| Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
| शय्या | स्त्री | all | शय्या |
2|6|137|2|3 | bed/sofa/sleep/couch/lying/resort/refuge ... | | | मनुष्यवर्गः |
| शयनीय | नपुं | all | शयनीयम् |
2|6|137|2|4 | bed/couch/to be slept or lain on/fit or ... | | | मनुष्यवर्गः |
| शयन (2) | नपुं | all | शयनम् |
2|6|138|1|1 | bed/rest/sleep/couch/repose/resting/slee ... | | | मनुष्यवर्गः |
|
[ak] निद्रा -
sleep/sloth/slumber/sleepiness/drowsiness/budding state of a flower/mystical nam ... |
| तल्प (3) | पुं | all | तल्पः |
3|3|131|1|1 | bed/boat/raft/wife/sofa/couch/turret/mar ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[ak] पत्नी -
wife/spouse/mistress/female possessor |
|
[ak] हर्म्याद्युपरिगृहम् -
dry/attic/dried/tower/market/buttress/watch-tower/over-measure/market-place/high ... |
| तल्प (3) | नपुं | all | तल्पम् |
3|3|131|1|1 | bed/boat/raft/wife/sofa/couch/turret/mar ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[ak] पत्नी -
wife/spouse/mistress/female possessor |
|
[ak] हर्म्याद्युपरिगृहम् -
dry/attic/dried/tower/market/buttress/watch-tower/over-measure/market-place/high ... |
| औशीर (2) | नपुं | all | औशीरम् |
3|3|186|1|1 | bed/seat/chair/stool/chowri/unguent made ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[ak] आसनम् -
seat/place/stool/posture/halting/abiding/sitting/stopping/dwelling/encamping/sit ... |
| तूलि (3) | स्त्री | all | तूलिः |
3|3|206|5|1 | painter's brush | | | नानार्थवर्गः |
|
[ak] चित्रोपकरणशलाका -
painter's brush |
|
[ak] तूलम् -
painter's brush |