Reports: Synset list Synset list by section/chapter
Kosha: | ak |
Headword: | अप्सरस् |
Meaning (sk): | None |
Meaning (en): | apsaras, wives of the gandharvas |
Sloka: | |
1|1|52|1 | स्त्रियां बहुष्वप्सरसः स्वर्वेश्या उर्वशीमुखाः। |
Contents: |
Pratipadika | Linga | Number | Nom. Sing | Word Ref. | Meaning (en) | Meaning (sk) | Section | Chapter |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
अप्सरस् (3) | स्त्री | बहु | अप्सरः | 1|1|52|1|1 | apsaras, wives of the gandharvas | स्वर्गवर्गः | ||
[vk] अप्सरः - उर्वशी-मेनकाद्याः स्वर्वेश्याः - Divine courtezan | ||||||||
[ak] देवयोनिः - fairy/kind of metre/kind of measure/kind of supernatural being/possessed of scie ... | ||||||||
स्वर्वेश्या (2) | स्त्री | all | स्वर्वेश्या | 1|1|52|1|2 | apsaras/courtezan of heaven | स्वर्गवर्गः | ||
[vk] अप्सरः - उर्वशी-मेनकाद्याः स्वर्वेश्याः - Divine courtezan |
--[परा_अपरासंबन्धः]--> | देवयोनिः |
--[स्व_स्वामीसंबन्धः]--> | इन्द्रः |
--[अन्यसंबन्धाः]--> | देवः |
--[जातिः]--> | देवयोनिः |
[ak]उर्वशीनामाप्सरा widely extending | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | अप्सरस् |
[ak]घृताचीनामाप्सरा dewy/night/kind of serpent/sprinkling ghee/filled with ghee/abounding in ghee/sa ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | अप्सरस् |
[ak]तिलोत्तमानामाप्सरा form of dAkSAyaNI | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | अप्सरस् |
[ak]मञ्जुघोषानामाप्सरा None | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | अप्सरस् |
[ak]मेनकानामाप्सरा None | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | अप्सरस् |
[ak]रम्भानामाप्सरा banana/mooing/roaring/sounding/plantain/courtezan/sort of rice/kind of metre/cot ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | अप्सरस् |
[ak]सुकेशीनामाप्सरा None | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | अप्सरस् |