| Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
| शुचि (9) | पुं | all | शुचिः |
3|3|28|2|2 | wind/moon/holy/pure/white/clear/lucid/cl ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[vk] आषाढः -
आषाढो नाम चान्द्रमासः - Second month of the summer season (griṣma) |
|
[vk] ग्रीष्मः -
ज्येष्ठाषाढाभ्याम् ऋतुः - Summer season consisting of the months Jyaiṣṭha and Āṣāḍha |
|
[ak] अग्निः -
fire/bile/gold/god of fire/number three/gastric fluid/sacrificial fire/digestive ... |
|
[ak] आषाढमासः -
wind/moon/holy/pure/white/clear/lucid/clean/bright/honest/virtue/Brahman/radiant ... |
|
[ak] शुक्लवर्णः -
pure/light/white/mucus/bright/saliva/whitish/spotless/unsullied/month vaizAkha/w ... |
|
[ak] शृङ्गाररसः -
fine/love/finery/dainty/pretty/handsome/any mark/elegant dress/fine garments/ero ... |
|
[ak] शुद्धामात्यः -
wind/moon/holy/pure/white/clear/lucid/clean/bright/honest/virtue/Brahman/radiant ... |
|
[ak] शुद्धिः -
wind/moon/holy/pure/white/clear/lucid/clean/bright/honest/virtue/Brahman/radiant ... |
| शुचि (2) | स्त्री | all | शुचिः |
3|3|28|2|2 | wind/moon/holy/pure/white/clear/lucid/cl ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[ak] शुद्धिः -
wind/moon/holy/pure/white/clear/lucid/clean/bright/honest/virtue/Brahman/radiant ... |
| शुचि (2) | नपुं | all | शुचि |
3|3|28|2|2 | wind/moon/holy/pure/white/clear/lucid/cl ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[ak] शुद्धिः -
wind/moon/holy/pure/white/clear/lucid/clean/bright/honest/virtue/Brahman/radiant ... |
| रजत | पुं | all | रजतः |
3|3|79|2|2 | silver/silvery/whitish/made of silver/si ... | | | नानार्थवर्गः |
| रजत | स्त्री | all | |
3|3|79|2|2 | silver/silvery/whitish/made of silver/si ... | | | नानार्थवर्गः |
| रजत (5) | नपुं | all | रजतम् |
3|3|79|2|2 | silver/silvery/whitish/made of silver/si ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[vk] रजतम् -
Silver |
|
[ak] सुवर्णम् -
gold/money/wealth/riches/yellow/bright/golden/property/red ochre/made of gold/br ... |
|
[ak] रजतम् -
gold/ivory/blood/silver/silvery/whitish/asterism/pearl ornament/made of silver/s ... |
|
[ak] रूप्यकम् -
golden/bullion/gold and silver |
| अवदात (4) | पुं | all | अवदातः |
3|3|80|2|1 | pure/white/noble/clear/clean/cleansed/ex ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[ak] शुक्लवर्णः -
pure/light/white/mucus/bright/saliva/whitish/spotless/unsullied/month vaizAkha/w ... |
|
[ak] पीतवर्णः -
drunk/topaz/sipped/soaked/yellow/sucked/quaffed/imbibed/steeped/dried up/saturat ... |
|
[ak] शुद्धम् -
pure/white/noble/clear/clean/cleansed/excellent/blameless/beautiful/white colour ... |
| अवदात (3) | स्त्री | all | |
3|3|80|2|1 | pure/white/noble/clear/clean/cleansed/ex ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[ak] पीतवर्णः -
drunk/topaz/sipped/soaked/yellow/sucked/quaffed/imbibed/steeped/dried up/saturat ... |
|
[ak] शुद्धम् -
pure/white/noble/clear/clean/cleansed/excellent/blameless/beautiful/white colour ... |
| अवदात (3) | नपुं | all | अवदातम् |
3|3|80|2|1 | pure/white/noble/clear/clean/cleansed/ex ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[ak] पीतवर्णः -
drunk/topaz/sipped/soaked/yellow/sucked/quaffed/imbibed/steeped/dried up/saturat ... |
|
[ak] शुद्धम् -
pure/white/noble/clear/clean/cleansed/excellent/blameless/beautiful/white colour ... |
| राम (9) | पुं | all | रामः |
3|3|140|2|2 | joy/dark/white/black/horse/lovely/deligh ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[vk] जामदग्न्यः -
विष्णोः परशुरामावतारः - Epithet of Parasurāma |
|
[vk] दाशरथिः -
विष्णोः रामावतारः - Incarnation of Viṣṇu as Rāma; Son of Dasaratha |
|
[vk] बलभद्रः -
विष्णोः बलरामावतारः - Epithet of Balarāma |
|
[vk] वृकधोरणः -
Kind of animal |
|
[ak] बलभद्रः -
strong/powerful/species of Kadamba/bovine animal [Bos Gavaeus - Zoo.]/lotus bark ... |
|
[ak] कृष्णवर्णः -
crow/evil/dark/lead/iron/black/wicked/antelope/antimony/dark-blue/blue vitriol/b ... |
|
[ak] मृगभेदः -
eyeball/spotted black/chiefly black/black and white/spotted antelope/black cutch ... |
|
[ak] मनोरमम् -
charming/pleasant/desirable/beautiful/attractive/gratifying the mind |
| राम (3) | स्त्री | all | |
3|3|140|2|2 | joy/dark/white/black/horse/lovely/deligh ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[ak] कृष्णवर्णः -
crow/evil/dark/lead/iron/black/wicked/antelope/antimony/dark-blue/blue vitriol/b ... |
|
[ak] मनोरमम् -
charming/pleasant/desirable/beautiful/attractive/gratifying the mind |
| राम (3) | नपुं | all | रामम् |
3|3|140|2|2 | joy/dark/white/black/horse/lovely/deligh ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[ak] कृष्णवर्णः -
crow/evil/dark/lead/iron/black/wicked/antelope/antimony/dark-blue/blue vitriol/b ... |
|
[ak] मनोरमम् -
charming/pleasant/desirable/beautiful/attractive/gratifying the mind |