Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
उपेन्द्र (2) | पुं | all | उपेन्द्रः |
1|1|19|1|1 | Epithet of Vāmana incarnation | विष्णोः वामनावतारः | स्वर्गकाण्डः | आदिदेवाध्यायः |
[ak] विष्णुः -
God Vishnu |
इन्द्रावरज (2) | पुं | all | इन्द्रावरजः |
1|1|19|1|2 | Epithet of Vāmana incarnation | विष्णोः वामनावतारः | स्वर्गकाण्डः | आदिदेवाध्यायः |
[ak] विष्णुः -
God Vishnu |
वामन (5) | पुं | all | वामनः |
1|1|19|1|3 | Dwarf; Incarnation of Viṣhṇu | विष्णोः वामनावतारः | स्वर्गकाण्डः | आदिदेवाध्यायः |
[vk] वामनः1 -
दक्षिणदिग्गजः - Elephant of the southern quarter |
[ak] दक्षिणदिग्गजः -
mare/bent/dwarf/short/small/minute/dwarfish/inclined/dwarfish bull/sort of woman ... |
[ak] ह्रस्वः -
low/weak/dwarf/short/small/little/less by/dwarfish/unimportant/short vowel/insig ... |
[ak] ह्रस्वः -
low/weak/dwarf/short/small/little/less by/dwarfish/unimportant/short vowel/insig ... |
बलिकण्टक | पुं | all | बलिकण्टकः |
1|1|19|1|4 | Epithet of Vāmana incarnation | विष्णोः वामनावतारः | स्वर्गकाण्डः | आदिदेवाध्यायः |
आदित्य (7) | पुं | all | आदित्यः |
1|1|19|2|1 | Another name of the Trivikrama avatara | विष्णोः वामनावतारः | स्वर्गकाण्डः | आदिदेवाध्यायः |
[vk] देवः -
यः सर्वैः स्तूयते; पूज्यते - Deity |
[vk] आदित्याः -
द्वादशादित्याः - Name of the twelve Ādityas |
[vk] सूर्यः -
दिवाकरः - Sun |
[ak] देवः -
god/God/play/king/dolt/fool/idol/child/sport/deity/sword/cloud/prince/lancer/div ... |
[ak] गणदेवता -
sun/son of aditi/seventh lunar mansion/relating to the god of the sun/belonging ... |
[ak] सूर्यः -
sun/drug/solar/new bride/swallow-wort/epithet of ziva/sun or its deity/daughter ... |
द्विपद | पुं | all | द्विपदः |
1|1|19|2|2 | Epithet of Vāmana incarnation | विष्णोः वामनावतारः | स्वर्गकाण्डः | आदिदेवाध्यायः |
तार्क्ष्य (4) | पुं | all | तार्क्ष्यः |
1|1|19|2|3 | Epithet of Vāmana incarnation | विष्णोः वामनावतारः | स्वर्गकाण्डः | आदिदेवाध्यायः |
[vk] गरुडः -
विनतागर्भजातः काश्यपात्मजः पक्षिविशेषः- विष्णुवाहनः - Vehicle of Viṣṇu |
[ak] गरुडः -
building shaped like garuDa |
[ak] अश्वः -
horse/archer/stallion/number seven/particular kind of lover |
त्रिविक्रम (2) | पुं | all | त्रिविक्रमः |
1|1|19|2|4 | Trivikrama incarnation of Viṣṇu | विष्णोः वामनावतारः | स्वर्गकाण्डः | आदिदेवाध्यायः |
[ak] विष्णुः -
God Vishnu |
उरुक्रम | पुं | all | उरुक्रमः |
1|1|19|2|5 | Epithet of Vāmana incarnation | विष्णोः वामनावतारः | स्वर्गकाण्डः | आदिदेवाध्यायः |
विष्णु (3) | पुं | all | विष्णुः |
1|1|20|1|1 | Epithet of Vāmana incarnation | विष्णोः वामनावतारः | स्वर्गकाण्डः | आदिदेवाध्यायः |
[vk] विष्णुः -
आदिदेवेषु एकः - विष्णुः - Viṣṇu; One of the primeval triad |
[ak] विष्णुः -
God Vishnu |