| Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
| उपकुञ्चिका | स्त्री | all | उपकुञ्चिका |
2|4|125|2|1 | small Cardamoms | | | वनौषधिवर्गः |
| तुत्था (3) | स्त्री | all | तुत्था |
2|4|125|2|2 | indigo plant/small cardamoms | | | वनौषधिवर्गः |
|
[vk] श्रीफली -
नीली - Indigo; Indigofera tinctoria; Tamil Aviri |
|
[ak] नीली -
name of nIla/indigo plant or Hornwort plant dye |
| कोरङ्गी | स्त्री | all | कोरङगी |
2|4|125|2|3 | small cardamoms | | | वनौषधिवर्गः |
| त्रिपुटा (3) | स्त्री | all | त्रिपुटा |
2|4|125|2|4 | Arabian jasmine | | | वनौषधिवर्गः |
|
[vk] नागरी -
White Teorī; Convolvulus turpethum; Tamil Śivatai |
|
[ak] शुक्लत्रिधारा -
universal experience/white variety of the tri-vRt plant/transparent wood rose pl ... |
| त्रुटि (6) | स्त्री | all | त्रुटिः |
2|4|125|2|5 | loss/doubt/cutting/breaking/destruction/ ... | | | वनौषधिवर्गः |
|
[vk] तुटिः -
सूक्ष्मसमयः - Moment |
|
[ak] सूक्ष्मम् -
atom/nice/fine/keen/thin/tiny/eager/exact/small/acute/short/subtle/feeble/narrow ... |
|
[ak] अल्पम् -
low/weak/mean/tiny/agile/small/light/short/humble/slight/feeble/facile/nimble/li ... |
|
[ak] सूक्ष्मसमयः -
loss/doubt/cutting/breaking/destruction/same as troTi/small cardamoms/breaking a ... |
|
[ak] संशयः -
loss/doubt/cutting/breaking/destruction/same as troTi/small cardamoms/breaking a ... |