| Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
| षण्ड (4) | पुं | all | षण्डः |
3|4|53|2|1 | Breeding bull | | भूमिकाण्डः | पशुसङ्ग्रहाध्यायः |
|
[ak] अब्जादीनाम्_समूहः -
group/clump/eunuch/thicket/collection/breeding bull/bull set at liberty |
|
[ak] नपुंसकम् -
coward/eunuch/weakling/impotent man/hermaphrodite/neither male nor female |
|
[ak] साण्डवृषभः -
group/clump/eunuch/thicket/collection/breeding bull/bull set at liberty |
| गोपति (2) | पुं | all | गोपतिः |
3|4|53|2|2 | Breeding bull | | भूमिकाण्डः | पशुसङ्ग्रहाध्यायः |
|
[ak] साण्डवृषभः -
group/clump/eunuch/thicket/collection/breeding bull/bull set at liberty |
| श्रीमत् (8) | पुं | all | श्रीमन्तः |
3|4|53|2|3 | Breeding bull | | भूमिकाण्डः | पशुसङ्ग्रहाध्यायः |
|
[vk] केतवः -
केतुग्रहः - Ketu |
|
[vk] शुकः -
शुकः इति पक्षिविशेषः - Parrot |
|
[vk] गुग्गुलुः -
Bdellium; Tamil Kuṅgiliyam |
|
[vk] कदम्बः -
Nauclea kadamba; Tamil Kaḍambu |
|
[vk] तिलकः -
Tilā plant; Tamil Mañjādi |
|
[ak] तिलकवृक्षः -
mole/freckle/kind of horse/mark of sandal/mark on the forehead/ornament of anyth ... |
|
[ak] श्रीमान् -
wealthy/handsome/beautiful/lucky prosperous/possessed of fortune or good luck/Ro ... |
| डङ्क | पुं | all | डङ्कः |
3|4|53|2|4 | Breeding bull | | भूमिकाण्डः | पशुसङ्ग्रहाध्यायः |
| इट्वर | पुं | all | इट्वरः |
3|4|53|2|5 | Breeding bull | | भूमिकाण्डः | पशुसङ्ग्रहाध्यायः |
| ईश्वर (5) | पुं | all | ईश्वरः |
3|4|53|2|6 | Breeding bull | | भूमिकाण्डः | पशुसङ्ग्रहाध्यायः |
|
[vk] शिवः -
आदिदेवेषु एकः - शिवः - Śiva |
|
[vk] न्युब्जः -
Kind of big lime; Tamil Kaḍārai elimiccai |
|
[ak] शिवः -
kind/benign/gracious/friendly/benignant/favourable |
|
[ak] अधिपतिः -
king/lord/chief/owner/lover/master/prince/husband/employer/commander/proprietor/ ... |
| ककुदिन् | पुं | all | ककुदी |
3|4|54|1|1 | Breeding bull | | भूमिकाण्डः | पशुसङ्ग्रहाध्यायः |
| गोवृष | पुं | all | गोवृषः |
3|4|54|1|2 | Breeding bull | | भूमिकाण्डः | पशुसङ्ग्रहाध्यायः |
| घोण | पुं | all | घोणः |
3|4|54|1|3 | Breeding bull | | भूमिकाण्डः | पशुसङ्ग्रहाध्यायः |
| ककुद्मत् | पुं | all | ककुद्मान् |
3|4|54|1|4 | Breeding bull | | भूमिकाण्डः | पशुसङ्ग्रहाध्यायः |
| मदकोहल | पुं | all | मदकोहलः |
3|4|54|1|5 | Breeding bull | | भूमिकाण्डः | पशुसङ्ग्रहाध्यायः |