Reports: Synset list Synset list by section/chapter

अमरकोश - Amara Kosha Synset

Hide Other Synsets

Kosha:ak
Headword:बाणः
Meaning (sk):
Meaning (en):aim/arrow/reed-shaft/udder of a cow/mark for arrows/shaft made of a reed/versed sine of an arc/particular part of an arrow/baruwa sugarcane [Saccharum bengalense - Bot.]
Sloka:
2|8|86|2पृषत्कबाणविशिखा अजिह्मगखगाशुगाः॥
2|8|87|1कलम्बमार्गणशराः पत्री रोप इषुर्द्वयोः।
3|3|2|2पद्ये यशसि च श्लोकः शरे खड्गे च सायकः॥
3|3|18|1मयूखस्त्विट्करज्वालास्वलिबाणौ शिलीमुखौ।
3|3|25|2लक्ष्यदृष्ट्या स्त्रियां पुंसि गौर्लिङ्गं चिह्नशेफसोः॥
3|3|43|2काण्डोऽस्त्री दण्डबाणार्ववर्गावसरवारिषु॥
3|3|107|2द्वौ सारथिहयारोहौ वाजिनोऽश्वेषु पक्षिणः॥
3|3|163|2किंशारू सस्यशूकेषु मरू धन्वधराधरौ॥
3|3|165|1प्रदरा भङ्गनारीरुक्बाणा अस्राः कचा अपि।
3|3|168|1मखेषु यूपखण्डेऽपि स्वरुर्गुह्येऽप्यवस्करः।
3|3|194|1द्रुमप्रभेदमातङ्गकाण्डपुष्पाणि पीलवः।
Contents:
Pratipadika Linga Number Nom. Sing Word Ref. Meaning (en) Meaning (sk) Section Chapter
पृषत्कपुंallपृषत्कः 2|8|86|2|1arrow/round spot/versed sine of an arcक्षत्रियवर्गः
बाण (4)पुंallबाणः 2|8|86|2|2aim/arrow/reed-shaft/udder of a cow/mark ...क्षत्रियवर्गः
[vk] बाणः - बाणो नाम शिवानुचरः - Bāṇāsura; Śiva's worshipper
[vk] सिन्धुसर्जः - River Sāl tree; Tamil Attu marāmaram
[ak] बलिसुतः - aim/arrow/reed-shaft/udder of a cow/mark for arrows/shaft made of a reed/versed ...
विशिखपुंallविशिखः 2|8|86|2|3bald/weak/blunt/arrow/spear/javelin/tail ...क्षत्रियवर्गः
अजिह्मगपुंallअजिह्मगः 2|8|86|2|4arrow/going straightक्षत्रियवर्गः
खग (6)पुंallखगः 2|8|86|2|5air/sun/wind/bird/arrow/deity/planet/gra ...क्षत्रियवर्गः
[vk] सूर्यः - दिवाकरः - Sun
[vk] पक्षी - खगः - Bird
[vk] चातकः - चातकपक्षी - Kind of bird fond of rain
[ak] सूर्यः - sun/drug/solar/new bride/swallow-wort/epithet of ziva/sun or its deity/daughter ...
[ak] पक्षी - bird/arrow/winged/day of full moon/bird or any winged animal/particular sacrific ...
आशुग (3)पुंallआशुगः 2|8|86|2|6sun/wind/fleet/swift/arrow :/going or mo ...क्षत्रियवर्गः
[vk] वायुः - स्पर्शगुणकः पञ्चभूतभेदः; उत्तरपश्चिमविदिशाधिपतिः - 2_सन्दर्भसूचि_reference
[ak] वायुः - gas/air/wind/tired/breath/greedy/maruts/languid/desirous/covetous/desirable/brea ...
कलम्ब (2)पुंallकलम्बः 2|8|87|1|1arrow/stalk of a pot-herb/Kadama tree [ ...क्षत्रियवर्गः
[ak] शाकनालः - arrow/stalk of a pot-herb/Kadama tree [Nauclea Cadamba - Bot.]/hedge false bind ...
