| Pratipadika |
Linga |
Number |
Nom. Sing |
Word Ref. |
Meaning (en) |
Meaning (sk) |
Section |
Chapter |
| पाल (बाल | नपुं | all | पालम् (बालम् |
3|3|202|1|1 | Andropogon muricatum; Tamil Kuruvēr | | भूमिकाण्डः | वनाध्यायः |
| पिङ्गल | नपुं | all | पिङ्गलम् |
3|3|202|1|2 | Andropogon muricatum; Tamil Kuruvēr | | भूमिकाण्डः | वनाध्यायः |
| वज्र (6) | नपुं | all | वज्रम् |
3|3|202|1|3 | Andropogon muricatum; Tamil Kuruvēr | | भूमिकाण्डः | वनाध्यायः |
|
[vk] वज्रः1 -
इन्द्रस्य वज्रायुधम् - Indra's thunderbolt |
|
[vk] वज्रनिष्पेषः -
वज्रध्वनिः - Clap of thunder |
|
[vk] वज्रः2 -
Diamond |
|
[ak] इन्द्रस्य_वज्रायुधम् -
river/lightning/indra's thunderbolt |
|
[ak] हीरकः -
hard/zigzag/forked/adamant/adamantine/impenetrable/weapon of Indra/particular ek ... |
| श्रीबेर | नपुं | all | श्रीबेरम् |
3|3|202|1|4 | Andropogon muricatum; Tamil Kuruvēr | | भूमिकाण्डः | वनाध्यायः |
| दीर्घरोमक | नपुं | all | दीर्घरोमकम् |
3|3|202|1|5 | Andropogon muricatum; Tamil Kuruvēr | | भूमिकाण्डः | वनाध्यायः |
| चामर (2) | नपुं | all | चामरम् |
3|3|202|2|1 | Andropogon muricatum; Tamil Kuruvēr | | भूमिकाण्डः | वनाध्यायः |
|
[ak] चामरम् -
coming from the Yak/belonging to a chowrie/metre of 4 x 15 syllables |
| चमक | नपुं | all | चमकम् |
3|3|202|2|2 | Andropogon muricatum; Tamil Kuruvēr | | भूमिकाण्डः | वनाध्यायः |
| ज्येष्ठ (4) | नपुं | all | ज्येष्ठम् |
3|3|202|2|3 | Andropogon muricatum; Tamil Kuruvēr | | भूमिकाण्डः | वनाध्यायः |
|
[vk] पञ्चलोहम् -
Black brass consisting of copper; tin; lead; iron and brass |
|
[vk] पिच्छटम् -
Tin |
|
[ak] अतिशस्तः -
best/elder/first/oldest/senior/greatest/the chief/principal/pre-eminent/chief. b ... |
| बर्हिष्ठ (2) | नपुं | all | बर्हिष्ठम् |
3|3|202|2|4 | Andropogon muricatum; Tamil Kuruvēr | | भूमिकाण्डः | वनाध्यायः |
|
[ak] ह्रीबेरम् -
|
| जटिल | नपुं | all | जटिलम् |
3|3|202|2|5 | Andropogon muricatum; Tamil Kuruvēr | | भूमिकाण्डः | वनाध्यायः |
| जटा (5) | स्त्री | all | जटा |
3|3|202|2|6 | Andropogon muricatum; Tamil Kuruvēr | | भूमिकाण्डः | वनाध्यायः |
|
[ak] तरुमूलम् -
fibrous or flexible root/lash or stroke with a whip or rod |
|
[ak] जटामांसी -
ascetic/female devotee/poor wretched woman/XMas rose [Helleborus niger - Bot.] |
|
[ak] तपस्विजटा -
crest/light/lustre/number/multitude/braid of hair/mane or the bristles/ascetic's ... |
|
[ak] मूलम् -
hair twisted together/coil of matted hair [dreadlocks] |