| Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
| प्रधान (5) | नपुं | all | प्रधानम् |
1|4|29|1|4 | main/chief/prime/noble/major/head of/cou ... | | | कालवर्गः |
|
[ak] बुद्धिः -
wit/mind/idea/talent/reason/design/notion/purpose/inkling/resolve/opinion/decisi ... |
|
[ak] प्रधानोद्योगस्थाः -
best/great/great lady/the greatest/high official/prime minister/man of high rank ... |
|
[ak] श्रेष्ठम् -
main/chief/prime/noble/major/head of/courtier/prominent/principal/intellect/Orig ... |
|
[ak] परमात्मा -
main/chief/prime/noble/major/head of/courtier/prominent/principal/intellect/Orig ... |
| प्रकृति (5) | स्त्री | all | प्रकृतिः |
1|4|29|1|5 | rule/root/base/model/origin/affair/mothe ... | | | कालवर्गः |
|
[ak] स्वभावः -
nature/impulse/character/spontaneity/native place/inherent nature/natural state ... |
|
[ak] स्त्रीयोनिः -
particular muhUrta/perinaeum of males |
|
[ak] पुरुषलिङ्गः -
male generative organ/dick [external male genital organ] |
|
[ak] राज्याङ्गाः -
limb of royalty/government department/requisite of regal administration |
| कूट (12) | पुं | all | कूटः |
3|3|37|1|1 | untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/o ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[vk] शिखरम् -
शिखरम् - Peak of a mountain |
|
[vk] कूटः -
With broken horns |
|
[ak] राशिः -
ram/sheep/Aries [Astr. zodiac] |
|
[ak] असत्यवचनम् -
vain/false/futile/unreal/untrue/free from/incorrect |
|
[ak] कपटः -
guile/trickery/deceitfulness |
|
[ak] पर्वताग्रः -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] धान्यादिराशिः -
mass/heap/clump/quantity/multitude |
|
[ak] निश्चलवस्तु -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] यन्त्रम् -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] अयोघनम् -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] सीराङ्गः -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
| कूट (12) | नपुं | all | कूटम् |
3|3|37|1|1 | untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/o ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[vk] शिखरम् -
शिखरम् - Peak of a mountain |
|
[vk] कूटः -
With broken horns |
|
[ak] राशिः -
ram/sheep/Aries [Astr. zodiac] |
|
[ak] असत्यवचनम् -
vain/false/futile/unreal/untrue/free from/incorrect |
|
[ak] कपटः -
guile/trickery/deceitfulness |
|
[ak] पर्वताग्रः -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] धान्यादिराशिः -
mass/heap/clump/quantity/multitude |
|
[ak] निश्चलवस्तु -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] यन्त्रम् -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] अयोघनम् -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] सीराङ्गः -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |