Reports: Synset list Synset list by section/chapter
Kosha: | ak |
Headword: | परिमाणः |
Meaning (sk): | None |
Meaning (en): | raven/scorpion/kind of plant/raven or crow/kind of cloud/lake or large piece of water of 400 poles length |
Sloka: | |
2|9|88|2 | अस्त्रियामाढकद्रोणौ खारी वाहो निकुञ्चकः॥ |
2|9|89|1 | कुडवः प्रस्थ इत्याद्याः परिमाणार्थकाः पृथक्। |
3|3|178|1 | त्रिषु क्रूरेऽधमेऽल्पेऽपि क्षुद्रं मात्रा परिच्छदे। |
Contents: |
Pratipadika | Linga | Number | Nom. Sing | Word Ref. | Meaning (en) | Meaning (sk) | Section | Chapter |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
आढक | पुं | all | आढकः | 2|9|88|2|1 | वैश्यवर्गः | |||
आढक | नपुं | all | आढकम् | 2|9|88|2|1 | वैश्यवर्गः | |||
द्रोण (3) | पुं | all | द्रोणः | 2|9|88|2|2 | raven/scorpion/kind of plant/raven or cr ... | वैश्यवर्गः | ||
[vk] काकः - काकः इति पक्षिविशेषः - Crow | ||||||||
[ak] काकः - cripple/jackdaw/lame man/sectarial mark/washing the head/particular measure/impu ... | ||||||||
खारी | स्त्री | all | खारी | 2|9|88|2|3 | quintal [a measure of weight] | वैश्यवर्गः | ||
वाह (4) | पुं | all | वाहः | 2|9|88|2|4 | arm/car/air/ass/wind/bull/horse/bearer/p ... | वैश्यवर्गः | ||
[vk] वृषभः - Bull | ||||||||
[vk] गर्दभः - Donkey | ||||||||
[ak] अश्वः - horse/archer/stallion/number seven/particular kind of lover | ||||||||
निकुञ्चक | पुं | all | निकुञ्चकः | 2|9|88|2|5 | rattan plant [Calamus Rotang - Bot.]/mea ... | वैश्यवर्गः | ||
कुडव | पुं | all | कुडवः | 2|9|89|1|1 | measure of corn | वैश्यवर्गः | ||
प्रस्थ (3) | पुं | all | प्रस्थः | 2|9|89|1|2 | firm/solid/plain/spread/stable/kilogram/ ... | वैश्यवर्गः | ||
[ak] पर्वतसमभूभागः - summit [surface , height] | ||||||||
[ak] मानः - firm/solid/plain/spread/stable/kilogram/expanding/level expanse/kind of measure/ ... | ||||||||
मात्रा (4) | स्त्री | all | मात्रा | 3|3|178|1|2 | foot/atom/dose/money/jewel/goods/order/d ... | नानार्थवर्गः | ||
[ak] सूक्ष्मम् - atom/nice/fine/keen/thin/tiny/eager/exact/small/acute/short/subtle/feeble/narrow ... | ||||||||
[ak] अल्पम् - low/weak/mean/tiny/agile/small/light/short/humble/slight/feeble/facile/nimble/li ... | ||||||||
[ak] परिवारः - zone/train/girth/retinue/multitude/followers/entourage/abundance/attendants/wais ... |
--[जातिः]--> | परिमाणः |
[ak]आहतरूप्यकहेमादिः rupee/silver/stamped/impressed/beautiful/well-shaped/stamped coin/wrought silver ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | परिमाणः |
[ak]घटिताघटितहेमरूप्यकम् pod/hub/cup/egg/pail/oath/case/cask/vulva/store/cloud/sheath/pocket/vessel/treas ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | परिमाणः |
[ak]ताम्रकृतकार्षापणः bet/play/hire/stake/house/price/wages/gaming/wealth/reward/treaty/dwelling/busin ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | परिमाणः |
[ak]ताम्रादिधातोर्रूप्यकम् zinc/brass/pewter/copper/tutenag/base metal/to be excited/lapis calaminaris/any ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | परिमाणः |
[ak]मानः firm/solid/plain/spread/stable/kilogram/expanding/level expanse/kind of measure/ ... | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | परिमाणः |
[ak]माननाम None | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | परिमाणः |
[ak]मानार्थः measure in general | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | परिमाणः |
[ak]रजतरूप्यकम् coin/weighing a karSa | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | परिमाणः |
[ak]रूप्यकम् golden/bullion/gold and silver | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | परिमाणः |
[ak]वितस्तपरिमाणः bad/handle/fore-arm/contemptible/kind of linear measure | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | परिमाणः |
[ak]हस्तपरिमाणः bad/handle/fore-arm/contemptible/kind of linear measure | --[परा_अपरासंबन्धः]--> | परिमाणः |