Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
निषाद (8) | पुं | all | निषादः |
3|5|4|1|2 | One whose parents are married; and whose ... | | भूमिकाण्डः | मनुष्याध्यायः |
[vk] निषादः2 -
Ambaṣṭha who proclaims the fame of a prince |
[vk] निषादः3 -
मृगघातं यः कारोति - Śūlika who kills beasts |
[vk] निषादः4 -
सस्य रक्षया - Māhiṣya who keeps grain |
[vk] निषादः5 -
Ugra who kills wild beasts etc |
[vk] निषादः5 -
Ugra who kills wild beasts etc |
[ak] निषादस्वरः -
Bheels/out-caste/mountaineer/progenitor of the Ni-shad/man of any degraded tribe |
[ak] चण्डालः -
outcast/outcaste/man of the lowest and most despised of the mixed tribes |
पारशव (7) | पुं | all | पारशवः |
3|5|4|1|3 | Person whose parents are married and who ... | | भूमिकाण्डः | मनुष्याध्यायः |
[vk] अयः -
Iron |
[vk] पारशवः1 -
चित्रमर्दलनृत्तज्ञः कालीं अर्चति यः - Worshipper of Kāli; who knows painting; to beat the drum; and dancing |
[vk] पारशवः2 -
राज्ञः पुरो धावन् शस्त्रञ्च धारयन् यः जीवति - Ugra who run in front of the king with the arms of the king in his hands |
[vk] पारशवः3 -
दर्गधनान्तःपुरपालनात् - Karana who guards forts; treasures and harems; also called Ugra |
[ak] आयुधम् -
arms/water/weapon/widget/implement/gold used for ornaments |
[ak] शूद्रायां_विप्रतनयः -
bastard/made of iron/son by another's wife |