Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
सुषीम | पुं | all | सुषीमः |
1|3|19|1|2 | cold/frigid/welfare/pleasant/agreeable/s ... | | | दिग्वर्गः |
सुषीम | स्त्री | all | |
1|3|19|1|2 | cold/frigid/welfare/pleasant/agreeable/s ... | | | दिग्वर्गः |
सुषीम | नपुं | all | सुषीमम् |
1|3|19|1|2 | cold/frigid/welfare/pleasant/agreeable/s ... | | | दिग्वर्गः |
शिशिर (3) | पुं | all | शिशिरः |
1|3|19|1|3 | dew/cool/cold/frigid/chilly/freezing/coo ... | | | दिग्वर्गः |
[vk] शिशिरः -
माघफाल्गुणाभ्यां निष्पन्नः ऋतुः - Chilly season consisting of the two months Magha and Phalguna |
[ak] शिशिरर्तुः -
dew/cool/cold/frigid/chilly/freezing/coolness/hoarfrost/cool or dewy season/kind ... |
शिशिर | स्त्री | all | |
1|3|19|1|3 | dew/cool/cold/frigid/chilly/freezing/coo ... | | | दिग्वर्गः |
शिशिर (2) | नपुं | all | शिशिरम् |
1|3|19|1|3 | dew/cool/cold/frigid/chilly/freezing/coo ... | | | दिग्वर्गः |
[ak] शिशिरर्तुः -
dew/cool/cold/frigid/chilly/freezing/coolness/hoarfrost/cool or dewy season/kind ... |
जड (2) | पुं | all | जडः |
1|3|19|1|4 | cold/fool/dull/dumb/numb/stiff/still/fro ... | | | दिग्वर्गः |
[ak] मूढमतिः -
cold/fool/dull/dumb/numb/stiff/still/frost/idiot/frigid/torpid/stupid/matter/apa ... |
जड (2) | स्त्री | all | |
1|3|19|1|4 | cold/fool/dull/dumb/numb/stiff/still/fro ... | | | दिग्वर्गः |
[ak] मूढमतिः -
cold/fool/dull/dumb/numb/stiff/still/frost/idiot/frigid/torpid/stupid/matter/apa ... |
जड (2) | नपुं | all | जडम् |
1|3|19|1|4 | cold/fool/dull/dumb/numb/stiff/still/fro ... | | | दिग्वर्गः |
[ak] मूढमतिः -
cold/fool/dull/dumb/numb/stiff/still/frost/idiot/frigid/torpid/stupid/matter/apa ... |
तुषार (3) | पुं | all | तुषारः |
1|3|19|2|1 | ice/dew/mist/snow/rain/cold/frost/spray/ ... | | | दिग्वर्गः |
[vk] हिमम् -
शीतलविशिष्टः जलकणः - Snow |
[ak] हिमम् -
wood of wild Himalayan cherry [Prunus cerasoides - Bot.] |
तुषार | स्त्री | all | |
1|3|19|2|1 | ice/dew/mist/snow/rain/cold/frost/spray/ ... | | | दिग्वर्गः |
तुषार | नपुं | all | तुषारम् |
1|3|19|2|1 | ice/dew/mist/snow/rain/cold/frost/spray/ ... | | | दिग्वर्गः |
शीतल (4) | पुं | all | शीतलः |
1|3|19|2|2 | calm/moon/wind/cool/cold/gentle/frosty/b ... | | | दिग्वर्गः |
[vk] वरुणः -
जलेशः - God of water; Varuṇa |
[vk] चम्पकः -
Michelia champaca; Tamil Śeṇbakam |
[ak] शणपर्णी -
Indian-laurel tree [Terminalia elliptica - Bot.] |
शीतल | स्त्री | all | |
1|3|19|2|2 | calm/moon/wind/cool/cold/gentle/frosty/b ... | | | दिग्वर्गः |
शीतल | नपुं | all | शीतलम् |
1|3|19|2|2 | calm/moon/wind/cool/cold/gentle/frosty/b ... | | | दिग्वर्गः |
शीत (4) | पुं | all | शीतः |
1|3|19|2|3 | cool/cold/dull/frigid/chilly/boiled/camp ... | | | दिग्वर्गः |
[vk] वेतसः -
Kind of rattan; Calamus Rotang; Tamil Vañji |
[ak] वेतसः -
rod/reed/cane/stick/citron/ratan or a similar kind of cane |
[ak] शेलुवृक्षः -
Assyrian Plum plant [Cordia Myxa - Bot.] |
शीत | स्त्री | all | |
1|3|19|2|3 | cool/cold/dull/frigid/chilly/boiled/camp ... | | | दिग्वर्गः |
शीत (2) | नपुं | all | शीतम् |
1|3|19|2|3 | cool/cold/dull/frigid/chilly/boiled/camp ... | | | दिग्वर्गः |
[ak] शैत्यम् -
cool/cold/dull/frigid/chilly/boiled/sluggish/coldness/indolent/apathetic/cold wa ... |
हिम | पुं | all | हिमः |
1|3|19|2|4 | moon/cool/cold/frost/winter/camphor/cold ... | | | दिग्वर्गः |
हिम | स्त्री | all | |
1|3|19|2|4 | moon/cool/cold/frost/winter/camphor/cold ... | | | दिग्वर्गः |
हिम (3) | नपुं | all | हिमम् |
1|3|19|2|4 | moon/cool/cold/frost/winter/camphor/cold ... | | | दिग्वर्गः |
[vk] हिमम् -
शीतलविशिष्टः जलकणः - Snow |
[ak] हिमम् -
wood of wild Himalayan cherry [Prunus cerasoides - Bot.] |