| Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
| कलङ्क (2) | पुं | all | कलङकः |
1|3|17|1|1 | blot/spot/mark/soil/blame/stain/dark spo ... | | | दिग्वर्गः |
|
[ak] अपवादः -
blot/spot/mark/soil/blame/stain/dark spot/pollution/defamation |
| अङ्क (3) | पुं | all | अङ्कः |
1|3|17|1|2 | lap/spot/hook/sign/digit/reach/speck/cip ... | | | दिग्वर्गः |
|
[vk] चिह्नम् -
लक्षणम् - Mark |
|
[ak] अङ्गः -
lap/spot/hook/sign/digit/reach/speck/cipher/chapter/proximity/act [theatre]/bit ... |
| लाञ्छन (2) | नपुं | all | लाञ्छन |
1|3|17|1|3 | spot/sign/mark/stain/token/appellation/m ... | | | दिग्वर्गः |
|
[vk] चिह्नम् -
लक्षणम् - Mark |
| चिह्न (2) | नपुं | all | चिह्नम् |
1|3|17|1|4 | | | | दिग्वर्गः |
|
[vk] चिह्नम् -
लक्षणम् - Mark |
| लक्ष्मन् (3) | नपुं | all | लक्ष्मन् |
1|3|17|1|5 | spot/sign/mark/chief/stain/token/pearl/s ... | | | दिग्वर्गः |
|
[vk] चिह्नम् -
लक्षणम् - Mark |
|
[ak] प्रधानम् -
spot/sign/mark/chief/stain/token/pearl/speck/blemish/bad mark/principal/excellen ... |
| लक्षण (2) | नपुं | all | लक्षणम् |
1|3|17|1|6 | aim/form/kind/line/goal/sort/sign/mark/c ... | | | दिग्वर्गः |
|
[vk] चिह्नम् -
लक्षणम् - Mark |
| लिङ्ग (2) | नपुं | all | लिङगम् |
3|3|25|2|2 | spot/sign/idol/mark/proof/token/guise/ba ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[ak] पुरुषलिङ्गः -
male generative organ/dick [external male genital organ] |
| निमित्त (2) | नपुं | all | निमित्तम् |
3|3|76|2|2 | omen/butt/sign/mark/sake/cause/target/re ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[ak] कारणम् -
body/cause/deity/means/agency/injury/father/action/element/argument/condition/re ... |
| पद (7) | नपुं | all | पदम् |
3|3|93|2|1 | post/word/step/concept/term [Logic] | | | नानार्थवर्गः |
|
[vk] अभ्यन्तरम् -
मध्यमात्रदिशः नाम - Interior |
|
[ak] चरणः -
foot |
|
[ak] वस्तु -
aim/wish/sake/sense/thing/desire/matter/affair/wealth/profit/object/purpose/subj ... |
|
[ak] स्थानम् -
post/word/step/concept/term [Logic] |
|
[ak] त्राणनम् -
post/word/step/concept/term [Logic] |
|
[ak] व्यवसितिः -
post/word/step/concept/term [Logic] |
| व्यञ्जन (4) | नपुं | all | व्यञ्जनम् |
3|3|116|1|1 | fan/sah/day/limb/part/spot/sign/mark/tok ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[ak] दाढिका -
beard/moustache/hairs of the beard |
|
[ak] दध्यादिव्यञ्जनम् -
sauce/moisture/moistening |
|
[ak] अवयवविशेषः -
fan/sah/day/limb/part/spot/sign/mark/token/clear/badge/curry/sauce/irony/member/ ... |
| प्रज्ञान (2) | नपुं | all | प्रज्ञानम् |
3|3|122|2|2 | wise/wisdom/prudent/memorial/monument/kn ... | | | नानार्थवर्गः |
|
[ak] बुद्धिः -
wit/mind/idea/talent/reason/design/notion/purpose/inkling/resolve/opinion/decisi ... |