Reports: Synset list Synset list by section/chapter
Kosha: | ak |
Headword: | आदानम् |
Meaning (sk): | None |
Meaning (en): | sum/help/root/oath/wife/grace/curse/house/force/abode/origin/favour/choice/taking/homage/family/getting/control/retinue/espousal/marrying/activity/claim on/dominion/assuming/marriage/property/totality/enclosing/accepting/household/reverence/attaining/selection/beginning/assistance/summing up/putting on/constraint/foundation/conception/possession/punishment/attendants/admittance/surrounding/relation to/acquisition/undertaking/imprecation/concern with/fencing round/comprehending/understanding/wrapping round/occupation with/gift or present/eclipse of the sun/seraglio of a prince/hospitable reception/form which precedes iti/rear or reserve of an army/laying hold of on all sides/commission or performance of/receiving or anything received/double mention of a word both before and after iti |
Sloka: | |
3|3|238|2 | पत्नीपरिजनादानमूलशापाः परिग्रहाः॥ |
Contents: |
Pratipadika | Linga | Number | Nom. Sing | Word Ref. | Meaning (en) | Meaning (sk) | Section | Chapter |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
परिग्रह (6) | पुं | all | परिग्रहः | 3|3|238|2|1 | sum/help/root/oath/wife/grace/curse/hous ... | नानार्थवर्गः | ||
[vk] उपरक्तः - राहुग्रस्थेन्दुः अथवा सूर्यः - Eclipsed sun or moon | ||||||||
[ak] पत्नी - wife/spouse/mistress/female possessor | ||||||||
[ak] शापवचनम् - ban/oath/curse/abuse/spell/imprecation/malediction/interdiction/floating wood or ... | ||||||||
[ak] मूलधनम् - capital | ||||||||
[ak] परिजनः - train/sheath/retinue/scabbard |