग्गुलुवृक्षः -
jar/ewer/bully/pitcher/water-pot/small water-jar/measure of grain/flash or fancy ... |
[ak] उलूकः -
owl/name of a muni/name of a nAga/name of a king, name of the ulUkas |
[ak] विश्वामित्रः -
friend of all/particular anuvAka/particular caturaha |
घनाघन (3) | पुं | all | घनाघनः |
3|3|110|1|1 | thick/compact/fond of strife/elephant in ... | | | नानार्थवर्गः |
[ak] मत्तगजः -
cleft/blown/broken/opened/exuding/altered/pierced/depressed/disfigured/interrupt ... |
[ak] वर्षुकाब्दः -
thick/compact/fond of strife/elephant in rut/fond of slaughter/easily striking d ... |
पर्जन्य (2) | पुं | all | पर्जन्यः |
3|3|147|1|1 | rain/cloud/raincloud/rain-cloud/rain per ... | | | नानार्थवर्गः |
[ak] रसदब्दः -
rain/cloud/raincloud/rain-cloud/rain personified or the god of rain |
हरि (18) | पुं | all | हरिः |
3|3|175|2|1 | men/bay/sun/lion/horse/green/tawny/steed ... | | | नानार्थवर्गः |
[vk] विष्णुः -
आदिदेवेषु एकः - विष्णुः - Viṣṇu; One of the primeval triad |
[vk] सिंहः -
Lion |
[vk] वानरः -
Monkey |
[vk] हरिः -
Son of a Niṣāda and a Śūdrā |
[ak] विष्णुः -
God Vishnu |
[ak] यमः -
crow/twin/curb/rein/Pluto/fellow/bridle/driver/bad horse/restraint/twin-born/cha ... |
[ak] वायुः -
gas/air/wind/tired/breath/greedy/maruts/languid/desirous/covetous/desirable/brea ... |
[ak] चन्द्रः -
moon/water/camphor/shining/number one/glittering/kind of reddish pearl/eye in a ... |
[ak] सूर्यः -
sun/drug/solar/new bride/swallow-wort/epithet of ziva/sun or its deity/daughter ... |
[ak] किरणः -
ray/sun/dust/rein/beam/thread/beam of light/sun- or moonbeam/very minute dust/ra ... |
[ak] कपिलवर्णः -
tawny/slave/servant |
[ak] सर्पः -
snake/serpent/creeping/crawling/serpent-demon/stealing along/tortuous motion/par ... |
[ak] मण्डूकः -
frog/toad/sole of a horse's hoof/tree of Damocles [Colosanthes Indica - Bot.]/m ... |
[ak] सिंहः -
lion/kind of tune/powerful one/hero or eminent person/particular mythical bird/p ... |
[ak] वानरः -
ape/monkey/monkey-like/forest-animal/kind of incense/Olibanum [Frankincense]/bel ... |
[ak] शुकः -
poet/parrot/flea tree [Albizia lebbeck - Bot.]/jackal's thorn plant [Ziziphus oe ... |
[ak] अश्वः -
horse/archer/stallion/number seven/particular kind of lover |