Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
शपन | नपुं | all | शपनम् |
1|6|9|2|3 | oath/curse/abuse/reviling/imprecation/as ... | | | शब्दादिवर्गः |
शपथ | पुं | all | शपथः |
1|6|9|2|4 | vow/oath/curse/swear/ordeal/anathema/rev ... | | | शब्दादिवर्गः |
प्रत्यय (7) | पुं | all | प्रत्ययः |
3|3|148|1|1 | need/want/idea/fame/oath/basis/proof/usa ... | | | नानार्थवर्गः |
[ak] कारणम् -
body/cause/deity/means/agency/injury/father/action/element/argument/condition/re ... |
[ak] शब्दः -
note/word/name/tone/noise/voice/sound/title/affix/speech/word on/language/right ... |
[ak] विश्वासः -
trust/belief/secret/reliance/confidence/faith or belief in/confidential communic ... |
[ak] अधीनः -
docile/situated/subject to/subordinate/depending on/dependent on/subservient to/ ... |
[ak] ज्ञानम् -
eye/look/sight/vision/wisdom/regard/glance/theory/system/notion/opinion/attitude ... |
[ak] रन्ध्रम् -
need/want/idea/fame/oath/basis/proof/usage/faith/trust/ground/notion/custom/orde ... |
समय (6) | पुं | all | समयः |
3|3|149|2|1 | law/rule/time/case/sign/hint/limit/order ... | | | नानार्थवर्गः |
[ak] समयः -
law/rule/time/case/sign/hint/limit/order/terms/season/speech/treaty/ordeal/prece ... |
[ak] सिद्धान्तः -
rule/dogma/axiom/theory/doctrine/principle/established end/received or admitted ... |
[ak] सम्भाषणम् -
addressing/speaking to/entertainment/conversing with |
[ak] आचारः -
bow/law/duty/mark/usage/right/thing/custom/virtue/manner/nature/statute/justice/ ... |
[ak] कालः -
law/rule/time/case/sign/hint/limit/order/terms/season/speech/treaty/ordeal/prece ... |
सत्य (2) | पुं | all | सत्यः |
3|3|154|2|2 | true/real/pure/valid/actual/honest/since ... | | | नानार्थवर्गः |
[ak] तथ्यम् -
true/real/pure/valid/actual/honest/sincere/genuine/virtuous/truthful/faithful/ef ... |
सत्य (2) | स्त्री | all | |
3|3|154|2|2 | true/real/pure/valid/actual/honest/since ... | | | नानार्थवर्गः |
[ak] तथ्यम् -
true/real/pure/valid/actual/honest/sincere/genuine/virtuous/truthful/faithful/ef ... |
सत्य (4) | नपुं | all | सत्यम् |
3|3|154|2|2 | true/real/pure/valid/actual/honest/since ... | | | नानार्थवर्गः |
[vk] सत्यम् -
दशशिवाव्ययानि - Quality of Śiva; Truthfulness |
[ak] सत्यवचनम् -
vow/oath/true/real/pure/dogma/truth/valid/water/actual/honest/sincere/promise/ge ... |
[ak] तथ्यम् -
true/real/pure/valid/actual/honest/sincere/genuine/virtuous/truthful/faithful/ef ... |