Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
स्त्र्यगार | नपुं | all | स्त्र्यगारम् |
2|2|11|2|1 | women's apartments | | | पुरवर्गः |
अन्तःपुर | नपुं | all | अन्तःपुरम् |
2|2|11|2|2 | harem/queen/apartment/gynaeceum/king's p ... | | | पुरवर्गः |
शुद्धान्त (3) | पुं | all | शुद्धान्तः |
2|2|12|1|1 | seraglio/royal harem/sacred interior/pri ... | | | पुरवर्गः |
[ak] कक्षान्तरम् -
seraglio/royal harem/sacred interior/private or women's apartments |
[ak] नृपस्यासर्वगोचरप्रदेशः -
seraglio/royal harem/sacred interior/private or women's apartments |
अवरोधन | नपुं | all | अवरोधनम् |
2|2|12|1|2 | siege/blockade/secluding/procuring/obtai ... | | | पुरवर्गः |