मार्गण (2)पुंallमार्गणः 2|8|87|1|2arrow/asking/beggar/seeking/desiring/req ...क्षत्रियवर्गः
[ak] याचकः - asker/beggar/requester/petitioner
शर (4)पुंallशरः 2|8|87|1|3cream [ancient word]क्षत्रियवर्गः
[vk] सारणः - शरद्वातः - Wind during the autumn
[vk] शरः - Saccharum sara; Tamil Nāṇal
[ak] गुन्द्रः - plant paTaraka/baruwa sugarcane [Saccharum bengalense - Bot.]
पत्रिन् (4)पुंallपत्री 2|8|87|1|4क्षत्रियवर्गः
[vk] पक्षी - खगः - Bird
[ak] श्येनः - hawk/eagle/horse/falcon/eagle-like/kind of array/any bird of prey/particular ekA ...
[ak] पक्षी - bird/arrow/winged/day of full moon/bird or any winged animal/particular sacrific ...
रोपपुंallरोपः 2|8|87|1|5arrow/fixing in/confusing/setting up/dis ...क्षत्रियवर्गः
इषुस्त्रीallइषुः 2|8|87|1|6क्षत्रियवर्गः
इषुपुंallइषुः 2|8|87|1|6क्षत्रियवर्गः
सायक (2)पुंallसायकः 3|3|2|2|2arrow/sword/missile/latitude of the sky/ ...नानार्थवर्गः
[ak] खड्गः - rhino/sword/scimitar/rhinoceros/rhinoceros-horn/large sacrificial knife
शिलीमुख (2)पुंallशिलीमुखः 3|3|18|1|2war/bee/fool/arrow/battleनानार्थवर्गः
[ak] भ्रमरः - lad/beetle/gallant/any bee/young man/libertine/of a people/potter's wheel/bee [b ...
गो (13)स्त्रीallगौः 3|3|25|2|1नानार्थवर्गः
[vk] सरस्वती - वाचः अधिदेवता - Epithet of Saraswati
[vk] गौः - Cow
[vk] वृषभः - Bull
[ak] स्वर्गः - heaven/heavenly/celestial/heavenly bliss/indra's heaven or paradise/abode of lig ...
[ak] इन्द्रस्य_वज्रायुधम् - river/lightning/indra's thunderbolt
[ak] दिक् - quarter/direction
[ak] किरणः - ray/sun/dust/rein/beam/thread/beam of light/sun- or moonbeam/very minute dust/ra ...
[ak] वचनम् - rule/word/words/voice/sound/order/rumour/number/saying/speech/advice/command/pro ...
[ak] जलम् - water
[ak] भूमिः - the/area/land/soil/step/earth/stage/story/place/floor/limit/tongue/ground/object ...
[ak] पशुः - ass/goat/cows/beast/cattle/animal/creature/flesh an/animal sacrifice/any animal ...
[ak] नेत्रम् - eye/veil/river/guiding/leading/carriage/pipe-tube/numeral 2/conducting/kind of c ...
गो (13)पुंallगौः 3|3|25|2|1नानार्थवर्गः
[vk] स्वर्गः - देवानाम् आवासस्थानम् - Heaven
[vk] उक्षा - Ox
[ak] स्वर्गः - heaven/heavenly/celestial/heavenly bliss/indra's heaven or paradise/abode of lig ...
[ak] इन्द्रस्य_वज्रायुधम् - river/lightning/indra's thunderbolt
[ak] दिक् - quarter/direction
[ak] किरणः - ray/sun/dust/rein/beam/thread/beam of light/sun- or moonbeam/very minute dust/ra ...
[ak] वचनम् - rule/word/words/voice/sound/order/rumour/number/saying/speech/advice/command/pro ...
[ak] जलम् - water
[ak] पशुः - ass/goat/cows/beast/cattle/animal/creature/flesh an/animal sacrifice/any animal ...
[ak] नेत्रम् - eye/veil/river/guiding/leading/carriage/pipe-tube/numeral 2/conducting/kind of c ...
[ak] वृषभः - ox/bull/chief/manly/mighty/strong/bullock/vigorous/particular drug/lord or best ...
[ak] गौः -
काण्ड (6)पुंallकाण्डः 3|3|43|2|1low/vile/reed/heap/cane/stem/arrow/stalk ...नानार्थवर्गः
[ak] जलम् - water
[ak] दण्डः - bar/rod/fine/sceptre/penalty/punishment
[ak] अधमम् - base/worst/abject/lowest/vilest/inferior/very bad/unblushing paramour/very low o ...
