| Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
| प्रधान (5) | नपुं | all | प्रधानम् |
3|1|57|1|1 | main/chief/prime/noble/major/head of/cou ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[ak] माया -
main/chief/prime/noble/major/head of/courtier/prominent/principal/intellect/Orig ... |
|
[ak] बुद्धिः -
wit/mind/idea/talent/reason/design/notion/purpose/inkling/resolve/opinion/decisi ... |
|
[ak] प्रधानोद्योगस्थाः -
best/great/great lady/the greatest/high official/prime minister/man of high rank ... |
|
[ak] परमात्मा -
main/chief/prime/noble/major/head of/courtier/prominent/principal/intellect/Orig ... |
| प्रमुख | पुं | all | प्रमुखः |
3|1|57|1|2 | sage/heap/chief/first/facing/leader/fore ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| प्रमुख | स्त्री | all | |
3|1|57|1|2 | sage/heap/chief/first/facing/leader/fore ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| प्रमुख | नपुं | all | प्रमुखम् |
3|1|57|1|2 | sage/heap/chief/first/facing/leader/fore ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| प्रवेक | पुं | all | प्रवेकः |
3|1|57|1|3 | chief/choicest/principal/most excellent | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| प्रवेक | स्त्री | all | |
3|1|57|1|3 | chief/choicest/principal/most excellent | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| प्रवेक | नपुं | all | प्रवेकम् |
3|1|57|1|3 | chief/choicest/principal/most excellent | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अनुत्तम | पुं | all | अनुत्तमः |
3|1|57|1|4 | best/chief/highest/excessive/excellent/u ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अनुत्तम | स्त्री | all | |
3|1|57|1|4 | best/chief/highest/excessive/excellent/u ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अनुत्तम | नपुं | all | अनुत्तमम् |
3|1|57|1|4 | best/chief/highest/excessive/excellent/u ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| उत्तम | पुं | all | उत्तमः |
3|1|57|1|5 | best/chief/first/lastly/highest/at last/ ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| उत्तम | स्त्री | all | |
3|1|57|1|5 | best/chief/first/lastly/highest/at last/ ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| उत्तम | नपुं | all | उत्तमम् |
3|1|57|1|5 | best/chief/first/lastly/highest/at last/ ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| मुख्य (2) | पुं | all | मुख्यः |
3|1|57|2|1 | main/face/head/chief/guide/first/leader/ ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[ak] आद्यविधिः -
main/face/head/chief/guide/first/leader/eminent/commander/principal/head [chief] ... |
| मुख्य | स्त्री | all | |
3|1|57|2|1 | main/face/head/chief/guide/first/leader/ ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| मुख्य | नपुं | all | मुख्यम् |
3|1|57|2|1 | main/face/head/chief/guide/first/leader/ ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| वर्य | पुं | all | वर्यः |
3|1|57|2|2 | chief/best of/eminent/eligible/excellent ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| वर्य | स्त्री | all | |
3|1|57|2|2 | chief/best of/eminent/eligible/excellent ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| वर्य | नपुं | all | वर्यम् |
3|1|57|2|2 | chief/best of/eminent/eligible/excellent ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| वरेण्य | पुं | all | वरेण्यः |
3|1|57|2|3 | best/desirable/excellent/best among/most ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| वरेण्य | स्त्री | all | |
3|1|57|2|3 | best/desirable/excellent/best among/most ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| वरेण्य | नपुं | all | वरेण्यम् |
3|1|57|2|3 | best/desirable/excellent/best among/most ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| प्रवर्ह | पुं | all | प्रवर्हः |
3|1|57|2|4 | | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| प्रवर्ह | स्त्री | all | |
3|1|57|2|4 | | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| प्रवर्ह | नपुं | all | प्रवर्हम् |
3|1|57|2|4 | | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अनवरार्ध्य | पुं | all | अनवरार्ध्यः |
3|1|57|2|5 | chief/principal | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अनवरार्ध्य | स्त्री | all | |
3|1|57|2|5 | chief/principal | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अनवरार्ध्य | नपुं | all | अनवरार्ध्यम् |
3|1|57|2|5 | chief/principal | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| परार्ध्य | पुं | all | परार्ध्यः |
3|1|58|1|1 | best/most excellent/more excellent than/ ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| परार्ध्य | स्त्री | all | |
3|1|58|1|1 | best/most excellent/more excellent than/ ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| परार्ध्य | नपुं | all | परार्ध्यम् |
3|1|58|1|1 | best/most excellent/more excellent than/ ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अग्र | पुं | all | अग्रः |
3|1|58|1|2 | best/chief/first/foremost/anterior/promi ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अग्र | स्त्री | all | |
3|1|58|1|2 | best/chief/first/foremost/anterior/promi ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अग्र (5) | नपुं | all | अग्रम् |
3|1|58|1|2 | best/chief/first/foremost/anterior/promi ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[ak] शिखरम् -
spiked/arm-pit/crested/pointed/ruby-like gem/top of a hill/bud of the Arabian ja ... |
|
[ak] पुरोभागः -
top/aim/apex/goal/rest/best/front/chief/first/point/origin/weight/summit/surface ... |
|
[ak] अधिकम् -
top/aim/apex/goal/rest/best/front/chief/first/point/origin/weight/summit/surface ... |
|
[ak] उपरि -
top/aim/apex/goal/rest/best/front/chief/first/point/origin/weight/summit/surface ... |
| प्राग्रहर | पुं | all | प्राग्रहरः |
3|1|58|1|3 | taking the best share/chief principal am ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| प्राग्रहर | स्त्री | all | |
3|1|58|1|3 | taking the best share/chief principal am ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| प्राग्रहर | नपुं | all | प्राग्रहरम् |
3|1|58|1|3 | taking the best share/chief principal am ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| प्राग्र्य | पुं | all | प्राग्र्यः |
3|1|58|1|4 | most excellent/chief principal | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| प्राग्र्य | स्त्री | all | |
3|1|58|1|4 | most excellent/chief principal | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| प्राग्र्य | नपुं | all | प्राग्र्यम् |
3|1|58|1|4 | most excellent/chief principal | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अग्र्य | पुं | all | अग्र्यः |
3|1|58|1|5 | best/topmost/foremost/principal/proficie ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अग्र्य | स्त्री | all | |
3|1|58|1|5 | best/topmost/foremost/principal/proficie ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अग्र्य | नपुं | all | अग्र्यम् |
3|1|58|1|5 | best/topmost/foremost/principal/proficie ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अग्रीय | पुं | all | अग्रीयः |
3|1|58|1|6 | best/elder brother | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अग्रीय | स्त्री | all | |
3|1|58|1|6 | best/elder brother | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अग्रीय | नपुं | all | अग्रीयम् |
3|1|58|1|6 | best/elder brother | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अग्रिय (2) | पुं | all | अग्रियः |
3|1|58|1|7 | oldest/foremost/principal/first-born/eld ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[ak] ज्येष्ठभ्राता -
elder/former/caused/ancient/eastern/ancestor/ancestry/firstborn/primaeval/the el ... |
| अग्रिय | स्त्री | all | |
3|1|58|1|7 | oldest/foremost/principal/first-born/eld ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अग्रिय | नपुं | all | अग्रियम् |
3|1|58|1|7 | oldest/foremost/principal/first-born/eld ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |