| Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
| अर्तन | नपुं | all | अर्तनम् |
3|2|32|2|1 | blame/censure/reviling | | | सङ्कीर्णवर्गः |
| ऋतीया | स्त्री | all | ऋतीया |
3|2|32|2|2 | scorn/horror/loathing/contempt | | | सङ्कीर्णवर्गः |
| हृणीया | स्त्री | all | हृणीया |
3|2|32|2|3 | shame/censure/aversion/bashfulness | | | सङ्कीर्णवर्गः |
| घृणा (3) | स्त्री | all | घृणा |
3|2|32|2|4 | horror/disgust/contempt/aversion/compass ... | | | सङ्कीर्णवर्गः |
|
[ak] जुगुप्सा -
disgust/dislike/aversion/abhorrence |
|
[ak] करुणरसः -
kindness/compassion/praiseworthy/loving kindness |
| किम् (3) | अव्य | all | किन् |
3|3|252|1|2 | | | | नानार्थवर्गः |
|
[ak] प्रश्नः -
query/demand/enquiry/inquiry/request/question/controversy/basket-work/interrogat ... |
|
[ak] विकल्पनम् -
sewn/woven |