Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
सुषवी (3) | स्त्री | all | सुषवी |
2|9|37|1|1 | | | | वैश्यवर्गः |
[vk] सुषवी -
Momordica charantia; Tamil Pākal |
[ak] कारवेल्लः -
bitter melon [Momordica Charantia - Bot.] |
कारवी (4) | स्त्री | all | कारवी |
2|9|37|1|2 | kind of anise/kind of fennel/small kind ... | | | वैश्यवर्गः |
[ak] कारवी -
kind of anise/kind of fennel/small kind of gourd/caraway [Carum Carvi - Bot.]/bl ... |
[ak] शतपुष्पा -
dill plant [Anethum Graveolens - Bot.] |
[ak] हिङ्गुपत्रम् -
kind of anise/kind of fennel/small kind of gourd/caraway [Carum Carvi - Bot.]/bl ... |
पृथ्वी (4) | स्त्री | all | पृथ्वी |
2|9|37|1|3 | earth/earth element | | | वैश्यवर्गः |
[vk] भूमिः -
Earth |
[ak] भूमिः -
the/area/land/soil/step/earth/stage/story/place/floor/limit/tongue/ground/object ... |
[ak] हिङ्गुपत्रम् -
kind of anise/kind of fennel/small kind of gourd/caraway [Carum Carvi - Bot.]/bl ... |
पृथु (4) | पुं | all | पृथुः |
2|9|37|1|4 | fire/wide/large/smart/ample/great/opium/ ... | | | वैश्यवर्गः |
[vk] वानरः -
Monkey |
[ak] हिङ्गुपत्रम् -
kind of anise/kind of fennel/small kind of gourd/caraway [Carum Carvi - Bot.]/bl ... |
[ak] विस्तृतम् -
big/large/strong/hideous/ghastly/vehement/extensive |
काला (5) | स्त्री | all | काला |
2|9|37|1|5 | | | | वैश्यवर्गः |
[vk] कुनटी -
मनश्शिला - Red arsenic |
[vk] श्यामा -
कृष्ण-नागरी - Black Teori convolvulus; Tamil Karum śivatai |
[ak] नीली -
name of nIla/indigo plant or Hornwort plant dye |
[ak] श्यामत्रिधारा -
night/earth/kind of bird/name or form of durgA/woman with peculiar marks or char ... |
उपकुंञ्चिका | स्त्री | all | उपकुञ्ञ्चिका |
2|9|37|1|6 | | | | वैश्यवर्गः |