| Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
| कूट (12) | पुं | all | कूटः |
3|2|8|1|1 | Summit; peak | शिखरम् | भूमिकाण्डः | शैलाध्यायः |
|
[vk] कूटः -
With broken horns |
|
[ak] राशिः -
ram/sheep/Aries [Astr. zodiac] |
|
[ak] माया -
main/chief/prime/noble/major/head of/courtier/prominent/principal/intellect/Orig ... |
|
[ak] असत्यवचनम् -
vain/false/futile/unreal/untrue/free from/incorrect |
|
[ak] कपटः -
guile/trickery/deceitfulness |
|
[ak] पर्वताग्रः -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] धान्यादिराशिः -
mass/heap/clump/quantity/multitude |
|
[ak] निश्चलवस्तु -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] यन्त्रम् -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] अयोघनम् -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] सीराङ्गः -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
| कूट (12) | नपुं | all | कूटम् |
3|2|8|1|1 | Summit; peak | शिखरम् | भूमिकाण्डः | शैलाध्यायः |
|
[vk] कूटः -
With broken horns |
|
[ak] राशिः -
ram/sheep/Aries [Astr. zodiac] |
|
[ak] माया -
main/chief/prime/noble/major/head of/courtier/prominent/principal/intellect/Orig ... |
|
[ak] असत्यवचनम् -
vain/false/futile/unreal/untrue/free from/incorrect |
|
[ak] कपटः -
guile/trickery/deceitfulness |
|
[ak] पर्वताग्रः -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] धान्यादिराशिः -
mass/heap/clump/quantity/multitude |
|
[ak] निश्चलवस्तु -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] यन्त्रम् -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] अयोघनम् -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] सीराङ्गः -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
| शिखर (4) | नपुं | all | शिखरम् |
3|2|8|1|2 | Peak of a mountain | शिखरम् | भूमिकाण्डः | शैलाध्यायः |
|
[vk] शिरः -
वृषशिरः - Top of a tree |
|
[ak] पर्वताग्रः -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] शिखरम् -
spiked/arm-pit/crested/pointed/ruby-like gem/top of a hill/bud of the Arabian ja ... |
| शृङ्ग (4) | नपुं | all | शृङ्गम् |
3|2|8|1|3 | Peak of a mountain | शिखरम् | भूमिकाण्डः | शैलाध्यायः |
|
[ak] पर्वताग्रः -
untrue/dwelling/deceitful/kind of hall/ox whose horns are broken/subdivision of ... |
|
[ak] पर्वतसमभूभागः -
summit [surface , height] |
|
[ak] प्राधान्यम् -
end/acme/horn/crag/sign/peak/mark/token/point/lotus/turret/syringe/pinnacle/extr ... |