| Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
| स्तोक (2) | पुं | all | स्तोकः |
3|1|61|2|1 | short/spark/small/little/cAtaka bird/dro ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[vk] बिन्दुः -
जलकणः - Drop of water |
| स्तोक | स्त्री | all | |
3|1|61|2|1 | short/spark/small/little/cAtaka bird/dro ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| स्तोक | नपुं | all | स्तोकम् |
3|1|61|2|1 | short/spark/small/little/cAtaka bird/dro ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अल्प (2) | पुं | all | अल्पः |
3|1|61|2|2 | small/minute/little/easily/trifling/unim ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[vk] गरवायुः -
निदाघे अल्पः वातः - Wind during spring tide |
| अल्प | स्त्री | all | |
3|1|61|2|2 | small/minute/little/easily/trifling/unim ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| अल्प | नपुं | all | अल्पम् |
3|1|61|2|2 | small/minute/little/easily/trifling/unim ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| क्षुल्लक (3) | पुं | all | क्षुल्लकः |
3|1|61|2|3 | low/poor/hard/vile/small/wicked/pained/l ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[ak] नीचः -
low/deep/base/mean/vile/short/lowered/not high/inferior/dwarfish/depressed/insig ... |
|
[ak] स्वल्पम् -
low/poor/hard/vile/small/wicked/pained/little/indigent/youngest/malicious/abando ... |
| क्षुल्लक (2) | स्त्री | all | |
3|1|61|2|3 | low/poor/hard/vile/small/wicked/pained/l ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[ak] स्वल्पम् -
low/poor/hard/vile/small/wicked/pained/little/indigent/youngest/malicious/abando ... |
| क्षुल्लक (2) | नपुं | all | क्षुल्लकम् |
3|1|61|2|3 | low/poor/hard/vile/small/wicked/pained/l ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[ak] स्वल्पम् -
low/poor/hard/vile/small/wicked/pained/little/indigent/youngest/malicious/abando ... |
| सूक्ष्म | पुं | all | सूक्ष्मः |
3|1|61|2|4 | atom/nice/fine/keen/thin/tiny/eager/exac ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| सूक्ष्म | स्त्री | all | |
3|1|61|2|4 | atom/nice/fine/keen/thin/tiny/eager/exac ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| सूक्ष्म (2) | नपुं | all | सूक्ष्मम् |
3|1|61|2|4 | atom/nice/fine/keen/thin/tiny/eager/exac ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[ak] अध्यात्मम् -
nice/fine/keen/thin/tiny/eager/exact/small/acute/short/marrow/subtle/feeble/narr ... |
| श्लक्ष्ण | पुं | all | श्लक्ष्णः |
3|1|61|2|5 | fine/thin/even/slim/soft/bland/small/min ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| श्लक्ष्ण | स्त्री | all | |
3|1|61|2|5 | fine/thin/even/slim/soft/bland/small/min ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| श्लक्ष्ण | नपुं | all | श्लक्ष्णम् |
3|1|61|2|5 | fine/thin/even/slim/soft/bland/small/min ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| दभ्र | पुं | all | दभ्रः |
3|1|61|2|6 | ocean/small/little/deficient | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| दभ्र | स्त्री | all | |
3|1|61|2|6 | ocean/small/little/deficient | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| दभ्र | नपुं | all | दभ्रम् |
3|1|61|2|6 | ocean/small/little/deficient | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| कृश (2) | पुं | all | कृशाः |
3|1|61|2|7 | thin/lean/weak/haggard/emaciated | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[vk] केतवः -
केतुग्रहः - Ketu |
| कृश | स्त्री | all | |
3|1|61|2|7 | thin/lean/weak/haggard/emaciated | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| कृश | नपुं | all | कृशम् |
3|1|61|2|7 | thin/lean/weak/haggard/emaciated | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
| तनु (3) | पुं | all | तनुः |
3|1|61|2|8 | fine/thin/skin/lean/small/minute/little/ ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[vk] तनुः -
क्षीरवृक्षजः - Cadrela toona; Tamil Paḍu karaṇai |
|
[ak] विरलम् -
few/thin/rare/loose/apart/sparse/scanty/little/not thick/infrequent/wide apart/n ... |
| तनु (4) | स्त्री | all | तनुः |
3|1|61|2|8 | fine/thin/skin/lean/small/minute/little/ ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[ak] चर्मः -
pelt/bark/skin/rind/peel/hide/cover/surface/darkness/cinnamon/cow's hide/leather ... |
|
[ak] देहः -
body |
|
[ak] विरलम् -
few/thin/rare/loose/apart/sparse/scanty/little/not thick/infrequent/wide apart/n ... |
| तनु (2) | नपुं | all | तनु |
3|1|61|2|8 | fine/thin/skin/lean/small/minute/little/ ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[ak] विरलम् -
few/thin/rare/loose/apart/sparse/scanty/little/not thick/infrequent/wide apart/n ... |
| मात्रा (4) | स्त्री | all | मात्रा |
3|1|62|1|1 | foot/atom/dose/money/jewel/goods/order/d ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[ak] परिमाणः -
raven/scorpion/kind of plant/raven or crow/kind of cloud/lake or large piece of ... |
|
[ak] अल्पम् -
low/weak/mean/tiny/agile/small/light/short/humble/slight/feeble/facile/nimble/li ... |
|
[ak] परिवारः -
zone/train/girth/retinue/multitude/followers/entourage/abundance/attendants/wais ... |
| त्रुटि (6) | स्त्री | all | त्रुटिः |
3|1|62|1|2 | loss/doubt/cutting/breaking/destruction/ ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[vk] तुटिः -
सूक्ष्मसमयः - Moment |
|
[ak] सूक्ष्मेला -
small Cardamoms |
|
[ak] अल्पम् -
low/weak/mean/tiny/agile/small/light/short/humble/slight/feeble/facile/nimble/li ... |
|
[ak] सूक्ष्मसमयः -
loss/doubt/cutting/breaking/destruction/same as troTi/small cardamoms/breaking a ... |
|
[ak] संशयः -
loss/doubt/cutting/breaking/destruction/same as troTi/small cardamoms/breaking a ... |
| लव (3) | पुं | all | लवः |
3|1|62|1|3 | bit/wool/hair/loss/sport/piece/degree/mo ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[vk] लवः -
द्वे काष्ठे - Space of two kāṣthas |
|
[ak] छेदनम् -
bit/wool/hair/loss/sport/piece/degree/mowing/section/plucking/fragment/particle/ ... |
| लेश (2) | पुं | all | लेशः |
3|1|62|1|4 | atom/particle/leSTavya/smallness/littlen ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[vk] लेशः -
द्वादश कलाः - Space of twelve kalas |
| कण (3) | पुं | all | कणः |
3|1|62|1|5 | atom/drop/flake/spray/spark/grain/partic ... | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[vk] कणः -
Son of Niṣāda and a Dramiḍī |
|
[ak] अतिसूक्ष्मधान्यांशः -
atom/drop/flake/spray/spark/grain/particle/single seed/grain of corn/grain or pa ... |
| अणु (2) | पुं | all | अणुः |
3|1|62|1|6 | atom | | | विशेष्यनिघ्नवर्गः |
|
[ak] व्रीहिभेदः -
atom |