[ak] अवसरः - rain/scope/chance/leisure/occasion/appropriate place for anything
[ak] वर्गः - low/vile/reed/heap/cane/stem/arrow/stalk/water/trunk/rudder/bundle/praise/branch ...
काण्ड (6)नपुंallकाण्डम् 3|3|43|2|1low/vile/reed/heap/cane/stem/arrow/stalk ...नानार्थवर्गः
[ak] जलम् - water
[ak] दण्डः - bar/rod/fine/sceptre/penalty/punishment
[ak] अधमम् - base/worst/abject/lowest/vilest/inferior/very bad/unblushing paramour/very low o ...
[ak] अवसरः - rain/scope/chance/leisure/occasion/appropriate place for anything
[ak] वर्गः - low/vile/reed/heap/cane/stem/arrow/stalk/water/trunk/rudder/bundle/praise/branch ...
वाजिन् (3)पुंallवाजी 3|3|107|2|1man/bird/hero/arrow/swift/horse/manly/po ...नानार्थवर्गः
[ak] पक्षी - bird/arrow/winged/day of full moon/bird or any winged animal/particular sacrific ...
[ak] अश्वः - horse/archer/stallion/number seven/particular kind of lover
किंशारु (2)पुंallकिंशारुः 3|3|163|2|1heron/arrowनानार्थवर्गः
[ak] सस्यशूकम् -
प्रदर (3)पुंallप्रदरः 3|3|165|1|1rout/cleft/rending/crevice/tearing/dispe ...नानार्थवर्गः
[ak] भङ्गः - rout/cleft/rending/crevice/tearing/dispersion/menorrhagia/kind of arrow
[ak] नारीरोगः - rout/cleft/rending/crevice/tearing/dispersion/menorrhagia/kind of arrow
स्वरु (4)पुंallस्वरुः 3|3|168|1|1arrow/stake/sunshine/sacrifice/thunderbo ...नानार्थवर्गः
[ak] इन्द्रस्य_वज्रायुधम् - river/lightning/indra's thunderbolt
[ak] यज्ञः - fire/prayer/praise/worship/devotion/offering/sacrifice/worshipper/act of worship ...
[ak] यूपखण्डः - arrow/stake/sunshine/sacrifice/thunderbolt/kind of scorpion/large piece of wood ...
पीलु (5)पुंallपीलुः 3|3|194|1|1atom/worm/arrow/flower/elephant/piece of ...नानार्थवर्गः
[vk] पीलुः - Careya arborea; Tamil Ūvakkāy
[ak] पुष्पम् - flower/blossom/blooming/gallantry/expanding/politeness/menstrual flux/kind of pe ...
[ak] पीलुः - atom/worm/arrow/flower/elephant/piece of bone/group of palm trees or the stem of ...
[ak] हस्तिः - tusked/mountain/elephant
Outgoing Relations:
--[परा_अपरासंबन्धः]-->आयुधम्
--[गुण-गुणी-भावः]-->बाणधारिः
--[उपाधि]-->आयुधम्
Incoming Relations:
[ak]कामबाणः lotus/Indian lotus [Nelumbium Speciosum or Nymphaea Nelumbo - Bot.] --[परा_अपरासंबन्धः]--> बाणः
[ak]प्रक्षिप्तबाणः shot off/cast out or off/pronounced hurriedly or dropped in pronouncing --[परा_अपरासंबन्धः]--> बाणः
[ak]बाणधारिः an archer/armed with arrows --[उपजीव्य_उपजीवक_भावः]--> बाणः
[ak]विषसम्बद्धबाणः oil/fire/tale/soiled/defiled/smeared/anointed/poisoned/poisoned arrow --[परा_अपरासंबन्धः]--> बाणः
[ak]शरपक्षः set/idea/part/side/tail/army/cause/party/place/troop/stead/purity/number/friend/ ... --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> बाणः
[ak]शराधारः bearer/quiver --[अवयव_अवयवीसंबन्धः]--> बाणः
[ak]सर्वलोहमयशरः any arrow/iron arrow/water-elephant/bad or cloudy day --[परा_अपरासंबन्धः]--> बाणः
Response Time: 0.0675 s.