| Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
| मेष (3) | पुं | all | मेषः |
1|3|27|2|2 | ram/sheep/Aries [Astr. zodiac] | | | दिग्वर्गः |
|
[vk] मेषः -
Ram |
|
[ak] मेषः -
ram/sheep/Aries [Astr. zodiac] |
| वृष (9) | पुं | all | वृषः |
1|3|27|2|3 | man/bull/male/water/enemy/virtue/husband ... | | | दिग्वर्गः |
|
[ak] धर्मः -
bow/law/duty/mark/usage/right/thing/custom/virtue/manner/nature/statute/justice/ ... |
|
[ak] वाशा -
mother of a physician/willow-leaved justicia shrub [Gendarussa Vulgaris - Bot.] |
|
[ak] ऋषभाख्यौषधिः -
kind of vessel/sort of sheatfish [Silurus - Zoo.] |
|
[ak] मूषकः -
rat/mouse/thief/plunderer/kind of metre/computer mouse |
|
[ak] वृषभः -
ox/bull/chief/manly/mighty/strong/bullock/vigorous/particular drug/lord or best ... |
|
[ak] श्रेष्ठः -
chief/groom/yakSa/squire/pre-eminent/village barber/superintendent/lord of the m ... |
|
[ak] सुकृतः -
man/bull/male/water/enemy/virtue/husband/moral merit/semen virile/mouse or rat/m ... |
|
[ak] शुक्रलः -
man/bull/male/water/enemy/virtue/husband/moral merit/semen virile/mouse or rat/m ... |
| कूट (12) | पुं | all | कूटः |
3|3|37|1|1 | untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/o ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[vk] शिखरम् -
शिखरम् - Peak of a mountain |
|
[vk] कूटः -
With broken horns |
|
[ak] माया -
main/chief/prime/noble/major/head of/courtier/prominent/principal/intellect/Orig ... |
|
[ak] असत्यवचनम् -
vain/false/futile/unreal/untrue/free from/incorrect |
|
[ak] कपटः -
guile/trickery/deceitfulness |
|
[ak] पर्वताग्रः -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] धान्यादिराशिः -
mass/heap/clump/quantity/multitude |
|
[ak] निश्चलवस्तु -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] यन्त्रम् -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] अयोघनम् -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] सीराङ्गः -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
| कूट (12) | नपुं | all | कूटम् |
3|3|37|1|1 | untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/o ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[vk] शिखरम् -
शिखरम् - Peak of a mountain |
|
[vk] कूटः -
With broken horns |
|
[ak] माया -
main/chief/prime/noble/major/head of/courtier/prominent/principal/intellect/Orig ... |
|
[ak] असत्यवचनम् -
vain/false/futile/unreal/untrue/free from/incorrect |
|
[ak] कपटः -
guile/trickery/deceitfulness |
|
[ak] पर्वताग्रः -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] धान्यादिराशिः -
mass/heap/clump/quantity/multitude |
|
[ak] निश्चलवस्तु -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] यन्त्रम् -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] अयोघनम् -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] सीराङ्गः -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |